lightnovel.mnLord of the Mysteries 202-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 202

Нөхцөл байдлыг тодруулах нь

9 минут уншина
✦

Захидлаа эвхээд Клейн зэс шүглийг гаргаж, уруулдаа тулган хүчтэй үлээв.

Англи эх

After folding the letter, Klein took out the copper whistle, put it to his lips, and blew hard.

Нам гүмд ширээн дээрээс хийсвэр цагаан ясууд усан оргилуур мэт цацран дэгдэж, эцэст нь асар том мангас болон нийлэв. Бараг дөрвөн метр өндөр тэр мангасыг бүдэг гэрэл бүрхсэн хэвээр байв. Толгой нь өмнөх шигээ таазыг нэвт цухуйжээ.

Англи эх

In the silence, illusory white bones came flying up from the desk like a fountain and finally formed a huge monster. It was almost four meters tall, still covered in a faint glow. Its head was still poking through the ceiling, looking no different from before.

Клейн бугуйгаа сэжлэн захидлыг шидэхэд цагаан ясан мангас түүнийг барьж аваад чанга атгав.

Англи эх

Klein flicked his wrist and threw the letter. The white bone monster caught the letter and gripped it tight

Клейн зэс шүглийг дахин үлээхэд элч хийсвэр цагаан яс болон бутарч, бороо мэт унасаар ширээний гадаргууг нэвтлэн алга болов.

Англи эх

Klein blew the copper whistle again and saw the messenger break into illusory white bones and fall like rain before vanishing through the surface of the desk.

Бүгдийг дуусгасны дараа Клейний сэтгэл нэлээд тайвширсан ч оролдлогоо зогсоосонгүй. Сандлаа хойш түлхээд босч, цагийн зүүний эсрэг дөрвөн алхаад саарал мананы дээрх ертөнцөд оров.

Англи эх

Klein felt much calmer after finishing everything, but he didn’t stop trying. He moved the chair back and stood up. He then walked four steps counterclockwise and entered the world above the gray fog.

Сүрлэг ордон, эртний алаг цоог ширээ нүдний өмнө тодрон гарч ирэв. Арван мянган жил өнгөрсөн ч хэвээрээ байх юм шиг.

Англи эх

The lofty palace and the ancient mottled table appeared before his eyes, as though it would stay the same for tens of thousand of years.

Клейн Тэнэгийн хүндэт суудалд суув. Дараа нь зүүн ханцуйнаасаа сүнсний савлуурыг гаргаж, өмнөө шаргал хүрэн ямааны арьс, үзэг бүтээн гаргав.

Англи эх

Klein sat at The Fool’s seat of honor. Then, he took out the spirit pendulum from his left sleeve and conjured a yellowish-brown goatskin and a fountain pen in front of him.

Тэр өнөө шөнийн Даргын байдлыг мэргэлэхийг хүсчээ!

Англи эх

He wanted to divine the Captain’s situation that night!

Хэсэг бодсоны эцэст Клейн анхны мэргэлгийн өгүүлбэрээ бичив.

Англи эх

After some thought, Klein wrote the first divination statement.

«Данн Смитийн хэвийн бус байдал намайг аюулд оруулна.»

Англи эх

"Dunn Smith’s abnormality would lead me into danger."

Нууцлаг ухаанд мэргэлэгчид өөрт нь тулгарах аюулыг хамарсан мэргэ төлгийг хамгийн хэцүү тайлдаг байв. Энэ бол сүнслэг хүчний төрөлхийн чадвар юм.

Англи эх

In mysticism, divination that involved any danger to the diviner was hardest to infer. It was an instinctual ability of spirituality.

Өөрөөр хэлбэл, туйлын хүчтэй саад учрахгүй л бол Клейн өөрийн байдлын талаарх мэргэ төлгөөс үнэн зөв хариу авч чадна гэсэн үг.

Англи эх

In other words, as long as there wasn’t an extremely strong disturbance, Klein would be able to get an accurate result from the divination about his own situation.

