«Энд хэн ч алга!» Байшинг орвонгоор нь эргүүлсэн ч Гу Юэ Бо Фан Юанийг хаанаас ч олсонгүй. Зүрхэнд нь хүнд чулуу дарагдав. Фан Юань, Тиэ Шюэ Лэн хоёр гэнэт алга болсон тул тэр хоёрыг холбож бодохгүй байхын аргагүй байлаа.
Англи эх
"There's no one here!" Turning the house upside down, Gu Yue Bo did not find Fang Yuan anywhere. A huge rock weighed on his heart. With Fang Yuan and Tie Xue Leng's sudden disappearance, it easily caused him to relate them together.
«Хэл, Фан Юань хаана байна?» Гу Юэ Богийн царай ус мэт хүйтэн барайж, дөнгөж ирсэн Тиэ Жуо Нань руу хашгирав.
Англи эх
"Speak, where is Fang Yuan?" Gu Yue Bo's face was grim like water, as he screamed at Tie Ruo Nan who just arrived.
«Фан Юань хаана байгааг би яаж мэдэх юм бэ?» Тиэ Жуо Нань хатуу байр суурьтай байв. 4-р зэргийн мэргэжилтний өмнө ч тэр бууж өгсөнгүй.
Англи эх
"How would I know where Fang Yuan is?" Tie Ruo Nan's attitude was tough. Even against a Rank four expert, she did not relent.
«Хм, Тиэ Шюэ Лэн яагаад алга болов? Тиэ овгийн бүсгүй, надад тайлбар өгч чадах уу?» гэж Гу Юэ Бо Тиэ Жуо Нань руу ойртонгоо хэлэв.
Англи эх
"Hmph, why did Tie Xue Leng go missing? Tie family's young lady, can you give me an explanation?" Gu Yue Bo said as he got closer to Tie Ruo Nan.
Бүсгүйн царайд үл ялиг гайхшрал тодров. Үнэндээ энэ хэрэг анхнаасаа л их хачин байсан юм.
Англи эх
The young girl's expression was slightly stunned. The truth was, this matter had been very peculiar from the start.
Анхны төлөвлөгөөгөөр тэр аавтайгаа хамт ирэх жил энд ирэх ёстой байв. Тэр үед Тиэ Шюэ Лэн өөр нэгэн хэргийг шийдэж байтал тэнгэрээс цагаан тогоруу гэнэт буужээ.
Англи эх
The original plan was that her father and her would come here next year. Back then, Tie Xue Leng was solving another case when a white crane suddenly descended from the sky.
Цагаан тогоруу захидал авчирч, Тиэ Шюэ Лэнд гардуулав.
Англи эх
The white crane carried a letter, and passed it to Tie Xue Leng.
Захидлыг уншмагц Тиэ Шюэ Лэн төлөвлөгөөгөө өөрчилж, гарт байсан хэргээ орхин, тэр дороо Чин Мао уулыг зорьсон байлаа.
Англи эх
After seeing this letter, Tie Xue Leng changed his plans and put down the case at hand, heading immediately towards Qing Mao mountain.
Тэр захидал байгаагүй бол Тиэ овгийн эцэг охин хоёр ийм эрт энд ирэхгүй байсан.
Англи эх
If not for the letter, the Tie family father and daughter would not have gotten here so early.
Охин хүний хувьд Тиэ Жуо Нань аавыгаа сайн мэддэг байв. Ердийн үед зөвхөн онцгой хэрэг л Тиэ Шюэ Лэнг ийм шийдвэр гаргахад хүргэдэг. Гэвч түүний ойлгож ядсан зүйл бол Чин Мао уулын энэ хэрэг ердөө Жя Жинь Шэнгийн үхлийн тухай л байсан явдал юм.
Англи эх
As his daughter, Tie Ruo Nan knew her father well. Normally, only exceptional cases would cause Tie Xue Leng to make such a decision.But, what caused her to not understand was that this Qing Mao mountain case was only about Jia Jin Sheng's death.
Жя Жинь Шэнгийн үхэл Жя овгийн эд хөрөнгийн тэмцэлтэй холбоотой байсан ч ноцтой байдал нь дундаж төдий, Тэнгэрлэг Мөрдөгчийн ийм их анхаарал хандуулах түвшнээс хол доогуур байв. Энэ талаар Тиэ Жуо Нань үргэлж эргэлзсээр ирсэн.
