Юрис бүр толгой дохив.
Англи эх
Eurys went so far as to nod.
"Өв Залгамжлагч овог гэж юу болохыг мэдэхгүй ч, баяр хүргэе!"
Англи эх
"I don't know what a Legacy Clan is, but congratulations!"
Санни инээмсэглэв.
Англи эх
Sunny smiled.
"Аа. Яахав, ер нь… намайг өсөж торниж байхад би хамгийн ёроолд байсан, харин Өв Залгамжлагчдын үр сад оргилд нь залрах байлаа. Харин одоо оргил нь би өөрөө боллоо. Чи боол байсан биз дээ? Гэнэт ханхүү болчихлоо гэж бодоод үз дээ. Яг тийм л мэдрэмж."
Англи эх
"Ah. Well, you see… when I was growing up, I was at the very bottom, and Legacy scions were at the pinnacle. But now I am the pinnacle. You were a slave, no? Imagine becoming a prince all of a sudden. That is how it feels."
Юрис гэнэт шаржигнасан инээд алдав.
Англи эх
Eurys suddenly let out a creaky laugh.
"Өө… үнэндээ би боол болохоосоо өмнө ханхүү байсан юм. Тэгэхээр мэдэхгүй дээ."
Англи эх
"Oh… actually, I used to be a prince before becoming a slave. So I would not know."
Санни хэд нүд ирмэчихээд, түүн рүү сониучирхан харав.
Англи эх
Sunny blinked a couple of times, then looked at him with curiosity.
"Чи ханхүү байсан юм уу?"
Англи эх
"You used to be a prince?"
Гавал ярзайн инээмсэглэсээр түүн рүү ширтэв.
Англи эх
The skull stared back at him, grinning.
"Би «ханхүү» гэлээ гэж үү? Тахилч гэх гэсэн юм. Эсвэл үгүй юм болов уу? Хөөх, хөөх! Хэн мэдэх вэ дээ… дурсамжууд маань бүгд тарж бутарчихсан, ёо ёо…"
Англи эх
"Did I say 'prince'? I meant priest. Or did I? My, oh my! Who can tell… my memories are all scattered, oh no…"
Санни хамраа шуугиулж, нүүр буруулав.
Англи эх
Sunny scoffed, then turned away.
"За, ямар ч байсан. Өнөө цагт Өв Залгамжлагч овгууд бүхэлдээ урьдынх шигээ биш болсон. Хар Зүүдний Гинжийн дараа шинэ Сэрэгсэд хэтэрхий олноор төрсөн болохоор хуучин гэр бүлүүдийн нэр хүнд утга учраа нилээд алдчихсан. Өв Залгамжлагчдын хүчний бэлгэ тэмдэг болсон Их Овгууд хүртэл одоо Иммортал Флэйм овгийн сүүдэрт дарагдаж байна. Иммортал Флэйм овог бол бусад бүхнээс хэтэрхий дээгүүр учир огт өөр ертөнцөд оршдог юм шиг."
Англи эх
"Well, in any case. The Legacy Clans as a whole are not what they used to be, these days. Too many new Awakened emerged in the wake of the Chain of Nightmares, so the prestige of the old families has lost some relevance. Even the Great Clans, the symbol of the Legacy power, are overshadowed by the Immortal Flame clan now, which is so above everything else that it exists in a realm of its own."
Тэр хэсэг дуугүй болов.
Англи эх
He remained silent for a moment.
"Нефис бол Иммортал Флэймийн удмын амьд үлдсэн цорын ганц өв залгамжлагч. Мэдээж түүнд Гал Сахигчид нь бий. Үнэндээ, Гал Сахигчид одоо хүн төрөлхтний хамгийн гялалзсан цэргийн хүч болоод байгаа. Жадны үзүүр гэсэн үг. Зүүдлэгчдийн Цэргийн анхны гишүүд цөм нь хэвээрээ, гэхдээ одоо тус бүр нь шилдгийн шилдэг болсон зуун Сэрсэн дайчныг удирдаж байгаа."
Англи эх
"Nephis is the only living heir of the Immortal Flame bloodline. Of course, she has her Fire Keepers, in fact, the Fire Keepers are the most brilliant military force of humanity now. The tip of the spear. The original members of the Dreamer Army are still the core, but each is leading a hundred elite Awakened warriors now, the best of the best."
Тэр гэнэт инээв.
Англи эх
He suddenly laughed.
"Үнэндээ тэд энэ шинэ цусаа том тэмцээнээр элсүүлсэн юм. Хэдэн зуун мянган Сэрэгсэд оролцсон ч Гал Сахигчдын эгнээнд ердөө дөрвөн мянга орчим нь л тэнцсэн. Их баяр хөөртэй долоо хоног байсан даа. Хоёр ертөнц тэр чигээрээ амьсгаа даран харж байлаа. Олон түмний анхаарлыг сарниулж, тэдэнд жаахан амсхийх боломж олгосон, цаг хугацааны хувьд яг таарсан явдал болсон. Одооноос хэдэн жил тутам зохион байгуулагдах байх гэж бодож байна. Дашрамд хэлэхэд, би ч бас хөгжилтэй өнгөрүүлсэн. Тэмцээн намайг хуучныг дурсуулдаг юм байна…"
Англи эх
"Actually, they recruited this fresh blood through a huge tournament. Hundreds of thousands of Awakened participated, but only around four thousand were accepted into the ranks of the Fire Keepers. It was a very festive week, both worlds were watching with bated breaths. A perfectly timed distraction and reprieve for the masses, as well. It will probably be held every few years from now on, I think. I had fun too, by the way. Turns out, tournaments make me feel nostalgic…"
Санни дурсамжиндаа автан, хэсэг хугацаанд алсыг ширтэв.
Англи эх
Sunny looked into the distance for a while, reminiscing.
"Би ч бас нэг удаа тэмцээнд түрүүлж байсан юм шүү, мэдэх үү? Ямартай ч, Гал Сахигчид хаа сайгүй, олны анхаарлын төвд, шинэ Эзэмшлийн эрэлхэг зарлагчийн үүргийг гүйцэтгэж явдаг. Гэвч тэдний хийж чадахгүй тодорхой ажлууд бий. Нарийн арга барил шаардсан, эсвэл хэнд ч мэдэгдэлгүй бүтээх ёстой ажлууд. Тэр үед л Шэдоу овог хэрэг болдог. Миний овог."
Англи эх
"I once won a tournament myself, you know? Regardless, the Fire Keepers are everywhere, under the spotlight, serving as the valiant heralds of the new Domain. But there are certain tasks that they can't perform, tasks that require a delicate approach, or have to be accomplished without anyone being the wiser. That is where the Shadow Clan comes in. My clan."
Тэр ичингүйрэн дагзаа маажив.
Англи эх
He scratched the back of his head in embarrassment.
"Тайлбарлахгүй байх шалтгаануудын улмаас би нэрээ нууцлах зайлшгүй шаардлагатай тулгарсан. Гэхдээ энэ нь насан туршдаа хаа нэгтээ ганцаардан амьдрах ёстой гэсэн үг биш, зүгээр л ертөнцөд ил гарах нь минь… хязгаарлагдмал байх ёстой гэсэн үг. Тиймээс Шэдоу овог Гал Сахигчдаас хамаагүй жижиг. Арайхийн хоёр зуун хүн бий, тэдний тал нь л дайчид."
Англи эх
"For reasons that I won't explain, I found myself in dire need of anonymity. That doesn't mean that I have to go live somewhere in solitude for the rest of my life, though, just that my exposure to the world must be… limited. So, Shadow Clan is far smaller in scale than the Fire Keepers. There are barely two hundred people, and only half of those are combatants."
Санни харанхуй инээмсэглэв.
Англи эх
Sunny smiled darkly.
"Гэхдээ тэр дайчдын нэг бүр нь онцгой алуурчин. Би тэднийг өөрөө шилж сонгосон юм. Ихэнх нь нууцаар нуугдаж явах тал дээр ч гэсэн ганц нэг юм мэднэ… өө, тэгээд миний тамгыг тээдэг болохоор сүүдэрт ажиллахдаа тодорхой давуу талтай. Ерөнхийдөө тэд бидэнд тулгарсан янз бүрийн асуудлыг шийдвэрлэхэд маш үр дүнтэй байсан. Ухаан жолоогоо алдсан үнэнч шүтэгчдийн байгуулсан алан хядагчдын бүлгүүд, Нефийн илтгэлийн дараа мөөг шиг ургаж эхэлсэн сүйрлийн шашны урсгалууд, мэс заслын нарийвчлалтайгаар устгах тусгай арга шаардсан Хар Зүүдний Амьтад гээд л."
Англи эх
"Each and every one of those combatants is an exceptional killer, though. I chose them myself. Most know a thing or two about stealth, too… oh, and since they bear my mark, they have certain advantages when operating in the shadows. Overall, they've been very effective in dealing with various problems we faced, like terrorist cells created by the unhinged loyalists, doomsday cults that started popping up after Neph's speech, Nightmare Creatures that required a special approach to be surgically removed, and so on."
Тэр Юрис рүү хялайн харж, хэсэг эргэлзсэнээ ярзайн инээмсэглэв.
Англи эх
Glancing at Eurys, he hesitated for a few moments, and then grinned.
"Шэдоу овог албан ёсоор мэдээж оршдоггүй. Гал голомтын дэргэд миний туслах муу амьтдын… өө, миний эрэлхэг харьяатуудын тухай аймшигт үлгэр ярьдаг ч, ихэнх хүмүүс юу ч мэдэхгүй."
Англи эх
"The Shadow Clan does not officially exist, naturally. There are scary tales about my minions… I mean, about my brave subordinates... being told around campfires, but most people know nothing."
Тэр санаа алдав.
Англи эх
He sighed.
"Шэдоу овог Мартагдсан Эрэг дээр байрладаг. Бүх юм тэндээс эхэлсэн, тиймээс хоригдол биш, захирагч болж буцан очих нь хачин сэтгэл хөдлөм санагддаг юм. Мэдээж би тэр газрыг зөвхөн сэтгэлийн хөөрлөөр сонгоогүй… олон шалтгаанаар чухал стратегийн байршил."
Англи эх
"The Shadow Clan resides on the Forgotten Shore. That is where it all started, so returning there as a ruler, instead of a prisoner, feels strangely emotional. Of course, I did not choose it simply out of sentiment… it is an important strategic location for many reasons."
Санни гараа өргөөд хуруугаа дарж тоолж эхлэв.
Англи эх
Sunny raised a hand and started counting on his fingers.
"Нэгдүгээрт… Сэрүүн Ертөнцийн хэсгүүд Зүүдний Оронд шингэсний дараа хаана буухыг бид мэдэхгүй, тиймээс олон шалтгаанаар Хөндий Уулсын хойд талд хүчтэй байр суурьтай байх нь чухал. Хоёрдугаарт, хэрэв Хар Зүүдний Цөл рүү цэргийн аян дайн хийхээр шийдвэл бидэнд үйл ажиллагааны бааз хэрэгтэй. Гуравдугаарт, би Доод Ертөнц рүү хялбар нэвтрэх орц олох хэрэгтэй. Дөрөвдүгээрт, би Эзэмшлээ илүү хүчирхэг болгох хэрэгтэй. Шатсан Ой үүнд яг тохирсон газар. Тавдугаарт… тэнд би нүдэнд өртөлгүй байж чадна."
Англи эх
"First of all… we don't know where the pieces of the waking world will land after being absorbed into the Dream Realm, so it's important to have a strong presence north of the Hollow Mountains for a variety of reasons. Second, we need a base of operations in case we decide to stage a military expedition into the Nightmare Desert. Third, I need to find an easily accessible entrance to the Underworld. Fourth, I need to make my Domain stronger. The Burned Forest is a perfect place for that. Fifth… I can stay out of sight there."
Тэр нам гүм болж, дараа нь гунигтайгаар нэмж хэлэв:
Англи эх
He grew quiet, and then added somberly:
"Эцэст нь, Сэрүүн Ертөнц залгигдсаны дараа бусад бүх газрыг Хар Зүүдний Амьтад эзлэн түрсэн тохиолдолд энэ бол бидний нөөц төлөвлөгөө. Сүүлчийн бэхлэлт."
Англи эх
"And lastly, it is our contingency in case everything else is overrun by the Nightmare Creatures once the waking world is consumed. The last stronghold."
Яг тэр үед түүний гарт дахиад хоёр хуруу ургаж гарав. Санни зургаадахийг нь нугалж, долоодахийг нь хэсэг ширтсэнээ хоёуланг нь арилгаад санаа алдав.
Англи эх
At the same time, two more fingers grew out of his hand. Sunny bent the sixth, stared at the seventh for a while, then dismissed both and sighed.
"Бид нэлээд хүнд байдалд байгаа юм шүү, мэдэж байна уу? Зүүдний Оронд Үхлийн Бүсүүд, тэнд оршдог бузар оршнолууд бий. Мөн Сэрүүн Ертөнц өөрөө байна… тэнд аль хэдийн дор хаяж нэг 5-р ангиллын Үүд бий, саран дээр бүр түүнээс ч дор юм байж магадгүй. Ирээдүйд ийм Үүд улам олон бий болно, магадгүй удахгүй. Энэ нь манай ертөнцийг залгигдахаас өмнө Хараагдсан болон Бузар жигшүүрт амьтад улам олноор мөлхөн орж ирнэ гэсэн үг. Ийм амьтдыг Дайны Орны хуулиуд дарангуйлдаг ч, тэр Орон Зүүдний Оронд залгигдсаны дараа эдгээр хууль үгүй болно. Тэгэхээр тэр аймшгуудыг чөлөөтэй тэнүүчлэхэд юу ч саад болохгүй. Дэлхийн сар Бастионы дээгүүр мандаж байгааг төсөөлөөд үз дээ… бүх юм үгүй болно."
Англи эх
"We are in quite a predicament, you know? There are the Death Zones in the Dream Realm and the profane beings that dwell there. There is also the waking world itself… which already has at least one Category Five Gate there, and maybe even something worse on the moon. There will be more such Gates in the future, perhaps soon. That means that more Cursed and Unholy abominations will crawl into our world before it is consumed. Creatures like that are suppressed by the laws of the War Realm, but once it is swallowed by the Dream Realm, these laws will be no more. So, nothing will stop those horrors from roaming free. Imagine Earth's moon rising above Bastion… it will be total annihilation."
Юрис эрүүгээ тачигнуулав.
Англи эх
Eurys clicked his jaw.
"Хөөх, хөөх! Тэгэлгүй яахав."
Англи эх
"My, oh my! It certainly will."
Санни хэсэг дуугүй, түүн рүү хачин ширүүн харцаар ширтсээр байв.
Англи эх
Sunny remained silent for a while, looking at him with strange intensity.
Эцэст нь тэр хэлэв:
Англи эх
Eventually, he said:
"Тэгэхээр энэ бол бидний эцсийн хугацаа. Үнэндээ дэлхийн хэсгүүд Зүүдний Орон даяар хэзээ бөөнөөрөө гарч ирж эхлэхийг ч бид мэдэхгүй. Тиймээс алдах цаг огт алга… манай ертөнц бүрмөсөн залгигдахаас өмнө бид бурхад болох ёстой, Нефис бид хоёр. Тийм биш юм гэхэд ядаж Ариун болох ёстой."
Англи эх
"So, this is our deadline. In fact, we don't even know when the pieces of Earth will start popping up all across Dream Realm en masse. So there is no time to waste at all… we must become gods before our world is entirely consumed, Nephis and I. If not that, then at least Sacred."
Эртний араг яс инээд алдав.
Англи эх
The ancient skeleton laughed.
"Өө? Өө, ердөө л тэр үү? Ядаж Сүнс болмоор байна гэж үү, хүү минь?"
Англи эх
"Oh? Oh, that's all? You want to become at least a Spirit, boy?"
Санни толгой дохиж, эелдгээр инээмсэглэв.
Англи эх
Sunny nodded and smiled pleasantly.
"Тийм ээ. За, яаж байна? Чи Дээд Зэрэгт хүрэх талаар ганц нэг юм мэддэг байсан шүү дээ, Юрис. Бурханчлалын талаар ч бас ганц нэг юм мэдэх үү?"
Англи эх
"I do. So, how about it? You knew a thing or two about attaining Supremacy, Eurys. Do you know a thing or two about the Apotheosis, as well?"
Юрис дахин инээгээд, итгэж ядсан өнгөөр хэлэв:
Англи эх
Eurys laughed again, then said in an incredulous tone:
"Мэдэх ч байж магадгүй…"
Англи эх
"I might…"
Сэтгэгдлүүд
2264-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…