Энэ бол ширүүн аллага байлаа.
Англи эх
This was an intense slaughter.
Хань Бу Лю байдлыг эргүүлэхийг хичээж, цөхрөнгөө баран эсэргүүцэв. Гэвч Фан Юань түүний алхам бүрийг урьдчилан харж, байлдааны төлөвлөгөөг нь нурааж байлаа. Эсэргүүцэл бүр нь дарагдав. Хичээл зүтгэл бүр нь хий дэмий болов.
Англи эх
Han Bu Liu tried to resist desperately, trying to overturn the situation. But Fang Yuan saw through his actions every time, destroying his battle tactic. All his resistances were suppressed. Every effort he put in yielded no result.
Нэг цагийн дараа ердөө найман зэрлэг нохой үлдсэн бөгөөд бүгд Фан Юанийх байв.
Англи эх
An hour later, there were only eight wild dogs left, they were all Fang Yuan’s.
Хань Бу Лю цонхийж, хөлс нь бурзайн, газар дээр мэлрэн зогсож байлаа.
Англи эх
Han Bu Liu’s expression was pale, sweating profusely as he stood dazed on the ground.
Пал!
Англи эх
Plop!
Тэр гэнэт өвдөг сөгдөн Фан Юаньд гуйв: «Бяцхан Араатны Хаан эрхэм, амийг минь хайрлаач! Би та ачийг тань хариулахын тулд юу ч хамаагүй хийнэ. Та бол суут хүн, аймшигт суут хүн! Би айсандаа л өөр аргагүй тантай тулалдсан юм. Таны боолчлолын замын ур чадвар намайг хэлэх үггүй болтол бишрүүллээ. Бяцхан Араатны Хаан эрхэм, өнөөдрөөс эхлэн та миний эзэн!»
Англи эх
He suddenly kneeled on the ground, begging Fang Yuan: "Lord little beast king, please spare my life! I will do anything for you to repay your kindness. You are a genius, a monsterous genius! I was scared and had no options but to battle you. Your mastery of the enslavement path has left me utterly speechless in admiration. Lord little beast king, from today onwards, you are my master!"
«Аа, тийм үү. Гэхдээ би чиний чин сэтгэлийг яаж харах юм бэ? Чи надад Боолчлох Гу хэрэглүүлэхийг зөвшөөрвөл өөр хэрэг.» Фан Юань үл мэдэг инээж, найман зэрлэг нохойг удирдан Хань Бу Люг бүслүүлэв.
Англи эх
"Oh, is that so, but how do you want me to see your sincerity? Unless you are willing to let me use the slavery Gu." Fang Yuan laughed lightly, manipulating eight wild dogs to surrounding Han Bu Liu.
Хань Бу Лю сандарч: «Э... эрхэм ээ, энэ Гу Мөнхийн Адислагдсан Газарт Гу Мастерууд Гу хорхойгоо хэрэглэж чаддаггүй шүү дээ. Тэгээд ч надад Боолчлох Гу байхгүй.»
Англи эх
Han Bu Liu flustered: "Lo... lord, inside this Gu Immortal blessed land, Gu Masters cannot use their Gu worms. Moreover, I do not have a slavery Gu."
"Тэгвэл аргагүй. Фан Юань хүйтнээр гараа даллахад найман зэрлэг нохой дайрав."
Англи эх
"Then I have no choice." Fang Yuan waved his hand coldly, as eight wild dogs pounced.
«Эрхэм Фан Жэн! Битгий!» Хань Бу Лю огло үсрэн босож, айсандаа хашгиран зугтахыг оролдов.
Англи эх
"Lord Fang Zheng! No!" Han Bu Liu jolted up, screaming in fear, trying to escape.
Гэвч аль хэдийн оройтжээ. Найман зэрлэг нохой түүнийг бүсэлж, ам ангайн хурц соёогоороо биеийг нь зажлав.
Англи эх
But it was already too late, the eight wild dogs surrounded him, opening their mouths and chew on his body with their sharp canine teeth.
