lightnovel.mnСүүдрийн боол 1140-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 1140

Хана ширтсээр

6 минут уншина
✦

Санни хэсэг хөдөлгөөнгүй суусны эцэст инээд алдав.

Англи эх

Sunny remained motionless for a while, then chuckled.

"Үгүй ээ... энэ чинь солиорол! Хэзээ ч бүтэхгүй."

Англи эх

"No... that's crazy! It would never work."

Тэгээд тэр ханыг дахиад нэлээд ширтэв.

Англи эх

Then, he stared at the wall some more.

…Эсвэл бүтэх болов уу?

Англи эх

…Would it?

«Байж боломгүй.»

Англи эх

'No way.'

Сүүдрийн Хальсны хязгаарлалтын талаар бодож байх зуур толгойд нь сэм орж ирсэн тэр санаа дэндүү хачирхалтай болохоор огт утгагүй мэт санагдаж байлаа. Гэвч хэдий чинээ эргэцүүлнэ… түүнийг хаях шалтгаан төдий чинээ цөөрсөөр байв.

Англи эх

The thought that had crept into his mind while he was thinking about the limitations of the Shadow Shell was so out there that it seemed utterly ridiculous. But the more he thought about it… the fewer reasons to discard it he saw.

«Үгүй ээ, энэ чинь… надад хүртэл хэтэрхий сонин юм байна.»

Англи эх

'No, that's… that's a bit too strange, even for me.'

Тэгсэн мөртлөө яагаад үнэн биш байж болохыг тайлбарлах логик шалтгаан тэр олж чадсангүй.

Англи эх

And yet, he could not find a logical reason for why it wouldn't be true.

Санни бас хэсэг эргэлзсэнээ эргэн тойрноо нууцхан харав.

Англи эх

Sunny hesitated for a while longer, then furtively looked around.

Тэгээд хоолойгоо засаж, босоод ажлын өрөөнөөс гарлаа.

Англи эх

Then, he cleared his throat, stood up, and left the office.

Энэ сонин онолоо шалгая гэвэл илүү нам гүм, хүний нүднээс далд газар хэрэгтэй байв.

Англи эх

If he wanted to test this bizarre theory, he needed to do it somewhere more private.

Тэр Эр Зориг овгийн хашаанаас гарч, Бүслэлтийн Нийслэлд үлдсэн засгийн газрын ажилтнуудын ихэнх нь амьдардаг ойролцоох дотуур байр руу явлаа. Тэнд өөрийн өрөөндөө, энгийн болон Сэрсэн ажилтнуудынхаас арай илүү уужим, тав тухтай байлаа, орж, хаалгаа араасаа түгжив.

Англи эх

He left the Valor compound and made his way to the nearby dormitory, where most of the government staff still remaining within the siege capital lived. There, he entered his living quarters, which were a bit more spacious and had better amenities than that of both mundane and Awakened government workers, and locked the door behind him.

Дэвшсэн хүн байхын давуу тал гэж бий л дээ.

Англи эх

Being an Ascended had its perks.

Санни дөрвөн сүүдрээ манаанд гаргаж, хоёрыг нь байрны гадна, хоёрыг нь дотор нь, хийх гэж буй зүйлээ толгойдоо нэг бүрчлэн тунгаан хэдэн минут зогсов.

Англи эх

Sunny sent his four shadows to stand watch, two outside the apartment, two within, and stood there for a few minutes, mentally going over what he was about to do.

Аюултай юм шиг санагдахгүй байлаа, зүгээр л… их хачин.

Англи эх

It didn't seem to be dangerous, just… really weird.

Зарчим нь энгийн.

Англи эх

The principle was simple.

Санни өнөөдрийг хүртэл Сүүдрийн Бүжгийн гурван алхмыг эзэмшжээ. Түүний тулааны урлагийн мөн чанар нь хэлбэргүй, дүрсгүй байдал байв, энэ нь дайсныг сүүдэр мэт дагаж, тэдний тулааны арга барилын гол мөн чанарыг хуулбарлах боломж олгодог. Ингэсний дараа тэр тэдний хөдөлгөөн, тулааны санааны урсгал, бүр бодлыг нь хүртэл урьдчилан мэдэж чаддаг байлаа.

Англи эх

Sunny had mastered three steps of Shadow Dance to date. The essence of his battle art was shapelessness and formlessness, it allowed him to shadow an enemy, copying the very essence of their combat technique. After doing so, he could predict their movements, the flow of their battle intent, and even their thoughts.

Эхний алхам нь түүнд энгийн тулааны хэв маягуудыг дагаж хуулах боломж олгосон. Тэрхүү нээлтийг тэр Час Улаан Цамхагт Нефистэй тулалдаж байхдаа хийсэн юм.

Англи эх

The first step allowed him to shadow simpler battle styles. He had achieved that breakthrough while fighting Nephis in the Crimson Spire.

Хоёр дахь алхам нь бүх тулааны арга барилыг захирдаг үндсэн зарчмуудын талаарх ойлголтыг нь асар ихээр дээшлүүлж, илүү нарийн төвөгтэй хэв маягуудыг, тэгээд бүр хамаагүй хурдан дагаж хуулах боломж түүнд олгосон.

Англи эх

The second step vastly elevated his comprehension of the fundamental principles that governed all battle techniques, allowing him to shadow much more sophisticated styles, and do it much faster.

Түүнчлэн жинхэнэ ахисан түвшний тулааны урлагуудын, Сэрэгсдийн бүтээж, хэрэглэдэг, улмаар сүнсний шимийг биеэр дамжуулан чиглүүлэх онцгой аргуудыг агуулсан урлагуудын, нууцлаг бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг зөн совингоор ойлгох анхны гэгээг ч түүнд харуулжээ.

Англи эх

It also gave him a glimpse of an intuitive understanding of the more esoteric components of the truly advanced battle arts, those created and used by the Awakened, thus incorporating special ways of guiding soul essence through one's body.

Тэр алхамд Зүүдний Орчинд асар их арга барилын сан цуглуулсныхаа эцэст хүрсэн бөгөөд энэ бүхэн Моргантай хийсэн анхны тулаанаар оргилдоо хүрсэн юм. Дайны Гүнжид хүйс тэмтрүүлэн цохиулсныхаа дараа авсан онгод нь Саннийг нээлт хийхэд түлхсэн билээ.

Англи эх

He had achieved that step after collecting a vast library of techniques in the Dreamscape, which culminated during his first duel with Morgan. The inspiration Sunny had received after being decimated by the Princess of War pushed him to a breakthrough.

Гурав дахь алхам… өнөөг хүртэлх хамгийн хэцүү нь байв. Санни түүнийг эзэмших замаа хүрээгээ тэлж, зөвхөн хүмүүсийг бус Хар Зүүдний Амьтдыг ч дагаж хуулж эхэлснээр эхлүүлжээ.

Англи эх

The third step… was the hardest one yet. Sunny had started his journey toward mastery of it by expanding his horizons and starting to shadow not only humans, but also Nightmare Creatures.

Улаан Тулааны Цэнгэлдэхийн цуст талбайд тэр тэдний гажуудсан, солиорсон, галзуу ухаан санаанд бүрмөсөн шумбасан… ингэснээр өөрийнх нь тулалдаж буй жигшүүрт амьтад юу хийхийг зөн совингоороо мэдрэх боломжтой болсон ч өөрийн хувийн мэдрэмжээ, бүр сүнсээ ч эрсдэлд оруулсан юм.

Англи эх

In the bloody arena of the Red Colosseum, he had submerged himself into their perverted, demented, rabid minds… which allowed him to intuitively feel what the abominations he fought would do, but also put his own sense of self, if not his very soul, at risk.

Сүүдрийн Бүжгийн гурав дахь алхам нь эзэмшигчээсээ хамаагүй их зүйл шаарддаг байв. Сүүдрийн хэлбэргүй мөн чанарыг жинхэнэ утгаар нь хүлээн зөвшөөрч, өөрийн жинхэнэ биеэ орхих хэрэгтэй, мэдээж, түүнийгээ үүрд алдах эрсдэлтэй. Санни тэрхүү аюултай нээлтийг Хар Зүүдэд дуусашгүй аймшигт зүүдний цуваанд хоригдож, хувийн дурсамжаа хаалгасныхаа дараа хийсэн билээ.

Англи эх

The third step of Shadow Dance was much more demanding on the practitioner. It required one to truly accept the formless nature of the shadows and let go of their actual self, which, of course, posed the risk of losing it forever. Sunny had made that dangerous breakthrough after being trapped in an endless procession of harrowing dreams by Nightmare and having his personal memories blocked.

Эцэст нь тэр Жинхэнэ Нэрээ ашиглан бутран сарних гэж буй жинхэнэ өөрийн хэлтэрхийнүүдээ эргүүлэн цуглуулжээ. Жинхэнэ Нэр нь Саннийг Санни болгодог бүхний зангуу болж, түүний ачаар тэр өөрийгөө гээхгүйгээр Сүүдрийн Бүжгийн эзэмшлээ ахиулж чадсан юм.

Англи эх

In the end, he had pulled the dissipating pieces of his true self back together by using his True Name. It served as an anchor for what made Sunny an individual, and through it, he was able to advance his mastery of Shadow Dance without losing himself.

Гурав дахь нээлт нь түүний дагаж хуулсан амьтдын тулааны санаа, тулааны ухааныг ойлгох хурдыг нь улам нэмэгдүүлж, тэдний биеэр урсах шимийг зүгээр зөн совингоор мэдрэх бус бодитоор харах боломж олгосон бөгөөд заримдаа бүр бодлыг нь урьдчилан мэдэх чадвар ч бэлэглэжээ.

Англи эх

That third breakthrough enhanced the speed with which he could comprehend the battle intent and combat intelligence of those beings he shadowed even further, allowed him to actually perceive the flow of essence through their bodies as opposed to just feeling it intuitively, and even gave him the ability to sometimes predict their thoughts.

Дөрөв дэх алхам…

Англи эх

The fourth step…

Санни яг тэнд хананд тулчихсан юм. Сүүдрийн Бүжиг бол түүний Төрхийн Өв мөн боловч хэн ч зааж чиглүүлэхгүй, ганцаараа дангаар зохион бүтээх ёстой зүйл байв… тиймээс зөв зам аль болохыг ч мэдэхгүй, тэр замаар дараагийн алхмаа хэрхэн хийхийг бүр ч мэдэхгүй байлаа.

Англи эх

That was where Sunny had hit the wall. Shadow Dance was his Aspect Legacy, but it was also something he had to invent all on his own, with no one guiding him… as such, he wasn't even sure what the correct path was, let alone how to take the next step on it.

Сүүдрийн Бүжгийн цаашдын алхмууд тулааны арга барилаас хол давж гардаг… тийм ч учраас тэдгээрийг төсөөлж, эзэмших нь хамаагүй, хамаагүй хэцүү байх болно гэдгийг л тэр мэдэрч байв.

Англи эх

He only felt that the next steps of Shadow Dance went far beyond battle techniques... and would be much, much harder to conceive and master for that reason.

Гэсэн хэдий ч Сүүдрийн Бүжгийг эзэмшихдээ нэг газраа гацсан ч хувийн хүч чадлынхаа бусад талаар тэр ахиц гаргажээ.

Англи эх

However, while he had stagnated in mastering Shadow Dance, he had achieved progress in other aspects of his personal power.

Түүний оргил нь Сүүдрийн Хальс байлаа, ур чадвар, Шинжүүд, Төрхийн Чадваруудынхаа олон талыг нэгтгэн бүтээсэн хүчирхэг зэвсэг.

Англи эх

The culmination of it was the Shadow Shell, a powerful tool he had created by bringing together various facets of his skills, Attributes, and Aspect Abilities.

Бусад амьтдын хальсыг бүтээж чаддаг болоход нь Сүүдрийн Бүжиг ч гэсэн үүрэг гүйцэтгэсэн. Үнэндээ түүний үүрэг хамгийн чухал нь байж ч магадгүй, хүссэн дүрээ гүнзгий ойлгохгүйгээр Санни түүнийг сүүдрээс хэзээ ч бүтээж чадахгүй, харин Төрхийн Өв нь яг үүнийг л боломжтой болгож байв.

Англи эх

Shadow Dance also played a role in him being able to create shells of other creatures. In fact, its role was perhaps the most important, without deep comprehension of the desired form, Sunny would never be able to construct it from the shadows, and that was what his Aspect Legacy allowed him to do.

Гэвч Сүүдрийн Хальс хязгаартай байлаа.

Англи эх

However, there was a limitation to Shadow Shell.

Юутай ч сүүдэр жинхэнэ утгаараа хэлбэргүй, дүрсгүй, харин Санни тийм биш. Ухаан санаагаа хичнээн уян хатан болгож чадсан ч түүнд хүний бие хэвээр байв. Түүнийгээ аль болох уян, дасан зохицох чадвартай болгох гэж хичнээн дасгал хийсэн ч харьцангуй хатуу зүйл л хэвээрээ.

Англи эх

After all, shadows were truly shapeless and formless, while Sunny was not. Even if he had managed to make his mind supremely malleable, he still possessed a human body. No matter how much training he had put into making it as flexible and adaptable as possible, it was still a relatively rigid thing.

Харин хэрэв… тэр хольцдоо бас нэг орц нэмбэл яах вэ?

Англи эх

But what if… he added another ingredient to the mix?

Одоогоор Сүүдрийн Хальс нь түүний Унтаа Чадвар болох Сүүдэр Захирах, Дэвшсэн Чадвар болох Сүүдэр Биежүүлэх, Төрхийн Өв болох Сүүдрийн Бүжиг гурвын нийлмэл байдлаар оршиж байв.

Англи эх

Right now, Shadow Shell existed as a combination of his Dormant Ability, Shadow Control, his Ascended Ability, Shadow Manifestation, and his Aspect Legacy, Shadow Dance.

Харин Сэрсэн Чадвар нь болох Сүүдрийн Алхам энэ тэгшитгэлд байхгүй.

Англи эх

His Awakened Ability, Shadow Step, was missing from the equation.

Магадгүй тэр л Саннигийн тулгарч буй хязгаарлалтын шалтгаан байж болох юм.

Англи эх

And that, perhaps, was the reason for the limitations Sunny had to deal with.

«За… аанхан… зүгээр л туршаад үзье.»

Англи эх

'Well… uh… let's just try this.'

Хэрэв амжилттай болбол… эцэстээ Сүүдрийн Бүжгийн дараагийн алхам руу хөтлөх чиглэлийг олж магадгүй гэж Санни мэдэрч байв.

Англи эх

If he succeeded… Sunny felt that he might just discover a direction that would eventually lead him to the next step of Shadow Dance.

Гүнзгий амьсгаа аваад тэр Сүүдрийн Алхмаа идэвхжүүлж, сүүдэрт уусан алга болов.

Англи эх

Breathing in deeply, he activated Shadow Step and dissolved into the shadows.

Тэнд, тэдгээрийн харанхуй тэвэрт Санни өөрөө сүүдэр байлаа, хэлбэргүй, дүрсгүй.

Англи эх

There, in their dark embrace, Sunny himself was a shadow, formless and shapeless.

Гэхдээ заавал тийм байх албагүй.

Англи эх

But he did not need to be.

Ховдог Бүгтэй тулалдаж байхдаа тэр энэ төлөвт дүрсээ өөрчилж, хурц сарвуутай болж байсан. Түүний сүүдрийн дүр ч мөн хязгааргүй уян хатан байв.

Англи эх

While fighting the Ravenous Fiend, he had changed his form in this state to possess sharp claws. His shadow form was, too, infinitely malleable.

Тиймээс Санни анхаарлаа төвлөрүүлж, сүүдрийн дүрээ аажмаар өөрчилж эхлэв… өөрийнхөө дүрд.

Англи эх

So, Sunny concentrated and started to slowly change his shadow form… into the shape of himself.

Өөрийгөө сүүдэр болгочихоод, тэр сүүдрээ буцаад өөрөө болгох гэдэг хачин ажил байлаа. Гэвч Саннигийн хийхийг хүссэн зүйл яг л энэ байв.

Англи эх

It was a strange endeavor, to turn himself into a shadow, only to then turn the shadow into himself. But that was exactly what Sunny wanted to do.

Энэ нь сүүдрийн төлийн хальсыг бүтээхтэй төстэй, зөвхөн биеийнхээ эргэн тойронд сүүдрийг хэлбэржүүлэхийн оронд Санни биеэ, сүүдрэн биеэ, хэлбэржүүлж байгаа нь л ялгаатай.

Англи эх

It was a bit like constructing the shell of the shadowspawn, only instead of shaping the shadows around his body, Sunny was shaping his body, his shadow body, instead.

Мэдээж, тэр өөрийнхөө дүрийг хамгийн сайн мэднэ. Тийм ч учраас үүнийг дахин бүтээх нь сүүдрийн төлийн чөтгөрлөг дүрийг дуудахаас хамаагүй амархан байв.

Англи эх

Of course, he knew the shape of himself the best. Which was why recreating it was much easier than summoning the fiendish form of the shadowspawn.

Эцэст нь бие махбодгүй сүүдэр Саннигийн биеийн дүрд оров. Гар, хөл, их бие, хуруунууд, хөлийн хуруунууд, Саннигийн царайг яг хэвээр нь буулгасан нүүр ч бий болжээ.

Англи эх

Eventually, the incorporeal shadow assumed the form of Sunny's body. It had arms and legs, a torso, fingers and toes, and a face that was a perfect rendition of Sunny's face.

Энэ нь түүний бие махбодтой төгс таарч байв, заавал тэгэх шаардлагагүй ч гэсэн. Энэ туршилтад өөрөө болохоос эхлэх нь хамгийн амар арга л байсан хэрэг.

Англи эх

It matched his physical body perfectly, not that it needed to. Starting from becoming himself was just the easiest thing he could do for that test.

Хэлбэржүүлгийн үр дүнд сэтгэл хангалуун болсон Санни сүүдрийн харанхуй тэвэрт хөвөлзөн хэсэг хугацаа өнгөрөөв.

Англи эх

Satisfied with the result of the shaping, Sunny spent some time in the dark embrace of the shadows, drifting.

«Сонин юм…»

Англи эх

'I wonder...'

Тэгээд тэр сэтгэлээрээ гүнзгий амьсгаа аваад Сүүдэр Биежүүлэхийг идэвхжүүлэв…

Англи эх

Then, he took a deep mental breath, activated Shadow Manifestation…

Тэгээд түүгээр дамжуулан өөрийгөө Сэрүүн Ертөнцөд эргэн биежүүлэв.

Англи эх

And manifested himself back into the waking world through it.

✦

1140-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

1140-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

1140-р бүлэг: Хана ширтсээр · Shadow Slave · lightnovel.mn