lightnovel.mnLord of the Mysteries 175-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 175

Дүгнэлт

10 минут уншина
✦

«Ланевус гэнэ ээ? Мөнгө ч, эмэгтэйчүүдийн биеийг ч залилж авсан тэр гэмт хэрэгтэн үү? Сэтгэл Зүйн Алхимчдын Худ Южентэй холбоотой байсан гэж үү...» Энэ нэрийг сонсмогц Клейн хэсэг зуур хөшиж орхив. «Ланевус» гэдэг нэр юуг илтгэж болохыг тэр даруй тунгаав.

Англи эх

Lanevus? That criminal who cheated both money and sex? To think that he had a connection to Hood Eugen from the Psychology Alchemists... Klein froze for a moment when he heard the name. He immediately thought about the implications the name "Lanevus" had.

Арван мянга гаруй фунт авч зугтсан тэр луйварчин шүү дээ!

Англи эх

He’s the cheat that escaped with more than 10,000 pounds!

Зөвхөн сэжүүр өгөхөд л 10 фунт олно. Харин энэ явуулын эрдэнэсийн санг барихад тусалбал 100 фунт олох нь!

Англи эх

Just a providing a clue would earn me 10 pounds. And if I help in capturing this moving treasury, I’ll earn 100 pounds!

Гэм зэмгүй эмэгтэйчүүдийн бие, сэтгэлийг ашигласан новш!

Англи эх

He’s a scum that took advantage of the bodies and feelings of innocent women!

«Худ Южентэй танил, сэтгэцийн эмнэлэгт нь гурван удаа эргэж очсон гэнэ ээ. Энэ нь түүнийг Онцгойтнуудын хүрээтэй холбоотой, эсвэл өөрөө Онцгойтон гэсэн үг үү?» Клейнд нэгэн ундааны нэр гэнэт санаанд буув. Тонуулчны Замын 8-р Дараалал, Залилагч!

Англи эх

To think that he knows Hood Eugen and went to visit him three times at the mental asylum. Does this mean that he’s connected to the Beyonder circle, or that he’s a Beyonder himself? Klein suddenly recalled the name of a potion: the Marauder pathway Sequence 8, Swindler!

Эдгээр Онцгойтнууд бусдыг залилахаас таашаал авдаг!

Англи эх

These Beyonders took pleasure in swindling others!

«Бүрэн боломжтой!» гэж Клейн бодолхийлэн толгой дохив. Тэр нүүрний хувирал, биеийн хөдөлгөөнөө хяналтандаа байлгаж, огт хамаагүй юм шиг дүр үзүүлэн «Тэгвэл ноён Ланевус Худ Южен дээр хамгийн сүүлд хэзээ ирсэн бэ?» гэж асуув.

Англи эх

It’s very possible! Klein nodded in thought. He controlled his facial expression and body language, feigning nonchalance as he asked, "Then, when was Mr. Lanevus’s last visit to Hood Eugen?"

«Долдугаар сарын эхээр. Яг өдрийг нь хэлэхийн тулд сэтгэцийн эмнэлгийн бүртгэлийг шалгах хэрэгтэй» гэж Дакстер Гудериан хэдэн хором бодсоны эцэст хариулав.

Англи эх

"Early July. I would have to check the registration records of the mental asylum to give you a specific date," Daxter Guderian replied after a few seconds of thought.

Долдугаар сарын эхээр Ланевусын луйвар хараахан илрээгүй, тэр ч Тингенээс яваагүй байж... Клейн үргэлжлүүлэн «Худ Южен энэ хүний тухай байнга ярьдаг уу?» гэж асуув.

Англи эх

Lanevus’s scam hadn’t been exposed back in early July and he hadn’t left Tingen...Klein then asked, "Does Hood Eugen mention this person usually?"

«Үгүй. 7-р Дарааллын Сэтгэл Засалч санамсаргүйгээр юм задруулахгүй гэдгийг та ойлгох ёстой. Тэдний хэлсэн үг бүхэн нарийн тунгаагдсан байдаг. Өөр далд санаа байхгүй л бол тэдний нууцыг мэдэх боломжгүй. Би ч Худ Южен галзуурсны дараа л Сэтгэл Холбогчийн жорыг олж авч чадсан юм. Тийм, жорын үнэн эсэхийг тогтоосон уу?» Дакстер өөрийн Замын ундаанд бахархах сэтгэлээ чадамгай нуув.

Англи эх

"No. You should understand that a Sequence 7 Psychiatrist would never reveal something by accident. Every word they say has been deliberated over thoroughly. It would be impossible to learn their secrets unless they have some other hidden motives. I was only able to get the Telepathist formula after Hood Eugen went mad. Oh right, have you determined the authenticity of the formula?" Daxter expertly hid his feelings of pride toward his pathway’s potion.

Клейн инээгээд «Жинхэнэ. Дэвших цаг болоход түүгээр ундаагаа санаа зоволтгүй найруулж болно. Сэтгэл Зүйн Алхимчид орц найрлагыг нь олж өгч чадахгүй бол бид тусалж болно. Бас сүүлийн үед та ямархуу байна?» гэж хариулав.

Англи эх

Klein laughed and replied, "It’s authentic. When you need to advance, you can use that to concoct your potion without worry. We can help if the Psychology Alchemists are unable to provide you with the ingredients. Also, how have you been lately?"

«Муугүй. Худ Южений байдалд жаахан санаа зовохоос бусдаар нэлээд тайван байна. Хоёр хувь хүнтэй болох шинж тэмдэг ч дахиж илрэхээ больсон. Энэ талаар та надад их тус болсон» гэж Дакстер Гудериан сэтгэл хөдлөн хэлэв.

Англи эх

"Not too bad. Other than being a little worried about Hood Eugen’s condition, I feel rather relaxed. I no longer have symptoms of a split personality. You’ve helped me greatly in this regard," Daxter Guderian said, full of emotion.

Клейн даруухан төрх гаргав.

Англи эх

Klein wore a humble expression.

"Зүй нь л тэр."

Англи эх

"It’s only right."

"Яриандаа эргэн оръё. Сэтгэл Засалч үг бүрээ хэлэхээсээ өмнө тунгаадаг, нууцаа амархан задруулдаггүй гэж та хэлсэн. Тэгвэл Худ Южен Эл гэдэг нь Ланевус гэж танд яагаад хэлсэн юм бол? Ямар нэг юм сануулах гэсэн юм уу, эсвэл ямар нэгэн зүйлээс сэрэмжлүүлэх гэсэн юм болов уу?"

Англи эх

"Let’s return to the topic at hand. Since you said that a Psychiatrist would deliberate over their every word before uttering it and wouldn’t easily reveal their secrets, why did Hood Eugen tell you that El is Lanevus? Was he hinting at something, or was trying to warn you of anything?"

Дакстер хэсэг зуур хөшиж, дараа нь хөмсгөө зангидав.

Англи эх

Daxter froze for a moment, then creased his brows.

"Үнэхээр хачин юм, би үүнийг анзаараагүй гэж... Үүнээс өөр Худ Южен юу ч хэлээгүй. Хэрэв ямар нэг асуудалд орвол Ланевус гэдэг нэрийг холбооны дээд удирдлагад дамжуулаасай гэж зорьсон болов уу?"

Англи эх

"This is really weird, to think that I didn’t notice this... Other than that, Hood Eugen didn’t mention anything else. Could his motive be for me to tell the upper echelons of the association about the name Lanevus should he meet with any problems?

"Холбооны хариу үйлдэл ч бас хачин санагдсан. Худ Южен галзуурсныг мэдэгдсэний дараа тэд холбоо барих хүн илгээсэн нь үнэн. Гэвч Ланевусын нэрийг оруулаад бүх нарийн ширийнийг тайлбарласны дараа дээд удирдлагаас дахиж ямар ч хариу ирээгүй. Далайд хаясан чулуу шиг сураггүй. Тэд ямар нэг юм тааварласан гэсэн үг байх болов уу?"

Англи эх

"The association’s reaction seemed strange, too. After I informed them about Hood Eugen’s insanity, they did send a liaison. But after I described every detail, including Lanevus’s name, there were no more replies from the upper echelons. It was like being a stone cast in the ocean. Could this mean that they’ve figured something out?"

«Үндэслэлтэй дүгнэлт» гэж хэлээд Клейн ад агнах сумаа гаргаж цэнэглүүрт гар буундаа хийгээд бай руу онилов.

Англи эх

"A reasonable deduction." Klein took out his demon hunting bullets and stuffed them into his revolver, then took aim at the target.

«Энэ дүгнэлтийг баримталбал Худ Южен өөрийгөө галзуурах эсвэл үхнэ гэдгийг аль эрт урьдчилан таамаглаж байсан байж магадгүй... Энэ нь Ланевустай салшгүй холбоотой гэж үү? Гэхдээ урьдчилан мэдэж байсан юм бол дээд удирдлагаас яагаад тусламж хүсээгүй юм бол?» Дакстер урагшаа ширтэн гүн бодолд автаж «Харамсалтай нь тэр одоо галзуу. Түүнтэй үр дүнтэй харилцах ямар ч арга алга» гэв.

Англи эх

"If we follow this deduction, Hood Eugen might’ve long anticipated that he would become insane or die... And this has an untenable connection with Lanevus? But since he already anticipated it, why didn’t he ask for help from the upper echelons?" Daxter gazed blankly ahead. He thought hard as he said, "Unfortunately, he’s insane now. There’s no way to effectively communicate with him now."

«Магадгүй ямар нэгэн уруу татлага түүнийг эрсдэл хийхэд хүргэсэн байх» гэж Клейн таамаглав.

Англи эх

"Perhaps some kind of temptation made him choose to take the risk." Klein made a guess.

Үүний зэрэгцээ тэрээр Худ Южен үнэхээр сэтгэцийн өвчтөн болсонд харамсав. Ингэснээр олж болох байсан мэдээллийн ихэнх нь үгүй болсон юм.

Англи эх

At the same time, he felt that it was regrettable that Hood Eugen had really become a mental patient. This compromised much of the information that he might have otherwise gotten.

Эх. Галзуу хүнээс үхсэн хүн хамаагүй дээр. Үхэгсдийг сүнс зуучлах зан үйлээр ярьцгааж болно, харин галзуу хүнийг яах юм? Өө тийм, хатагтай Дэйли нэг удаа миний алдагдсан ой санамжийг сүнс зуучлах зан үйлээр сэргээх гэж оролдсон. Сүнс зуучлах зан үйлийн онол Сэтгэл Зүйн Алхимчдаас гаралтай бололтой... Тэгэхээр би амьд хүн дээр ч сүнс зуучлах зан үйл хийж, өөрийн сүнсээр түүний сүнстэй шууд харьцах нөхцөл бүрдүүлж болох нь... Тийм нөхцөлд Худ Южен галзуу хэвээр байх болов уу даа.

Англи эх

Sigh. Even a dead person is better than a lunatic. I can use mediumship rituals to make the dead talk, but what can I do with a lunatic? Oh right, Madam Daly once tried to use mediumship rituals to call upon my lost memories. The theory behind the mediumship rituals seems to have been derived from the Psychology Alchemists... This means that I can also use the mediumship rituals on the living and create a scenario where I interact with his spirit directly using my spirit... I wonder if Hood Eugen would still be insane under those conditions.

Харамсалтай нь би энэ чиглэлээр төдийлөн ахисангүй, тиймээс чадахгүй байх... Эхлээд Элчийг дуудаж хатагтай Дэйлигээс асууя. Ямар нэгэн арга ухаан зааж өгч чадах эсэхийг нь харъя. Хэрэв зөвхөн өөрөө л чадна гэж үзвэл Даргад хэлж, Бэклунд руу цахилгаан мэдээ илгээн тусламж хүсүүлье...

Англи эх

Unfortunately, I’m not advanced enough in this field, so I don’t think I would be able to do it... I’ll call upon the messenger and ask Madam Daly about it first. I’ll see if she can provide me with any techniques. If she thinks that only she can accomplish it, then I’ll tell the Captain and get him to send a telegraph to Backlund to request for assistance...

Би Элч дуудах зан үйлийг сурч, туршиж үзмээр байгаа болохоороо л ийм төвөгтэй замаар явж байгаа юм огт биш шүү...

Англи эх

I’m definitely not taking this troublesome course of action just because I want to learn the technique and attempt the ritual to summon the messenger...

Клейний толгойд олон бодол эргэлдэн, аажмаар асуудлыг шийдэж чадах ганц л шугам руу нарийсав.

Англи эх

Many thoughts ran through Klein’s mind before he gradually narrowed it down to a single line of thought that could solve the problem.

Дакстер Гудериан түүний таамаглалыг зөвшөөрөв.

Англи эх

Daxter Guderian approved of his guess.

"Шунал хүнийг үргэлж мунхруулдаг. Урд нь зөвхөн ангал байгааг мэдсэн ч хүн ирмэг рүү нь очиж шагайхыг оролддог."

Англи эх

"Greed always makes one foolish. Even when a person knows that there’s only the abyss in front of him, he’ll still attempt to walk to the edge and take a peek."

«Үүнийг л үхлийн ирмэг дээр галзуу бүжиглэх гэдэг юм даа...» гэж Клейн шоолов.

Англи эх

This is called crazily testing the limits of fate... Klein lampooned.

"Сэтгэцийн эмнэлэгтээ буцсаныхаа дараа Худ Южений эмчилгээнд чадах бүхнээ хийгээрэй. Түүнийг хэсэг хугацаанд ухаан саруул байлгаж, ямар нэг сэжүүр гаргаж авахыг хичээгээрэй."

Англи эх

"Try your best to treat Hood Eugen after returning to the mental asylum. Try to keep him sober for a period of time and get some clues out of him."

"Бас санаа зовж түгшиж буйгаа нуух хэрэггүй. Сэтгэл Зүйн Алхимчидтай илүү олон холбоо тогтоож, Худ Южений асуудлыг шийдүүлэхээр тэдэнд шахалт үзүүлээрэй. Энэ бол хамгийн хэвийн, зүй ёсны хариу үйлдэл."

Англи эх

"Also, don’t hide your worries and anxiety. Establish more connections with the Psychology Alchemists and put pressure on them to solve Hood Eugen’s problem. That’s the most normal and reasonable reaction."

Дакстер нухацтай толгой дохив.

Англи эх

Daxter nodded seriously.

"Чадах бүхнээ хийнэ."

Англи эх

"I’ll try my best."

Клейн цааш юу ч хэлсэнгүй, хэсэг бодсоны эцэст «Сүүлийн үед Худ Южений биед ямар нэгэн хэвийн бус зүйл ажиглагдсан уу? Жишээ нь, биеийн зарим хэсэгт нь нимгэн хайрс ургах гэх мэт?» гэж асуув.

Англи эх

Klein didn’t say anymore and, after some deliberation, he asked, "Has there been any abnormalities with Hood Eugen’s body recently? For example, thin scales growing on some parts of his body?"

"Хагас галзуурал", "жинхэнэ галзуурал", "хяналт алдах" гэдэг нь Онцгойтонд ямар нэг гэмтэл гарахад түүний хүндийн янз бүрийн түвшинг илэрхийлдэг нэршил байв. Хамгийн хөнгөн нь хүн яг л өөр хүн болчихсон мэт зан төлөв нь өөрчлөгдсөн ч ухаалаг сэтгэж, үйлдэх чадвараа хадгалсан байх бөгөөд энэ бол "хагас галзуурал". "Галзуурал" нь илүү хүнд бөгөөд хүн логикоо бүрмөсөн алдаж, солиотой болон, харилцахад бэрх болдог. Аврах аргагүй нь бие, оюун санаа хоёулаа мангас болж, бүрэн "хяналт алдсан" хүмүүс байлаа.

Англи эх

"Near-insanity," "true insanity," and "losing control" were all descriptions of varying levels for a Beyonder when something was wrong with them. The least severe of the conditions were when their attitude changed as if they had become a new person, but were still capable of rational thoughts and actions. That was "near-insanity." "Insanity" was more severe in that the person would lose all logic, becoming a maniac and was difficult to communicate with. Those that couldn’t be saved were those whose body and mind had become monsters, completely "losing control."

Заримдаа асуудлыг цаг тухайд нь шийдээгүй бол галзуурал хяналт алдалт руу хөтөлдөг байв.

Англи эх

Sometimes, if the problem wasn’t dealt with promptly, insanity would lead to losing control.

Өмнө нь Сэтгэл Зүйн Алхимчдын доторх мэдээлэгчийг ил болгохгүйн тулд Данн Шөнийн Харцага нарт Худ Южений асуудлыг даруй шийдэхгүй байхыг тушаасан юм. Оронд нь тэд Худ Южен хяналт алдахгүй байхыг баталгаажуулахаар ажиглалт тавихад шилжсэн. Гэвч хяналт алдах шинж тэмдэг илэрвэл түүнийг нэн даруй цэгцлэх шаардлагатай байв.

Англи эх

Before this, to avoid exposing the informant within the Psychology Alchemists, Dunn instructed the Nighthawks not to immediately deal with Hood Eugen. Instead, they switched to surveillance to ensure that Hood Eugen didn’t lose control. But if there were signs of him losing control, they would have to deal with him immediately.

Дакстер толгой сэгсрээд гашуунаар инээв.

Англи эх

Daxter shook his head and let out a bitter laugh.

"Үгүй, санаа амар байж болно. Худ Южен хяналт алдах вий гэж би ч маш их айдаг болохоор өчүүхэн зүйлийг ч анхааралтай ажигладаг. Юутай ч би долоо хоногт зургаан өдөр сэтгэцийн эмнэлэгт байдаг шүү дээ."

Англи эх

"No, you can ease your concern. I’m also very afraid that Hood Eugen will lose control, so I’m paying very close attention to detail. After all, I’m at the mental asylum six times a week."

Дахин хэдэн үг солилцсоны дараа тэд арван минутын зайтай буудлагын талбайгаас гарав.

Англи эх

After exchanging a few more words, they left the shooting range ten minutes apart.

Клейн нойрмоглох хүчтэй хүслээ дарж, нийтийн сүйх тэргээр Нарциссын гудамж руу буцав.

Англи эх

Klein fought back his intense desire to sleep and took a public carriage back to Daffodil Street.

Тэрээр хаалга онгойлгоход дүү нь буйдан дээр сууж байхыг харав. Тэр ном ч уншаагүй, машины эд анги ч оролдоогүй, зүгээр л сүнсээ алдсан юм шиг урагшаа хоосон ширтэж байлаа.

Англи эх

He opened the door and saw his sister sitting on the sofa. She was neither reading nor was she fiddling with machinery parts. She was just staring blankly ahead as if she had lost her soul.

Клейн араа шүдээ зөөлөн хавирч сүнсний хараагаа идэвхжүүлээд, гайхширсан байдалтай «Мелисса, юу болов?» гэж асуув.

Англи эх

Tapping his molars gently, Klein activated his Spirit Vision and asked, puzzled, "Melissa, did something happen?"

Туяаных нь өнгөөр бол эрүүл харагдаж байна, урьдынх шиг хоол тэжээлийн дутагдалтай биш...

Англи эх

She looks healthy based on the colors of her aura, not malnourished like she was before...

Мелисса харцаа эргүүлэн татаж, уруулаа жимийгээд чимээ гарч буй гал тогоо руу харав.

Англи эх

Melissa retracted her gaze and pursed her lips, then looked at the kitchen which was producing some noise.

"Белла гэрийнхнийхээ өглөөний хоол хийдэг аргыг байнга санал болгоод, их амттай гэж ярьдаг юм. Би өнөө өглөө түүнд хийж үзэхийг зөвшөөрсөн."

Англи эх

"Bella has been recommending the way that her family prepares breakfast back at home, she said that it’s very delicious. I agreed to let her try it out this morning."

«Ямар арга юм бэ?» Клейнд муу ёрын мэдрэмж төрөв.

Англи эх

"What method is that?" Klein had an ominous feeling.

«Үлдэгдэл хоолыг бүгдийг нь нэг тогоонд чанаад, дараа нь ус, талх нэмдэг...» гэж Мелисса намуухан давтав.

Англи эх

"Cooking all of the leftovers in a pot, then adding water and bread..." Melissa repeated softly.

«Э-энэ чинь гарал үүсэл нь үл мэдэгдэх хоолны сонгодог жор байна шүү дээ...» Клейн духаа чимхэв.

Англи эх

T-this is the standard recipe for food of unknown origins... Klein pinched his forehead.

"Тэгээд?"

Англи эх

"And so?"

«Хоол үрэх ёсгүй...» гэж Мелисса уруулаа хазан толгой дохив.

Англи эх

"We shouldn’t waste food..." Melissa bit her lips and nodded.

«Дүү минь, чи амьдралдаа эргэлзэж эхэлсэн юм шиг харагдаж байна...» Клейн хоолойгоо засаж, инээдээ барин «Бенсон хаана байна?» гэж асуув.

Англи эх

Sis, I feel like you are questioning life... Klein cleared his throat and suppressed his desire to laugh. He then asked, "Where’s Benson?"

«Угаалгын өрөөнд» гэж Мелисса бодлоосоо сэрэхэд нүд нь дахин гэрэлтэв.

Англи эх

"In the bathroom." Melissa broke free of her daze, as her eyes regained their luster.

Яг тэр мөчид угаалгын өрөөнөөс ус татах чимээ сонсогдов. Бенсон гартаа сонин барьсаар гарч ирэв.

Англи эх

At that moment, he heard the sounds of flushing from the bathroom. Benson came out with a newspaper in hand.

"Хонгор Клейн минь, чамд нэг таваг өглөөний хоол авч өгөх үү?"

Англи эх

"My dear Klein, shall we get you a portion of breakfast?"

«Үгүй ээ, би идчихсэн» гэж Клейн шийдэмгий толгой сэгсрэн, Дакстертай өглөө уулзахаар товлосондоо азтай байсан гэж бодов. Тэгээгүй бол Розаннаар өглөөний хоол авхуулж чадахгүй байсан.

Англи эх

"No, I’ve already eaten." Klein shook his head resolutely, feeling lucky that he arranged to meet Daxter in the morning. Otherwise, he wouldn’t have gotten Rozanne to buy breakfast for him.

«Ямар харамсалтай. Тэгээгүй бол чи миний хоол хийх ур чадварын талаарх үзлээ өөрчилж, бүрэн итгэлтэй болох байсан юм» гэж Бенсон өөрийгөө шоолон инээв.

Англи эх

"How regrettable. Otherwise, you would change your views on my culinary skills and be filled with confidence about it." Benson let out a self-deprecating laugh.

Энэ үед Мелисса нэг юм анзаарав. Тэр Клейн рүү эргэн харж «Чи өнөөдөр нэлээд оройтож ирлээ» гэв.

Англи эх

At this moment, Melissa noticed something. She turned to look at Klein and said, "You’re back rather late today."

«Дүү минь, илүү гэнэн, цовоо байгаач. Намайг байнга санаа зовох хэрэггүй... Сая байсан байдал чинь гоё байсан шүү!» Клейн тэр дороо инээмсэглэв.

Англи эх

Sis, be more innocent and lively. Don’t worry about me all the time... The state you were in just now was great! Klein immediately smiled.

"Надад сайн мэдээ байна."

Англи эх

"I have good news."

«Цагдаагийн газрын шалгалтад тэнцэж, цалингаа нэмүүлэх болсон уу?» гэж Мелисса бодолгүйгээр асуув.

Англи эх

"You passed the examination of the police department and can obtain an increased salary?" Melissa asked without thinking.

Бенсон ч мөн инээмсэглэн толгой дохив.

Англи эх

Benson also smiled and nodded.

«...» Клейн малгайгаа барьсаар зочны өрөөний захад зогсож, инээд алдан «Ингээд байхад би та нарыг яаж гайхшруулах юм бэ?» гэв.

Англи эх

"..." Klein grabbed his hat and stood at the edge of the living room. He said in amusement, "How am supposed to surprise you guys like that?"

Тэгээд тэр хуурай ханиалгаад «Тийм, миний цалин хэд дахин нэмэгдсэн» гэж нэмж хэлэв.

Англи эх

After that, he added with a dry cough, "Yes, my salary has increased severalfold."

Тэрээр саяхан долоо хоногт дахиад дөрвөн фунт нэмэгдсэнээ нуув. Өөртөө жаахан гахай хадгаламж цуглуулах бодолтой байв. Юутай ч нэр заагаагүй данс дахь мөнгөнд л найдаж болохгүй. Түүнээс гадна цалин хэд дахин нэмэгдсэн гэж хэлэхэд л ах дүүгээ цочроход хангалттай байлаа.

Англи эх

He hid his recent increment of four additional pounds a week. He intended to save up a small piggy bank for himself. After all, he couldn’t just rely on the money in the unmarked account. Furthermore, mentioning that his salary had increased severalfold was enough to scare his siblings.

«Зургаан фунт уу?» гэж Мелисса итгэмээргүй санагдан цочин дуу алдав.

Англи эх

"Six pounds?" Melissa exclaimed in shock, finding it bizarre.

«Би үнэхээр ажлаа солих хэрэгтэй юм байна» гэж Бенсон үсний захаа илэв.

Англи эх

"I really need to change my job." Benson stroked his hairline.

Клейний өгсөн мэдээллийн ачаар тэрээр хичээлдээ маш их хүч хөдөлмөр зарцуулж байсан.

Англи эх

With the information Klein provided him, he had been putting a lot of effort into his studies.

Клейнийг юм хэлэхийг хүлээлгүй Мелисса баярласан төрхтэй «Тэгвэл ердийн зардлаа хасаад, хоёр гурван жилийн дотор гэрлэх насны эрхэмд тавигдах шаардлагыг хангахуйц мөнгө хуримтлуулж чадна. Тэр шаардлагын талаар Элизабет надад хэлсэн юм» гэв.

Англи эх

Without waiting for Klein to speak, Melissa said with a delighted expression, "In that case, after deducting our normal expenses, you’ll be able to save up enough money in two or three years to meet the standards of a marriageable gentleman. Well, it was Elizabeth who told me about the standards."

«...» Клейн юу хэлэхээ мэдэхгүй, инээд хүрэн «Энэ чинь алс холын ирээдүйд бодох асуудал. Тэмдэглэх ёстой биш үү? Өнөөдрөөс эхлэн манай үндсэн хоол цагаан талх болно гэдгийг зарлаж байна. Ажлын ачаалал минь багасахаар янз бүрийн зоогийн газрын амттанаас амсаж үзэцгээе» гэв.

Англи эх

"..." Klein said at a loss, amused, "That’s something to be considered far into the future. Shouldn’t we celebrate? I hereby announce that from today on, our staple food shall become white bread. After my workload decreases, we shall go try out delicacies from different restaurants."

Мелисса түүн рүү нэг харснаа Клейний хэлснийг сонсоогүй юм шиг «Бенсон бид хоёр Гэгээн Селенагийн Их Сүмд мөргөлд очно, чи явах уу?» гэв.

Англи эх

Melissa glanced at him, and, as though she did not hear what Klein had said, she said, "Benson and I are attending Mass at the Saint Selena Cathedral, do you want to come?"

«Би Дагиныг өдөр бүр магтан дуулж байгаа шүү дээ...» гэж Клейн инээв.

Англи эх

I am praising the Goddess everyday... Klein laughed.

"Би нойроо нөхөх хэрэгтэй."

Англи эх

"I need to catch up on sleep."

Тэр үдээс хойш арван хоёр цаг хагас болтол унтав. Бенсон, Мелисса хоёртой үдийн хоол идсэнийхээ дараа улаан яндантай бүх байшинг хайх даалгавраа үргэлжлүүлэв.

Англи эх

He slept until half past twelve in the afternoon. After he had lunch with Benson and Melissa, he continued on with his mission of searching all the houses with red chimneys.

Шөнө орой болоход тэрээр өрөөгөө сүнслэг хүчээр битүүмжилж, Сүнсний Хөтөч Дэйлигийн Элчийг дуудах зан үйлийг туршихаар бэлтгэв.

Англи эх

When it was late at night, he sealed his room with spirituality and prepared to try the ritual for summoning Spirit Guide Daly’s messenger.

✦

175-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

175-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

175-р бүлэг: Дүгнэлт · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn