Хүрэл танхимд үхлийн чимээгүй байдал ноёлж байв.
Англи эх
The bronze hall was deathly silent.
Цаг хугацаа хөлдчихсөн мэт, агаар улам хүнд дарамттай болов.
Англи эх
Time seemed to have frozen as the atmosphere became very heavy.
Фан Юань газар завилан сууж байв. Өмнө нь 6-р зэргийн Хоёр дахь Сүвний Гу хөвж байлаа.
Англи эх
Fang Yuan was sitting cross-legged on the ground with the rank six second aperture Gu floating in front of him.
Мөнх Гуг боловсруулах ажил амжилттай болсон ч Фан Юанийн анхаарал энэ Мөнх Гу дээр байсангүй.
Англи эх
Immortal Gu refinement had succeeded, but Fang Yuan’s attention was not at this immortal Gu.
Тэр толгойгоо арай гэж эргүүлж Бай Нин Бин рүү харав. Нүдэнд нь гүн эргэлзээ тодорч байлаа.
Англи эх
He turned his head with difficulty and gazed at Bai Ning Bing, his eyes revealing his deep doubts.
Эрэгтэй биеэ аль хэдийн эргүүлэн олсон Бай Нин Бин мөсөн ир барин, ямар ч хөдлөлгүй царайгаар түүний ард зогсож байв.
Англи эх
Bai Ning Bing who had already recovered his male body was holding an ice blade and was expressionlessly standing behind him.
Тиэ Жуо Нань аажуухан ойртон ирж, Фан Юань руу ширтэв. Царайд нь гашуудал, баяр хоёр холилдон тодорчээ: «Фан Юань, ийм өдөр ирнэ гэж чи зүүдэндээ ч бодоогүй биз?»
Англи эх
Tie Ruo Nan slowly walked over and fixed her gaze at Fang Yuan, her expression showing both grief and joy: "Fang Yuan, you had never in your wildest imagination, expect this day to occur right?"
Фан Юань юу ч сонсоогүй юм шиг Бай Нин Бин рүү харсаар байв.
Англи эх
Fang Yuan seemed like he did not hear anything and kept on looking at Bai Ning Bing.
Бай Нин Бин Фан Юань руу харав. Эрэгтэй бие нь эргэн ирснээр нуруу нь өндөрсөж, цас мэт цагаан нөмрөг өмсөж, мөнгөлөг үс нь агаарт хийсэн, нүдэнд нь гүн хүйтэн гэрэл гялалзаж байв.
Англи эх
Bai Ning Bing looked at Fang Yuan. With the recovery of his male body, his height had increased, he was wearing a snow white robe, his silver hair was floating in the air and his eyes shone with deep coldness.
Тэр яг л мөсөн гол мэт туйлын хүйтэн байлаа.
Англи эх
He was like a glacier, extremely cold.
«Санаагүй биз дээ? Эцэст нь надад ялагдана гэж.» Бай Нин Бин Фан Юань руу харан хайхрамжгүй инээмсэглэв. «Чин Мао ууланд амилснаасаа хойш би эрэгтэй биеэ яаж эргүүлэн олох вэ гэдгийг л бодож явсан юм.»
Англи эх
"You didn’t expect it, right? That you would finally be defeated by me." Bai Ning Bing indifferently smiled while looking at Fang Yuan, "Since my resurrection back on Qing Mao mountain, I had been pondering on how to recover my male body."
"Чамтай хамт өнгөрүүлсэн өдрүүдэд би чиний гарт хатуу баригдаж, дураараа нүүдэг шатрын хүү л байсан. Чи миний амьдралын хамгийн хүчтэй дайсан биш ч хамгийн аймшигтай нь гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс аргагүй."
Англи эх
"In the days spent with you, I was firmly controlled by you as a chess piece that could be moved at your will. You are not the strongest enemy in my life, but I have to admit that you are absolutely the most terrifying one."
"Фан Юань, чи заль мэхэнд төрөлхийн авьяастай, хэрцгий арга барилтай, туйлын аюултай хүн. Гэвч би, Бай Нин Бин ч эгэл жирийн нэгэн биш, хүний хамсаа болж яахав дээ? Хмх! Чи намайг хэдий чинээ хянаж, ашиглах тусам би төдий чинээ оргох, босож ирэх, эргэж довтлох аргыг бодсоор байсан!"
Англи эх
"Fang Yuan, you are someone with innate talent for scheming, and with your vicious methods, you are a very formidable person. But I, Bai Ning Bing, am also not an ordinary character, how could I become someone’s subordinate? Hmph! The more you controlled me and the more you exploited me, the more I thought of ways to escape, to make a comeback and counterattack!"
"Гэвч Ян Гу чамд байсан бөгөөд чи ганц бодлоор түүнийг сөнөөж чадна. Тиймээс би яаран сандран юм хийлгүй, тархиа гашилган эсрэг арга хайсаар нэг өдөр гайхалтай санаа төрж, нэгэн арга олсон."
Англи эх
"But the Yang Gu was with you and you could cause it to self-destruct with just a thought. Thus, I did not act recklessly but racked my brains to think of countermeasures until one day, I got a superb inspiration and thought of a way."
"Үнэндээ чи Гугаа сайн дураараа гардуулдаг тэр үзэгдэл Чин Мао ууланд нэг удаа болсон. Хэхэ, тийм ээ, Чин Мао уулын тэр үзэгдлийг давтах л хэрэгтэй байсан. Миний өөрийгөө дэлбэлэх агшин бол чиний Ян Гуг хэрэглэх агшин болно."
Англи эх
"Actually, the scene of you voluntarily hand over the Gu had already happened once on Qing Mao mountain. Hehe, right, that is to repeat the scene back on Qing Mao mountain. The time of my self-destruction will be the time you use the Yang Gu."
«Үүнээс эхлэн би нууцаар төлөвлөж эхэлсэн.» Бай Нин Бины уруулын булан аажмаар инээмсэглэл болон тэлэв. «Би өөрийгөө дэлбэлнэ, гэхдээ мэдээж жинхэнээсээ биш, учир нь чи Ян Гуг хэрэглэхгүй байж ч магадгүй. Тиймээс би сонгосон нь…»
Англи эх
"With this as the start, I began to plot secretly." The corner of Bai Ning Bing’s lips slowly spread into a smile, "I would self-destruct, but it would naturally not be actual self-destruction since there was a chance you might not use Yang Gu. So, I chose..."
«Мөсөн Талстын Гу.» Фан Юанийн царай ус мэт бүүдгэр байв.
Англи эх
"Ice crystal Gu." Fang Yuan’s expression was dim as water.
Шан овгийн хотод байхдаа Бай Нин Бин мөсний замыг сонгосон юм. Мөсний замд хувиралтын төрлийн гурван Гу байв: Цан Чөтгөрийн Гу, Цасан Дагины Гу, Мөсөн Талстын Гу. Вэй Ян Бай Нин Бинд Цасан Дагины Гуг сонгохыг хүчтэй зөвлөж байсан.
Англи эх
Back at Shang clan city, Bai Ning Bing chose ice path. Among the ice path, there were three transformation type Gu; frost demon Gu, snow fairy Gu and ice crystal Gu. Wei Yang had strongly recommended Bai Ning Bing to choose snow fairy Gu.
Цасан Дагины Гу эмэгтэй Гу Мастерт, Мөсөн Талстын Гу эрэгтэйд тохирдог байлаа.
Англи эх
Snow fairy Gu was suitable for female Gu Masters while ice crystal Gu was suitable for males.
Гэвч Бай Нин Бин эмэгтэй байж Мөсөн Талстын Гуг сонгосон нь Вэй Янг ихэд харамсуулсан билээ.
Англи эх
Bai Ning Bing, however, chose ice crystal Gu as a female which had caused Wei Yang to feel great regret.