Хань Бу Лю өрөвдөлтэй орилж, солиорсон мэт гараа савчин, газар хөрвөв.
Англи эх
Han Bu Liu screamed pitifully, shrugging his arms like a lunatic, rolling on the ground.
Гэвч дэмий байлаа.
Англи эх
But it was useless.
Мөсөн булчин, ган яс, хүрэл арьстай байсан ч Адислагдсан Газрын дотор энэ бүхэн суларч, ямар ч хэрэггүй болдог.
Англи эх
Even if he had ice muscles, steel bones, or bronze skin, inside the blessed land, all these were weakened and rendered useless.
"Фан Жэн, би сүнс болсон ч чамайг орхихгүй... чи!"
Англи эх
"Fang Zheng, I won’t let you off even as a ghost... you!"
Хараал, орилоон дунд Хань Бу Люгийн мах арьс урагдаж, нүд нь ухагдан, цус нь урсаж, цайвар цагаан яс нь ил гарав.
Англи эх
Under his curses and cries, Han Bu Liu’s flesh and skin were torn apart, his eyes were dug out, and blood flowed out of him, showing his pale white bones.
Фан Юань түүнийг бүрэн үхэж, хөдлөхөө больтол дуугүй ажиглав.
Англи эх
Fang Yuan watched silently, until he was completely dead and motionless.
Тэр гараа хөнгөхөн даллахад найман зэрлэг нохой дайралтаа зогсоож, хоёр тийш ухран Фан Юаньд зам тавьж өгөв.
Англи эх
He waved his hand lightly, and the eight wild dogs stopped their attacks, retreating to the two sides and opening a path for Fang Yuan.
Тэдний бие цусны ул мөрөөр дүүрэн байлаа. Зарим нь Хань Бу Люгийн ясыг зажилсаар, заримынх нь сарвуунд Хань Бу Люгийн үс, мах зэрэг наалдсан хэвээр байв.
Англи эх
Their bodies were full of blood traces. Some were still chewing on Han Bu Liu’s bones, some of their claws still had Han Bu Liu’s hair, flesh and so on.
Хань Бу Люгийн цогцос бүрэн эвдэрчээ.
Англи эх
Han Bu Liu’s corpse was completely destroyed.
Гэвч хэвлийн хэсгийг нь Фан Юань удирдлагаараа санаатайгаар бүтэн үлдээсэн байлаа.
Англи эх
But his stomach area was consciously left intact by Fang Yuan’s control.
Тэр алгаа Хань Бу Люгийн хэвлий дээр тавьж, оюун санаагаа Сүвэнд нь оруулав.
Англи эх
He placed his palm on Han Bu Liu’s stomach, his mind entering the aperture.
Энэ бол жирийн 4-р зэргийн дунд шатны Сүв байв.
Англи эх
This was a standard rank four middle stage aperture.
Гэвч Хань Бу Лю аль хэдийн үхсэн тул Сүв нь аажмаар үхэж, агшиж байлаа.
Англи эх
But Han Bu Liu was already dead, thus his aperture was slowly dying and shrinking.
Энэ Адислагдсан Газрын хуулийн улмаас түүний бүх Гу хорхой дарагдаж, хөдөлж чадалгүй, Анхдагч Далайн гадарга дээр чимээгүй хэвтэж байв.
Англи эх
Due to the law of this blessed land, all his Gu worms were suppressed and unable to move, quietly lying on the surface of the primeval sea.
Нийт таван Гу байсан бөгөөд бүгд боолчлолын замынх, дундаас нь хоёр нь 4-р зэргийнх байлаа.
Англи эх
There were five Gu, all from the enslavement path, with two rank four Gu among them.
Фан Юань эргэн тойрноо ажиглаад бүгдийг нь гаргаж аваад, өөрийн Сүвэнд амархан боловсруулав.
Англи эх
Fang Yuan looked around, and retrieved them all out, easily refining them into his own aperture.
Энэ бүх явцад тэр Хавар Намрын Голиог хэрэглээгүй.
Англи эх
Throughout the process, he did not use the Spring Autumn Cicada.
Энэ мөчид Адислагдсан Газрын хууль түүнийг хязгаарласангүй, харин ч эдгээр Гуг амархан боловсруулахад нь тусалж байлаа.
Англи эх
The law of the blessed land did not restrict him at this moment, in fact, it helped him to refine these Gu easily.
Чюань Хаан Гу Мастеруудыг бие биенээ алахад өдөөж байгаа мэт. Энэ нь чөтгөрийн өвийн хэрцгий чанарыг харуулж байв.
Англи эх
King Quan seemed to encourage Gu Masters in killing each other, this showed the cruelty of a demonic inheritance.
Фан Юань Хань Бу Люг алсны дараа долоон зэрлэг нохой үлдлээ.
Англи эх
Fang Yuan killed Han Bu Liu, having seven wild dogs left.
Хань Бу Лю үхэхийн өмнөх тэмцэлдээ хамгийн хүнд шархадсан нэг зэрлэг нохойг алжээ.
Англи эх
During Han Bu Liu’s dying struggle, he killed the wild dog that was most heavily injured.
Үхлийн ирмэг дээр хүн ихэвчлэн агуу хүч гаргадаг.
Англи эх
At the brink of death, people were often able to unleash great power.
Фан Юань энэ долоон зэрлэг нохой руу харахад тайван харцанд нь үл ялиг харамсал тодров.
Англи эх
Fang Yuan looked at these seven wild dogs, showing a bit of regret in his peaceful gaze.
«Ердөө долоон зэрлэг нохой үлдэж, бүгд шархтай. Цаашдын шатуудыг давахад нэлээд хэцүү болно. Гэхдээ олсон шагналтай харьцуулбал арван хоёр зэрлэг нохой үхсэн нь юу ч биш» гэж Фан Юань бодов.
Англи эх
"Only seven wild dogs are left, each with injuries, this will make it much harder to get through the future rounds. But compared to the rewards I got, the death of twelve wild dogs is insignificant."
Эдгээр зэрлэг нохой гадаад ертөнцийн ойд элбэг таардаг.
Англи эх
These wild dogs were commonly seen in forests of the outside world.
Арван хоёр нохойгоор хоёр 4-р зэргийн Гу, гурван 3-р зэргийн Гу сольж авсан нь хэтэрхий ашигтай наймаа байлаа.
Англи эх
Using twelve dogs to exchange for two rank four Gu, three rank three Gu, this was too great of a deal.
«Гурван Хааны Өв гэж, өв нь өөрөө эрдэнэ төдийгүй Адислагдсан Газарт орж ирсэн Гу Мастерууд бүгд явган эрдэнэ юм! Тэднийг алж, Гу хорхойг нь авбал өөрийгөө хүчирхэгжүүлнэ!» Тэнгэрийн хүч дахин буухад Фан Юань ёжтой мишээж, алах санаа нь хөөрөв.
Англи эх
"The three kings inheritance, not only is the inheritance a treasure, but the Gu Masters that enter the blessed land are all moving treasures! Killing them and taking their Gu worms, it would strengthen oneself!" As the heavenly power descended again, Fang Yuan sneered as his killing intent rose.
Түүний өмнө манан дахин гарч ирэв.
Англи эх
The misty fog appeared before him again.
Фан Юань зүүн, баруун тийш харав.
Англи эх
Fang Yuan looked left and right.
Яг урд нь хар сүүдэр байв. Энэ нь дайсан Гу Мастер гэсэн үг.
Англи эх
Right in front of him, was a black shadow, it means an enemy Gu Master.
Зүүн талд нь бас хар сүүдэр байсан ч энэ сүүдрийн хажуу талд өргөс мэт сэрвэгэр хэлбэр цухуйж байлаа.
Англи эх
To the left, it was also a black shadow, but the side of this shadow was a protruding spiky shape.
Баруун талд нь улбар шар сүүдэр байв. Өмнөхтэй адил энэ нь мандарваат акита нохойг илэрхийлж байлаа.
Англи эх
To the right, it was an orange shadow, similar to before, it represented the chrysanthemum akita dog.
«Надад одоо долоон зэрлэг нохой бий, байлдааны хүч дутуу тул Гу Мастер өрсөлдөгч сонгож болохгүй. Зүүн талд нь зараа нохой, бие нь өргөсөөр дүүрэн, довтлох хүч нь жирийн нохойноос хоёр дахин их. Баруун тал нь мандарваат акита нохой руу хөтөлнө...» гэж Фан Юань бодов.
Англи эх
"I have seven wild dogs now, my battle strength is lacking, I cannot choose a Gu Master opponent. To the left, it is the hedgedog, its body is full of spikes and the attack power is twice of an ordinary dog. The right leads to the chrysanthemum akita dog..."
Фан Юанийн нүдний цөцгий эргэлдээд, тэр баруун тийш алхав.
Англи эх
Fang Yuan’s eyeballs darted around, and he walked to the right.
Зараа нохойн довтлох хүч өндөр ч энэ замаар явбал хохирол нь хүнд байх байлаа. Фан Юанийн долоон зэрлэг нохой бүгд шархтай, гэдэс нь өргөсөнд цоологдвол үхнэ гэсэн үг.
Англи эх
Although the hedgedog had higher attack power, to go through this path, his losses would be severe. Fang Yuan’s seven wild dogs were all injured, if their intestines were pierced by spikes, it meant death.
Фан Юань туршлагатай байв. Зараа нохой аюултай, ган хуягт нохой ч, Инь нохой ч байхгүй бол аль болох зайлсхийх хэрэгтэй.
Англи эх
Fang Yuan had experience, the hedgedog was dangerous, without any steel armor dogs or Yin dogs, he should avoid them as much as possible.
Энэ бүх үнэт туршлагыг Гу Мастерууд өв нээгдсэний эхний хэдэн сард олж мэдээд санаатайгаар нуусан юм. Ихэнх хүн өөрөө энэ урхинд унасны дараа л мэдэж авдаг бөгөөд бусад нь ч мөн адил амсаасай гэж хүсдэг байв.
Англи эх
All these precious experiences were all intentionally hidden by Gu Masters when they found out during the first few months of the inheritance. Most people only learnt after falling into these pitfalls themselves, and would love for others to experience the same.
Фан Юань том том алхаар урагшлахад манан сийрэгжив.
Англи эх
Fang Yuan took large steps forward, and the fog thinned.
Хөлийнх нь дэргэд долоон зэрлэг нохой ойрхон дагаж явлаа.
Англи эх
Near his leg, the seven wild dogs followed closely.
Тэд замдаа Фан Юантай хамт тулалдсаар бүгд шархаджээ. Ялангуяа Хань Бу Лютай хийсэн ширүүн тулаан тэдний амь хүч, байлдааны хүчийг ихээхэн шавхав.
Англи эх
They had battled with Fang Yuan along the way, and were all injured. Especially the intense battle with Han Bu Liu, it expended their life force and battle strength.
Агаарт Нохой Боолчлох Гу гарч ирээд Фан Юанийн гарт буув.
Англи эх
Dog enslavement Gu appeared in mid air, landing in Fang Yuan’s hands.
Манан арилахад Фан Юань хорин Нохой Боолчлох Гу авсан байв. Бүгд 1-р зэргийнх.
Англи эх
When the fog disappeared, Fang Yuan received twenty dog enslavement Gu, all rank one.
Нохой Боолчлох Гуг буцааж авах хэцүү. Тэд нохойн сүнсэнд суулгагддаг. Нохой үхэхэд сүнс нь сарниж, Нохой Боолчлох Гу ч хамт үхдэг.
Англи эх
Dog enslavement Gu was hard to retrieve, they were planted into the dog’s soul. When the dog dies, their soul dissipates, and the dog enslavement Gu dies with it.
Гу Мастер өвд олон 1-р зэргийн Нохой Боолчлох Гу авчирсан ч тус болохгүй.
Англи эх
Even if the Gu Master brought lots of rank one dog enslavement Gu into the inheritance, it would not help.
Адислагдсан Газрын нууцлаг хүч Гу Мастерын гарт байгаа бүх Нохой Боолчлох Гуг аваад буцааж өгдөггүй, зөвхөн нэгийг л үлдээдэг байв.
Англи эх
With the blessed land’s mysterious powers, it would take away all of the dog enslavement Gu in the Gu Master’s hands and not return it, only leaving one for them.
Хэд хэдэн удаа оролдсоны эцэст Гу Мастерууд сургамж авчээ.
Англи эх
After a few tries, Gu Masters learnt their lesson.
Фан Юанийн өмнө нийт жаран шахам мандарваат акита нохой гарч ирэв.
Англи эх
A total of nearly sixty chrysanthemum akita dogs appeared in front of Fang Yuan.
Эдгээр нохой жүржийн өнгө шиг улбар шар ноостой байлаа. Урт чих нь унжиж, чихний нүхийг нь халхална. Мөн ноосон дээр нь мандарваа цэцгийн хээ байв.
Англи эх
These dogs had orange-yellow fur, like the color of an orange. Their long ears drooped down, covering their ear holes. At the same time, there were chrysanthemum patterns on their fur.
Биеийн хэмжээ нь жирийн зэрлэг нохойтой ойролцоо, эсвэл бүр арай жижиг.
Англи эх
Their body size was around the same as an ordinary wild dog, or even slightly smaller.
Гэвч Фан Юанийн царай хувирав.
Англи эх
But Fang Yuan’s expression changed.
Мандарваат акита нохой төрөлхийн хамтран ажиллахдаа сайн бөгөөд тоо нь олон байх тусам улам догшин тулалддаг. Фан Юанийн байрлал ч муу байлаа. Тал газрын дунд, ямар ч газрын давуу талгүй, ердөө долоон зэрлэг нохойд найдвал амархан залгигдах байв. Фан Юанийн төгсгөл Хань Бу Люгийнхээс дээрдэхгүй.
Англи эх
Chrysanthemum akita dogs were naturally good at cooperation, the larger their numbers, the fiercer they fight. And Fang Yuan’s location was terrible, in the middle of a plan, without no terrain advantage, he could easily be engulfed if he relied on just seven wild dogs. Fang Yuan’s ending would not be any better than Han Bu Liu.
«Тэр гүвээний орой руу гарах ёстой!» Ганц амьсгалах хугацаанд Фан Юань эргэн тойрноо ажиглаад, эргэлзэлгүйгээр гүвээ рүү гүйв.
Англи эх
"I have to get to the top of that mound!" Only in the time of one breath, Fang Yuan scanned the surroundings and ran towards the mound with no hesitation.
Тэр таван алхам гүйсний дараа мандарваат акита нохойнууд түүнийг олж харав.
Англи эх
He ran for five steps before the chrysanthemum akita dogs found him.
Хав хав хав...
Англи эх
Woof woof woof...
Тэд хуцахад тоо томшгүй олон мандарваат акита нохой хариу хуцав.
Англи эх
They barked, as numerous chrysanthemum akita dogs responded.
Тэр даруй эргэн тойрны бүх мандарваат акита нохой нэг цэгт цугларч, гол мөрөн мэт жагсаал үүсгэн Фан Юань руу давхив.
Англи эх
At once, all the surrounding chrysanthemum akita dogs gathered at one spot, forming into a river-like formation as they charged towards Fang Yuan.
Хэрэв зэрлэг нохой, аянгын тэмдэгт нохой, эсвэл зараа нохой байсан бол ийм байдал үүсэхгүй. Тэднийг удирдах нохойн хаан байхгүй л бол.