Хатагтай Шарон мэргэ төлөгт саад учруулах чадвартайг мэдсээр байж, даалгаварт аюул бий эсэхийг мэргэлсний шалтгаан ч энэ байлаа. Хатагтай Шарон ийм төрлийн мэргэ төлөгт нөлөөлөх хэмжээнд хүчтэй биш гэдгийг ч тэр мэдэж байв.

Англи эх

This was also the reason why he would divine if there was danger in the mission even though he knew that Madam Sharon had the ability to interfere with divination. He also knew that Madam Sharon wasn’t strong enough to affect this kind of divination.

Дарга Данн Смитийн байдлыг тодруулахын тулд тэр аливаа саадыг арилгаж, саарал мананы дээр мэргэлэхээр шийджээ.

Англи эх

In order to determine Captain Dunn Smith’s situation, he decided to eliminate all disturbances and perform the divination above the gray fog.

Тэр зүүн гараараа савлуурыг барин мэргэлгийн өгүүлбэрийг долоон удаа уншлаа. Нүдээ аньж, Эргэцүүллийн төлөвт оров.

Англи эх

He held the pendulum with his left hand as he recited the divination statement seven times. He closed his eyes and entered a Cogitation state.

Хэдэн секундийн дараа нүдээ нээхэд нүд нь ердийн өнгөндөө эргэн орсон байв.

Англи эх

After a few seconds, he opened his eyes and they returned to their normal color.

Топаз унжлага руу харахад сэтгэл нь хүндрэв. Савлуур цагийн зүүний дагуу эргэж байлаа. Эргэлтийн хүрээ нь ч бага биш, хурд нь ч удаан биш.

Англи эх

He looked at the topaz pendant, and he felt heavy-hearted because the pendulum was spinning clockwise. The rotation wasn’t small, nor was the speed slow.

Энэ нь хариу эерэг гэсэн утгатай.

Англи эх

It meant that the result was positive.

Данн Смитийн хэвийн бус байдал түүнийг аюулд оруулна гэсэн үг!

Англи эх

It meant that Dunn Smith’s abnormality would lead him to danger!

Тэр аюулын түвшин ч багагүй!

Англи эх

And the danger level was significant!

Нүдээ аньсны дараа Клейн өмнөх бичвэрийг «арчиж» хаяад, шинэ мэргэлгийн өгүүлбэр бичив.

Англи эх

After he closed his eyes, Klein "wiped" away the previous content and wrote down a new divination statement.

«Данн Смитийн хэвийн бус байдлын шалтгаан.»

Англи эх

"The reason for Dunn Smith’s abnormality."

Топаз унжлагаа хураагаад сандлын түшлэгт налж, мэргэлгийн өгүүлбэрийг уншсаар Эргэцүүллийн тусламжтайгаар зүүдэнд умбав.

Англи эх

He put away the topaz pendant and leaned back into the chair. He recited the divination statement as he entered a dream with the aid of Cogitation.

Бүүдгэр, хийсвэр ертөнцөд тэр юу ч харж, юу ч олж чадсангүй. Саарал мананаас өөр юу ч байсангүй.

Англи эх

In the blurry illusory world, he couldn’t see or discover anything. There was nothing except gray fog.

«Мэдээлэл хангалтгүй болохоор мэргэ төлөг бүтэлгүйтжээ...» гэж Клейн хүрэл урт ширээн дээрх ямааны арьсыг ширтэн, гашуун бөгөөд арга буюу бувтнав.

Англи эх

That means that there was insufficient information, so the divination failed... Klein looked at the goatskin on the long bronze table as he muttered bitterly and helplessly.

Гэнэт түүнийг хүчтэй ядаргаа нөмрөв. Ширүүн тулаан, дараалсан зан үйл, олон удаагийн мэргэ төлгийн үр дагавар гэдгийг тэр ухаарлаа.

Англи эх

Suddenly, he felt a strong feeling of exhaustion. He realized that it was the result of an intense battle, continuous rituals, and multiple divinations.

Клейн өөрийгөө сүнслэг хүчээр ороон, саарал мананы дээрээс хурдан доош бууж, бодит ертөнцөд эргэн ирэв.

Англи эх

Klein wrapped himself up with spirituality and stimulated a rapid descent from above the gray fog and returned to reality.

Тэр шөнө хэд хэдэн хар дарсан зүүд зүүдэлжээ. Зүүд бүр Кенли дотор эрхтнээ бөөлжиж байгаагаар, эсвэл амаа тойрон час улаан цус болсон Данн Смитээр төгсөж байв.

Англи эх

He had a few nightmares that night. The ending of each dream was either Kenley vomiting his organs, or Dunn Smith with crimson blood around his mouth.

...

Англи эх

...

Маргааш өглөө нь Клейн Чанисын Хаалганд жижүүрлэх ээлжтэй тул Хар Өргөст Хамгаалалтын Компанид эрт хүрч ирэв.

Англи эх

The next morning, Klein was on duty at Chanis Gate so he arrived early at the Blackthorn Security Company.

Тэр үед Розанн, хатагтай Орианна болон бусад бичээч нар ажилдаа ирээгүй байлаа. Клейн хаалтын ард гартал Даргын өрөөний хаалга ангайтал нээлттэй, дотор нь Данн Смит сууж байхыг харав.

Англи эх

At that very moment, Rozanne, Mrs. Orianna, and the other clerks had yet to arrive for work. Klein walked through the partition and saw the wide open door and Dunn Smith, who was seated in the Captain’s office.

Данн гадуур хүрмээ тайлж, цагаан цамц, хар хантааз л өмссөн байв. Суудалдаа суун гартаа аяга кофе барьж, урдах ханаа хоосон ширтэж байлаа.

Англи эх

Dunn had taken off his coat, and he only had his white shirt and black vest on. He sat in his seat while he held a cup of coffee in his hands. He was staring at the wall in front of him blankly.

Үс нь хуурай харагдаж, саарал нүд нь бүүдгэр, царайнаас нь ч ядаргаа илт харагдана.

Англи эх

His hair seemed dry, his gray eyes looked dull, and his face was showing obvious signs of weariness too.

«Ийм явдлыг олонтаа туулсан Дарга хүртэл ийм богино хугацаанд хоёр нөхрөө алдах нь даахын аргагүй юм байна...» Хагарсан бүтэн биеийн толинд Кенлийн цогцосны өмнө нүүр нь час улаан цусанд будагдан сөгдсөн Данн тусч байсан дүр зураг дахин нүдэнд нь буухад Клейний зүрх агшин өвдөв.

Англи эх

Even for the Captain, who’s experienced many similar incidents, it’s still unbearable to lose two teammates in such a short period of time... Klein’s heart winced as the scene of the shattered full-body mirror reflecting Dunn kneeling before Kenley’s corpse with his face covered in crimson blood appeared once again.

Клейн шүдээ зууж, харцаа буруулав.

Англи эх

Klein clenched his teeth and looked away.

Бараг хорин секундийн дараа өөрийгөө барьж аваад Даргын хаалгыг тогшихоор гараа сунгав.

Англи эх

After nearly twenty seconds, he composed himself and extended his hand to knock on the Captain’s door.

Тог! Тог! Тог!

Англи эх

Knock! Knock! Knock!

Данн кофены аягаа тавихад саарал нүд нь дахин гүнзгий болов.

Англи эх

Dunn put down his coffee cup as his gray eyes became deep again.

Тэр гүнзгий амьсгаа аваад: «Би энэ хэргийг Ариун Их Сүмд мэдэгдсэн, тэд анхны хариугаа өгсөн.

Англи эх

He took a deep breath and said, "I’ve reported the matter to the Holy Cathedral, and they gave an initial reply.

