«Өө? Ямар арга?» гэж хэлээд Фан Юань хөмсгөө өргөв.
Англи эх
"Oh? What method?" Fang Yuan’s eyebrows raised.
«Энэ хэргийн тухай ярих гэвэл нэлээд эртнээс эхлэх хэрэгтэй...» гэж Чоу Жю дурсангаа гүнзгий санаа алдав. Нүүрэнд нь үзэн ядалт, гашуудал, гүн хайр зэрэг ээдрээтэй олон мэдрэмж ээлжлэн тодров.
Англи эх
"Regarding this matter, I have to start from a long time ago..." Chou Jiu heaved a deep sigh as he recalled; hatred, grief, deep love and other complicated expressions appeared on his face.
«Чиний түүхийг сонсох завгүй» гэж Фан Юань хэрцгийгээр таслан хэлэв.
Англи эх
"I have no time to listen to your story." Fang Yuan ruthlessly interrupted.
Чоу Жю хахаж цацаад: «Тэгвэл товчхон ярья» гэв.
Англи эх
Chou Jiu choked: "Then I will make it short."
"Миний жинхэнэ нэр Зэн А Ню. Эмийн ургамал түүж амь зуудаг тариачин байлаа. Нэг удаа азгүйтэж хадан хясаанаас унасан ч харин ч олз олж, Сүүдрийн Урсгалын Адислагдсан Газарт орсон юм. Газрын Сүнсний сорилтыг давж, Сүүдрийн Урсгалын шавь болсон. Урсгалд ердөө хоёрхон шавь байв: би, бас нэг ахмад эгч."
Англи эх
"My original name was Zeng Ah Niu. I was a farmer who made a living by collecting herbs, one time I unluckily fell from a cliff but I profited from it and entered Shadow Sect’s blessed land. By passing the land spirit’s test, I was able to become a disciple of Shadow Sect. The sect only had two disciples, me and a senior sister."
"Ахмад эгчийн овог Чэнь, нэр нь Жю, мөнхийн дагина мэт гоо үзэсгэлэнтэй байлаа. Багаасаа Газрын Сүнсэнд өсгөгдөж, Адислагдсан Газраас нэг ч удаа гарч үзээгүй тул жинхэнэ цагаан гэгээн зантай. Би төрсөн цагаасаа туйлын муухай царайтай байсан болохоор үргэлж дээрэлхүүлж, тохуурхуулж явсан. Гэвч ахмад эгч надад дандаа эелдэг, дулаахан ханддаг байв. Өдөр бүр хамт байсаар би түүнд аажмаар сэтгэл алдарсан. Бид хоёр Адислагдсан Газрын далайн өмнө бие биенээ хамгаалж, бие биенээсээ салахгүй гэж тангараг өргөсөн. Хамтдаа бясалгаж, Амь Үхлийн Нууц Хаалганы гүн рүү нэвтэрч, амь Гу, үхэл Гу барьж байлаа...."
Англи эх
"Senior sister’s surname is Chen and her first name is Jiu, she was as beautiful as an immortal fairy. She was raised by the land spirit since young and had never left the blessed land, thus her nature was truly innocent. Since birth, I was extremely ugly and had always suffered bullying and ridicule. But senior sister was always amiable and warm to me. I slowly started having feelings for her after being in contact with her all the time. We took an oath in front of the blessed land’s sea, to protect and stand by each other. We cultivated together and entered deep into the door of life and death, capturing life Gu and death Gu...."
"Тэр бол миний амьдралын хамгийн аз жаргалтай үе байсан бөгөөд үүрд үргэлжилнэ гэж бодож явсан. Гэтэл нэгэн Газрын Гамшгийн дараа Газрын Сүнс шархдаж, нойронд автав. Адислагдсан Газарт цоорхой гарч, гадаад ертөнцтэй холбогдсоноор нэг новш сэмхэн нэвтэрч орж ирсэн юм."
Англи эх
"That was the happiest time of my life and I had thought it could continue forever. After an earth calamity, the land spirit suffered injuries and went into hibernation; a hole appeared in the blessed land and connected it to the outside world, allowing a scoundrel to sneak in."
"Тэр новш тэр үед хүнд шархтай байсан. Дараа нь түүнээс болж юу болохыг мэдсэн бол би тэр дороо алах байсан! Гэвч би тэгээгүй, харин ч аварсан. Тэр өөрийгөө Шан овогтой гэж хэлсэн бөгөөд цусан улаан үстэй байв. Үг цэцэн, хэл уран нэгэн байсан тул эдгэрэх хугацаандаа гоёмсог үгээрээ ахмад эгчийг аажмаар хуурсан. Царай нь үнэхээр надаас арай дээр байсан бөгөөд тэр хөөрхөн нүүрээрээ ахмад эгчийн сэтгэлийг татсан. Ахмад эгч гэнэн, юм мэдэхгүй тул түүнтэй ярих тусам улам баярлаж, эцэст нь өөрөө санаачлан түүнийг бүх талаар асарч эхэлсэн."
Англи эх
"This scoundrel was heavily injured at that time, and if I had known what would happen later because of him, I would have definitely killed him on the spot! But I didn’t do that and instead saved him. He claimed his surname was Shang, and had blood red hair. He had exceptional eloquence, and using his flowery words, he slowly deceived senior sister during his recuperation. His appearance was indeed slightly better than mine and used his pretty boy face to win senior sister’s favor. Senior sister was innocent and ignorant, the more she talked with him, the happier she became; in the end, she took the initiative to take care of him in every possible way."
"Бид энэ талаар олон удаа маргаж, дахин дахин муудалцсан. Тэр хулгайч эдгэрсний дараа би түүнийг хөөж гаргаад ахмад эгчтэй үлгэрийн мэт амьдралаа үргэлжлүүлэхийг хүссэн. Гэтэл түүний сэтгэл аль хэдийнэ өөрчлөгдсөн байж, бидний тэр үед өргөсөн тангаргийг зөрчин намайг шархдуулаад тэр новштой хамт урваж одох гэж хэн санах билээ!"
Англи эх
"We argued many times about this, falling out with each other a lot. After that thief recovered, I wanted to expel him and continue living a fairytale life with senior sister. But who could have thought her heart had already changed and actually broke the oath we took at that time, injuring me and defecting with that scoundrel!"
"Би үнэхээр их харамссан! Өрөвч сэтгэлээ гамшиг дуудсанд нь харамсаж, өөр хүнд дурласан ахмад эгч Чэнь Жюг үзэн ядаж, миний нандигнаж байсныг булаасан тэр жигшүүрт новшийг бүр ч илүү үзэн ядсан. Шархаа эдгээсний дараа Адислагдсан Газраас гарч, Өмнөд Хилээр тэнэн энэ завхай хосыг эрж хайсан. Гэтэл миний мэдээгүй зүйл бол тэр новш маш өндөр байр суурьтай, Шан овгийн тэргүүн байсан явдал!"
Англи эх
"I was really regretful! I regretted my compassion which led to a disaster, and I hated senior sister Chen Jiu for falling in love with somebody else, and even more hatred towards that despicable scoundrel for robbing what I cherished. After I recovered from my injuries, I left the blessed land and roamed around Southern Border, searching for this adulterous couple. But what I didn’t know was, this scoundrel had really high status and was the leader of Shang clan!"
Чоу Жю яриагаа түр зогсоож, Фан Юань руу харав.
Англи эх
Chou Jiu paused and looked at Fang Yuan.
Фан Юань царайдаа юу ч илэрхийлсэнгүй. Өмнөх амьдралын дурсамжийн ачаар тэр хөшигний ард болсон олон нарийн зүйлийг мэддэг байсан тул Чоу Жюгийн яриа дундаа хүрэхэд аль хэдийнэ хэний тухай ярьж байгааг ойлгосон байв.
Англи эх
Fang Yuan was expressionless, he knew many behind-the-scene details due to his previous life memories and already knew who Chou Jiu was talking about in the middle of his conversation.
Фан Юанийн хайхрамжгүй байдлыг хараад Чоу Жю зөвхөн хүчлэн инээмсэглэх л үлдэв: «Чи тэдний хэн болохыг аль хэдийн таамагласан бололтой. Тийм ээ, тэр хулгайч бол одоогийн Шан овгийн тэргүүн Шан Янь Фэй, миний ахмад эгч Чэнь Жю бол Эмч Су Шоу. Шан овог бол их овог, харин би ганц бие хүн. Энэ олон жил Өмнөд Хилээр тэнэж, энэ завхай хосыг даахын тулд чадах бүхнээ зүтгэсэн! Харамсалтай нь... харамсалтай нь би өнөөдөр энд үхэх гэж байгаа тул хүслээ биелүүлэх ямар ч арга алга.»
Англи эх
Chou Jiu could only give a forced smile at Fang Yuan’s indifference: "It seems you have already guessed their identities. That’s right, that thief is the current Shang clan leader Shang Yan Fei and my senior sister Chen Jiu is Doctor Su Shou. Shang clan is a super clan while I am a lone force, I roamed around Southern Border all these years and put in a lot of effort to deal with this adulterous couple! Unfortunately... unfortunately I am going to die here today and have no way of achieving my wish."
«Хэхэхэ.» Фан Юань эцэс хүртэл дуугүй сонсоод гэнэт инээв.
Англи эх
"Hehehe." Fang Yuan silently listened to end and suddenly laughed.
Тэр газар сууж буй Чоу Жю руу хурц гялалзсан нүдээр харж: «Алуурчин Сүнсэн Эмч, чи сайхан төлөвлөгөө гаргажээ. Чиний үгээр бол Сүүдрийн Урсгалд зөвхөн чи Чэнь Жю хоёр л байгаа. Чамайг үхвэл би Амь Үхлийн Нууц Хаалганы тухай мэдээг Шан Янь Фэй, Эмч Су Шоу хоёроос олж авах ёстой болно. Гэвч тэд Сүүдрийн Урсгалын Адислагдсан Газрын хэргийг надад яагаад амархан хэлэх юм бэ? Тэр үед бид тулалдахаас аргагүй болно, хэн нь ч ялсан аль аль нь чамд ашигтай» гэв.
Англи эх
He looked at Chou Jiu who was sitting on the ground, his eyes shining brightly: "Killer ghost doctor, you made quite a good plan. According to your words, Shadow Sect has only you and Chen Jiu, if you die, I will have to obtain the information about life and death door from Shang Yan Fei and Doctor Su Shou. But why would they tell me about the matters regarding the blessed land of Shadow Sect so easily? At that time, we will have to fight, and no matter who wins, both will be favorable to you."
«Хахаха... Бяцхан Араатны Хаан, чи их шулуун, илэн далангүй юм. Зөвхөн заль мэх сийлдэг хүмүүс үргэлж далд үйлддэг бол чиний бодол нарийн, үйлдэл тань эрх мэдэлтэй. Чи бол дэлхийг хараахан доргиогоогүй ч үнэхээр аймшигтай хүн. Чиний зөв, энэ бол миний төлөвлөгөө. Энэ бол ил заль, чи аль хэдийнэ нэвт харжээ. Тэгсэн мөртлөө тэднээс Сүүдрийн Урсгалын Адислагдсан Газрын талаар асуусаар байх уу?» гэж Алуурчин Сүнсэн Эмч тачигнатал инээв.