Англи эх
Although Jia Jin Sheng's death involved the asset struggle of the Jia family, its severity level was merely average, and was far below the point where the divine investigator has to put so much emphasis on.Towards this, Tie Ruo Nan was always doubtful.
Одоо харин Тиэ Шюэ Лэн төрсөн охиндоо ч хэлэлгүй учир битүүлгээр алга болжээ.
Англи эх
And now, Tie Xue Leng mysteriously disappeared, not even telling his own daughter.
Тэр хаашаа явсан бэ? Юу хийсэн бэ?
Англи эх
Where did he go? What did he do?
«Аав аа, та шархтай шүү дээ, биеэ бодоорой» гэж Тиэ Жуо Нань санаа зовов.
Англи эх
"Father, you have an injury, please take care of your body." Tie Ruo Nan was worried.
Ийм явдал өмнө нь хэд хэдэн удаа гарч байсан. Тэр болгонд Тиэ Шюэ Лэн хүчтэй дайсантай тулалдаж, Тиэ Жуо Нанийг хамгаалахад анхаарал хуваах боломжгүй болоод ганцаараа тулалдахаар шийддэг байв.
Англи эх
This situation had happened several times before. Every time, it was when Tie Xue Leng was fighting against a strong foe and could not distract himself to protect Tie Ruo Nan, thus choosing to battle alone.
Одоогийн шарх нь ч өмнө нь яг ийм нөхцөлд хүчтэй дайсны гарт олсон шарх байлаа.
Англи эх
His injuries right now were caused by a strong foe under such circumstances previously.
«Аав шархтай ч гэсэн 5-р зэргийн мэргэжилтэн шүү дээ. Энгийн 4-р зэргийн Гу Мастерууд түүний хань болохгүй. Аав аа, би танд итгэж байна, таныг эргэж ирэхийг хүлээнэ!» Тиэ Жуо Нанийн нүд гэрэлтэн, өөрийгөө зоригжуулав.
Англи эх
"Although father is injured, he is after all a Rank five expert. Ordinary Rank four Gu Masters are not his match. Father, I believe in you, I will wait for you to return!" Tie Ruo Nan's eyes shone with light as she encouraged herself.
Гу Юэ Бо ойртоход бүсгүй толгойгоо өндийлгөн Гу Юэ овгийн тэргүүн рүү эгц ширтэв. «Тайлбар уу? Та тайлбар хүсэж байж болно, гэхдээ би танд заавал өгөх ёстой гэсэн үг үү?»
Англи эх
Gu Yue Bo got closer as the young girl raised her head, staring right at the Gu Yue clan leader. "Explanation? You want an explanation, but does it mean I need to give you one?"
Гу Юэ Богийн царай бүр ч барайж, «Муу гөлөг, хэл чинь хатуу юм аа. Чамайг барьж аваад манай овгийн Фан Юаньтай солихоос өөр арга алга бололтой!» гэв.
Англи эх
Gu Yue Bo's face grew even grimmer as he said, "Little wretch, you sure talk tough, it seems I can only take you captive and use you to exchange for our clan's Fang Yuan!"
«Хэхэхэ.» Тиэ Жуо Нань харин ч инээв. «Гу Юэ овгийн тэргүүн, та үнэхээр ийм юм хийж зүрхлэх үү? Миний авга ах бол Тиэ овгийн одоогийн тэргүүн. Манай Тиэ овогтой сэлэм мөргөлдүүлэх гээ юү?»
Англи эх
"Hehehe." Tie Ruo Nan laughed instead. "Gu Yue clan leader, would you really dare to do such a thing? My uncle is the current Tie clan leader, do you want to cross swords with my Tie family?"
Гу Юэ Бо газар дээрээ зогтусав.
Англи эх
Gu Yue Bo stopped in his tracks.
Сандарсандаа тэр бараг мартаж орхисон байв.
Англи эх
He was anxious and almost forgot.
Тиэ овог!
Англи эх
Tie family!