Англи эх
This situation, if it was the wild dogs, lightning symbol dog, or hedgedog, it would not happen, unless there was a dog king to command them.
Харин мандарваат акита нохой хамтын ажиллагааны мэдрэмж хүчтэй тул нохойн хаангүй байсан ч зохицож, бүлгээрээ дайрч чадна.
Англи эх
But the chrysanthemum akita dogs had a strong sense of cooperation, even without a dog king, they could still coordinate and unleash a group attack.
Энэ нь ганцаарчлан тулалдахаас огт өөр байлаа.
Англи эх
This was completely different from fighting individually.
Мандарваат акита нохойнууд гүвээг бүслэхээс өмнөхөн Фан Юань арай ядан оройд нь гарч амжив.
Англи эх
Fang Yuan narrowly rushed to the top of the mound before the chrysanthemum akita dogs surrounded it.
Фан Юань ард нь хадан цохио тултал ухрав.
Англи эх
Fang Yuan retreated until there was a cliff behind him.
Мандарваат акита нохойнууд хэсэг зогссоноо дахин давхив.
Англи эх
The chrysanthemum akita dogs stopped for a moment, before charging again.
Газар нь нарийн тул нохойн сүрэг нэг удаад арван тавыг л илгээж чадна.
Англи эх
Because the terrain was narrow, the dog group could only send out fifteen dogs at once.
Фан Юань долоон зэрлэг нохойгоо шуурхай удирдан тэднийг хамгаалалтаар тосуулав.
Англи эх
Fang Yuan quickly commanded his seven wild dogs to defend against them.
Хоёр тал ширүүн тулалдаж, Фан Юань гарамгай удирдлагаараа тэднийг тогтоон барьж байлаа.
Англи эх
The two groups fought intensely, as Fang Yuan used his outstanding manipulation to hold them back.
Үүний зэрэгцээ тэр гараа даллан таван Нохой Боолчлох Гуг яг тохиромжтой мөчид шидэв.
Англи эх
At the same time, he waved his hand, throwing the five dog enslavement Gu out at the perfect timing.
Тэр даруй түүнд шинэ цэрэг бий болов! Бүрэн эрүүл таван мандарваат акита нохой эргэж Фан Юанийн талд орсноор байдал эсрэгээрээ эргэв.
Англи эх
Immediately, he had new fighting troops! Five healthy chrysanthemum akita dogs, turning around and joining Fang Yuan, causing the situation to reverse.
Анх арван тав долоогийн эсрэг байсан бол одоо арав арван хоёрын эсрэг болж, Фан Юань давуу талтай болов.
Англи эх
The original fifteen against seven, became ten against twelve, Fang Yuan held the advantage.
Хамтрагчид нь дайсан болсонд нохойн сүрэг сандралд автав. Фан Юань боломжийг ашиглан дайрч, зургаан мандарваат акита нохойг алахад үлдсэн дөрөв нь ухрав.
Англи эх
As companions turned into enemies, the dog group went into a panic. Fang Yuan used that opportunity to attack, killing six chrysanthemum akita dogs, as the other four retreated.
Тэр угтаа арван мандарваат акита нохойг бүгдийг нь дарж чадах байсан ч дөрвийг нь зугтаахыг санаатай зөвшөөрөв.
Англи эх
He could have taken down all ten chrysanthemum akita dogs originally, but he chose to let the four chrysanthemum akita dogs escape.
Фан Юанийн баялаг туршлага зөвхөн үүгээр хязгаарлагдахгүй.
Англи эх
Fang Yuan’s rich experience was not just in this aspect.
Түүнд хорин Нохой Боолчлох Гу байсан ч тэр нэг дор бүгдийг нь хэрэглэсэнгүй, хэсэг хэсгээр нь хэрэглэв.
Англи эх
He had twenty dog enslavement Gu, but he did not use them all at once, but in batches.