"Сүм Кенлийн гэр бүлд 3000 фунтын нөхөн төлбөр олгоно, цагдаагийн газар 1000 фунтыг эмгэнэлийн мөнгө болгож өгнө..."

Англи эх

"The Church will compensate Kenley’s family with 3000 pounds, and the police department will give 1000 pounds as bereavement payment..."

«Нийт 4000 фунт. Дундаж давхаргын ихэнх иргэдийн хувьд насан туршдаа олж чадахгүй хөрөнгө... Кенлийн долоо хоногийн цалин долоон фунт, жилийн орлого нь 364 фунт. Шагнал урамшуулал, нэмэлт орлогыг нэмбэл дор хаяж 380 фунт болно. Дөрвөн мянган фунт гэдэг түүний арван жилийн орлоготой тэнцэнэ... Ийм хөрөнгө жилд дор хаяж 200 фунтын орлого авчирна... Мөнгөөр Кенлийн алдагдлыг нөхөж чадахгүй ч одоогоор цорын ганц үр дүнтэй зүйл нь энэ...» Клейний толгойд олон бодол эргэлдсээр эцэст нь тэр санаа алдав.

Англи эх

A total of 4000 pounds. To most middle-class citizens, that’s wealth that can’t be earned in a lifetime... Kenley’s weekly salary was seven pounds, making an annual income of 364 pounds. Adding in any bonuses and additional income, he would make at least 380 pounds. Four thousand pounds is equivalent to ten years of his income... Such wealth can provide at least 200 pounds of income a year... Although money cannot make up for the loss of Kenley, it’s the only effective thing at the moment... Klein had many thoughts passing through his mind before he finally sighed.

"Бидний хийж чадах зүйл энэ л дээ."

Англи эх

"That’s all we can do."

Ийм асуудал дээр Мөнх Шөнийн Дагинын Сүмийг буруутгах аргагүй.

Англи эх

The Church of the Evernight Goddess couldn’t be faulted when it came to such matters.

Данн захаа татаад, «Хонгил руу бууж Ройялын ээлжийг хүлээж ав» гэж бүдүүн дуугаар хэлэв.

Англи эх

Dunn pulled his collar and said in a deep voice, "Go to the basement and take over Royale’s shift."

«За» гэж Клейн үл мэдэг толгой дохив.

Англи эх

"Alright." Klein nodded slightly.

Эргэж хаалга руу алхтал Дарга өөртөө ярьж байгаа юм шиг «Дараа нь Кенлиг гэрт нь хүргэж өгнө...» гэж нэмж хэлэхийг сонсов.

Англи эх

He turned around and walked towards the door. Then, he heard Captain add as though he was talking to himself, "We’ll send Kenley home later..."

«Кенлиг гэрт нь хүргэх... Аав ээж нь, ах дүү нар нь, сүйт бүсгүй нь яаж хүлээж авах бол...» Клейний зүрх базлагдаж, ийм гашуудалтай нүүр тулах шаардлагагүйдээ яагаад ч юм баярлав.

Англи эх

Send Kenley home... His father, his mother, his siblings, his fiancée, how will they react... Klein’s heart tightened, and he was somehow glad that he didn’t have to face such sorrow.

Энэ бол зугтагчийн сэтгэлгээ гэдгийг тэр мэдэж байсан ч Кенлийн эцэг эхийн нүдэн дэх зовлонг, сүйт бүсгүй нь сүнсээ алдсан мэт болохыг харахаас үнэхээр айж байлаа. Тэдний нууж ядсан гомдолтой царайг харахаас, мэгшин уйлахыг нь сонсохоос айж байв.

Англи эх

He knew it was the mentality of an escapist, but he was really afraid of seeing the agony in the eyes of Kenley’s parents, or how his fiancée would seem to lose her soul. He was afraid to see their expressions of hidden resentment and afraid of hearing their sobbing.

Клейн алхаагаа түргэсгэн Чанисын Хаалга руу яаравчлав. Ройялтай үг дуугүй ээлжээ солилоо.

Англи эх

Klein quickened his pace and hurried to Chanis Gate. He completed the shift change with Royale in silence.

Тэр жижүүрийн өрөөнд суугаад мөнгөн халаасны цагаа хааяа гаргаж, цаг удаанаар урсан өнгөрөхийг ажиглаж байв.

Англи эх

He sat in the duty room and occasionally took out his silver pocket watch and watched the time pass by slowly.

Хэр удсаныг мэдэхгүй, Клейн гэнэт бие биедээ давхацсан хийсвэр дуу чимээ сонсов.

Англи эх

After an unknown period of time, Klein suddenly heard illusory sounds that overlapped one another.

Гарын ар талд нь дөрвөн хар цэг гарч ирэхийг хараад Шударга Ёс, Дүүжлэгдсэн Хүн, эсвэл Нар хэн нэг нь өөрт нь залбирч байгааг ойлгов.

Англи эх

He saw the four black dots appear on the back of his hand and understood that it was either Justice, The Hanged Man, or The Sun praying to him.

Тэр тэдэнд даруй хариулах арга байсангүй. Мэдэгдэл дуусахыг, дахин залбирал ирэхийг хүлээж, маргааш өглөө гэртээ харих хүртэл тэвчихээс өөр аргагүй байв.

Англи эх

He had no way to answer them immediately. He could only wait till the notification ended, for more prayers to come, and until the next morning when he returned home.

Түлхүүрээ сөхөж гэрийнхээ хаалгыг онгойлгонгуут Клейн үйлчлэгч Белла хоолны ширээ арчиж байхыг, гоёж гангарсан дүү Мелисса, ах Бенсон хоёр шатаар бууж ирэхийг харав.

Англи эх

Having just fished his keys to open the door to his house, Klein saw the maidservant Bella wiping the dining table while his sister, Melissa, who was dressed up, and his brother, Benson, came downstairs.

«Та нар өнгөрсөн долоо хоногт мөргөлд очоогүй билүү?» гэж Клейн сониучирхан асуув.

Англи эх

"Didn’t you just go to Mass last week?" Klein asked curiously.

Бенсон инээмсэглээд, «Шөнөжин нойр хураагаагүй хүний ой санамж шиг сонсогдож байна шүү» гэлээ.

Англи эх

Benson smiled and said, "That sounds like the memory of a person who hasn’t gotten any sleep the entire night."

«Аан?» Клейн улам л гайхширсан харагдав.

Англи эх

"Huh?" Klein looked even more confused.

«Өнөөдөр "Гүний Эргэн Ирэлт"-ийн тасалбар худалдаанд гарах анхны өдөр» гэж Мелисса тайлбарлав.

Англи эх

"Today is the first day that ‘The Return of the Count’ will be releasing tickets for sale," Melissa explained.

Клейн духаа алгадаад малгайгаа авав.

Англи эх

Klein smacked his forehead and took off his hat.

"Сүүлийн үед дэндүү завгүй байгаад бүр мартчихаж."

Англи эх

"I’ve been too busy recently. I totally forgot about it."

«Ялангуяа энэ гурван өдөр...» гэж тэр санаа алдан нэмж хэлэв.

Англи эх

Especially these past three days... He added with a sigh.

Мелисса түүн рүү санаа зовсон харцаар хараад, «Өглөөний цай чинь гал тогоонд байгаа. Идээд унт. Гадагшаа гарч байгаа юм чинь Гэгээн Селенагийн Их Сүмд дайраад мөргөл хийчихье гэж Бенсон бид хоёр бодсон юм» гэв.

Англи эх

Melissa looked at him with concern and said, "Your breakfast is in the kitchen. Eat it and get some sleep. Benson and I thought that since we’re going out, we might as well drop by Saint Selena Cathedral to have Mass."

«За» гэж Клейн гар даллан ах, дүү хоёроо үдэв. Хөнгөхөн өглөөний цай уугаад унтлагын өрөөндөө орлоо.

Англи эх

"Alright." Klein waved and bade his brother and sister farewell. He had a simple breakfast and returned to his bedroom.

Бэлтгэлээ хийсний дараа тэр цагийн зүүний эсрэг дөрвөн алхаж, саарал мананы дээрх ертөнцөд оров. Шударга Ёс, Дүүжлэгдсэн Хүн хоёрт харгалзах час улаан одод бүдэгхэн тэлж, агшиж байгааг харав.

Англи эх

After he did the preparatory work, he took four steps counterclockwise and entered the world above the gray fog. He saw that Justice and The Hanged Man’s corresponding crimson stars were burgeoning and shrinking faintly.

Тэр баруун гараа сунган сүнслэг хүчээ цацруулав. Тэгтэл Клейний нүдний өмнө бүүдгэр дүрс бүрэлдэж, Хатагтай Шударга Ёсны залбирал чихэнд нь сонсогдлоо.

Англи эх

He extended his right hand and emanated his spirituality. Then, blurry images formed before Klein’s eyes. Miss Justice’s prayer sounded in his ears.

...

Англи эх

...

"Намайг сонсохыг танаас залбиран гуйя."

Англи эх

"I pray for you to listen.

"Чилангосын хэргээс болж аав маань намайг хамгаалуулахаар нэг Онцгойтон хөлсөлсөн. Өөр хүмүүс ч намайг нууцаар харж хамгаалж байгаа. Танд залбирах боломж олох амаргүй байлаа. Ирэх долоо хоногийн Цуглаанаас чөлөө хүсмээр байна. Энэ байдал удахгүй өнгөрнө гэдэгт итгэж байна."

Англи эх

"Because of the Qilangos incident, my father hired a Beyonder to protect me. There are also others who are watching over me secretly. It wasn’t easy for me to finally find an opportunity to pray to you. I would like to apply for leave from the Gathering next week. I believe this will pass soon."

Клейн өөрийн эрхгүй бүүдгэр дүрс рүү харав. Дүрс манан уураар дүүрэн, долгилсон ус бүхий асар том ванн байх шиг бөгөөд Хатагтай Шударга Ёс биедээ алчуур ороосон байлаа.

Англи эх

Klein subconsciously glanced at the blurry image. The image was filled with fog, and there seemed to be a huge bathtub with rippling water. Miss Justice was wrapped in a bath towel.

Тэр харцаа эргүүлэн татаж, Дүүжлэгдсэн Хүний залбиралыг сонсож эхлэв.

Англи эх

He retracted his gaze and started listening to The Hanged Man’s prayer.

Түүний өгүүлсэн нь Шударга Ёсныхоос өөр байсан ч хүсэлт нь ижил. Чилангосын үхлийн уршгаас болж тэр ч бас чөлөө хүсэх шаардлагатай болжээ.

Англи эх

His description was different from Justice’s, but he was making the same request. He too needed to ask for leave due to the aftermath of Qilangos’s death.

Клейн үл мэдэг толгой дохиод тэдний залбиралд тус тусад нь хариулав.

Англи эх

Klein nodded slightly and responded to their prayers respectively.

"Ойлголоо."

Англи эх

"I’m aware."

Дараа нь Нарны час улаан од руу мэдэгдэл илгээв.

Англи эх

Then, he sent a message to The Sun’s crimson star.

"Ирэх Цуглаан түр цуцлагдлаа."

Англи эх

"The upcoming Gathering will be canceled temporarily."

...

Англи эх

...

Мөнгөн Хот.

Англи эх

City of Silver.

Деррик Берг сургуулилтын талбайд анхааралтай сууж байв. Толгой дээрх тэнгэр харанхуй хэвээр, хааяа цахилгаан цахиж тэнгэрийг гэрэлтүүлнэ.

Англи эх

Derrick Berg was paying attention in the training field. The sky above his head was still dark, with occasional flashes of lightning that lit up the sky.

Гэнэт нүд нь бүүдгэр болж, өтгөн манан болон аварга нарын гэр мэт эртний ордныг харав. Саарал мананы гүнд залрах Ноён Тэнэгийг ч харлаа.

Англи эх

Suddenly, his vision went blurry before he saw the thick fog and the ancient palace that looked like the home of a giant. He also saw Mr. Fool, who sat in the depths of the gray fog.

"Ирэх Цуглаан түр цуцлагдлаа."

Англи эх

"The upcoming Gathering will be canceled temporarily."

Түүний дуу цуурайтан хадаж байсан ч Дерррикийн өмнөх дүр зураг аль хэдийн хэвэндээ орсон байв.

Англи эх

His voice reverberated, but the view before Derrick had already returned to normal.

Ийм ид шидийн үзэгдэлд тэр цочирдсонгүй. Учир нь Ноён Тэнэг Цуглаан болгоны өмнө ийм байдлаар түүнтэй холбогдож сануулдаг байлаа.

Англи эх

He wasn’t shocked at such a magical incident because Mr. Fool contacted him in this manner to remind him before every Gathering.

Деррик өөрийн эрхгүй өмнө нь зогсох эмэгтэй рүү өөдөөс харав. Тэр бол Мөнгөн Хотын зургаан гишүүнт зөвлөлийн нэг, Хоньчин Лойдиа байв.

Англи эх

Derrick looked up at the woman in front of him subconsciously, a member of the City of Silver’s six-member council, Shepherd Lloydia.

Энэ аймшигт хүчтэн инээмсэглэх, хүйтэн хөндий байхын хооронд байн байн хувирч байлаа. Тэр сургуулилтын талбай дахь залуу эрчүүд бүгдэд удахгүй эргүүлийн цэрэгт нэгдэж, ойр орчмын харанхуй мангасуудыг устгана, тэр нь дахиж сургуулилт биш болно гэж хэлэв.

Англи эх

This terrifying expert kept switching between a smile and being aloof. She told every young man at the training field that they would join the patrolling troops soon and rid the dark monsters in the vicinity. That wouldn’t be training anymore.

«Ахлагч Лойдиа юу ч анзаарсангүй... Тэр улам л хачин болж байх шиг. Бэлчээдэг сүнснүүдийнх нь дунд Дээд Дарааллын Онцгойтны хорон сүнс байгаагаас болж байгаа юм болов уу?» гэж Деррик бодов.

Англи эх

Elder Lloydia didn’t notice anything strange... She seems to be getting weirder. Is it because there’s a High-Sequence Beyonder’s evil spirit among the souls that she grazes? Derrick thought.

...

Англи эх

...

Клейн унтлагын өрөөндөө эргэж ирээд орондоо шидэгдэн унаж, удалгүй нойронд автав. Сүүлийн хэдэн өдрийн явдлыг зүүдэлж байлаа.

Англи эх

Klein returned to his bedroom, threw himself into bed, and quickly fell asleep. He dreamed about what had happened these past few days.

Гэнэт хэн нэгэн сэгсрэх шиг болж, тэр цочин сэрэв.

Англи эх

Suddenly, he felt like he was being shaken by someone, and he suddenly woke up.

Клейн нүдээ нээтэл асар том цагаан ясан гар харагдав.

Англи эх

Klein opened eyes and saw a gigantic white bone hand.

Гар түр зогсоод захидлыг орон дээр шидэж, дараа нь агаарт уусан алга болов.

Англи эх

The hand paused and threw the letter on the bed. Then, it vanished into thin air.

«Ноён Азикийн хариу...» Клейн итгэл найдвар дүүрэн захидлыг шүүрэн авав.

Англи эх

Mr. Azik’s reply... Klein grabbed the letter, full of hope.

✦

202-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

202-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

202-р бүлэг: Нөхцөл байдлыг тодруулах нь · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn