lightnovel.mnLord of the Mysteries 193-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 193

Төгсгөлд хүрэхүй

9 минут уншина
✦

Чилангосын тухай нийтлэл урт биш байв. Тэнд зөвхөн цаг хугацаа, газар, холбогдох хүмүүс, үр дүнг л дурджээ. Үг цөөн байх тусам хэрэг ноцтой гэдэг шиг.

Англи эх

The article covering what happened to Qilangos wasn’t long, and all it stated was the time, place, people involved, and the outcome. As the saying goes, the more succinct the content, the more serious the situation.

Өчигдөр орой найм, есөн цагийн үед Бэклундад болсон явдлыг өнөө өглөө гэхэд Тинген хотод мэдээлчихэж. Эзэн хаан Розеллын онцгой хувь нэмрийн ачаар энэ ертөнцөд мэдээлэл тийм ч удаан тархдаггүй юм. Бүжгийн үдэшлэгт оролцсон язгууртан, сайд нарын аль нэг нь сэтгүүлчид чимээ алдсан байх. Тэгээд тэр сэтгүүлч энэ шуугиантай мэдээг цахилгаан утсаар янз бүрийн мужийн сонины газруудад дамжуулсан биз...

Англи эх

Something that happened in Backlund at eight or nine last night is already being reported in Tingen City this morning. The spread of information in this world isn’t too slow due to the exceptional contributions of Emperor Roselle. It must’ve been one of the nobles or ministers who attended the ball who leaked this information to some reporter, then that reporter used the telegraph to send this sensational news to the news companies in various counties...

Өглөөний сонинуудыг ихэвчлэн шөнө бэлдэж, шөнө дундаас хойш хэвлээд өглөө тараадаг. Засвар оруулаад энэ нийтлэлийг гаргахад яг л амжих хугацаа байжээ...

Англи эх

The morning papers are usually drafted at night and printed after midnight before being distributed in the morning. There was just enough time to make changes and publish this article...

Ганц энэ мэдээгээр л «Тингений Өглөөний Мэдээ» нэмж мянган хувь зарчихна. Тэр ч байтугай зөвхөн энэ хотын хэмжээнд...

Англи эх

Just based on this news, the Tingen Morning Post would be able to sell an extra thousand copies. And that’s only considering just this city...

Клейний бодол улам бүр сарниж, эцэст нь сая л тогтворжив.

Англи эх

Klein’s thoughts became more and more distracted before finally calming down.

Бага Далайн Жанжин Хар Салхи Чилангос үхсэн юм чинь ноён Азик шархадсан ч гэсэн тийм ч ноцтой биш байх...

Англи эх

Since Rear Admiral Hurricane Qilangos is dead, that means that even if Mr. Azik is injured, it wouldn’t be too serious...

Ноцтой байсан бол Чилангосыг мөшгиж байсан Зарлигт Шийтгэгчид юм уу Неганы Вангийн Онцгойтон бие хамгаалагчдад гарцаагүй баригдах байсан. Тийм нөхцөл үүссэн бол Хатагтай Шударга Ёс, Ноён Дүүжлэгдсэн Хүн хоёр надад мэдэгдэх гэж бүх хүчээ дайчлах байсан нь лавтай. Тэгээгүй байгаа нь бүх юм хяналтад байгааг харуулахад хангалттай...

Англи эх

If it was serious, he definitely would’ve been captured by the Mandated Punishers or Duke Negan’s Beyonder bodyguards that were in pursuit of Qilangos. And when facing such a situation, Miss Justice and Mr. Hanged Man would definitely try their best to report it to me. The latter not happening is enough to indicate that everything is under control...

Тийм ээ, хэрэв ноён Азик хариу өгөхгүй, эсвэл Хатагтай Шударга Ёс, Ноён Дүүжлэгдсэн Хүн хоёр өнөө орой болтол над руу залбирахгүй бол би зэс шүгэлээ дахин үлээж, Элчийг дуудаад сураглах захидал илгээнэ...