Энэ газрын байдал тулалдаанд орох нохойн тоог хязгаарлаж байлаа. Мөн нохой цөөн байх тусам Фан Юань нарийн удирдлагын ур чадвараа илүү гаргаж чадна.
Англи эх
This terrain restricted the number of dogs that could enter battle. At the same time, the fewer dogs there were, the more Fang Yuan could use his exquisite manipulation skills.
Нохой олон байх тусам Фан Юанийн анхаарал тулаан бүрд хуваагдаж, удирдлага нь суларна.
Англи эх
When there are more dogs, Fang Yuan would be more distracted across battles, and his control would weaken.
Мандарваат акита нохойн сүрэг Фан Юанийн хамгаалалтын шугам руу дахин дайрав.
Англи эх
The chrysanthemum akita dog group attacked again at Fang Yuan’s defensive line.
Фан Юань төгс тооцоолсон байлаа. Нохой Боолчлох Гуг хэрэглэх бүрдээ хамгийн чухал хэсэгт нь хэрэглэв. Олж болох хамгийн эрүүл мандарваат акита нохойг сонгоод зогсохгүй, дайсан мандарваат акита нохойнуудын жагсаалыг ч эвдэж байв.
Англи эх
Fang Yuan had calculated to perfection, every time he used the dog enslavement Gu, it was used at the most crucial area. He not only chose the healthiest chrysanthemum akita dog that he could find, but also ruined the formation of the enemy chrysanthemum akita dogs.
Ийм ашиг тус илт харагдахгүй ч цаг хугацааны явцад тэр эндээс их зүйл олов.
Англи эх
Such benefits was not obvious, but in time, he gained much from it.
Арав шахам удаа дайрсан ч мандарваат акита нохойнууд удаа бүр няцаагдав.
Англи эх
After nearly ten attacks, the chrysanthemum akita dogs were repelled every time.
Фан Юаньд гурван Нохой Боолчлох Гу үлдэж, үлдсэн арав гаруй мандарваат акита нохой айсандаа зугтав.
Англи эх
Fang Yuan had three dog enslavement Gu left, and the remaining ten or so chrysanthemum akita dogs ran away in fear.
Эдгээр мандарваат акита нохой бүгд шархтай байсан бөгөөд үхэхийн өмнөх тэмцлээс нь зайлсхийхийн тулд Фан Юань тэднийг түрүүн тавьж явуулсан юм.
Англи эх
These chrysanthemum akita dogs were all injured, Fang Yuan had let them off earlier, to avoid their dying struggle.
Одоо тэд аль хэдийн айж, ухрахыг сонгожээ.
Англи эх
Right now, they were already afraid, and chose to retreat.
«Энэ бүхэн тэднийг удирдах нохойн хаан байхгүйгээс л болсон. Үгүй бол ийм амархан зугтахгүй байсан.» Фан Юань булингартай амьсгалаа гаргаад, хөөж дайрахгүй байхыг сонгов.
Англи эх
"All this is due to the lack of a dog king to command them, otherwise, they would not have escaped so easily." Fang Yuan breathed out some turbid air, choosing not to attack.
Энэ тулааны дараа түүний долоон зэрлэг нохойноос гурав үлдсэн ч арван зургаан мандарваат акита нохой олж авав.
Англи эх
After this battle, his seven wild dogs were left with three, but he gained sixteen chrysanthemum akita dogs.
Фан Юань чадварлаг удирдлагаараа шархыг эдгээр нохойд тэгш хуваарилсан байлаа. Бүгд шархтай ч байлдааны хүчээ хадгалж үлдсэн тул Фан Юань өмнөх шатанд амссан хохирлоо ихээхэн нөхөв.
Англи эх
Under Fang Yuan’s skillful control, he distributed the injuries evenly on these dogs. Although they all had injuries, they preserved their battle strength, causing Fang Yuan to recover greatly from his losses in the previous round.
Сэтгэгдлүүд
348-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…