Энэ бол мянга мянган жилийн өв уламжлалтай, өнөөг хүртэл хүчирхэг хэвээр оршсоор буй аугаа их овог байлаа. Тиэ овгийн уулан цайзад Чөтгөр Дарах Цамхаг сүндэрлэн, тоо томшгүй чөтгөрийн замын Гу Мастеруудыг хорин барьдаг бөгөөд шударга бүлэглэлийн бэлгэдэл болсон юм.
Англи эх
It was but a super clan, having thousands of years of legacy, standing strong even today. Standing tall in the Tie clan mountain fort was the Demon Suppression Tower, imprisoning countless demonic Gu Masters, the symbol of the righteous faction.
Гу Юэ овог ердөө дунджаас арай дээр овог бөгөөд Жя овгоос ч жижиг байв. Гэвч Жя овог ч залуухан овог тул Тиэ овогтой зүйрлэшгүй.
Англи эх
Gu Yue clan was only a slightly average clan, and was smaller than Jia clan. But Jia clan was also merely a young clan, unable to compare with the Tie clan.
Бүхэл бүтэн Өмнөд Хилд ч Тиэ овог нэгдүгээр зэрэглэлийн хүчин, суурь нь бат бөх том овог байлаа!
Англи эх
Even in the entire Southern border, the Tie clan is a first class powerhouse, a large clan with strong foundations!
Тиэ Жуо Нанийн үг зөөлрөв. «Гу Юэ овгийн тэргүүн, би тантай дайсагнах гэж ирээгүй. Гэхдээ миний чин сэтгэлд итгэнэ үү. Аав хаашаа явсныг би мэдэхгүй, гэхдээ би явахгүй, нууцаар зугтахгүй. Тиэ овгийнхон зөвхөн тулалдаанд үхдэг, тулаанаас зугтдаг хулчгар манайд байхгүй. Би энд үлдэхээс гадна Жя Жинь Шэнийг алсан гэмт этгээдийг баривчилна!»
Англи эх
Tie Ruo Nan's words softened. "Gu Yue clan leader, I am not here to be enemies with you. But please believe in my sincerity. I do not know where father went, but I will not leave or secretly run away. The Tie family only dies in battle, there are no cowards that run from battle. Not only will I stay here, I will also arrest the criminal that killed Jia Jin Sheng!"
«Фан Юань алуурчин биш байж ч мэднэ!» Гу Юэ Бо хөмсгөө зангидан, ширүүн царай гаргав. «Гэхдээ байж ч мэднэ!» Тиэ Жуо Нань эр зориг бялхуулан нүдээ томруулж, энэ удаа огт бууж өгсөнгүй.
Англи эх
"Fang Yuan might not be the murderer!" Gu Yue Bo frowned, showing a fierce expression."But he might be!" Tie Ruo Nan stared, her heroism overflowing; at this point she was refusing to relent.
Хоёр тал удаан хугацаанд ширтэлцэв.
Англи эх
Both sides stared for a long time.
Тиэ Жуо Нань үргэлжлүүлэн «Фан Юань алга болсон, гэмт хэргээсээ зугтаж байх магадлал өндөр тул сэжиг нь илүү их байна. Гэхдээ би гэм зэмгүй хүнийг хэзээ ч гүтгэхгүй!» гэв.
Англи эх
Tie Ruo Nan continued, "Fang Yuan went missing, so it is very likely that he is escaping for his crimes, thus he has greater suspicion. But I will definitely not malign an innocent party!"
«Хм, тийм байгаасай.» Гу Юэ Бо ханцуйгаа сэжлээд явав.
Англи эх
"Hmph, I hope so." Gu Yue Bo swung his sleeve and left.
Арван таван минутын дараа…
Англи эх
Fifteen minutes later….
Бул, бул.
Англи эх
Gurgle gurgle.
Сүнсний Рашааны эргүүлэг ширүүн хөдөлж, рашааны усан дээр бадамлянхуаны дүр сүүмэлзэн гялбав.
Англи эх
The spirit spring's whirlpool moved violently as a lotus image flickered above the spring water like an image.
Фан Юань Анхдагч Чулуунуудыг нэг нэгээр нь шидэхэд Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуаны дүр улам тодорч байв.
Англи эх
Pieces of primeval stones were thrown in by Fang Yuan, causing the appearance of the Heavenly Essence Treasure Lotus to become clearer.
"Саяхан ангийнхны цуглаан дээр надад арван мянга орчим Анхдагч Чулуу өгсөн. Гу Юэ Мо Чэнийн дөчин мянгатай нийлүүлээд бүгдийг нь шидчихлээ. Энэ Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа яагаад жинхэнэ биеэ одоо болтол харуулахгүй байгаа юм бэ?"
Англи эх
"Earlier at the classmate gathering, they gave me around ten thousand primeval stones. Together with Gu Yue Mo Chen's forty thousand, I've already thrown them all in. Why is it that this Heavenly Essence Treasure Lotus still hasn't shown its true body?"
Фан Юань болор хананы цаанаас Сүнсний Рашааны төв рүү анхааралтай ширтэж, эргэлзэж байв.
Англи эх
Fang Yuan stared intently through the crystal walls, glaring at the center of the spirit spring, feeling uncertain.
Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа их үнэ цэнэтэй. Тасралтгүй дэвшсээр 6-р зэрэгт хүрвэл үнэ цэнэ нь Хавар Намрын Голиогоос дутахгүй.
Англи эх
The Heavenly Essence Treasure Lotus was very precious. After continuous advancing and reaching Rank six, its value would be no less than the Spring Autumn Cicada.
Өмнөх амьдралдаа ч Фан Юань зөвхөн сонссоноос биш, хэзээ ч харьцаж байгаагүй юм.
Англи эх
Even in his previous life, Fang Yuan had only heard of it, and never interacted with it.
Тийм болохоор одоо анх удаа харж байгаа тул бага зэрэг итгэлгүй байлаа.
Англи эх
Thus right now, it was his first time seeing one, and so he was slightly unsure.
Гэвч удалгүй тэр тайвширч, инээмсэглэв. «Тавин мянга орчим Анхдагч Чулуу, хангалттай илүү. Би энд дэмий юманд санаа зовоод яах вэ? Боловсруулж чадахгүй бол яадаг юм? Хэхэхэ.» Ингэж бодоод тэр дахиж эргэлзсэнгүй. Гүнзгий амьсгаа аваад дээш үсэрч, болор хана руу мөргөв.
Англи эх
But he soon calmed himself, laughing, "Around fifty thousand primeval stones, it's more than enough. Why am I worrying over nothing here? So what if the refinement fails? Hehehe."Thinking so, he no longer hesitated. Taking in a deep breath, he jumped up, knocking onto the crystal wall.
Энэ ханыг Суваг Гу бий болгосон байв.
Англи эх
This wall was formed by the Moat Gu.
Фан Юань мөргөхөд яг л ус руу үсэрсэн мэт болов. Ханаар долгио давалгаалж, түүнийг тэр дороо залгин авлаа.
Англи эх
When Fang Yuan knocked onto it, it was like jumping into the water. There was a ripple in the walls as he was instantly swallowed up.
Фан Юанийг ус дөрвөн зүгээс хүрээлэв.
Англи эх
Water surrounded Fang Yuan from all directions.
Фан Юань нүдээ нээсэн ч Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуаг харж чадсангүй.
Англи эх
Fang Yuan opened his eyes, but he could not see the Heavenly Essence Treasure Lotus.
Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуаг гаргаж авахаас өмнө зөвхөн усан болор ханаар дамжуулж л харж болдог байв.
Англи эх
The Heavenly Essence Treasure Lotus could only be seen through the water crystal walls before extraction.
Фан Юань үүнийг сайн мэддэг тул гайхсангүй. Тэр зайг аль хэдийн тооцоолж, усанд гэрэл хугарахыг ч тооцоод, ой санамжаа даган шүүрч авав.
Англи эх
Fang Yuan knew this well, and was not surprised. He had already estimated the distance, and even accounted for the refraction of the light due to the water, and grabbed according to his memory.
Энэ шүүрэлт яг л хоосон агаараас бадамлянхуа ид шидээр гаргаж ирсэн мэт байлаа.
Англи эх
This grab, was like grabbing out of thin air, conjuring a lotus.