Англи эх

Yes, if Mr. Azik doesn’t give me a reply, or if Miss Justice and Mr. Hanged Man do not pray to me by tonight, I’ll blow the copper whistle once again to summon the messenger and send over a letter of inquiry...

Санаа амарсан Клейн сониноос анхаарлаа салгаж, нийтийн сүйх тэргэн дотор нүд гүйлгэв.

Англи эх

Relaxing, Klein shifted his attention away from the newspaper, then he surveyed the public carriage.

Ийм тээврийн хэрэгсэлд суух чадалтай хүмүүсийн ихэнх нь бичиг үсэгтэй байдаг бөгөөд «онцгой дугаар» гэсэн үгэнд уруу татагдаж олонх нь «Тингений Өглөөний Мэдээ»-г худалдаж авчээ. Одоо тэдний хэд нь энэ явдлын талаар шивнэлдэн ярилцаж байв.

Англи эх

Most of the people who could afford transport like this could read, and under the influence of the term "extra," many had bought the Tingen Morning Post. Now, a few of them were quietly discussing the incident.

"Далайн дээрэмчдийн Хаад, Далайн Жанжид чинь далайн замуудыг удаан хугацаанд айдаст автуулж ирсэн. Янз бүрийн улсын байлдааны хөлөг харвал зугтаадаг ч худалдааны хөлгүүдийг бараг тоодоггүй..." Чилангос Далайн Дээрэмчдийн Долоон Далайн Жанжны нэг болоод арав хүрэхгүй жил болж байгаа ч засгийн газрын гарт амь үрэгдсэн анхных нь болж байна...

Англи эх

"The King of Pirates and the admirals have been terrorizing the sea routes for a long time. They back off when they see the battleships of the various countries, but they don’t pay much regard to merchant ships... Even though Qilangos had only been inducted as one of the Seven Pirate Admirals for less than a decade, he’s the first to be killed by the government..."

"Үнэнийг хэлэхэд, тэр Бэклундад юу хийж явсан юм бол гэдэг сонин санагдаж байна. Далайн дээрэмчин далайгаас холдвол үхэл нь урьдчилан харагдсан хэрэг."

Англи эх

"Frankly, I’m curious as to what he was doing in Backlund? When a pirate leaves the ocean, death is a foreseeable outcome."

"Цаашид илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл гарна гэж найдъя."

Англи эх

"Let’s hope that there will be a more detailed report in the future."

"Ариун Шуурганы Эзэн минь, Неганы Вангийн аль бие хамгаалагч нь Чилангосыг алсан юм бол доо, мэдмээр байна. Түүний толгойн шагнал бүтэн 10 000 фунт байсан шүү дээ!"

Англи эх

"Holy Lord of Storms, I wish to know which of Duke Negan’s bodyguards killed Qilangos. His bounty was a full 10,000 pounds!"

"10 000 фунт... Надад 10 000 фунт байсан бол ажлаасаа шууд гараад, дунд оврын хоёр гурван мод үржүүлгийн газар худалдаж авна. Колоничлолын компаниуд, төмөр замын компаниудын хувьцаанд мөнгө оруулаад жил бүр тогтвортой ногдол ашиг авна даа..."

Англи эх

"10,000 pounds... If I had 10,000 pounds, I would immediately quit my job and buy two or three medium-sized nurseries. I would invest in the shares of some colonizing companies and railroad companies, and receive a stable dividend every year..."

"Энэ чинь зөвхөн манай хаант улсын шагнал. Интис, Фейсак, Фейнапоттер, бас зарим худалдааны байгууллага ч Бага Далайн Жанжин Хар Салхи Чилангосын толгойд шагнал зарласан. Шагналуудын бүрэн жагсаалтыг гаргадаг сонин байгаасай гэж үнэхээр хүсэж байна."