Англи эх
"Hahaha... little beast king, you are very blunt and straightforward. People who only plot and scheme will always act under the radar, but your thinking is meticulous and your way of doing things is domineering, you are truly a formidable person who has yet to shook the world. You are right, that is my plan. It is an open scheme and you have already seen through it, so are you still going to make inquiries about the Shadow Sect’s blessed land from them?" Killer ghost doctor laughed heartily.
Фан Юань энэ 5-р зэргийн Гу Мастер руу хэсэг ширтсэнээ санаа алдаж: «Мэдээж» гэв.
Англи эх
Fang Yuan looked at this rank five Gu Master for a while before sighing: "Of course."
Амь Үхлийн Нууц Хаалга бол Цаг Хугацааны Гол шиг эрт дээр үеийн хориотой газар байв.
Англи эх
Life and death door was an immemorial forbidden ground like the river of time.
Тэнд өвөрмөц олон Гу оршин суудаг.
Англи эх
There were many unique Gu inhabiting in that place.
Цаг Хугацааны Голд Хавар Намрын Голио байсан шиг Амь Үхлийн Нууц Хаалганд ч мөн адил Мөнх Гу байх нь аргагүй.
Англи эх
Spring Autumn Cicada existed in the river of time; life and death door naturally also had similar Immortal Gu.
Ийм асар их ашиг тусын өмнө Фан Юань хөдлөлгүй байх боломжгүй. Тиймээс Чоу Жюгийн заль мэхийг тов тодорхой мэдсээр байж, тэр толгойгоороо шумбахаар шийдэв.
Англи эх
It was impossible for Fang Yuan to not be moved by such an enormous benefits. Thus, he clearly knew Chou Jiu’s scheme, but was still going to go head-first into it.
Чоу Жю нүдэндээ нулимс хуран чангаар инээж: «Бяцхан Араатны Хаан, чи залуу үеийн авьяастан ч гэсэн би чамайг үнэхээр биширч байна. Чамайг тэр завхай хостой мөргөлдөх ирээдүйг би үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байна. Харамсалтай нь би үүнийг харж чадахгүй» гэв.
Англи эх
Qiu laughed loudly with tears appearing in his eyes: "Little beast king, although you are a talent of the younger generation, I really admire you. I really look forward to the future where you collide with that adulterous couple. It is a pity I won’t be able to see it."
"Манай Сүүдрийн Урсгал амь, үхлийг өөрөөр хардаг. Амь байсны ачаар бид тоо томшгүй хүний далай дунд учирсан, харин миний үхэл чамаас болж байна. Энэ үнэхээр ер бусын хувь заяа. Магадгүй чи Сүүдрийн Урсгалын Адислагдсан Газар, Амь Үхлийн Нууц Хаалгыг олох хувь заяатай ч юм бил үү. Энэ нууцлаг хувь заяаг чамд өгье, түүнийг атгаж чадаасай гэж найдъя."
Англи эх
"Our Shadow Sect has different views on life and death. We encountered each other among the countless sea of people because of life and yet my death will be because of you, this is a truly extraordinary fate. Maybe, you really are fated to find Shadow Sect’s blessed land and the door of life and death. I might as well give this mysterious fate to you and hope you can grasp it."
Чоу Жю тайвширч, амь үхлийг нэвт харсан мэт гүн харцаар: «Одоо үхсэн ч хамаагүй. Эцсийн эцэст энэ ертөнцөд хэн мөнх амьдарч чадах билээ? Урт наслах ч мөнх байх найдваргүй. Мөнх Дээдэс ч, Чөтгөр Дээдэс ч эцэстээ үнс болно. Бяцхан Араатны Хаан, би өөрийнхөө амийг өөрөө таслая, чи гар бохирдуулах хэрэггүй» гэв.
Англи эх
Chou Jiu became tranquil and his gaze were deep as if he had seen through life and death: "It is no matter if I die now, after all in this world, who can live forever? One can gain a long life but immortality is a hopeless prospect. Even those Immortal Venerable and Demon Venerable will only turn into ashes in the end. Little beast king, I will end my own life, you don’t need to do it."
