Нүдний өмнөх час улаан гэрэл сарнихад Деррик Берг өөрийн өрөөгөө дахин харав. Гартаа тунгалаг болор бөмбөг атгаж байгаагаа ч харав.
Англи эх
After the crimson light in front of him dissipated, Derrick Berg saw his room once again. He saw the pure crystal ball in his hands.
Тар!
Англи эх
Crack!
Болор бөмбөг дотроосоо хагарлаа. Хэсэг нь хий үзэгдэл мэт гэрлийн цацраг болж эргэн тойрны хоосон орон зайд нисэн одож, үлдсэн болор хэлтэрхийнүүд нь шалан дээр шаржигнан унав.
Англи эх
The crystal ball shattered from the inside. Some of it turned into pieces of illusory beams of light that flew into the void around him, while the other crystalline fragments fell noisily to the ground.
Деррик мэл гайхан ширтэв. Хүрэл толинд тусах нүүрэн дээрх цусны толбыг ч тэр харж байлаа. Баруун гарынх нь алган арын дээгүүр час улаан гэрэл эргэлдэн дугуй болж, захаас нь зураасууд цацран гарч байгааг ч анзаарав.
Англи эх
Derrick looked on, dumbfounded. He could see the traces of blood on his face reflected in the bronze mirror. He noticed a crimson light spiraling on the back of his right palm, forming a circle with lines extending out from the edge.
Хачин тэмдэг алган арынх нь арьс руу шингэн орж, алга болов.
Англи эх
The strange symbol bore into the back of his palm and vanished.
Тэнгэрт хэд хэдэн удаа аянга гялсхийх зуур Деррик мэлрэн зогссоор байгаад сая л ухаан оров.
Англи эх
Derrick fell into a daze in the time it took several flashes of lightning to illuminate the sky before snapping to his senses.
Тэр шалан дээрх болор бөмбөгний хэлтэрхийнүүд рүү харж, дараа нь баруун гарынхаа ар тал руу харахад харц нь улам гүнзгийрэв.
Англи эх
He looked at the fragments of the crystal ball on the ground, then looked at the back of his right hand as his gaze turned deeper.
Тэр унтлагын өрөөнөөсөө гарч, зочны өрөөндөө эргэн ирээд хаалгаа нээж, Мөнгөн Хотын дээрх тэнгэр өөд харав.
Англи эх
He walked out of his bedroom, returned to the living room, and opened the door to look up at the sky above the City of Silver.
Тэнгэрийг нэгэн аянгын нум зүсэн өнгөрч, хотыг мөнгөлөг туяагаар гэрэлтүүлэв. Түүний араас дагалдан тэнгэр нүргэлэн дуугарав. Энэ ертөнц харанхуйд харьяалагдана. Ганц ч цэг гэрэлгүй тэр хүнд харанхуй хүмүүст зөвхөн цөхрөлийг л үлдээдэг байв.
Англи эх
An arc of lightning streaked across the sky, illuminating the city with a silver sheen. Right on the heels of that was rumbling thunder. The world belonged to the dark. Without any speck of light, the heavy darkness only left people in despair.
Деррик нударгаа зангидав. Нүдэнд нь баяр баясгалан огт алга, гашуудал шаналлын үлдэц одоо ч дүүрэн байлаа.
Англи эх
Derrick clenched his fists. There was no joy in his eyes for they were still filled with the remnant grief and pain.
Гэвч тэр төөрөлдөхөө больсон байв.
Англи эх
But he was no longer lost.
...
Англи эх
...
«Пөөх, дахиад нэг хүнийг хуурч гишүүн болгочих шив. Үгүй ээ, дахиад нэг гишүүн элсүүлчихлээ гэх нь зөв...» Клейн толгой сэгсрэн, Таро Бүлгэмийнхээ одоогийн хүч чадлыг өөрөө шоолов.
Англи эх
Phew, looks like I’ve managed to trick another person into becoming a member. No, I’ve managed to recruit another member... Klein shook his head and mocked the present strength of his Tarot Club.
Удирдагч Тэнэг нь дөнгөж сая Мэргэчийн Ундааг бүрэн шингээсэн 9-р Дараалал л байх юм!
Англи эх
The leader, The Fool, was only a Sequence 9, one who had just fully digested the Seer potion!
Гэтэл Нарын ярьсан тэр найдваргүй Мөнгөн Хотод 4-р Дарааллын Дээд Дарааллын Онцгойтон дор хаяж гурав байгаа гэнэ шүү!
Англи эх
And there were at least three High-Sequence Beyonders at Sequence 4 in the hopeless City of Silver that The Sun spoke of!
«Дүрд орох аргын тухай ахиад нэг удаа дурдчихвал Даргад нарийн учрыг нь ярьж, тусгай өргөдлөө өгч болно. Ядаж л Алиалагч болчихвол туслах ажил хариуцахаа болино биз.» Клейн манантай ертөнцөд удаан саатсангүй. Тэр сүнслэг хүчээ дэлгэн өөрийгөө ороож, доош буув.
Англи эх
"After mentioning the acting method one more time, I can start telling the Captain the specifics and hand in my special application. At the very least, I’ll stop being in charge of support once I become a Clown." Klein didn’t stay in the world of fog. He extended his spirituality, wrapped it around himself, and initiated a descent.
Саарал манан дундуур нэвт зүсэн, дэмий шивнээнүүдийн дундуур өнгөрөөд өрөөндөө эргэн ирж, сүнслэг хүчний ханаа тараав.
Англи эх
Tearing through the gray fog and passing through the ravings, he returned to his room before dispelling the wall of spirituality.
Дараа нь Клейн түлхүүрээ аваад өрөөнөөсөө гарлаа. Эхлээд Данны захиалсан хоёр өрөөнд очиж, Дарга болон Фрай хоёр хараахан буцаж ирээгүй гэдгийг нягталсны дараа нэгдүгээр давхарт бууж, түлхүүрээ эзэнд нь буцааж өгөв.
Англи эх
Then, Klein picked up the key and headed out of the room. He first went to the two rooms booked by Dunn to take a look in order to confirm that the Captain and Frye hadn’t returned yet. He then headed to the first level and handed the key back to the boss.
Эзэн хажууд байх ханын цаг руу харснаа эрхий хуруугаа гозойлгов.
Англи эх
The boss looked at the wall clock to the side and gave a thumbs up.
"Ёстой эр хүн!"
Англи эх
"Well done!"
«Хөөе, та намайг яагаад цагаар өрөө түрээсэлснийг буруу ойлгоод байгаа юм биш биз?» Клейн тайлбарлах гэсэн ч эцэст нь энэ үл ойлголцлыг хэвээр нь үлдээхээр шийдэв.
Англи эх
Hey, are you mistaken over why I booked an hourly room? Klein wanted to explain himself, but finally decided to leave the misunderstanding as it was.
Гомдолтой байсан ч тэр өөрийгөө тайвшруулахыг оролдов.
Англи эх
Feeling wronged, he tried to console himself.
Тиймээ, ингэвэл тэр Даргын өмнө намайг өөр өрөө түрээсэлсэн гэж дурсахгүй нь!
Англи эх
Yes, this way, he won’t mention that I rented another room in front of the Captain!
Гадагшаа гарч нүд хуурах төдий эргэлдсэнийхээ дараа Клейн түргэн мэргэ төлөг хийж, үр дүнгийнх нь дагуу дэн буудалдаа эргэн ирэв. Тэр шууд хоёрдугаар давхарт гарахад яг таамагласнаар Данн, Фрай хоёр нэг өрөөнд судалгааныхаа тухай ярилцаж байлаа.
Англи эх
After heading out and going through the motions, Klein did a quick divination and returned to the inn based on the results. He headed straight to the second floor to find Dunn and Frye discussing their investigations in one of the rooms, just as he expected.
«Сүнс сүүлийн гурван сарын дотор л гарч ирсэн гэдгийг бид баталж чадна» гэж Данн хаалгаар орж ирсэн Клейнд толгой дохин дүгнэж хэлэв.
Англи эх
"We can confirm that the wraith appeared within the last three months," Dunn summarized to Klein with a nod as he came through the door.
Клейн тэр дороо дуу хоолой нийлүүлэн, «Миний судалгаа ч үүнийг баталсан...» гэв.
Англи эх
Klein immediately echoed, "My investigations also confirmed it..."
Тэр асуун лавласан зүйлийнхээ гол санааг товчлон хэлээд, «Хэх, нутгийн иргэдийн дунд Балмад Грэй гэдэг нэг хүн байна. Тэр Ламудын анхны Тайжийн хөрөг зураг өөрт нь байгаа гэж байсан. Мянга гаруй жилийн настай эртний тосон будгийн зураг гэнэ» гэж дүгнэв.
Англи эх
He highlighted the main points of his questioning and concluded, "Heh, there’s a townsfolk named Scoundrel Gray who claimed that he had the portrait of the first Baron Lamud. He said that it was an antique oil painting more than a thousand years old."
«Битгий хэлээрэй, чи түүнийг худалдаж авчихаа юу?» Данны нүд гялсхийж, гайхсанаа нуулгүй асуув.
Англи эх
"Don’t tell me you bought it?" Dunn’s eyes shimmered as he was taken aback before he asked.
«Дарга аа, намайг ийм амархан хууртах тийм тэнэг гэж бодоо юу?» Клейн хуурай инээд алдав.
Англи эх
Captain, do you think that I’m so stupid to be fooled that easily? Klein gave a dry laugh.
"Үгүй ээ, аваагүй. Би түүхийн оюутан ч гэлээ археологийн хичээлд сууж байсан болохоор энэ талаар бага сага туршлагатай. Хуурамч эсэхийг ойролцоогоор ялгаж чадна. Хэх, хөрөг зураг дээрх хүн манай түүхийн багш ноён Азиктай жаахан адилхан харагдсан."
Англи эх
"No, I didn’t. Even though I’m a history student, I have attended some lessons on archeology and have some degree of experience in this area. I can more or less determine if something is fake. Heh, the person in the portrait looked a little like my history teacher, Mr. Azik."
Тэр хамгийн чухал мэдээллийг ердийн юм шиг дурдав.
Англи эх
He casually mentioned the most important piece of information.
Тэгээд ч Данн үүнд төдийлөн анхаарал хандуулсангүй. Тэр чамархайгаа иллэгдэн, «Энэ бол түүхэн дурсгалт газрын ойролцоох жижиг хотхон. Энд "эртний эдлэл" гэдэг чинь тоо томшгүй. Би сая л нэг наймаачин Тайж Ламудын мөнгөн дарсны хундага зарж байхыг харлаа» гэв.
Англи эх
And indeed, Dunn didn’t pay too much attention to it. He massaged his temples and said, "This is a small town near a historical site. There will always be a myriad of ‘antiques’ here. I just saw a vendor selling the silver wine glasses of Baron Lamud."
«Надад ч Ламудын гэр бүлийн сүлд тэмдгийг цайзаас ухаж гаргасан гээд зарах гэсэн хүн байсан» гэж Фрай нэмж хэлэв.
Англи эх
"Someone tried to sell me the insignia of the Lamud Family, claiming that it had been dug out of the castle," Frye added.
Клейн өөрийн эрхгүй, «Та нар худалдаж авсан уу?» гэж асуув.
Англи эх
Klein subconsciously asked, "Did you guys buy them?"
Фрай, Клейн хоёр бие бие рүүгээ харцгааж, энэ сэдвийг цааш үргэлжлүүлсэнгүй.
Англи эх
Frye and Klein looked at each other, and didn’t continue with the subject.
«Дараагийн даалгавар бол чи эсвэл Фрай хоёрын хэн нэг нь Лацтай Эдлэл 3-0782-ыг хотхоноос гаргаж, хүнгүй газар аваачих явдал. Тэгэхгүй бол энэ дэн буудлын хагасаас илүү хүн Нарыг магтан солиорсон тэнэгүүд болно. Чи эхэлж явах уу, эсвэл Фрай юу?» Данн гүн саарал нүдээрээ Клейн рүү харав.
Англи эх
"The next mission is for you or Frye to take Sealed Artifact 3-0782 out of town to somewhere uninhabited. Otherwise, a good half of the people in this inn will become idiots blathering praises of the Sun. Are you going first, or Frye?" Dunn looked at Klein with his deep gray eyes.
«Би.» Клейн гараа үл ялиг өргөж инээмсэглэв. «Одоохондоо нэлээн эрт байгаа болохоор дараа нь буцаж ирээд сайхан унтаж болно. Хоёр цагаар ээлжилнэ биз дээ?»
Англи эх
"Me." Klein raised his hand slightly and smiled. "It’s still quite early, so I can come back and have a nice sleep later. We’re doing two-hour shifts, right?"
«Тийм. Фрай, чи Клейнтэй хамт очиж Лацтай Эдлэлийг хаана солилцохоо тохир.» Данн Цогцос Цуглуулагч Фрай руу эргэж харав. Тэд судалгаа хийхээр салж явахад тэр аль хэдийнэ боломж олж, Лацтай Эдлэл 3-0782-ыг Фрайд шилжүүлчихсэн байв. Тэгэхгүй бол өөрөө ариуслаа хүртэж, Нарыг магтаж эхлэх байлаа. Фрай хангалттай сэргэж амжаагүй байсан тул эдлэлийг дахиад гурван цаг л барьж чадах байв.
Англи эх
"Yes. Frye, go over with Klein and confirm where you’ll exchange the Sealed Artifact." Dunn turned to look at Corpse Collector Frye. He had already found an opportunity to hand Sealed Artifact 3-0782 over to Frye when they split up to conduct their investigations. Otherwise, he would have been purified and started praising the Sun. Frye hadn’t had enough time to recover, and could only hold the item for another three hours.
«За.» Фрай хар салхины хүрэмнийхээ дотор халааснаас Хувирсан Нарны Ариун Сүлдийг гаргаж Клейнд өгөв.
Англи эх
"Alright." Frye took out the Mutated Sun Sacred Emblem from the inner pocket of his black windbreaker and handed it over to Klein.
Клейн түүнийг ихээхэн сонирхон авлаа. Төмөр нь дотуур нь халуун ус урсаж байгаа мэт гарт дулаахан мэдрэгдэнэ.
Англи эх
Klein took the item with a fair bit of curiosity and interest. The metal was warm to the touch, as if hot water was flowing within it.
Дулаан, зөөлөн туяа нь долгио мэт давалгаалан тарж, ариун тунгалаг үнэр дагуулж байв. Үүний зэрэгцээ Нарны бэлгэ тэмдэг сийлсэн бараан алтлаг Ариун Сүлд түүний сүнслэг хүчийг цэвэрлэж, хольцыг нь арилган ариусгаж байгааг Клейн мэдэрлээ.
Англи эх
The warm, gentle glow was like a ripple, spreading outward in waves and bringing with it a pure smell. At the same time, Klein felt that the dark golden Sacred Emblem carved with the symbol of the Sun was cleansing his spirituality, removing the impurities and leaving it pure.
«Мэдээж хэрэг, Лацтай Эдлэл бүхэн өөрийн гэсэн аюултай. Жаахан болгоомжгүй байвал Үхэл тохиолдож ч мэднэ. Бүр үхлээс ч дор хувь заяа ноогдох боломжтой...» Тэр ингэж дотроо бувтнан Лацтай Эдлэл 3-0782-ыг дотор халаасандаа хийв.
Англи эх
Of course, all Sealed Artifacts have their dangers. Death might occur if one isn’t careful enough. It’s even possible to have a fate worse than death... He muttered to himself as he placed the Sealed Artifact 3-0782 into his inner pocket.
Цэнэглүүрт гар буу, увдисууд, таягаа шалгасны дараа тэр өрөөнөөс гарч, Фрайтай хамт дэн буудлаас явлаа. Тэд шууд Ламуд хотхоны зах руу чиглэв.
Англи эх
After inspecting his revolver, charms, and cane, he walked out of the room and left the inn together with Frye. They headed straight for the outskirts of Lamud Town.
Хоёулаа сийрэг, эзгүй нэгэн ойн хажуугийн газрыг тойрон шалгаж, эргэн тойронд нь хэдэн арван метрийн дотор хүн байхгүйг баталгаажуулав.
Англи эх
The two circled an area beside a sparse and deserted forest and confirmed that there was no one within dozens of meters of them.
«Ойртож ирсэн хэнийг ч болов хөөж явуул» гэж Фрай хүйтнээр сануулаад, «Хоёр цагийн дараа би ирж чамайг сэлгэнэ» гэв.
Англи эх
"Chase away anyone who approaches you," Frye coldly reminded, "I’ll come to take your place in two hours."
«Болж байна» гэж Клейн инээмсэглэн хариулав.
Англи эх
"Sounds good," Klein replied with a smile.
Фрайг хотхон руу орохыг харсны дараа тэр түрүүн нүдэлж байсан өндөр бул чулуугаа олов. Хажуугийн модноос хэдэн навч түүж аваад чулууны гадаргууг арчив.
Англи эх
After seeing Frye enter the town, he found a tall boulder he had eyed previously. He picked up some leaves from the tree beside him and wiped the surface of the boulder.
Дараа нь чулууны оройд хуруугаараа хүрч, час улаан сарны гэрэлд ажиглан шалгав.
Англи эх
He then touched the top of the stone with his finger and inspected the stone under the light of the crimson moon.
Цэвэрхэн болсныг нягталсны дараа Клейн хар салхины хүрмээ өмсөөд суулаа.
Англи эх
After confirming that it was clean, Klein put on his black windbreaker and sat down.
«Сууж болох юм бол яахаараа зогсох юм!» гэж Клейн дотроо бодов.
Англи эх
Why stand when you can sit! Klein thought to himself.
Хэдэн минут чимээгүй суусны эцэст тэр харанхуй, нам гүм, нэлээн аймшигтай ой руу харав. Эцэст нь тэвчиж ядан босож, нууц халааснуудаасаа хэдэн төмөр лонх гаргаж, доторх ургамлын нунтаг, эфирийн тосоо бул чулууны эргэн тойронд цацав.
Англи эх
After a few minutes of silence, he looked at the dark, quiet, and rather scary forest. He couldn’t help but stand up, taking out several metal bottles from his hidden pockets and scattering their contents, herb powder and essential oils, around the boulder.
Клейн Хермес хэлээр тарни уншив. Эдгээр материалын тусламжтайгаар сүнслэг хүчний хаалт үүсгэж, өөрийнхөө байгаа хэсгийг битүүмжиллээ.
Англи эх
Klein recited an incantation in Hermes. With the help of the materials, he created a barrier of spirituality, sealing the area he was in.
Тэр энэ энгийн зан үйлийг хоёр шалтгаанаар хийсэн юм. Нэгдүгээрт, цогцос, сүнснүүд гэнэт дайрахаас сэргийлэхдээ Мэргэчийн аюулыг урьдчилан мэдрэх зөн совиндоо хэт найдахыг хүсээгүй. Хоёр дахь шалтгаан нь... шавьж ойртуулахгүйн тулд...
Англи эх
He did this simple ritual for two reasons. First, he didn’t want to rely too much on his premonition for danger as a Seer to defend against corpses and spirits launching a sneak attack against him. The second reason was to, was to keep the bugs away...
«Энэ чинь шавьж үргээгч тосноос зуу дахин дээр юм!» Клейн сэтгэл хангалуун буцаж суув.
Англи эх
This is a hundred times better than insect repellent! Klein sat back down, satisfied.
Хэдэн минут суусны дараа Клейн сониуч занаа дийлэлгүй Лацтай Эдлэл 3-0782-ыг гаргаж, Хувирсан Нарны Ариун Сүлдийг нарийвчлан шинжиж эхлэв.
Англи эх
After sitting there for a few minutes, Klein took out Sealed Artifact 3-0782 out of curiosity. He began a detailed inspection of the Mutated Sun Sacred Emblem.
«Мэргэ төлгөөр гарал үүсэл, яаж онцгой болсныг нь олж мэдэж болох болов уу...» Тэр үргэлж биедээ авч явдаг үзэг цаасаа гаргаж, «Миний гарт буй Хувирсан Нарны Ариун Сүлдний гарал үүсэл» гэсэн өгүүлбэр бичив.
Англи эх
I wonder if I could use divination to find out its origins and how it became special... He took out the pen and paper he always had on him and wrote a statement: "The origin of the Mutated Sun Sacred Emblem in my hands."
Жинхэнэ, чадвартай Мэргэчийн хувьд Клейн хаана ч мэргэлж чадахуйц бэлтгэлтэй явдаг байв.
Англи эх
As a qualified and true Seer, Klein had made the preparations needed to divine anywhere.
Өгүүлбэрээ долоон удаа давтан уншсаны дараа тэр нүдээ аньж Эргэцүүлэлд орж, түүнийгээ түшиц болгон зүүдэндээ шумбав.
Англи эх
After reciting the statement seven times, he closed his eyes and entered a state of Cogitation, using that as a launchpad to propel him into his dreams.
Зүүдэнд нь зөвхөн бутархай гэрлийн хэлтэрхийнүүд л харагдав. Түүнээс өөр юу ч мэдэж чадсангүй.
Англи эх
All he saw were fragmented pieces of light in his dreams. Other than that, he didn’t learn anything else.
«Тиймээ, Сүм өмнө нь өөр Мэргэчдээр ч мөн адил оролдуулж үзсэн байх. Гарал үүслийн нь талаар ямар ч тэмдэглэл байхгүй нь яг саяных шиг мэргэ төлөг ямар ч үр дүнгүй байсных байх...» Клейн санаа алдав. Тэгээд «Саад болж байгаа зүйлсийг арилгачихвал яах бол?» гэж бодов.
Англи эх
Yes, the Church must have gotten other Seers to attempt the same thing in the past. The fact that there is no mention of its origins must mean that there was no result from the divination, just like what happened just now... Klein sighed. He then thought, I wonder what would happen if I eliminate the interferences?
Энэ бодол тэр дороо Клейний толгойг дүүргэж, сониуч занг нь оргилд нь хүргэв.
Англи эх
This thought immediately filled Klein’s head, pushing his curiosity to a peak.
Арав гаруй минут эргэлзсэний эцэст тэр бослоо. Ойн эзгүй буланд байгаа болохоор эргэн тойронд хүн байхгүй, тиймээс зүгээр гэж шийдэв. Сүнслэг хүчнийхээ хананы дотор цагийн зүүний эсрэг дөрвөн алхам алхаад манан дээрх ертөнцөд дахин орлоо.
Англи эх
After more than ten minutes of hesitation, he stood up. He decided that it was fine since there was no one around, considering how he was in a secluded area of the forest. He took four steps counterclockwise inside his wall of spirituality before entering the world above the fog once again.
Клейн сүр жавхлант ордны эртний ширээний тэргүүн суудалд суув. Тэр шаргал хүрэн өнгийн хэдэн хуудас ямааны арьс, хар бэхэн үзэг, мөн Хувирсан Нарны Ариун Сүлдийг бий болгов.
Англи эх
Klein sat at the seat of honor of the ancient table in the magnificent palace. He conjured a few sheets of yellowish-brown goatskin and a black fountain pen, as well as the Mutated Sun Sacred Emblem.
«Нэлээн бодит мэдрэгдэж байна...» Тэр Лацтай Эдлэл 3-0782-ыг гартаа илж үзээд, гаднах ертөнцөд мэдэрсэнтэй яг адилхан байгааг олж мэдэв.
Англи эх
"It feels rather real..." He rubbed Sealed Artifact 3-0782 in his hands, finding the tactile feedback identical to the one he had felt in the outside world.
«Миний мэдэрсэн зүйл дээр тулгуурлан бодитоор бүтээгддэг юм болов уу?» Клейн дотроо бувтнаад, өмнө нь зохиосон өгүүлбэрээ бичив:
Англи эх
It instantiates itself based on what I felt? Klein mumbled to himself before writing down the statement he had come up with previously:
«Миний гарт буй Хувирсан Нарны Ариун Сүлдний гарал үүсэл.»
Англи эх
"The origin of the Mutated Sun Sacred Emblem in my hands."
Өгүүлбэрээ долоон удаа давтан уншсаны дараа тэр ямааны арьс, Лацтай Эдлэл 3-0782 хоёрыг гартаа барьсаар сандлын түшлэг рүү налж, зүүдэндээ оров.
Англи эх
After reciting the statement seven times, he held the piece of goatskin and Sealed Artifact 3-0782 in his hands. He leaned back and entered his dream.
Бүрэг бадаг зүүдний ертөнцөд Клейн гэрэлтсэн алтлаг шингэний дуслыг харав. Тэр дулаахан бөгөөд гэгээлэг байлаа.
Англи эх
In the blurry dreamworld, Klein saw a drop of glowing gold liquid. It was warm and bright.
Дусал тахилын ширээний дээр, цагаан эртний нөмрөг өмссөн нэгэн эрийн өмнө хөвж байв.
Англи эх
It was suspended above an altar, before a man dressed in a white classic robe.
Тэр эр Клейн рүү нуруугаа харуулсан байлаа. Амьдралын шинж тэмдэг бүрэн тасарч, тахилын ширээ рүү аажуухан унаж байв.
Англи эх
The man only had his back facing Klein. He had lost all signs of life as he fell slowly towards the sacrificial altar.
Яг тэр мөчид түүний барьж байсан Нарны Ариун Сүлд алтлаг шингэнд хүрч, шингэн нь сүлд рүү түргэн шингэн орлоо.
Англи эх
At that moment, the Sun Sacred Emblem he was holding had come into contact with the golden liquid, the latter quickly seeping into the emblem.
Клейн үүнийг харсны дараа зүүд түргэн сарнин, тэр сэрэв.
Англи эх
The dream quickly dissipated after Klein saw this, waking him up.
«Тэгэхээр энэ Ариун Сүлд өнөөг хүртэл ийм хүчтэй, хяналтад баригдашгүй байгаа нь тэр алтлаг шингэнээс болсон юм байна. Хм, энэ сүлдийг олсоор хэдэн арван жил өнгөрсөн ч ариусгах хүч нь огт суларсангүй. Тэр алтлаг шингэн юу байсан бол? Дээд зэрэглэлийн Онцгойтны орц уу?» Клейн гартаа Лацтай Эдлэл 3-0782-ыг эргэлдүүлэн тоглосоор гүн бодолд автав.
Англи эх
So it was because of the golden liquid that this Sacred Emblem has been so effective and uncontrollable to this day. Hmm, decades have passed since the discovery of this emblem, but its cleansing powers haven’t declined. I wonder what that golden liquid was? Some advanced Beyonder ingredient? Klein toyed with the Sealed Artifact 3-0782 in his hand and slipped into deep thought.
Хэдэн минут тунгаан бодсоны эцэст тэр зүүдэндээ мэдэрсэн мэдрэмжийг дуурайхыг оролдов. Өөрийн бий болгосон Хувирсан Нарны Ариун Сүлдээс алтлаг шингэнийг салгахыг хүслээ.
Англи эх
After deliberating over it for a few minutes, he tried to emulate the feeling he had in the dream. He wanted to separate the golden liquid from the Mutated Sun Sacred Emblem he had conjured.
Бодол төрмөгц л тэр бараг тэр дороо үүнийгээ хэрэгжүүлэв. Клейн дулаан ч, ариун ч байхаа больсон сүлд рүү цочирдон харлаа. Алтлаг шингэний дуслууд агаарт чимээгүйхэн хөвж байгааг ажиглаад, манан дээрх энэхүү нууцлаг орон зайг улам ч их магтан бишрэв.
Англи эх
He accomplished it almost immediately as the thought came to him. Klein looked in shock at the emblem which was no longer warm or pure. He watched as the drops of golden liquid silently suspended themselves in the air. He had even more praises for this mysterious space above the fog.
Энд салгах, бий болгох нь бодит биш ч гэсэн, энэ чинь бараг л гайхамшиг байна шүү дээ!
Англи эх
This is practically a miracle, even if the separation and instantiation here isn’t real!
«Энэ алтлаг шингэний дуслын гарал үүсэл.» Тэр ихэд догдлон шинэ өгүүлбэр бичив.
Англи эх
"The origins of this drop of golden liquid." He penned down a new statement with great excitement.
Сэтгэгдлүүд
139-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…