Англи эх

"That’s only the bounty of this kingdom. Intis, Feysac, Feynapotter, and some merchant organizations also have bounties for Rear Admiral Hurricane Qilangos. I sure hope that there’s a newspaper that will give a full list of the bounties."

10 000 фунт гэнэ ээ? Клейн сонсоод балмагдав.

Англи эх

10,000 pounds? Klein was shocked to hear that.

Хэдийгээр одоо сайн цалинтай ч идэж уухгүйгээр хорин жил хуримтлуулж байж л тэр хэмжээний мөнгөтэй болох юм.

Англи эх

With his already impressive pay, he would have to take twenty years to be able to save up that much money even without eating or drinking.

Хэрэв л... Больё доо, надад ч хийх юм алга. Шагналыг авах ямар ч боломж надад байхгүй... Тэр бага зэрэг гутрангуй сониноо эвхээд, сүйх тэрэгний цонхоор гадагш харав.

Англи эх

If only... Forget it, there’s nothing I can do either. It would be impossible for me to claim the bounty... He folded the newspaper a little dejectedly and looked out the window of the carriage.

Энэ мөчид тэрээр Бага Далайн Жанжин Хар Салхи Чилангосын хэрэг эцэстээ төгсгөлдөө хүрлээ гэж дүгнэв. Үлдсэн нь ганц нэг сул үзүүрийг цэгцлэх, тухайлбал Дүүжлэгдсэн Хүний амласан Розеллын өдрийн тэмдэглэлийн нэг багцыг авах л байлаа.

Англи эх

At this point, he finally concluded that the incident with Rear Admiral Hurricane Qilangos had come to a close. All that was left was to tie up the loose ends, such as the batch of Roselle’s diary that The Hanged Man had promised him.

...

Англи эх

...

Бэклунд, Чэрвудын Дүүрэг.

Англи эх

Backlund, Cherwood Borough.

Форс Уолл, Шио Дереча хоёр гудамжаар алхсаар хамгийн ойрхон байх Варватын Банкны салбар руу явж байв.

Англи эх

Fors Wall and Xio Derecha were walking along the street towards the nearest branch of the Varvat Bank.

"Мөнгө маань мэдэгдэхгүй л алга болчихдог юм шиг," гэж Форс санаа алдав.

Англи эх

"My money seems to disappear without me noticing." Fors sighed.

Шио ч мөн адил санагдаж байлаа.

Англи эх

Xio felt the same way.

"Тийм ээ."

Англи эх

"That’s right."

"Азаар миний «Шуурган Салхины Уулын Харш» ном нэлээд эрэлттэй, дансанд минь зохиогчийн шагнал орсоор л байна. Тэгэхгүй бол нэг эмнэлэг, эмнэлгийн газар олж, дахиад эмч хийхээс аргагүй болох байсан," гэж Форс сэтгэл ханасан ч гэлтэй, санаа зовсон ч гэлтэй санаа алдав.

Англи эх

"Luckily, my book, Stormwind Mountain Villa, is rather popular, and there are still royalties being sent to my account. Otherwise, I’d have to find a clinic or a hospital and become a doctor once again." Fors let out a sigh, both in satisfaction and in worry.

Шио хэсэг дуугүй байснаа болгоомжтойгоор «Чилангосын хэргийн мөрдөн байцаалт чиний зохиолчийн байр сууринд нөлөөлөх үү? Юутай ч бид Зарлигт Шийтгэгчид, Шөнийн Харцага нар гээд бусдын анхааралд өртөөд байж магадгүй шүү дээ...» гэж асуув.

Англи эх

Xio was silent for a moment before carefully asking, "Will the investigation of Qilangos affect your status as an author? After all, we could be under the attention of the Mandated Punishers, Nighthawks, and the rest..."

"Үгүй ээ, тэд зөвхөн чамд л анхаарна," гэж Форс инээв. "Хүн явуулж цагдаад мэдүүлсэн нь чи. Захидал явуулсан хүн ч, Зүүн Дүүргийн гудамж хороо, гэмт бүлэглэлүүдийн дунд алдартай хүн ч чи. Харин би, Форс Уолл, эрэлттэй, хамгийн их борлуулалттай зохиолч хэвээрээ л байна."

Англи эх

"No, the only one they would focus on is you." Fors laughed. "You were the one who sent someone to make a police report. Same for the one who sent the letter and the one famous among the alleys and gangs of the East Borough. As for me, Fors Wall, I’m still the popular best-selling author."

"Тэгэхээр чи энэ бүх хугацаанд зүгээр л намайг дагалдаж явсан хэрэг үү?" гэж Шио будилсан янзтай хэлэв.

Англи эх

Xio said in a daze, "So you’ve just been accompanying me all this time?"

Форс үсээ илээд инээв.

Англи эх

Fors stroked her hair and laughed.

"Сонирхолтой туршлага байсан гэж чамд санагдахгүй байна уу? Энэ туршлага миний бүтээлд маш их хэрэгтэй урам зоригийг өгсөн. Дараагийн роман маань гэнэтийн харгис аллагын тухай байна."

Англи эх

"Don’t you find that this was an interesting experience? This experience has provided me with the much-needed inspiration for my work. My next novel will be about a sudden brutal murder."

Шио ярианы цааш яаж залгахаа мэдэхгүй тээнэгэлзэв. Тэр гашуудсан янзтай урагшаа алхсаар л, эргэх ёстой газраа мартаж өнгөрөхөд нь Форс чирч буцаав.

Англи эх

Xio paused, not knowing how to continue the conversation. All she could do was continue walking forward bitterly, forgetting to make a turn until Fors dragged her back.

Яг тэр мөчид сонин түгээгч хүүгийн хашгирах дуу тэдний чихэнд хүрэв.

Англи эх

At that moment, they heard a paperboy shout.

"Онцгой дугаар! Онцгой дугаар!" Бага Далайн Жанжин Хар Салхи Чилангос Бэклундад алагдлаа!

Англи эх

"Extra! Extra! Rear Admiral Hurricane Qilangos killed in Backlund!"

...

Англи эх

...

Аа? Юу гэнээ? Шио, Форс хоёр ойлгоц муутай бие бие рүүгээ харав.

Англи эх

Ah? What? Xio and Fors looked at each other in confusion.

Сонин түгээгч хүү хэд хэдэн удаа давтаж хашгирсны дараа л тэд ухаан оров.

Англи эх

They only came to their senses after the paperboy repeated himself multiple times.

"Юу? Чилангос үхчихсэн гэнэ ээ?" гэж Форс сонссондоо итгэж ядав.

Англи эх

"What? Qilangos is dead?" Fors couldn’t believe what she was hearing.

"Үхчихэж! Яагаад ингэж гэнэт үхчихдэг байна аа!" гэж энэ хэрцгий далайн дээрэмчний мөрдлөгөөс нуугдах гэж явсан Шио цочирдон, ухаан балартав.

Англи эх

"He’s dead! How did he die so suddenly!" Xio, who was trying to hide from the prosecution of this merciless pirate, was shocked and dazed.

Энэ... энгийн дэс дарааллаараа явах ёстой биш үү? Эхлээд Чилангосын санаа зорилгыг батлах сэжүүр олно, дараа нь хүчирхэг Онцгойтнуудыг цуглуулж отолт хийнэ. Дээрэмчнийг алах нь хамгийн сүүлийн алхам байх ёстой... Гэтэл эхний алхам ч дуусаагүй байхад Чилангос алагдчихлаа... Тэр ингээд л үхчихэв үү... Форс, Шио хоёр гантиг хөшөө мэт бие бие рүүгээ ширтэлцэв.

Англи эх

This... doesn’t this have to follow a normal procedure? First, they find clues to confirm Qilangos’s motive, then they would gather powerful Beyonders and ambush him. Killing the pirate was the last step... But, Qilangos was killed even though the first step hadn’t been completed yet... He died just like that... Fors and Xio exchanged looks as if they were two marble statues.

Бараг нэг минутын дараа Шио сонин түгээгч хүү рүү гүйн очиж «Тассок Таймс»-ын нэг хувийг худалдаж авав.

Англи эх

Nearly a minute later, Xio charged towards the paperboy and bought a copy of the Tussock Times.

Энэ бол Лоэны Хаант Улсад хамгийн өргөн тархдаг гурван сонины нэг байлаа.

Англи эх

This was one of the three most distributed newspapers in the Loen Kingdom.

"Өө... Чилангос үнэхээр үхчихэж, Неганы Вангийн бие хамгаалагчид алагдсан гэнэ. Дагина минь, Неганы бие хамгаалагч чинь..." Шио амьсгаа хураан, хэлэх гэж байсан «хүчирхэг Онцгойтон байх нь» гэдгээ залгиж орхив.

Англи эх

"Oh... Qilangos is really dead, killed by Duke Negan’s bodyguard. Oh Goddess, Negan’s bodyguard is..." Xio gasped, leaving out the "a powerful Beyonder," that she had wanted to say.

Форс сайн найз руугаа өрөвдсөн харцаар харав.

Англи эх

Fors looked at her good friend in pity.

"Сонины бичсэн болгонд итгэчихдэг гэж бодохоор..."

Англи эх

"To think that you would believe everything the newspapers say..."

"За яахав, магадгүй хэн нэгэн Чилангосын санаа зорилгыг урьдчилан олж мэдээд, Зарлигт Шийтгэгчид, Шөнийн Харцага нар, Машины Нэгдмэл Оюун, цэргийнхэн хамтран ажиллаж, амжилттай отолт хийсэн байх..." Шио хөшиж зогсоод, амьсгаагаа гаргав. "Бидэнд энэ талаар санаа зовох хэрэг байхаа больсон. Хэвийн амьдралдаа эргэн орж болно, гэхдээ өнөөх цагдаагийн газрын нөлөөний хүрээнээс зайлсхийх хэрэгтэй."

Англи эх

"Alright, perhaps someone realized Qilangos’s motive in advance, and the Mandated Punishers, Nighthawks, Machinery Hivemind, and the military cooperated and executed a successful ambush..." Xio froze and exhaled. "We don’t need to worry about it any longer. We can go back to our normal lives, but we have to avoid the sphere of influence of that police station from before."

Тэр Форс руу харан бага зэрэг санаа зовсон янзтай «Хатагтай Одри одоо бидэнд хэдийг төлнө гэж чи бодож байна? Хэдэн зуун фунт түүнд тийм ч их мөнгө биш гэдгийг би мэдэж байгаа, гэхдээ бид түүний даалгаврыг жинхэнэ утгаар нь биелүүлээгүй шүү дээ...» гэж асуув.

Англи эх

She looked at Fors and asked, a little worried, "How much do you think Miss Audrey will pay us now? I know that a few hundred pounds wouldn’t be too much to her, but we haven’t really completed what she asked of us..."

"Тэгж хэлж болохгүй, ядаж бид Чилангосыг өөрийн дураар ил гарахад хүргэсэн. Түүний яаран хөдөлж, отолтод орсон нь тодорхой хэмжээгээр манай хувь нэмэртэй холбоотой нь гарцаагүй," гэж Форс тайтгаруулав. "Хатагтай Одригийн өгөөмөр занг бодоход бүтэн шагналыг өгөхгүй байлаа ч талыг нь лав өгнө."

Англи эх

"No, at least we made Qilangos appear on his own accord. The reason he rushed to take action and fall for the ambush was definitely in some part due to our contributions," Fors consoled her. "With Miss Audrey’s generosity, she’ll give us half the reward even if she’s not giving us all of it."

"Тэгэх юм сан..." Шио гүнзгий амьсгаа аваад, хүлээлттэй харцаар ширтэв. "Тэр 10 000 фунтын шагналыг хэн авах бол доо..."

Англи эх

"Let’s hope so..." Xio took in a deep breath and had an expectant gaze. "I wonder who will claim that bounty of 10,000 pounds..."

"Үнэхээр бусдын атаархлыг төрүүлэхээр юм. Надад тийм их мөнгө байсан бол аль эрт 7-р юм уу 6-р Дараалал болчих байсан, гэтэл боломжоо дахин дахин алдсаар ирлээ!" Форс ч гэсэн бага зэрэг харамсаж байсан ч найздаа сануулав. "Шио, одоохондоо хатагтай Одритой холбоо барихгүй байя. Өөрөө бидэнтэй холбогдог. Чилангосын үхлийн цаана далд нарийн зүйл дэндүү олон байна. Хатагтай Одриг гэнэт хайгаад очвол биднийг аюултай байдалд оруулж мэднэ."

Англи эх

"It sure invites the envy of others. If I had that much money, I’d have become a Sequence 7 or 6 long ago, but I missed the opportunity time and time again!" Fors also felt a little sorry, but she reminded her friend, "Xio, let us not contact Miss Audrey for the time being. Let her contact us on her own accord. There are too many hidden details surrounding the death of Qilangos. Looking for Miss Audrey abruptly could put us in a dangerous situation."

Шио эхлээд толгой дохисноо гайхсан янзтай «Намайг Хатан Хааны Дүүрэг рүү явах гэж бодож байсныг чи яаж мэдсэн юм?» гэж асуув.

Англи эх

Xio first nodded before saying in surprise, "How did you know that I was thinking of heading to Empress Borough?"

"Таагаад үз л дээ?" гэж Форс инээн хариулав.

Англи эх

"Try guessing?" Fors laughed in response.

...

Англи эх

...

Өглөөжин ажилд дарагдсан Клейн Хар Өргөст Хамгаалалтын Компанид буцаж ирээд Данн Смитэд «Дарга аа, миний шалгах үүрэгтэй Ланевустай холбоотой хүмүүс ямар ч асуудалгүй байна. Тэд зүгээр л хохирогчид, ямар ч Онцгойтны хэрэгтэй холбоогүй» гэж мэдэгдэв.

Англи эх

After a busy morning, Klein returned to the Blackthorn Security Company. He reported to Dunn Smith, "Captain, the people connected to Lanevus that I’m in charge of investigating have no problems. They were merely victims, not associated with any Beyonder incidents."

Данн хоёр тохойгоо ширээн дээрээ тулав.

Англи эх

Dunn placed both his elbows on his desk.

"Тэгвэл одоохондоо зогсоо. Бусад гишүүд шалгалтаа дуусгасны дараа бид илүү магадлалтай сэжигтнүүдэд анхаарлаа төвлөрүүлье. Бүх хүн хүчээ энэ хэрэгт чиглүүлж болохгүй. Бусад гэнэтийн хэргээс сэрэмжлэх хэрэгтэй."

Англи эх

"Then stop that for the time being. We shall place our focus on the more likely suspects after the rest of the members have finished with their investigations. We cannot direct all our manpower onto this incident. We have to guard against other sudden incidents."

"За," гэж хэлээд Клейн босож үдийн хоолондоо явах гэтэл гэнэт хаалга тогшихыг сонсов.

Англи эх

"Alright." Klein was about to stand up and head to lunch when he suddenly heard knocking on the door.

"Ороорой," гэж Данн намуухан хоолойгоор хэлэв.

Англи эх

"Please enter," Dunn said in his mellow voice.

Бариул эргэж, Розанн дотогш шагайв.

Англи эх

The handle moved and Rozanne peeked inside.

