Клейн өөрийн ерөнхий таамгаа батлах гэж яарсангүй. Юу ч болоогүй юм шиг дүр үзүүлээд цаасыг өөр рүүгээ харуулан эргүүлэв.
Англи эх
Klein was in no hurry to confirm his general assumptions. He pretended that nothing had happened and turned the page so that it faced him.
Иэн Райтын талаар бичсэн мэдээлэл нь бүхэлдээ үнэн байв. Мэргэ төлгөөр шалгасан ч эерэг хариу гарах нь гарцаагүй. Тиймээс элчин сайдын харьяаныхан энэ мөрөөр мөшгиж, тодорхой юм олж авна гэж тэр итгэж байлаа. Ойрын хугацаанд тэд түүнээс өшөө авах сонирхолгүй байх магадлалтай.
Англи эх
The information he wrote about Ian Wright was completely true. He would still get a positive answer even if he used divination techniques to confirm. Therefore, he believed that the people under the ambassador’s charge would follow this investigations trail and gain something in return. It was unlikely that they would have the motivation to seek revenge on him for the time being.
Үүний нэгэн адил, өөрийг нь тагнаж буй армийн тусгай хэлтсийнхэнд зориулж цаасаа ширээн дээрээ дэлгэсэн хэвээр үлдээх юм. Ингэснээр тэдний анхаарал түүнээс холдож, Иэн Райт руу шилжинэ. Тэгвэл элчин сайдаас түрүүлж түүнийг олох уралдаан эхэлнэ.
Англи эх
Similarly, he would continue to spread the paper out on his desk for the military’s special department who were monitoring him. It would direct their attention away from him as they shifted their focus to Ian Wright. It would then be a race against time to find him before the ambassador.
Ингэж Клейн бүр ч аюулгүй болох байв.
Англи эх
This way, Klein would be even safer.
«Олсон дээгүүр алхаж байгаа юм шиг санагдах юм. Энэ чинь Алиалагчийн онцгой мэх үү?» Тэр инээд алдан толгой сэгсрэв. Өглөөний цэвэр агаар амьсгалъя гэж цонхоо нээсэн боловч гадаа амьсгал боогдуулам өтгөн утаа манан бүрхсэн байсан тул чимээгүйхэн эргүүлэн хаалаа.
Англи эх
It feels like I’m walking on a tightrope. Is this a Clown’s special trick? He shook his head in amusement. He opened the oriel window, hoping to take in the fresh morning air, but there was thick, choking smog outside that made him quietly close the windows.
Иэний мэдээлэлтэй цаасыг бэхний шилээр дараад Клейн хамгийн ойрын угаалгын өрөө рүү орж, хурдхан угаал үйлдэв. Дараа нь өлгүүрт өлгөөтэй байсан хар өнгийн хоёр эгнээ товчтой костюм, хагас өндөр малгайгаа аваад нэгдүгээр давхар хүртэл буув.
Англи эх
Pressing down the paper with Ian’s information with an ink bottle, Klein went to the closest bathroom and quickly washed up. He then picked up the black double-breasted suit and the half top hat that hung from the rack and walked all the way to the first floor.
Өнөөдөр тэр өмгөөлөгч Юргентэй өглөөний цай уухаар тохирсон байлаа.
Англи эх
He had an appointment with Lawyer Jurgen for breakfast today.
Үүдний өрөөний шүхрийн тавиураас мөнгөн шигтгээтэй хар таягаа сугалан авч, арав гаруйхан метрээс цааш юм харагдахгүй өтгөн мананд гудамжны захаар алхсаар Минскийн гудамжны 58 тоотод хүрэв. Тэр бараан байшингийн хонхыг дарлаа.
Англи эх
Pulling his black silver inlaid cane from the umbrella stand in the foyer, Klein walked along the edge of the street in a thick fog that provided visibility of no more than ten meters until he reached 58 Minsk Street. He rang the doorbell of the dark house.
Хонх жингэнэн цуурайтах зуур түүний оюун санаанд сүүлээ өргөсөн, ногоон нүдтэй хар муур гэнэт харагдав.
Англи эх
As the clanging sound echoed, a black green-eyed cat with a raised tail suddenly appeared in his mind.
Хар муур Броди хаалга руу шууд алхаж очив. Хоёр секунд бэлдсэнээ үсрэн дээш харайж, хаалганы бариулаас зуурав.
Англи эх
Brody the black cat walked straight to the door. After preparing itself for two seconds, it leaped up and grabbed the handle of the door.
Тэгээд мэдээж унасан ч жингээрээ бариулыг эргүүлж, хаалгыг онгойлгов.
Англи эх
Then, it inevitably fell and twisted the handle with its weight, and opened the door.
Шаагих чимээ гарч, өглөөний салхи сэвэлзэн, хаалга аажмаар нээгдэв.
Англи эх
With a creak, the morning wind blew in, and the door slowly opened.
Хар муур Броди Клейн рүү ихэмсгээр нэг харчихаад хажуу тийш алхан одов.
Англи эх
Brody the black cat glanced at Klein haughtily as it walked to the side.
«Ямар ухаантай муур вэ» гэж Клейн цагаан хормогчтой хөгшин хатагтай Дорист хандан магтав.
Англи эх
"What a clever cat," Klein praised as he faced the old lady, Doris, in her white apron.
Дорис инээхэд үрчлээ нь тэнийж зөөлрөв.
Англи эх
Doris laughed as her wrinkles eased.
"Сэтгэлээс нь л шалтгаална. Ихэнхдээ юу яриад байгааг чинь ойлгохгүй мэт тэнэг царайлж байдаг юм. Өө, би чамд хамгийн сайхан буурцаг манжинтай шөлөө хийчихсэн. Талхтай нь идээрэй."
Англи эх
"It depends on its mood. Most of the time it acts stupid, as though it doesn’t know what you’re talking about. Oh, I’ve prepared my best bean turnip soup for you. Eat it with bread."
«Буурцаг манжинтай шөл... Юм юмыг санамсаргүй нухаад хольчихсон юм шиг сонсогдож байна...» Клейн инээмсэглэв.
Англи эх
Bean turnip soup... Sounds like something randomly mashed together... Klein smiled.
"Тэсч ядан хүлээж байна."
Англи эх
"I’m looking forward to it."
Угаалгын өрөөнөөс өмгөөлөгч гарч ирэв. Гэртээ байхдаа, тэр тусмаа дөнгөж сэрсэн ч гэсэн зүүгээр оёж утсаар хатгасан мэт цэмцгэр хувцасласан байв. Цагаан цамц нь индүүдэгдэж, бор шаргал хантааз нь биед нь чийрэг таарч, өмднийх нь хуниас дөнгөж сая индүүдсэн мэт тод байлаа.
Англи эх
The lawyer came out of the bathroom. Even at home, regardless if he had just woken up, he was dressed to the nines. His white shirt was ironed and his brownish-yellow vest was tightly fitted, the lines of his trousers appearing to be freshly ironed.
«Таны хүссэн гэрээ бэлэн боллоо. Орхигдсон зүйл байгаа эсэхийг шалгаарай» гэж хэлээд Юргений цэнхэр нүд нэг гүйлгэж харав. Тэр хоосон яриа өрнүүлэлгүй шууд гол асуудал руугаа орлоо.
Англи эх
"The contract you wanted is complete. Check to see if there are any omissions." Jurgen’s blue eyes swept over. He didn’t make small talk as he went straight to the point.
Бор үсээ хойш нь нягт самнасан бөгөөд үсний тосны гялбаа тод харагдаж байв.
Англи эх
His brown hair was neatly combed back, and the sheen from the pomade was unmistakable.
«За» гэж Клейн хэлээд таягаа хананд түшүүлж, малгай, пальтогоо тайлан Юргений араас нэгдүгээр давхрын ажлын өрөөнд орж, зузаан гэрээ хүлээн авав.
Англи эх
"Alright." Klein leaned his cane, took off his hat and coat, and followed Jurgen into the study on the first floor, where he received a thick contract.
Тэр зогсоогоороо гэрээг хайш яйш эргүүлэн уншив. Уншиж байх тусам толгой нь өвдөж, эцэст нь зөвхөн гол заалтуудыг л гүйлгэж харлаа.
Англи эх
He stood there, casually flipping through it. The more he read, the more his head hurt. In the end, he only skimmed through the key clauses.