Бадамлянхуа цэнхэр цагаан өнгөтэй, дэлбээ нь анилдаж, ариун туяа ялгаруулсан дэн мэт харагдана. Гэвч өөрийн гэсэн ухамсартай тул Фан Юаньд баригдсан ч эсэргүүцэв.
Англи эх
The lotus was blue and white, its petals closed, looking like a lamp filled with a holy aura. But it had its own consciousness, and even though it was grabbed by Fang Yuan, it resisted.
Гэвч энэ юу ч биш!
Англи эх
But that was nothing!
Хавар Намрын Голиогийн сүр хүчийг өчүүхэн төдий гаргахад л энэ 3-р зэргийн цэцгэн Гу тэр дороо боловсруулагдлаа.
Англи эх
Just by leaking a little of the Spring Autumn Cicada's aura, this Rank three flower Gu was instantly refined.
Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа гарт орлоо!
Англи эх
Heavenly Essence Treasure Lotus obtained!
Рашааны усан дотор Фан Юанийн уруул инээмсэглэлд муруйв.
Англи эх
In the spring water, Fang Yuan's lips curled into a smile.
Түүний хүслээр Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа цагаан цэнхэр гэрэл болон хувирч, Сүв рүү нь харван орлоо.
Англи эх
He willed, and the Heavenly Essence Treasure Lotus turned into a white blue light, shooting into his aperture.
Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуагүй болмогц Сүнсний Рашаан дахь олон эргүүлэг алга болов. Амь амьдралаар дүүрэн байсан рашааны ус амьдралын ямар ч шинжгүй, хөдөлгөөнгүй шалбааг ус болон хувирлаа.
Англи эх
Without the Heavenly Essence Treasure Lotus, the numerous whirlpools in the spirit spring vanished. The spring water that was filled with vitality turned into a puddle of still water without any signs of life.
«Сүнсний Рашаан байхгүй боллоо. Энэ газар аюулгүй байхаа больсон, аль болох хурдан явах хэрэгтэй.» Фан Юанийн царай ноцтой болж, яг явах гэтэл гэнэт нэгэн явдал болов!
Англи эх
"The spirit spring is no more. This place is no longer safe, I have to leave as soon as possible." Fang Yuan's expression turned serious, and just as he was about to leave, something suddenly happened!
Сүнсний Рашааны гүнээс нүд гялбам цусан улаан гэрэл харван гарлаа.
Англи эх
Deep in the spirit spring, a blinding blood colored light shot out.
Гэнэт хүчтэй сорох хүч гарч ирэв. Бэлтгэлгүй байсан Фан Юань усны гүн рүү сорогдлоо.
Англи эх
A large suction force suddenly appeared. Caught off guard, Fang Yuan was sucked deep into the water.
Рашааны ус улайж цусан ус болон хувирч, Фан Юанийг бүрмөсөн ороон доош чирэв. Тэнгэрийн Халхавч Гу! Аянгат Жигүүр Гу!
Англи эх
The spring water turned red, becoming blood water, wrapping around Fang Yuan completely, dragging him down.Sky Canopy Gu! Thunderwings Gu!
Аюулын агшинд Фан Юань дотроо хашгирахад биеийг нь цагаан хуяг бүрхэв. Мөн тэр агшинд нуруунд нь аянгын том хос жигүүр гарч ирлээ.
Англи эх
In the moment of crisis, Fang Yuan screamed in his heart and a white armor appeared on his body. At the same time, a pair of large lightning wings appeared behind his back.
Аянгат жигүүр дэлгэгдэж, Фан Юанийг дээш түлхэх хүч өгөв. Гэвч цусан ус эцэс төгсгөлгүй урсан ирж, сорох хүч нь улам бүр нэмэгдсээр, эсэргүүцэх ямар ч арга байсангүй.
Англи эх
Thunderwings spread, giving Fang Yuan an upward force. But the blood water came endlessly, and its suction force became greater and greater; there was no way to oppose it.
Пүү...
Англи эх
Puff...
Эргэн тойронд нь ус шуугиж, Фан Юань урсгалд чирэгдэн хонгилын дагуу шууд доош явав.
Англи эх
Hearing the water all around him, Fang Yuan was dragged by the currents, along the tunnel, heading straight down.
Амьсгаа нь яг дуусах гэтэл эргэн тойрны даралт алга болов.
Англи эх
Just when his breath was used up, the surrounding pressure vanished.
Фан Юань гүнзгий амьсгаа авав. Ядаж амьсгал боогдож үхсэнгүй, гэвч өндөр газраас унаж байгаагаа мэдэв.
Англи эх
Fang Yuan took a deep breath. At least he did not die of suffocation, but he found that he was falling from a high spot.
Тэр өөрийн мэдэлгүй жигүүрээ ажиллуулсан ч Аянгат Жигүүр Гугийн байдал муу байлаа.
Англи эх
He subconsciously activated his wings, but the Thunderwings Gu was in bad shape.
Уг нь хүчирхэг байсан жигүүр ядарч суларсан байв.
Англи эх
The originally strong wings, were tired and soft.
Фан Юанийн зүрх зүсэн унав. Тэр агаарт тэнцвэрээ хадгалахыг бүх хүчээрээ оролдож, унах хурдаа сааруулав.
Англи эх
Fang Yuan's heart sank. He tried his best to maintain his balance in the air, slowing his descent.
Энэ бол газар доорх нэгэн орон зай байв. Харанхуй биш, улаан гэрлээр дүүрэн. Фан Юань арван таван метр орчим өндрөөс унаж байсан бөгөөд доор нь цөөрөм байлаа.
Англи эх
This was an area underground. It was not dark, but filled with red light. Fang Yuan was falling from about fifteen metres, and below him, was a pond.
Гэвч энэ газар доорх цөөрөм тунгалаг өнгөтэй биш, цусан ус мэт улаан байв.
Англи эх
But this underground pond was not of the transparent colour; it was red, like blood water.
Үгүй, энэ чинь жинхэнэ цусан ус!
Англи эх
No, it IS blood water!
Унасаар байх Фан Юанийн хамар руу цусны хурц өмхий үнэр ороод ирэв.
Англи эх
The piercing blood stench assaulted Fang Yuan as he continued to fall.
Энэ байдал хаанаас нь харсан ч хачин тул аюулгүйн үүднээс Фан Юань энэ цуст цөөрөмд буухыг хүссэнгүй.
Англи эх
This situation was weird no matter how he looked at it, so for safety, Fang Yuan did not want to land in this bloody pond.
Гинжин Хөрөөт Алтан Зуун Хөлт!
Англи эх
Chainsaw Golden Centipede!
Тэр Гинжин Хөрөөт Алтан Зуун Хөлтийг ажиллуулж, алгаа зуун хөлтийн аманд оруулан ташуур мэт эргүүлэн шидэв.
Англи эх
He activated the Chainsaw Golden Centipede, his palm entering the centipede's mouth and swinging it like a whip.
Алтан зуун хөлтийн бие хамгийн уртаараа сунаж, сүүл нь хажуугийн хадан хананд хатгагдав.
Англи эх
The golden centipede's body stretched to the longest, and its tail stabbed into the mountain wall at the side.
Фан Юань оюун ухаанаараа хүсэхэд алтан зуун хөлтийн бие агшиж, түүнийг хадан хананы хажууд хүргэлээ.
Англи эх
Fang Yuan willed with his mind, and the golden centipede's body constricted. This way, it brought his body to the side of the mountain wall.
Хананууд хальтиргаатай, хөл тавих сайн газаргүй байв. Гэвч Гинжин Хөрөөт Алтан Зуун Хөлтөд түшиглэн Фан Юань овойж хонхойсон нэгэн газар олж, хөлөө тавьж амжив.
Англи эх
These walls were slippery and did not have a good landing spot. But as Fang Yuan relied on the Chainsaw Golden Centipede, he managed to find an uneven area and placed his feet above.
«Энэ чинь ямар хараал идсэн газар вэ?» Биеэ тогтворжуулмагц Фан Юань эргэн тойрноо ажиглав.
Англи эх
"Where the fuck is this?" Stabilizing his body, Fang Yuan immediately observed the surroundings.
Түүний тооцоолсноор энэ нь газар доорх агуйгаас ч доор, газрын илүү гүнд байх ёстой байв.
Англи эх
According to his estimations, this should be in a place deeper underground, even below the underground cave.
«Яаж ийм газар байж болдог юм бэ?» Фан Юань цочирдов. Өмнөх амьдралдаа тэр дээд хүрээнийхний нууцыг мэдэх хэмжээний хүчтэй байгаагүй юм.
Англи эх
"How can there be such a place?" Fang Yuan was shocked. In his previous life, he was not strong enough to learn about the secrets of the higher-ups.
Үнэндээ энэ бол анхны үеийн авсыг оршуулсан цээрийн газар, цуст цөөрмийн оршуулгын газар байв. Овгийн Ахмадуудын дунд ч энэ нууцыг ганц хоёрхон хүн мэддэг байлаа.
Англи эх
The truth is, this was the blood pond graveyard, the forbidden grounds that buried the first generation's coffin. Even among clan elders, only one or two knew this secret.
Фан Юань доош харав. Энэ цуст цөөрөм цусан туяа цацруулж, тойрог нь тосгоноос ч том бөгөөд аймшигт, сүрдмээр уур амьсгал ялгаруулж байв.
Англи эх
Fang Yuan looked down. This blood pond shone with a bloody radiance. Its circumference was even larger than the village, emitting an eerie and scary aura.
Агуйн оройд зуу хүртэлх нүх байх бөгөөд тэдгээрээс ус оргилон урсаж, голын хясаа, яст мэлхий, могой, загасыг дагуулан унаж байлаа.
Англи эх
At the top of the cave, there was up to a hundred holes that had water gushing down, bringing the shells, turtles, snakes and fish from the river with it.
Шаа, шаа… Нүхнүүдээс усны урсгал тасралтгүй цутгаж, цуст цөөрөм рүү орсоор байв.
Англи эх
Swoosh swoosh… Streams of water continued to pour down from the holes, entering into the blood pond.
Цусан ус хөөсөрч, олон тооны усны амьтад хөдөлсөөр цөөрөм рүү орж байлаа. Гэвч хэдхэн амьсгаа авах хооронд бүх цус нь сорогдож, хатсан хүүр болон хувирч, усны гадаргуу дээр хөвж, давалгаанд хөөгдөн харагдаж алга болж байв.
Англи эх
The blood water was turbulent as numerous seafood moved around, entering the pond. However, in a few breaths, all the blood in their bodies were sucked out. They turned into dry corpses and floated on the surface of the water, appearing and disappearing as the waves moved them about.
Цуст цөөрмийн улаан өнгө улам бүр гүнзгийрсээр.
Англи эх
The blood pond's redness only intensified.
Үүнийг харж байсан Фан Юанийн хүүхэн хараа үл ялиг агшив. Хэрэв тэр энэ цөөрөмд унасан бол Тэнгэрийн Халхавч Гугийн хамгаалалттай байсан ч сайн байдалтай гарахгүй байсан.
Англи эх
As Fang Yuan looked on, his iris shrunk a little. If he had landed in this pond, even with the Sky Canopy Gu's protection, he would not be in good shape.
Тэр үргэлжлүүлэн ажиглахад усанд шинэхэн хатсан хүүрнээс гадна зарим яс ч байв.
Англи эх
He continued to observe, and other than fresh dry corpses, there were also some bones in the water.
Заримыг нь загасны яс, баавгайн яс, бүр хүний араг яс ч байлаа.
Англи эх
Some were fish bones, bear bones, and even human skeletons.
Энэ бол аварга том оршуулгын газар байв, аймшигтай, цуст.
Англи эх
This was a giant burial ground; it was creepy, and bloody.
Цуст цөөрмийн давлагаа долгио ширүүсэн хэвээр эргэн тойрны хана руу цохилж, тод улаан гялалзах цусан ус эргэн тойрны хөрсөнд шингэж байв. Үүнээс болж хөрс бүхэлдээ тод улаан өнгөтэй болж, улаан хөрс болон хувирчээ.
Англи эх
The ripples and waves in the blood pond raged on and swept into the surrounding walls, the bright red and glowing blood water entering the surrounding soil. This caused the soil to all turn into a bright red color, turning into red soil.
Сэтгэгдлүүд
182-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…