«Хэхэ, эцэст нь ойлгож дээ.» Бай Нин Бин инээв. «Тийм, би анх Мөсөн Талстын Гуг гомдож дургүйцсэндээ сонгоогүй. Цасан Дагины Гу биеийг нууж далдлах аргагүй тод төрхтэй цасан дагина болгон хувиргадаг учраас тэр. Харин мөсөн талст болон хувираад Мөсөн Дэлбэрэлтийн Гуг хамт хэрэглэвэл Умард Харанхуй Мөсөн Сүнсний Бие өөрийгөө дэлбэлэхтэй туйлын төстэй сүрлэг дүр зураг бий болгож чадна. Чи сая өөрийн нүдээр үзлээ, хууртаагүй гэж үү?»
Англи эх
"Hehe, you finally get it." Bai Ning Bing laughed, "That’s right, I originally chose ice crystal Gu not because I was peeved but because snow fairy Gu changed the body to a snow fairy with clear appearance that could not be hidden. However, if I turn into ice crystal and use ice explosion Gu with it, it could form a majestic scene that is extremely similar to the self-destruction of northern dark ice soul physique. You have seen it just now, didn’t it deceive you?"
«Хмх, би Гу боловсруулахад анхаарлаа төвлөрүүлээгүй бол хачин юмыг заавал анзаарах байсан, тэгвэл чи ийм амархан амжилтад хүрэх байсан гэж үү?» гэж Фан Юань ёжтой хэлэв.
Англи эх
"Hmph, if I was not concentrating on refining Gu, I would definitely discover the peculiarity, how could you have succeeded so easily then?" Fang Yuan scoffed.
Харин Бай Нин Бин нухацтай царайгаар толгой дохив: «Зөв. Чи их нягт нямбай, юм бүрийг хамгийн нарийн ширхэг хүртэл ажигладаг. Энэ аргыг бодож олохдоо би ч бас хачирхалтай харагдах болов уу, бүтэлгүйтэх магадлал их гэж санасан. Үнэндээ нөхцөл байдал өөрчлөгдөж, энэ төлөвлөгөөгөө бараг орхих шахсан.»
Англи эх
Bai Ning Bing, however, nodded her head with a serious expression: "Right. You are very meticulous, observing everything to the finest details. When I thought of this method, I also felt it would be strange and there would be a great chance of failure. In fact, there was a change in circumstances that made me almost give up this plan."
Бай Нин Бины хэлсэн өөрчлөлт бол Хорт Тангаргийн Гу байлаа.
Англи эх
The change Bai Ning Bing spoke of was none other than poison vow Gu.
«Эр хүн нугарах цагтаа нугарч, тэнийх цагтаа тэнийдэг. Миний зорилго хорт тангаргаар дамжуулан зорьсондоо хүрэх байсан. Хэсэг хугацаанд ашиглагдлаа гээд яадаг юм?» Бай Нин Бины харц бүүдийж, дурсав. «Гэвч дараачийн үйл явдлууд Хорт Тангаргийн Гу найдвартай биш гэдгийг надад ойлгуулсан.»
Англи эх
" A great man knows when to yield and when not , my objective was to rely on the poison vow to accomplish my goal. So what if I would be used for some time?" Bai Ning Bing’s eyes turned vague as he recalled, "However, the developments after that made me realize that poison vow Gu was not reliable."
"Чи Шан Я Зы хоёрын хорт тангараг маш овжин цоорхойтой байсан ч чи хэтэрхий өөртөө итгэлтэй байгааг би мэдэрсэн. Бас Бай овогтой хийсэн гэрээг нууцаар шалгасан ч цуу яриа гадагшаа алдагдсаар байсан нь намайг бүр ч эргэлзүүлсэн. Чиний тухай нэг зүйлийг би сурсан: чи юм бүрт хамгийн сайн бэлтгэл хийж, хамгийн муу үр дүнг хүртэл тооцоолдог. Тиймээс би нэг нөхцөлийг бодохоос аргагүй болсон, хэрэв чи Хорт Тангаргийн Гугаар хязгаарлагдаагүй бол би яах юм бэ?"
Англи эх
"The poison vow between you and Shang Ya Zi, despite there being a very ingenious flaw, I felt that you were too confident. And I had also secretly investigated the contract with Bai clan, the rumors however were still leaked out, making me feel even more uncertain. One thing that I have learned about you is that you make the best preparations for everything, calculating even the worst outcomes. Thus, I could not help but consider this situation, what if you were not restricted by poison vow Gu, what would I do then?"
"Хэрэв тийм бол би аль хэдийн мухардалд орсон гэдгээ мэдэж байлаа. Би хорт тангаргаар хүлэгдсэн, чи хүлэгдээгүй. Би чиний хүссэнээрээ ашиглах эсвэл алах шатрын хүү болж, хариу барих ямар ч аргагүй үлдэнэ. Зөвхөн өөрийн хүчинд найдвал энэ туйлаас хэзээ ч гарахгүй, гэвч Шан овгийн хотод надад тусалж чадах нэг хүн байсан."
Англи эх
"I knew that if that was the case, I had already gotten into a desperate situation. I was restricted by the poison vow while you were not, I would become your chess piece which you could use or kill with no way for me to retaliate. Just relying on my own power, I would never be able to escape this predicament, but there was one person who could help me at Shang clan city."
«Энэ хүний тухай ярих юм бол танилцуулсанд чинь би талархах ёстой.» Бай Нин Бин доог тохуутай инээмсэглэв.
Англи эх
"Speaking of this person, I still need to thank you for the introduction." Bai Ning Bing smiled mockingly.
Тэр Эмч Су Шоутай анх уулзсанаа санав.
Англи эх
He thought of the first meeting with Doctor Su Shou.
Энэ нь Шан Янь Фэйн зохион байгуулсан найран дээр болсон юм. Шан Шинь Цыг Шан овгийн хот хүртэл хамгаалж ирсэн Фан, Бай хоёрт талархлаа илэрхийлэн Шан Янь Фэй Фан Юанийн зэрэмдэглэгдсэн нүүрийг эмчлүүлэхээр Эмч Су Шоуг урьжээ.
Англи эх
It was during the banquet organized by Shang Yan Fei. As thanks to Fang and Bai for escorting Shang Xin Ci to Shang clan city, Shang Yan Fei invited Doctor Su Shou to treat Fang Yuan’s disfigured face.
Бай Нин Бинг санаанаасаа буулгахын тулд Фан Юань түүнийг хамт явахыг зориуд хүссэн байв.
Англи эх
And to make Bai Ning Bing give up, Fang Yuan intentionally asked her to go together.
Бай Нин Бин жинхэнэ төрхөөрөө Эмч Су Шоутай уулзмагц Эмч Су Шоугийн хандлага тэр дор туйлын халуун дотно, энэрэнгүй болон хувирсан.
Англи эх
After Bai Ning Bing met Doctor Su Shou with her real appearance, Doctor Su Shou’s attitude immediately changed into extreme warmth and compassion.
Эмч Су Шоу Өмнөд Хилийн дөрвөн их эмчийн нэг бөгөөд гадаад төрхөнд татагддаг сонин зантай байв. Тэрээр царайлаг эрчүүд, үзэсгэлэнт бүсгүйчүүдэд туйлын дуртай, гадаад төрх нь онцгой л бол үнэ төлбөргүй эмчилдэг. Царай муутай бол зэвүүцэн дургүйцэж, хичнээн их мөнгө өгсөн ч эмчилдэггүй байлаа.
Англи эх
Doctor Su Shou was one of the four great doctors of Southern Border and had a peculiarity of being attracted to appearance. She was extremely fond of handsome men and beautiful women, as long as their appearance was extraordinary, she would give treatment for free. If the appearance was ugly, she would loathe them and would not treat them even if they gave more money.
Бай Нин Бин түүнээс Инь, Ян хоёрын хувиралтын талаар асуусан бөгөөд авсан хариултаасаа Фан Юанийн гарт байгаа Ян Гу хэр чухал болохыг бүр ч тод ухаарчээ.
Англи эх
Bai Ning Bing asked her about the transformation of Yin and Yang, and with the reply he got, he was even more aware of how important the Yang Gu in Fang Yuan’s possession was.
Гэвч тэр үед Бай Нин Бин Эмч Су Шоутай бас танилцсан юм. Салахын өмнө Эмч Су Шоу ямар ч асуудал тулгарвал ирж уулзаж болно гэж нухацтай амласан байв.
Англи эх
But at the same time, Bai Ning Bing also got to know Doctor Su Shou. Before leaving, Doctor Su Shou had made a serious promise that no matter what problems he faced, he could go find her.
«Ханиа, ханиа.» Фан Юань амаар дүүрэн цус ханиалган гаргав. Мөсөн ир зүрхийг нь нэвт хатгасан ч эмчилгээний Гугийн тусламжаар амь тэмцэн үлдэж байлаа.
Англи эх
" Cough cough ." Fang Yuan coughed out a mouthful of blood, the ice blade had pierce through his heart, but with the help of healing Gu, he was able to hang on to life.
Гэвч мөсөн ирний хүйтэн амьсгал цусны урсгалыг нь удаашруулж, хүйтний авчирсан бадайрал бүх биеэр нь тархаж байв.
Англи эх
However, the chilly aura of the ice blade was slowing down the speed of his blood flow, and the numbness the cold brought was spreading to his whole body.
Гэвч яг одоо эдгээр шарх өчүүхэн зүйл байлаа: «Чиний хэлээд байгаа хүн Эмч Су Шоу юу?»
Англи эх
Right now, however, these injuries were minor details: "The person you are speaking, is it Doctor Su Shou?"
«Хэхэхэ, Фан Юань гэж дэмий биш, зөв таалаа», гэж Бай Нин Бин магтав.
Англи эх
"Hehehe, you are Fang Yuan indeed, you are right." Bai Ning Bing praised.
«Тэр гичий!» Фан Юань хараасан ч дахиад шинэ эргэлзээ төрөв. «Гэхдээ та хоёр ганц л удаа уулзсан биш үү? Хүлээ... хоёр дахь удаа бас байсан!»
Англи эх
"That b*tch!" Fang Yuan cursed but also had new doubts, "But didn’t you guys only meet once? Wait... there was also the second time!"
Фан Юань ярьж байгаад гэнэт нэг юм санав.
Англи эх
Fang Yuan suddenly recalled something while talking.
Шан овгийн хотод Бай Нин Бин Эмч Су Шоутай хоёр дахь удаагаа уулзсан байв!
Англи эх
At Shang clan city, Bai Ning Bing and Doctor Su Shou had met for a second time!
Тэр нь Бай Нин Бин Янь Туд арай л ялагдаж, хүнд шарх авахын зэрэгцээ Амин Гугаа алдсан үе байлаа. Тэр эмчлүүлж, биеэ тэнхрүүлэхээр Эмч Су Шоугийнд очсон юм.
Англи эх
That time was when Bai Ning Bing lost to Yan Tu by just a little and suffered heavy injuries while also losing her vital Gu. She went to Doctor Su Shou’s place to receive treatment and to recuperate.
«Битгий хэлээрэй?!» Фан Юань нэг юм таасан бололтой, харц нь тэр дор Бай Нин Бин рүү эргэж, энэ хүйтэн царайлаг залууг анх удаа харж байгаа мэт ширтэв.
Англи эх
"Don’t tell me?!" Fang Yuan seemed to have thought of something and his gaze immediately turned to Bai Ning Bing as if it was the first time he was seeing this cold and handsome young man.
Бай Нин Бин инээмсэглэж, цэнхэр нүд нь хачин гялалзав: «Таасан бололтой. Тийм, би Янь Туд зориуд ялагдсан. Амин Гу алдах юу ч биш, түүгээрээ чиний сэжигнээс мултрах боломжийг худалдан авах нь ашигтай наймаа биш гэж үү? Тэр үед би бооцоо тавихаар шийдсэн.»
Англи эх
Bai Ning Bing smiled, his blue eyes shining eerily: "It seems you have guessed it. That’s right, I intentionally lost to Yan Tu. Losing a vital Gu is nothing, exchanging it for a chance to evade your suspicions, isn’t it a profitable transaction? At that time, I decided to gamble."
Бай Нин Бин Эмч Су Шоугийнд очоод ганц зөн совиндоо найдан эрсдэл хийхээр шийдэв, тэр Эмч Су Шоуд үнэнийг шударгаар хэлжээ.
Англи эх
Bai Ning Bing went to Doctor Su Shou’s place and relying just on his intuition, he decided to take a risk, he told the truth honestly to Doctor Su Shou.
Эмч Су Шоу түүний туулсан явдлыг өрөвдөн, Фан Юанийн чөтгөрийн савраас түүнийг чөлөөлөхийн тулд чадах бүхнээ хийв.
Англи эх
Doctor Su Shou sympathized with his experience and did her best to free him from Fang Yuan’s demonic claws.
Бай Нин Бин түүнээс хорт тангаргийг арилгах арга бий эсэхийг асуув.
Англи эх
Bai Ning Bing asked her if there was a way to dispel poison vow.
Эмч Су Шоу хорт тангаргийг арилгаж чадахгүй ч түүний хүлээсээс ангижрах нэгэн арга байгаа гэж хариулав.
Англи эх
Doctor Su Shou replied that she could not dispel poison vow, but there was a way which could get rid of poison vow’s binding.
Тэр дурсамжаасаа санав: нэгэн удаа, залуу мунхаг байхдаа урсгалынхаа эрэгтэй дүүд хууртагдаж, бие биенээ хэзээ ч орхихгүй хэмээн Хорт Тангаргийн Гугаар тангараг өргөж байжээ. Хожим нь тэр энэ аргаар хорт тангаргаас ангижирсан юм.
Англи эх
She recalled from her memories: Once, when she was young and ignorant, she was deceived by her sect’s junior brother into using poison vow Gu to make an oath saying they would never abandon each other. Later, she used this method to get rid of the poison vow.
Бай Нин Бин асуув: «Ямар арга вэ?»
Англи эх
Bai Ning Bing asked: "What is it?"
Эмч Су Шоугийн харц хүндэрч, хэлэв, «Амьд үлдэхийн тулд үхэх хэрэгтэй.»
Англи эх
Doctor Su Shou’s gaze turned grave and said, ’To live, one must die.’
Хорт тангараг идэвхжвэл тангараг өргөсөн хүн үхдэг. Эмч Су Шоу эмчилгээний Гу Мастер байсан бөгөөд түүний шийдэл бол хорт тангаргийг зориуд идэвхжүүлж Гу Мастерыг үхүүлэх, ингэснээр хор арилах бөгөөд дараа нь Гу Мастерыг амилуулах явдал байв.
Англи эх
Once the poison vow activated, it would cause the death of the vow maker. Doctor Su Shou was a healing Gu Master and her solution was to intentionally let the poison vow activate and cause the Gu Master’s death, the poison would be removed and then revive the Gu Master.
«Энэ бол хүчээр арилгах арга. Эмчилгээний Гу Мастеруудын дийлэнх нь үүнийг бодож олсон ч гүйцэтгэж чадахгүй. Би багшаасаа үлдсэн онцгой өвийн ачаар арай ядан хийж чаддаг. Гэсэн ч гурвын нэг нь бүтэлгүйтдэг. Бүтэлгүйтвэл үхэл. Сайн бод.» Эмч Су Шоу эцсийн сануулга өгөв.
Англи эх
"This method is a forceful removal. The absolute majority of healing Gu Masters cannot do it even if they thought of it. I am able to barely accomplish it because of the unique legacy from my teacher. But even so, this has a one-in-three chance of failure. If it fails, it will mean death. Think it through." Doctor Su Shou gave a final warning.
Бай Нин Бин энэ аргыг хэрэглэхээр тэр дороо шийдэв.
Англи эх
Bai Ning Bing decided on the spot to use this method.
Эмч Су Шоугийн тусламжтайгаар тэр азаар хорт тангаргаас ангижирчээ.
Англи эх
With Doctor Su Shou’s help, he got rid of the poison vow fortunately.
Хорт тангаргийн хүлээсгүй болсон Бай Нин Бин Тиэ овогтой холбоо тогтоож, Тиэ Жуо Нань үнэнийг мэдэх болов.
Англи эх
Without the poison vow’s binding, Bai Ning Bing got in touch with Tie clan and Tie Ruo Nan was able to learn the truth.
Өмнө нь байгаа хүн Фан Жэн биш, Фан Юань гэсэн үнэнийг.
Англи эх
The truth that person in front of her was Fang Yuan and not Fang Zheng.
Мөн тэрээр Чин Мао ууланд болсон явдлыг ч ойлгосон байна.
Англи эх
At the same time, she also understood the event that occured on Qing Mao mountain.
Фан Юаньтай тооцоо хийхийн тулд Бай Нин Бин, Тиэ Жуо Нань хоёр нууцаар хамтран ажиллаж эхлэв.
Англи эх
To deal with Fang Yuan, Bai Ning Bing and Tie Ruo Nan launched a secret cooperation.
«Бид нэг газрыг тойруулан Төмөр Авдрын Гу, Чи Урсгалын Гу байршуулж, өөрийгөө дэлбэлэх үзэгдлийг бий болгохоор төлөвлөсөн. Харамсалтай нь чи түүнийг аврахаас татгалзсан. Би хэсэг хүн цуглуулаад Сань Ча уул руу яаран очиж шинэ төлөвлөгөө гаргахаас өөр аргагүй болсон», гэж Тиэ Жуо Нань хэлэв.
Англи эх
"We had used iron cabinet Gu and qi flow Gu around an area and planned to create the scene of the self-destruction. Unfortunately, you refused to rescue her. I could only gather a group and hurry to San Cha mountain to make new plans." Tie Ruo Nan spoke.
Бай Нин Бин Тиэ овгийн дөрвөн хөгшинд олон хоног бүслэгдсэн нь түүнийг өв залгамжлалын газарт Тиэ овгийн нэгэн Гу Мастерыг алсных нь төлөөх Тиэ овгийн өшөө авалт мэт харагдаж байсан ч үнэндээ бүгд Фан Юанийг занганд оруулах заль байжээ.
Англи эх
The scene of Bai Ning Bing being trapped for so many days by Tie clan’s four old-timers looked like Tie clan’s reprisal because of Bai Ning Bing killing a Tie clan’s Gu Master in the inheritance, but in truth, it was all a scheme to deal with Fang Yuan.
Гэвч Фан Юань нэг нь долоотой тулж Тиэ Жуо Нанийн багийг хядсан нь Тиэ Му Байг тайзан дээр гаргав.
Англи эх
However, Fang Yuan fought one against seven and slaughtered Tie Ruo Nan’s group which caused Tie Mu Bai to take the stage.
Тиэ Жуо Нань Тиэ Му Байгаас сургаал авч, бясалгал хийн Бай Нин Бины мэдээг тэвчээртэй хүлээж байв. Фан Юанийг туйлын үзэн ядаж байсан ч өөрөө түүнийг хайж очоогүйн шалтгаан ч энэ байлаа.
Англи эх
Tie Ruo Nan received Tie Mu Bai’s teachings, cultivating and patiently waiting for news from Bai Ning Bing. This was also the reason why she did not take the initiative to look for Fang Yuan although she had extreme hatred towards him.
Гэвч Фан Юань бүгдийг цочоосон гайхалтай нүүдэл хийж, Гурван Хааны Өвд орсныхоо дараа бүх нөхцөл байдлыг гартаа авав.
Англи эх
However, Fang Yuan made an impressive move that shook everybody; he took control of the whole situation after entering three kings inheritance.
Тиэ Му Бай үхсэн нь Бай Нин Бинг дуугүй болгож, бүр гүнзгий нуугдахад хүргэв. Тэр Фан Юанийн итгэлийг ашиглан нохой араатнуудыг удирдав.
Англи эх
Tie Mu Bai’s death caused Bai Ning Bing to keep silent and conceal himself even deeper. Using Fang Yuan’s trust, he controlled the dog beasts.
Газрын Сүнс үхсэнээр тэр нөхцөл байдлыг цаашид дарж чадахаа больж, түүнд ирэх дарамт улам нэмэгдэв. Гэвч тэр үед Газрын Сүнсний хяналтаас чөлөөлөгдсөн тул бүх бие нь сулран амсхийсэн мэт болов.
Англи эх
With the death of the land spirit, he was unable to suppress the situation anymore and the pressure on him increased. However at the same time, he felt his whole body relaxed as he was free from the land spirit’s surveillance.
Гэсэн ч тэр бүрэн тайвшраагүй тул Янь Жюньд Фан Юанийг шалгах замыг зориуд тавьж өгөв.
Англи эх
He was still not at ease though, thus he intentionally gave way for Yan Jun to probe Fang Yuan.
Түүний таамагласнаар Фэн Тянь Юг илгээсэн нь Газрын Сүнс үнэхээр үхсэнийг нотлов.
Англи эх
Sure enough like he expected, Feng Tian Yu was sent out, this proved the land spirit had truly died.
Бай Нин Бин дотроо баярлаж, дахин нөхцөл байдлыг эргүүлэн Тиэ Жуо Нань болон Тиэ овгийн дөрвөн хөгшинд орох зам нээж өгөв.
Англи эх
Bai Ning Bing was inwardly happy and again maneuvered the situation to make a way in for Tie Ruo Nan and Tie clan’s four old-timers.
Тиэ Жуо Нань гол танхимд ганцаараа ирсний шалтгаан ч энэ байв.
Англи эх
The reason Tie Ruo Nan came to the main hall by herself was also because of this.
"Фан Юань, дуугүй бууж өгөхийг чамд зөвлөе. Гадаа манай Тиэ овгийн боолчлолын замын Их Мастер Тиэ Бай Чи нохой араатнуудыг удирдан шилдэг Гу Мастеруудын багийг хааж байна. Гол танхимын гадаа Тиэ овгийн дөрвөн хөгшин Төмөр Авдрын Гу, Чи Урсгалын Гугаар орон зайг түгжиж, энд хэн ч нэвтэрч чадахгүй байна. Бууж өгөх нь чиний цорын ганц гарц."
Англи эх
"Fang Yuan, I advise you to obediently surrender. Outside, my Tie clan’s enslavement path grandmaster Tie Bai Qi is controlling the dog beasts and obstructing the group of experts. Outside the main hall, there are Tie clan’s four old-timers who are using iron cabinet Gu and qi flow Gu to confine the space so that no one can infiltrate here. Surrendering is your only way out."
Тиэ Жуо Нань ойртон ирж, Хоёр дахь Сүвний Гуг гартаа барин Фан Юанийн хувь заяаг зарлав.
Англи эх
Tie Ruo Nan walked over and held the second aperture Gu in her hand while pronouncing Fang Yuan’s fate.
Фан Юань чимээгүй байлаа.
Англи эх
Fang Yuan was silent.
Сэтгэгдлүүд
396-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…