Хэрэгтэй бүхэн багтсан байгаасай, өмнө нь орхигдсон заалтууд ч мөн. Жишээ нь, Леппардад 100 фунтыг нэг дор өгөхийн оронд ажлын явцаас нь хамааруулж гурван удаа хэдэн мөнгө олгохыг тогтоосон заалт. Эхний удаад 50 фунт... Тийм, ингэвэл түр хугацаанд Бэклундын Банкинд очиж нэрээ нууцалсан данснаасаа үлдсэн зуун фунтыг гаргах шаардлагагүй. Биедээ байгаа мөнгө хүрэлцээтэй...
Англи эх
I hope that everything that’s needed is in there, as well as the previously omitted clauses, such as the establishment of the three instances that will determine how much money is to be supplied to Leppard based on his progress, rather than a lump sum payment of 100 pounds. The first instance involves 50 pounds... Yes, that way I won’t have to go to the Backlund Bank for the time being and take out the remaining hundred pounds from my anonymous account. What I have on me is enough...
Клейн баримтаа хааж, Юрген рүү инээмсэглээд «Би сэтгэл хангалуун байна. Таны мэргэжлийн ур чадвар миний төсөөлж байснаас ч илүү юм» гэв.
Англи эх
Klein closed the document, smiled at Jurgen, and said, "I’m satisfied. Your professional skills are better than I imagined."
Ингэж хэлэнгээ урьдчилан бэлдсэн нэг фунтын хоёр дэвсгэртийг гаргаж ирэв.
Англи эх
As he said that, he took out two one-pound notes that he had prepared.
Юрген мөнгийг аваад үлдсэн гэрээнүүдийг Клейнд өгч, нухацтай өнгөөр «Гарын үсэг зурах үед алдаа гарвал нэмэлт хоёр хувь байгаа. Бүх юм дууссаны дараа үлдсэнийг нь хэрчиж устгахаа мартуузай» гэлээ.
Англи эх
Jurgen took the money, gave Klein the remaining contracts, and said in a serious tone, "If an error is made during the signing, there are two extra copies. Remember to shred the remaining contracts when everything is over."
Тухайн үеийн цаас хэрчигч нь бариулаар эргүүлж ажиллуулдаг гар төхөөрөмж байв.
Англи эх
The current iteration of shredding machines was a hand-cranked mechanical shredder.
Клейн толгой дохих гэж байтал хоолны өрөөнөөс хатагтай Дорис гэнэт «Хүүхдүүд минь, өглөөний цайгаа уух цаг боллоо!» гэж хашгирав.
Англи эх
Klein was about to nod his head, when Mrs. Doris suddenly shouted from the dining room, "Good lads, it’s time for breakfast!"
«Эмээгийн минь сонсгол муудчихсан» гэж Юрген тайлбарлаад гар дохиж Клейнийг урив.
Англи эх
"My grandmother’s hearing has deteriorated," Jurgen explained as he invited Klein with a hand gesture.
Клейн түүний араас хоолны өрөөнд орж, хатагтай Дорис хар тогооноос шар ногоон шингэнийг утгаар утгаж, харгалзах тавган дээр хийж байгааг харав.
Англи эх
Klein followed him into the dining room and saw that Mrs. Doris had scooped out a spoonful of yellow and green liquid from a black pot and poured it onto the corresponding plate.
«Май, буурцаг манжинтай шөлөө амсаад үз. Энэ чинь талх» гэж хатагтай Дорис инээмсэглэн сэжиг төрүүлэм овоо хоол руу заав.
Англи эх
"Here, try the bean turnip soup. Here’s your bread." Mrs. Doris smiled and pointed to the suspicious pile of food.
Клейн урьдынхаасаа ч илүү нухацтай царайлсан Юрген рүү харав. Зүрх нь нэг цохилт алгасах шиг болов.
Англи эх
Klein looked at Jurgen who looked even more serious than before. His heart skipped a beat.
Өөрийгөө албадан суулгасан Клейн цагаан талхнаас хэсэг хугалж, шар ногоон шөлөнд дүрээд адал явдал хайгчийн зоригоор амандаа чихэв.
Англи эх
Forcing himself to sit, Klein broke off a piece of white bread, dipped it in the yellow-green soup, and stuffed it into his mouth with the spirit of an adventurer.
«...» Амт нь үнэхээр сайхан байгааг мэдээд тэр гайхав. Үл ялиг давсархаг амтанд нь чихэрлэг шимтэй өнгө шингэж, хоолны дуршил хөдөлгөж байлаа. Мөн талхны зөөлөн, анхилуун амтыг төгс тодотгож байв.
Англи эх
"..." He was surprised to find that the flavor was actually quite good. The faint salty taste had a sweet tang to it that stimulated his appetite. It also perfectly brought out the soft, fragrant flavor of the bread.
«Эмээ маань нэгэн цагт гарамгай тогооч байсан юм» гэж Юрген өглөөний цайгаа аажуухан амтархан зооглонгоо хайнга хэлэв.
Англи эх
"My grandmother was once an excellent cook," Jugen said casually as he slowly savored his breakfast.
«...Тэгвэл чи яагаад чулуу шиг хөшүүн царайлаад байх ёстой юм бэ... Чамайг идэж байхыг харахаар үнэхээр хоолны дуршил хүрэхгүй юм...» Клейн дотроо ёжлон шоолсноо амттан хоолны авчирсан тайван, баяр баясгалант мэдрэмжинд умбав.
Англи эх
... Then why do you have to keep a straight face... I really don’t have any appetite watching you eat... Klein lampooned silently before immersing himself into the relaxed and happy feelings brought by the delicacy.
Юргеныхаас гарсны дараа тэр гурван удаа тэрэг сольж Гэгээн Георгийн Дүүргийн Сердийн гудамжинд хүрч очоод албан ёсны гэрээ байгуулан Леппардад эхний тавин фунтыг төлөв. Гучин фунтын хоёр дахь төлбөрийг Леппардын ажлын явцаас хамааран хоёр долоо хоногийн дараа олгох байв.
Англи эх
After leaving the Jurgens, he made three transfers to Sird Street in St. George Borough, where he made a formal agreement and paid Leppard the first fifty pound. The second sum of thirty pounds would be paid in two weeks’ time, depending on Leppard’s progress.
Энэ үед Клейнд ердөө 21 фунт 8 соли л үлдсэн байлаа.
Англи эх
At this point, Klein was left with only 21 pounds 8 soli.
Дараа нь тэр Чэрвудын Дүүрэгт буцаж ирээд нийтийн номын санд очиж, Интисийн Лоэны Хаант Улсад суугаа элчин сайдын тухай мэдээ хайн «Тассок Таймс» сонины өнгөрсөн жилийн дугааруудыг уншив.
Англи эх
Then, he returned to Cherwood Borough and went to the public library to read the Tussock Times of the past year in search of news regarding the Intis ambassador to the Loen Kingdom.
Үд болох дөхөж байхад тэр эцэст нь хар цагаан гэрэл зургийг олж харж, зүүдэн мэргэ төлгөөрөө харсан хүн мөн болохыг баталлаа.
Англи эх
When it was almost noon, he finally saw the black-and-white photo and confirmed that it was the one he had seen in his dream divination.
«Бейкерленд Жан Мадан» гэж Клейн Интисийн Бүгд Найрамдах Улсын элчин сайдын нэрийг чимээгүйхэн давтав. Тэр номын сангаас гарч, өдрийн хоол идэхээр жижигхэн ресторан олов.
Англи эх
"Bakerland Jean Madan," Klein recited the Intis Republic’s ambassador’s name silently. He left the library and found a small restaurant for lunch.
...
Англи эх
...
Гурван цаг болоход арван минут дутуу байхад Клейн үдийн нойр хүрсэн дүр үзүүлэв. Хөшгөө татаад цагийн зүүний эсрэг чиглэлд дөрвөн алхам хийж, саарал манан дээр гарч ирлээ.
Англи эх
At ten minutes to three, Klein pretended to take a nap. He drew the curtains, took four steps in the counterclockwise direction, and arrived above the gray fog.
Тэр эхлээд армийн тусгай хэлтэс өөрийг нь тагнахаа сулруулсан эсэхийг мэргэлж, эерэг хариу авав. Дараа нь өглөө бодож олсон мэргэ төлгийн өгүүлбэрээ бичлээ: «Өнгөрсөн шөнө нэвтэрсэн этгээд».
Англи эх
He first divined if the military’s special department had relaxed their surveillance on him and received a positive result. He then wrote a divination statement that he had thought of in the morning: "The infiltrator from last night."
Сандлынхаа түшлэгт налж, өгүүлбэрээ шивнэн давтсаар байтал Клейний зовхи унжин, нойронд автав.
Англи эх
Leaning back in his chair, he muttered the sentence. Klein’s eyelids drooped as he fell asleep.
Хуурмаг, тусгаарлагдмал, бүүдгэр ертөнцөд түүний унтлагын өрөө харагдав.
Англи эх
His bedroom came into view in a world of illusion, separation, and obscurity.
Яг тэр мөчид Клейн хаалганы доод завсарт хар сүүдэр мэгдэн мөлхөж байхыг харлаа!
Англи эх
At that moment, Klein saw a black shadow squirming in the crack at the bottom of the door!
Нарийхан, төмөр хар утас хорхой өрөөнд шургалан оров. Биеийнхээ голыг бөгтийлгөн нуман болгож, дараа нь дэлгэн хавтгайрч, үүнийгээ байнга давтсаар ширээ рүү урагшиллаа.
Англи эх
A slender, iron-black threadworm drilled its way into the room. It arched at the center and then flattened itself, constantly repeating it as it proceeded towards the desk.
Түүний хөдөлгөөн туйлын хөшүүн, удаан хөдөлгөөнүүдийг хэсэг хэсгээр нь задалсан юм шиг байсан тул нэлээд хачин харагдаж байв.
Англи эх
Its movements were extremely stiff, as though it had broken down a series of slow motions, making it appear quite odd.
Хар утас хорхой ширээний өмнө мөлхөн ирж, дээш нь авирч гарахдаа ард нь хурдан ууршдаг салстын ул мөр үлдээв.
Англи эх
The black threadworm crept to the front of the desk and crawled to the top, leaving a trail of quickly evaporating mucus behind.
Иэн Райтын тухай бичсэн цаасан дээр ирээд тэр зогсов. Толгойгоо өргөж, биеийнхээ голыг дээш босгон зөвхөн сүүлээрээ биеэ тулав.
Англи эх
It stopped at the written piece regarding Ian Wright. Its head lifted up as the middle of its body rose, leaving only the tail to support the body.
Энэ мөчид тэр яг л хүн шиг харагдаж байлаа!
Англи эх
At this moment, it was just like a human!
Хэсэг хугацаанд ажигласны дараа төмөр хар утас хорхой цаасыг эргүүлж тавиад ирсэн замаараа буцан алга болов.
Англи эх
After examining it for a moment, the black-iron threadworm turned the paper around and disappeared back the way it came from.
«Ийм юм байжээ... Өөрөөр хэлбэл, нэвтэрсэн этгээд өнгөрсөн шөнө надаас өшөө авахыг хүсээгүй юм биш, зүгээр л тийм чадвар байгаагүй хэрэг... Энэ төмөр хар утас хорхой хүчтэй хортой биш л бол...» Клейн учрыг нь олсон мэт толгой дохиод, мэргэ төлөг ашиглан төмөр хар утас хорхойг удирдсан Онцгойтон элчин сайд Бейкерлендийн тушаалаар ийн үйлдсэн гэдгийг батлав.
Англи эх
So that was the case... That is to say, it wasn’t that the infiltrator didn’t want to take revenge on me last night; he simply didn’t have the ability to do so... Unless this iron-black threadworm is highly venomous... Klein nodded in enlightenment, he then used divination and obtained confirmation that the Beyonder who manipulated the black-iron threadworm had done so under Ambassador Bakerland’s orders.
Энэ бүгдийг хийж дуусгасны дараа тэр булан дахь цаасан уутыг саарал мананаар бүрэн бүрхээд Нар Деррик рүү мессеж илгээв.
Англи эх
After doing all of this, he completely covered the paper bag in the corner with gray fog and sent a message to The Sun, Derrick.
Халаасны цагны зүү тохирох цэгтээ ирэхэд Клейн Шударга Ёс, Дүүжлэгдсэн Хүн, Нар гурвыг нэгэн зэрэг татан авчирлаа.
Англи эх
When the hands of the pocket watch were in place, Klein pulled in Justice, The Hanged Man, and The Sun at the same time.
Энэ долоо хоногийн Таро Бүлгэм товлосон ёсоороо болов!
Англи эх
This week’s Tarot Club happened as scheduled!
...
Англи эх
...
Танил саарал манан, бүүдгэр хүний дүрсүүд гарч ирэв. 8-р Дараалалд амжилттай ахисан Одри хагас босож, банзалаа өргөн баяртайгаар мэндлэв: «Өдрийн мэнд, Ноён Тэнэг ээ! Өдрийн мэнд, Ноён Дүүжлэгдсэн Хүн! Өдрийн мэнд, Ноён Нар!»
Англи эх
The familiar gray fog and blurry human silhouettes appeared. Audrey, who had successfully advanced to Sequence 8, half stood up, lifted her skirt, and happily greeted them, "Good afternoon, Mr. Fool~ Good afternoon, Mr. Hanged Man! Good afternoon, Mr. Sun!"
Сүнсний хараагаа урьдчилан идэвхжүүлсэн Клейн саарал мананы онцгой чанарын тусламжтайгаар Хатагтай Шударга Ёсны Эфирийн Биеийн гүн дэх Одон Тусгалын гадаргуун давхаргад гарсан өөрчлөлтийг анзаарав. Тэр хөнгөхөн инээгээд «Тавтай морил, манай "Хатагтай Сэтгэл Уншигч" минь» гэлээ.
Англи эх
Klein, who had activated his Spirit Vision earlier, noticed the change in the surface layer of the Astral Projection in the depths of Miss Justice’s Ether Body with the help of the gray fog’s uniqueness. With a chuckle, he said, "Welcome, our ‘Miss Telepathist.’"
Одри даруухнаар инээмсэглэн хэдэн даруу үг хэлснээ эсрэг талдаа суугаа хүн рүү эргэв.
Англи эх
Audrey smiled reservedly and said a few words of humility before turning to face the person across her.
"Ноён Дүүжлэгдсэн Хүн, та энэ долоо хоногийн зургаан хуудсаа гаргаж өгөх ёстой шүү дээ."
Англи эх
"Mr. Hanged Man, you should be handing this week’s six pages."
«Магадгүй Ноён Тэнэг үүнийг уншаад ямар нэг юм бодож олж, "ерөнхий мэдлэгээсээ" бидэнтэй арай илүү хуваалцах болов уу...» Түүний амны хоёр булан хүлээлтээр дээш мурийв.
Англи эх
Perhaps, when Mr. Fool reads it, he will think of something and shares with us a little more of his "general knowledge"... The corners of her mouth curled up in anticipation.
Алжер толгой дохиод Клейний тусламжтайгаар Розеллын өдрийн тэмдэглэлийн зургаан хуудсыг бүтээж эхлэв.
Англи эх
Alger nodded and began to produce the six pages of Roselle’s diary with Klein’s help.
Өмнө нь тэр тэмдэглэлийн үлдсэн хэсгийг тахил өргөх замаар шууд барих эсэхээ Тэнэгээс асуух тухай бодож байсан юм. Гэвч Тэнэг нэг их сонирхолгүй, өөрөө санаачилж ч дурдахгүй байгааг хараад энэ санаагаа орхисон байлаа.
Англи эх
Previously, he had thought about consulting The Fool about whether he should directly submit the rest of the diary via a sacrifice. However, seeing that The Fool didn’t seem too interested or take the initiative to mention it, he gave up on this idea.
Энэ нь түүний Тэнэгийн талаарх ойлголттой ч нийцэж байв. Розеллын өдрийн тэмдэглэл бурхантай дүйх тэр хүн буюу Ноён Тэнэгт тодорхой хэмжээний ач холбогдолтой ч тийм ч их биш. Тэр цуглуулна, гэхдээ яарахгүй нь лавтай.
Англи эх
And this was in line with his understanding of The Fool. Roselle’s diary had a certain effect on the godlike-man, Mr. Fool, but it wasn’t that great. He would collect it, but he definitely wasn’t in a rush.
Тэмдэглэлийн зургаан хуудас маш хурдан бүтэв. Алжер үүнийг хүрэл урт ширээний толгойд суугаа Тэнэгт өргөх гэж байтал нэгэн зүйл гэнэт санаанд нь орж, яаран хүндэтгэлтэйгээр «Ноён Тэнэг ээ, би Нууц Холбоотой холбоотой нэгэн мэдээлэл олж авлаа» гэв.
Англи эх
The six pages of the diary were completed very quickly. As Alger was about to offer it to The Fool who sat at the end of the long bronze table, he suddenly remembered something. He hurriedly said respectfully, "Mr. Fool, I have obtained a piece of information related to the Secret Order."
Далай дээр мэдээлэл дамжихад саад гэж байдаггүй, зөвхөн цаг алдах нь л бий.
Англи эх
There was no obstruction of information on the ocean; it just wasn’t timely enough.
Далайн дээрэмчид ч мэдээ сэлтийг үнэлдэг бөгөөд цуглуулсан мэдээллээ солилцохоор колонийн арал руу хүмүүсээ байнга илгээдэг байв. Алжер ийм сувгаар дамжуулан Нууц Холбооны талаар нэгэн зүйл олж мэдсэн юм.
Англи эх
The pirates also valued intelligence and often sent people to the colonial island to exchange information that they had gathered. It was through these channels that Alger learned something about the Secret Order.
«Маш сайн» гэж Клейн үл ялиг толгой дохин Дүүжлэгдсэн Хүнд мэдсэнээ ярих зөвшөөрөл олгов. Хатагтай Шударга Ёс, Нар хоёр байгаа гэдгээр түүнийг ярихад нь саад болсонгүй.
Англи эх
"Very good." Klein nodded his head slightly, giving his permission to The Hanged Man to recount what he knew. He didn’t stop the presence of Miss Justice and The Sun from letting him speak.
Ингэснээр эхнийх нь Нууц Холбооны талаар илүү их мэдээлэл цуглуулахад тус болох бол сүүлчийнх нь юу ч ойлгохгүй.
Англи эх
This would help the former gather more information about the Secret Order, while the latter understood nothing.
Үүний зэрэгцээ тэр зургаан хуудас тэмдэглэлийг гартаа гаргаж ирэв.
Англи эх
At the same time, he allowed the six-page diary to appear in his hands.
Дүүжлэгдсэн Хүн яаралгүйхэн «Нууц Холбоо Интисийн Бүгд Найрамдах Улстай ямар нэгэн холбоотой» гэв.
Англи эх
The Hanged Man said unhurriedly, "The Secret Order has some connection with the Intis Republic."
«Интисийн Бүгд Найрамдах Улс. Тийм, Эзэн хаан Розелл Интисийнх байсан, Заратул ч түүнийг Интисийн нийслэл Триерээс эрж очсон... Интист болсон алдарт хэрэг явдалд ч Нууц Холбоо оролцож байсан... За, Нууц Холбоо өнөөдөр ч Интисийн Бүгд Найрамдах Улстай ямар нэг холбоотой байх нь тийм ч гайхмаар зүйл биш...» Шинэ мэдээллийг өөрийн мэддэг зүйлтэй тулгаж үзсэний эцэст Клейн Дүүжлэгдсэн Хүний өгсөн мэдээлэл үнэн болохыг баталлаа.
Англи эх
The Intis Republic. Yes, Emperor Republic was from Intis, and Zaratul had sought him out in Trier, the capital of Intis... The Secret Order was also involved in the famous incident at Intis... Well, it’s not too surprising that the Secret Order still has some connection with the Intis Republic today... After validating this new piece of information with what he knew, Klein confirmed that the information provided by The Hanged Man was true.
«Хэх, яг цагтаа таарлаа, би чинь Интисийн Бүгд Найрамдах Улсын элчин сайдтай тооцоо бодох гэж байгаа юм чинь...» Клейн Розеллын өдрийн тэмдэглэлийг унших гэж яарсангүй. Тэр гурван гишүүн рүү өндийн харав.
Англи эх
Heh, just in time, I’m going to deal with the ambassador of the Intis Republic... Klein was in no hurry to read Roselle’s diary. He looked up at the three members.
Сэтгэгдлүүд
235-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…