Ингэж хэлээд тэр хэлээ хазаж тасалж амиа хорлов!
Англи эх
Saying so, he committed suicide by biting off his tongue!
Цус оргилон цацарч, амь нь одов. Ирээдүйн дөрвөн их эмчийн тэргүүн болох Сүнсэн Эмч ийнхүү үхэв.
Англи эх
Blood sprayed out as his life went away, the ghost doctor, the head of the four great doctors in the future died like this.
"Энэ Сүнсэн Эмчийг алснаар ийм чухал мэдээ олно гэж санасангүй. Сүүдрийн Урсгалын Адислагдсан Газар, Амь Үхлийн Нууц Хаалга... Хэрэв би тэдгээрийг захирч чадвал миний ноёрхлын суурь болох нь дамжиггүй. Төлөвлөгөөгөө дахин өөрчлөх хэрэгтэй бололтой."
Англи эх
"I did not expect to gain such important information by killing this ghost doctor. Shadow Sect’s blessed land, life and death door... If I am able to rule them, they will definitely be a foundation to my hegemony. It seems I will have to change my plan again."
5-р зэрэгт хүртэл бясалгасан Гу Мастер бүр хүчтэн нь амьд үлдэх шалгарал, тоо томшгүй өрсөлдөөнийг туулж байж л олны дундаас тодордог. Тэдний нэг нь ч энгийн хүн байгаагүй.
Англи эх
Every single Gu Master who cultivated to rank five needed to go through the survival of the fittest and many competitions before they were able to distinguish themselves; none of them were a simple character.
Тэд бүгд өөр өөрийн боломж, давуу тал, нууц хөзөр, нууцтай байв.
Англи эх
They all possessed their own individual opportunities, advantages, trump cards and secrets.
Одоо Адислагдсан Газар дахь 5-р зэргийн бүх Гу Мастерыг Фан Юань устгаж дуусав.
Англи эх
Right now, all the rank five Gu Masters in the blessed land were annihilated by Fang Yuan.
Тиэ Му Бай, У Гуй, Ку Мо, У Лань Шань, Чоу Жю нар тус бүр өвөрмөц зан төрхтэй, гүн суурьтай, асар хүчтэй байв. Одоогийн Фан Юань тэдэнтэй ганцаар тулалдвал аль нэг нь ч түүнийг амархан дарж чадна. Тэр тэдний өрсөлдөгч огтхон ч биш байв.
Англи эх
Tie Mu Bai, Wu Gui, Ku Mo, Wu Lan Shan and Chou Jiu had their own distinct individuality, deep foundation and powerful strength. If the current Fang Yuan was to fight them alone, any one of them could easily suppress him; he was absolutely not their match.
"Эмч Су Шоугийн жинхэнэ нэр Чэнь Жю, харин Алуурчин Сүнсэн Эмч өөрийгөө Чоу Жю гэж нэрлэсэн нь үзэн ядалт хайраас төрсөн бололтой. Өмнөх амьдралд И Тянь уулын тулалдааны үеэр тэр өөрөө санаачлан очиж, тэр эргүүлэг рүү өөрийгөө шидэн, Шан Янь Фэйг сорьж, Эмч Су Шоутай нүүр тулсан нь гайхах зүйлгүй. Олзлогдсоныхоо дараа тэр үеийн хэргийг ил гаргаад Шан Янь Фэйд алуулсан."
Англи эх
"So Doctor Su Shou’s real name is Chen Jiu while the killer ghost doctor named himself Chou Jiu, it seems the hatred was born from love. No wonder in my previous life, during the battle of Yi Tian mountain, he took the initiative to go there and threw himself into that whirlpool, challenging Shang Yan Fei and confronting Doctor Su Shou. And after he was taken as a prisoner, he exposed the matter back then and was killed by Shang Yan Fei."
Энэ гурвын хоорондох ач тус, өшөө хорсол, хайр сэтгэл, үзэн ядалтын ээдрээг Фан Юань шүүн тунгаах хүсэлгүй байв.
Англи эх
As for the kindness, grudge, affection and hatred entangling these three, Fang Yuan did not want to judge.
Чоу Жюг өрөвдөх үү? Гэвч Эмч Су Шоугийн сонголт ч бүрэн ойлгомжтой. Баяныг дээдэлж ядууг басамжлах, муухайг жигшиж гоог хайрлах нь хорвоод түгээмэл зүйл.
Англи эх
Sympathize with Chou Jiu? But Doctor Su Shou’s choice was also completely understandable. Favor the rich and disdain the poor, detest ugliness and love beauty, these were common in the world.
Шан Янь Фэй бол Өмнөд Хилд алдартай царайлаг эр. Түүнийг Чоу Жютай харьцуулбал нэг нь өдөр, нөгөө нь шөнө.
Англи эх
Shang Yan Fei was a famous handsome man in Southern Border; comparing him to Chou Jiu, one was day and another was night.
Эмч Су Шоу Чоу Жюд гүнээ хайртай байсны гол шалтгаан нь тэр цагаан гэгээн байсан бөгөөд Чоу Жю бол түүний анх харсан эр хүн байсанд оршино. Дараа нь Шан Янь Фэйтэй учирснаар нүд нь нээгдэж, харьцуулах юмтай болсон.
Англи эх
The main reason Doctor Su Shou felt deeply attached to Chou Jiu was because she was pure and Chou Jiu was the first male she saw. And later when she met Shang Yan Fei, her eyes were opened and had a comparison.
Үүн дээр Чэнь Жю төрөлхөө гоо сайхныг эрэлхийлэгч нэгэн байв.
Англи эх
Moreover, Chen Jiu was someone who innately pursued beauty.
Түүн дээр өвчтөн ирэхэд тэр эхлээд царайг нь хардаг. Муухай бол эмчлэхгүй. Дунд зэрэг бол тэр үеийн сэтгэл санаа болон өвчтөний төлөх үзлэгийн хөлсөөс шалтгаална. Царайлаг, үзэсгэлэнтэй бол тэр дороо эмчилж, хөлс ч авахгүй.
Англи эх
When a patient came to visit her, she would first look at their appearance. If they were ugly, she would not treat them. If they were average, it would depend on her mood at that time and the patient’s examination fees. If they were handsome and beautiful, she would treat them on the spot and not even charge fees.
Үүнийх нь төлөө нэгэн хүн түүнийг зэмлэхэд тэр зөвт хүн мэт маргаж: «Та нар шиг муухай амьтад амьд байгаа нь л амьдралын гоо сайхныг бузарлаж байна. Бүгдээрээ үхчихвэл бүх бэрхшээл шийдэгдэнэ. Харин үзэсгэлэнтэй зүйлсийг мэдээж ямар ч аргаар хамаагүй нандигнан хамгаалах ёстой» гэжээ.
Англи эх
Someone reproached her for this and she argued righteously: "You ugly beings, the fact that you are alive is simply staining the beauty of life, you should all just die and that will solve all troubles. As for beautiful things, of course we need to cherish and protect them by all means."
Энэ үг тэр үед Шан овгийн хотыг бужигнуулсан юм. Эцэст нь Шан Янь Фэй өөрийн биеэр гарч ирж энэ хэргийг намжаасан.
Англи эх
These words had caused an uproar in Shang clan city at that time. In the end, Shang Yan Fei personally appeared and suppressed this event.
Шан овгийн хотод Эмч Су Шоугийн байр суурь онцгой байв.
Англи эх
Doctor Su Shou’s position in Shang clan city was unique.
Урьд Фан Юань Бай Нин Бин хоёр Шан овгийн хотод Эмч Су Шоутай хамт уулзахад түүний хандлагын ялгаа тун тод байсан. Тэр Фан Юаньд хүйтэн хөндий ханддаг атлаа Бай Нин Бинд их эелдэг, зөөлөн ханддаг байв.
Англи эх
Back when Fang Yuan and Bai Ning Bing saw Doctor Su Shou together at Shang clan city, the difference in her attitude was very clear. She was indifferent to Fang Yuan whereas she was very gentle and amiable to Bai Ning Bing.
"Гэхдээ ярих юм бол дөрвөн их эмч бүгд өөр өөрийн сонин зантай. Алуурчин Сүнсэн Эмч, Эмч Су Шоу хоёрыг орхиод үзэхэд Тэнэмэл Эмч Жю Жи хөгшин гуйлгачны дүрд хувирч, зорилгогүй тэнэх дуртай. Тэнгэрлэг Эмч Шэн Шоу бол эрчүүдэд дурладаг эр."
Англи эх
"But speaking of it, the four great doctors all have their own peculiarity. Leaving aside killer ghost doctor and Doctor Su Shou, Travelling Doctor Jiu Zhi likes to disguise himself as an old beggar and wander around aimlessly. Divine Doctor Sheng Shou is a male who likes other males."
Фан Юань ийн санамсаргүй бодонгоо Алуурчин Сүнсэн Эмчийн бүх Гуг гаргаж авав.
Англи эх
Fang Yuan thought casually while taking out all the Gu of killer ghost doctor.
Чоу Жю олон Гу хорхойтой байв.
Англи эх
Chou Jiu had many Gu worms.
Ихэнх нь эдгээх Гу, үүнээс гадна хөдөлгөөний Гу байлаа.
Англи эх
Most of them were healing Gu and besides that were movement Gu.
Түүнд 5-р зэргийн эдгээх Гу байсангүй, харин Мушгилт Гу хэмээх 5-р зэргийн хөдөлгөөний Гу байв.
Англи эх
He did not have rank five healing Gu, but instead had a rank five movement Gu called warp Gu.
Мушгилт Гугийн хэлбэр хийсвэр, тосонд шарсан эрчилсэн боов мэт харагдана. Хар алтан шаргал бие нь долоо найман удаа эрчлэгдэж, толгой нь биеэ тойрон мушгирч, нүд, далавч нь зөрөөтэй байрласан нь бүтээгч нь дурын санаагаар хийчихсэн юм шиг.
Англи эх
Warp Gu’s shape was abstract and looked like a fried twisted dough. Its dark golden body was twisted around seven to eight times, its head was twisted around its body, its eyes and wings were misaligned; as if its creator had created it at a whim.
Гэхдээ энэ төрх нь харин ч анхны эзнийхээ төрхтэй тохирч байв.
Англи эх
However, this appearance instead matched with its original owner’s appearance.
Фан Юань түүнийг бага зэрэг ажиглаад хадгалав. Дараа нь Араатны Хүчний Ихэс Гугаар Чоу Жюгийн Сүвийг залгиулав.
Англи эх
Fang Yuan slightly sized it up before storing it. Then he used beast strength placenta Gu to swallow Chou Jiu’s aperture.
Чоу Жюгийн цогцос руу харж тэр шоолон инээгээд: «Чоу Жю... Чоу Жю, чи үнэхээр зальтай юм. Хэрэв надад өмнөх амьдралын дурсамж байгаагүй бол чамд жинхэнэ хуурагдах байлаа» гэв.
Англи эх
Looking at Chou Jiu’s corpse, he chuckled: "Chou Jiu... Chou Jiu, you are really cunning. If I did not have my previous life’s memories, I would have truly been deceived by you."
Чоу Жю үхсэн ч дахин амилах боломжоо нууж байсан юм.
Англи эх
Although Chou Jiu was dead, he was hiding a chance of resurrection.
Фан Юанийн өмнөх амьдралд Чоу Жю И Тянь уулын тулалдааны дунд үеэр хоолойгоо зүсүүлэн алагдсан. Гэвч удалгүй дахин амилж, шударга зам, чөтгөрийн замынхныг аль алиныг нь ихэд цочирдуулсан.
Англи эх
In Fang Yuan’s previous life, Chou Jiu’s throat had been cut and assassinated during the middle stage of the battle in Yi Tian mountain. But not long later, he came back to life, causing both righteous and demonic path to be extremely startled.
Тэгэхэд тэр Үлдэгдэл Амь Гу ашигласан байжээ.
Англи эх
It turns out, he had used remnant life Gu.
Үлдэгдэл Амь Гу бол 5-р зэргийн нэг удаагийн Гу бөгөөд Гу Мастерын бие үхсэний дараа бүрэн бүтэн л байвал хэсэг хугацааны дараа аажмаар сэргэж, дахин амилж чаддаг.
Англи эх
Remnant life Gu was a rank five expendable Gu, and as long as a Gu Master’s body is intact after death, they can slowly recover after some time and resurrect.
Гэвч Чоу Жю Адислагдсан Газарт байсан тул биед нь байгаа Үлдэгдэл Амь Гугийн хуулийн хэлтэрхий тэнгэрийн хүчинд дарагдаж, одоохондоо идэвхжих боломжгүй байв. Харин Адислагдсан Газар аажмаар нурах л юм бол дарах хүч нь суларч, Үлдэгдэл Амь Гугийн хүч дахин идэвхжин түүнийг амилуулах байв.
Англи эх
However, since Chou Jiu was at the blessed land, the remnant life Gu’s law fragment in his body was suppressed by the heavenly power and could not activate for the time being. But as long as the blessed land slowly crumbles, its suppression power would weaken and the remnant life Gu’s power could activate again and resurrect him.
Чоу Жю Фан Юанийг дахин дахин магтан бялдуучилж, үхэлтэй хайхрамжгүй нүүр тулж буй мэт жүжиглэсэн нь бүгд Фан Юаньд сайн сэтгэгдэл төрүүлж, үхсэнийх нь дараа цогцсыг нь Фан Юань тасчиж хаяхгүй байлгахын тулд байв.
Англи эх
Chou Jiu had repeatedly praised and flattered Fang Yuan and put on a show that he was carefreely facing death; it was all to give a good impression to Fang Yuan so that after his death, his corpse would not be ripped apart by Fang Yuan.
Үнэндээ Фан Юань ч цогцос тасчих зуршилгүй байлаа.
Англи эх
In truth, Fang Yuan also did not have a habit of mutilating corpses.
«Гэхдээ өнөөдөр чамд л онцгой хандъя» гэж хэлээд Фан Юань хэрцгийгээр довтолж, удалгүй Чоу Жюгийн цогцсыг жижиглэсэн мах болгов.
Англи эх
"But today, I will make an exception for you." Fang Yuan ruthlessly attacked and soon turned Chou Jiu’s corpse into minced meat.
Тэр хэсэг эргэлзсэнээ сэтгэл нь ханасангүй тул тэр цус махны овоог шатааж үнс болгов.
Англи эх
He hesitated for a while and was still not satisfied, so he burnt the pool of blood and flesh into ashes.
Алгаа нэг даллахад үнс хийсэн, тал бүр тийш тарж одов.
Англи эх
With a wave of his palm, the ashes fluttered and drifted everywhere.
"Чоу Жю, үүнээс ч дахин амилж чадвал чамайг чадалтай гэж хүлээн зөвшөөрье! Хахахаха..."
Англи эх
"Chou Jiu, if you can still resurrect from this, I will admit you have skills! Hahahaha..."
Сэтгэгдлүүд
385-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…