"Дарга аа, нэг хүн даалгавар өгөхөөр ирлээ."

Англи эх

"Captain, someone is here with a mission."

Даалгавар гэнэ ээ... Энэ Шөнийн Харцага багт биш, Хар Өргөст Хамгаалалтын Компанид хандсан бололтой. Тэгээд энэ удаад хэн андуураад манайд ирчихэв ээ? гэж Клейн дотроо гайхав.

Англи эх

A mission... This seems to be targeted at the Blackthorn Security Company and not the Nighthawks Squad. So, who mistakenly came to us this time? Klein wondered to himself.

Данн хэсэг бодсоноо «Очоод хүсэлтийг нь сонсъё, хэтэрхий төвөгтэй бол татгалзана» гэв.

Англи эх

Dunn thought for a moment before saying, "We can go hear the request out and reject it if it’s too troublesome."

Тэр цамц, хантаазаа засаж янзлангаа ажлын өрөөнөөсөө гарав. Тусгаарлах хашлага дундуур өнгөрч, хүлээн авах хэсгийн буйдан руу зүглэв. Клейн, Розанн хоёр сониуч зангаар араас нь дагав.

Англи эх

He arranged his shirt and vest as he walked out of the office. He made his way through the partition and towards the sofa in the receptionist area. Klein and Rozanne followed curiously behind.

Буйдан дээр хоёр хатагтай сууж байв. Хоёулаа ямар ч өөр өнгө холилдоогүй хар малгай, хар даашинз өмсчээ.

Англи эх

There were two ladies on the sofa, both of them were wearing black hats and dresses without any extra color.

Нэг нь махлаг, цагаан арьстай хатагтай бөгөөд нүүрийг нь малгайных нь хар торон хөшиг бүрэн далдалжээ.

Англи эх

One of the ladies was plump and had fair skin. Her face was completely obscured by the black veil of her hat.

Клейн түүнийг хараад хаа нэгтээ харж байсан юм шиг танил мэдрэмж төрөв.

Англи эх

Klein felt a sense of familiarity when he saw her, as though he had seen her somewhere before.

Тэрээр санах гэж оролдож байтал хажууд нь суусан туранхай хатагтай ярихыг сонсов.

Англи эх

Just as he was recalling, he heard the skinnier lady beside her speak.

"Бидний та нарт даатгах гэсэн даалгавар бол хатагтай Шароныг мөшгиж, хянан ажиглаж, гэмт хэргийнх нь нотлох баримтыг олох явдал юм."

Англи эх

"The mission we would like to entrust to you is for you to track and monitor Madam Sharon and find evidence of her crimes."

Хатагтай Шарон... Клейнд гэнэт гэгээ орж, тэр танил мэдрэмж хаанаас ирснийг санав.

Англи эх

Madam Sharon... Klein suddenly had an epiphany, and recalled where the sense of familiarity came from.

Дуугүй суусан хатагтай бол Их Хурлын гишүүн Мейнардын эхнэр, Шинэ Намын даргын охин байлаа.

Англи эх

The lady that remained silent was the wife of Member of Parliament Maynard, the daughter of the New Party’s leader.

Нөхрийнхөө үхлийг хүлээн зөвшөөрч чадахгүй, цагдаагийн газрын дүгнэлтийг хүлээж авахыг хүсэхгүй байгаа учраас дахин мөрдөн шалгуулахаар хамгаалалтын компанид хувиараа хандсан хэрэг үү?

Англи эх

She finds it hard to accept the death of her husband and is unwilling to accept the conclusion the police department came to, so she came to a security company in private to do another investigation?

Тэгээд шууд манайд ирчихсэн гэж бодохоор... Клейн толгой сэгсрээд дотроо инээв.

Англи эх

To think that she came directly to us... Klein shook his head and laughed to himself.

✦

193-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

193-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

193-р бүлэг: Төгсгөлд хүрэхүй · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn