lightnovel.mnLord of the Mysteries 251-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 251

Олз

10 минут уншина
✦

"Мэргэчийн Замын Ундааны жорууд."

Англи эх

"The potion formulas for the Seer pathway."

...

Англи эх

...

Клейн сандлынхаа түшлэг рүү налж, зүүдэн мэргэ төлгөөр дамжуулан сүнстэй харилцахыг оролдов.

Англи эх

Klein leaned back in his chair and tried to communicate with the spirit via dream divination.

Бодит бус мэт атлаа тийм ч хачин санагдахгүй саарал хий үзэгдлийн ертөнцөд гэнэт хийн дэнлүү асч, газрын чулуун хавтангууд болон ямааны арьсан гүйлгэмэл бичиг тавьсан ширээг гэрэлтүүлэв.

Англи эх

In a gray illusory world that didn’t seem surreal, a gas lamp suddenly lit up, illuminating the stone slabs on the ground and a desk with a goatskin scroll placed on top of it.

Мэргэч, Алиалагчийн жорууд ээлж дараалан гарч ирсний дараа Росаго үслэг цамц өмсөөд, хаанаас гарал нь үл мэдэгдэх нэгэн дууг чагнан зогсож байв.

Англи эх

After the Seer and Clown formulas appeared one after the another, Rosago stood there with a fur shirt, listening to a voice of unknown origins.

"Дэвшихийн өмнө чамайг сэрэмжлүүлье: чи мэргэ төлөгт хэтэрхий найддаг болжээ."

Англи эх

"Before the advancement, I have to warn you that you’ve been too reliant on divination.

"Мэргэ төлөг бол илчлэлт, үр дүн л юм. Тэр бидэнд үйл явцыг хэлж чадахгүй. Жишээлбэл, мэргэ чинь нэг төмөр замын хувьцаа ашиг өгнө гэж зааснаар чи бүх мөнгөө хийх шийдвэр гаргаж магадгүй. Гэтэл тэр илчлэлтийн жинхэнэ утга нь урт хугацаандаа, гучин жилийн дараа тэр хувьцаа ашигтай болно, түүнээс өмнө өсөхөөсөө илүү унана гэсэн үг байж болно. Хувь заяаг эзэмшинэ гэдэг тийм ч амар биш, ихэнх тохиолдолд түүнийг хэмжиж тоолох ч аргагүй. Мэргэ төлөг бүхнийг чадагч биш."

Англи эх

"Divination is a revelation, a result; it is unable to tell us the process. For example, you might decide to invest all your money because your divination says that a railway stock can make money. But in fact, what that revelation really means is that in the long run, in thirty years, the railway stock will make money, and before that, it will fall more than it rises. Fate isn’t so easy to master, and there are many times when it’s impossible to quantify it. Divination isn’t all-powerful.

"Үүнээс гадна мэргэ төлөгт саад учруулж, чамайг төөрөгдөлд оруулж болно. Энэ ертөнцөд ойлгож болшгүй зүйл дэндүү олон бий. Хэрэв чи мэргэ төлөгт бүрмөсөн найдвал заавал түүнээсээ болж үхнэ."

Англи эх

"In addition, divination can be interfered with and cause you to be misled. There are too many things in this world that cannot be understood. If you completely rely on divination, then you’ll definitely die because of it.

"Мэргэ төлөг бол илчлэлт. Түүнийг өөрийн нягт нямбай, болгоомж, биеэ барих чадвартай хослуулах ёстой."

Англи эх

"Divination is a revelation. It must be combined with one’s own carefulness, caution, and self-control."

Бузрын Хэл саарал мананы дээрх нууцлаг орон зайтай холбоотой байсан тул Росаго холбогдох аюулыг мэргэлж чадаагүй, тэгээд л миний гарт үхсэн. Үгүй бол түүний нууцлаг чадвартай тулахад хатагтай Бие Хамгаалагч бид хоёр өнөөдөр амьд гарахад хэцүү байсан... Энэ надад ч бас сануулга. Бүх саадыг тусгаарлах саарал манантай байлаа ч хайнга хандаж болохгүй. Үйлдэл минь хичнээн баттай санагдсан ч заавал нөөц орон зай үлдээх хэрэгтэй... Энэ үгнээс харахад тэд «дүрд орох арга»-ыг мэддэггүй бололтой. Үгүй бол эдгээр үгийн заримыг «хувь заяаг хүндэтгэж, эмээж яв» гэж шууд дүгнэж болох байлаа... Бодол нь хөвөрч байх зуур Клейн Росаго илгэн цаасыг дэлгэн хариулахыг сонсов.

Англи эх

Rosago was unable to divine the corresponding danger because the Language of Foulness was involved with the mysterious space above the gray fog, and that led to him dying at my hands. Otherwise, with his mystical abilities, it would’ve been difficult for Miss Bodyguard and I to escape today... This is also a reminder for me. Even if I had the gray fog to isolate all interferences, I cannot afford to be careless. No matter how certain my actions are, I need to leave some leeway... From these words, it seems like they aren’t aware of the "acting method." Otherwise, some of those words could be directly summed up as being respectful and fearful of fate... As his thoughts raced, Klein heard Rosago’s reply as he unfurled the parchment.

"7-р Дараалал. Илбэчин:"

Англи эх

"Sequence 7. Magician:

"Гол орц: Манангийн Мод Хүний жинхэнэ үндэс нэг ширхэг, Бараан Хээт Хар Ирвэсийн нугасны шингэн бүхлээр нь."

Англи эх

"Main ingredients: One true root of a Mist Treant, all the spinal fluid of a Dark Patterned Black Panther."

"Туслах орц: ариутгасан ус 60 мл, Манангийн Мод Хүний шүүс 30 мл, Дусал Эрдэнийн нунтаг 3 грамм, Хий Үзэгдлийн Өвсний эфирийн тос 4 дусал."

Англи эх

"Supplementary ingredients: 60 ml of purified water, 30 ml of Mist Treant’s juice, 3 grams of Droplet Gem powder, 4 drops of Fantasy Grass essential oil."

Илбэчин... Энэ чинь бас л циркийн нэг хэсэг шүү дээ. Мэргэч, Алиалагчтай нийлээд циркийн суурийг тавьчихна... гэж Клейн эхлээд дотроо шоолж байснаа урьд нь тааралдсан костюмтай алиалагчийг санав.

Англи эх

Magician... This is also part of a circus. It can form the foundations of a circus with Seers and Clowns... Klein first lampooned before he recalled the suited clown that he had encountered before.

Харахад тэр Илбэчин байсан бололтой. Чадвар нь Агаарын Сум буудах, агаарын сум харвах чадвар, Галт Үсрэлт, цаасан хуудас сугалж зэвсэг болгох зэрэг байсан шиг... Муугүй шүү... Зөвхөн шившлэгийг хурдан хэрэглэж чаддаг болоход л байлдааны чадвар минь эрс өснө...

Англи эх

From the looks of it, he was a Magician. His abilities seemed to include firing air bullets, the ability to fire air bullets, flaming jumps, and drawing slips of paper as weapons... Not bad... Just being able to cast spells quickly can greatly increase my battle prowess...

Энэ бодлууд толгойд нь зурсхийх зуур Клейний нүдэн өмнөх дүр зураг солигдов.

Англи эх

As these thoughts flashed through his mind, Klein saw the scene before him change.

Энэ удаад алтан хөшөө, чимэглэлээр хүрээлэгдсэн тансаг өрөө байлаа.

Англи эх

This time it was a splendid room, surrounded by golden statues and ornaments.

Өнөөх л дуу хоолой байсан бөгөөд Росагод мөн л нэг зүйлийг сануулав.

Англи эх

It was the same voice from before, but it reminded Rosago of the same thing.

"Миний туршлагаас харахад Нүүргүйн Ундааг уусныхаа дараа энэ зүйлийг санаж яв: чи хэний ч дүрд хувилж чадна, гэхдээ эцсийн эцэст чи өөрөө л байх ёстой."

Англи эх

"According to my experience, after you consume the Faceless potion, you have to remember this point, you can disguise yourself into anyone, but you are ultimately yourself.

Нүүргүй? Мэргэчийн Замын 6-р Дараалал Нүүргүй гэж үү? Росагог офицер Факсин болгон хувиргасан Онцгойтны чадвар энэ байх нь... Харахад хуурамч мөрдөгч Зриалын дүрд ч мөн тэр тоглосон бололтой...

Англи эх

Faceless? Sequence 6 of the Seer pathway is Faceless Man? This should be the Beyonder power that allowed Rosago to transform into Officer Faxine... From the looks of it, the fake Detective Zreal was also played by him...

Мөлхөгч Өлсгөлөн Чилангосыг өөр төрхтэй хүн болгон хувиргаж чаддаг байсан. Энэ Онцгойтны чадвартай яг таарч байна. Харахад хэдэн Нүүргүй түүний гарт амь үрэгджээ... Ийм чадвар шууд тулалдаанд хүнийг хүчирхэгжүүлдэггүй ч олон тохиолдолд нийт Онцгойтны чадварын 90 хувиас илүү хэрэгтэй. Росаго намайг алахаар ирж зүрхэлсэн, урхинд орохоос ч айгаагүйн учир энэ байж... Энэ чадвар миний хувьд асар их ач холбогдолтой!

Англи эх

Creeping Hunger allowed Qilangos to transform into a person with different looks. This matches this Beyonder power. From the looks of it, some Faceless died at his hand... Such a power cannot augment a person in a straight-up battle, but it’s more useful than 90% of all Beyonder powers in many occasions... It’s no wonder that Rosago dared to come and attempt to kill me, and wasn’t afraid of falling into a trap... This power is of great significance to me!

Ингэж бодоод Клейн нүдээ томруулан харахад Росаго Хермес хэлээр бичвэр сийлсэн нимгэн алтан хуудсыг гартаа авч байв.

Англи эх

At this thought, Klein’s eyes widened as he saw Rosago pick up a thin gold page with words written in Hermes.

"6-р Дараалал, Нүүргүй:"

Англи эх

"Sequence 6, Faceless:

"Гол орц: Мянган Нүүрт Анчны хувирсан тархины унжлага булчирхай, Хүний Арьст Сүүдрийн Шинж Чанар."

Англи эх

"Main ingredients: Mutated pituitary gland of a Thousand-faced Hunter, Characteristic of a Human-skinned Shadow.

"Туслах орц: Мянган Нүүрт Анчны цус 80 мл, хар мансууруулах өвсний шүүс 5 дусал, Луугийн Шүдэт Өвсний нунтаг 10 грамм, Гүн Тэнгисийн Нагагийн үс 3 ширхэг."

Англи эх

"Supplementary ingredients: 80 ml of a Thousand-faced Hunter’s blood, 5 drops of black Jimsonweed juice, 10 grams of Dragon Tooth Grass powder, 3 strands of hair from a Deep-sea Naga."

Мянган Нүүрт Анчин? Луугийн нэг төрөл бололтой, гэхдээ тийм ч хүчтэйд тооцогддоггүй... Сүнслэг тогтолцооны луу биш байх, гэсэн ч туйлын ховор. Бараг устаж үгүй болсон... Клейн холбогдох нууцлаг ухааны мэдлэгийг тэр даруй санав.

Англи эх

Thousand-faced Hunter? That seems to be a type of dragon, but not a particularly powerful kind... It shouldn’t be a dragon of the spiritual system, but it’s still extremely rare. It’s almost extinct... Klein instantly recalled the corresponding mysticism knowledge.

Энэ удаад нүдэн өмнөх дүр зураг солигдсонгүй, харин Росагогийн хувцас, байрлал өөрчлөгдөв.

Англи эх

At this point, the scene before him didn’t change, but Rosago’s attire and location did.

Тэр цагаан хиймэл үс зүүж, бараан ёслолын хүрэм өмсөж, өтгөн сахалтай болсон байв.

Англи эх

He wore a white wig, a dark tuxedo, and had a thick beard.

"Энэ удаагийн дэвшил өмнөх шиг энгийн байхаа больсон. Ундааг зан үйлтэй хослуулан уух ёстой. Амжилттай бол Дээд Дарааллын Онцгойтнуудаас доош түвшинд хамгийн эсэргүүцэхийн аргагүй Онцгойтны чадваруудын нэгийг олж авна." Ярьж буй хүний дуу өөрчлөгдөж, бүр ч хөгшин сонсогдох болжээ.

Англи эх

"This advancement is no longer as simple as before. The potions must be consumed in conjunction with a ritual. If you succeed, you’ll obtain one of the most irresistible Beyonder powers beneath that of the High-Sequence Beyonders." The speaker’s voice had changed, turning into one that sounded even older.

Үүнийг урьдаас таамаглаж байсан Росаго «Зан үйл нь юу вэ?» гэж асуув.

Англи эх

Having expected that, Rosago asked, "What’s the ritual?"

"Далайд очиж, лусын дагина олоод, түүнийг дуулж байх үед ундааг уу." Ярьж буй өвгөн тоо томшгүй нууцлаг тэмдэгт дүрсэлсэн эртний номыг дэлгэв.

Англи эх

"Go to the sea, find a mermaid, and drink the potion while she’s singing." The speaking old man opened an ancient book that depicted countless mysterious symbols in it.

Гэнэт номын хуудаснаас гэрлийн туяа гялсхийж, эртний Хермес хэлний мөрүүд агаарт тодорч гарав.

Англи эх

Suddenly, a ray of light flashed from the book’s surface as lines of ancient Hermes appeared in midair.

"5-р Дараалал: Хүүхэлдэйн Мэргэн."

Англи эх

"Sequence 5: Nimblewright Master."

Үүнийг харах мөчид Клейний толгой гэнэт өвдөв. Энэ бол сүнслэг хүч нь шавхагдахад ойртсоны дохио байлаа.

Англи эх

When Klein saw this, he suddenly had a headache. It was a signal that his spirituality was closed to being drained.

Өмнөх тулалдаанд ганц Бузрын Хэлний Увдис л гэхэд сүнслэг хүчнийх нь ихэнхийг идчихсэн. Дараа нь тэр Мөнх Шөнийн Дагинын хүрээний өөр гурван Увдис хэрэглээд зогсохгүй, өөрийгөө дуудаж, өөртөө хариу өгсөн. Одоог хүртэл тэсэж байгаа нь урьдынхаасаа хэр их ахисныг, мөн Алиалагчийн Ундааг шингээх явц мэдэгдэхүйц сайжирсныг харуулж байв.

Англи эх

In the previous battle, just the Language of Foulness charm, alone, had consumed most of his spirituality. Later on, not only did he use three more charms from the Evernight Goddess’s domain, but he had also summoned himself and responded to himself. To hold out until now showed how much progress he had made compared to before, as well as the noticeable improvement in the digestion of the Clown potion.

Дүр зураг анивчиж, бутрахын даваан дээр иржээ. Клейн тэсэж, жорын үлдсэн хэсгийг нүдээрээ гүйлгэв.

Англи эх

The scene flickered and was on the brink of shattering. Klein held on and scanned the remaining content of the formula.

"Гол орц: эртний хий чөтгөрүүдийн тоос, зургаан далавчит чулуун мангасын цөм талст."

Англи эх

"Main ingredients: Dust of ancient wraiths, core crystal of a six-winged gargoyle.

"Туслах орц: Сониа Арлын Алтан Булгийн рашаан ус 80 мл, драго модны холтос 10 грамм, эртний хий чөтгөрүүдийн үлдэгдэл сүнслэг хүч, зургаан далавчит чулуун мангасын нүд нэг хос."

Англи эх

"Supplementary ingredients: 80 ml of spring water from Sonia Island’s Golden Spring, 10 grams of drago bark, remnant spirituality of ancient wraiths, 1 pair of eyes from a six-winged gargoyle.

"Дэвших зан үйл: дуулж буй лусын дагинын дууны дунд ундааг уух."

Англи эх

"Advancement ritual: Consume potion in the midst of a singing mermaid’s song."

Чах. Клейн цаашид тэсэхээ больж, зүүдийг тоо томшгүй хий үзэгдлийн гэрлийн цэг болгон бутарган алга болгов.

Англи эх

Kacha. Klein stopped holding out any longer as he allowed the dream to shatter into countless illusory specks of light that disappeared.

Тэр духаа чимхэж, ухаан алдах шахав. Росагогийн сүнслэг хүчний үлдэгдэл болон галзуурлын өчүүхэн шинж арилах тусам үл үзэгдэх нэгэн хүч түүнийг бодит ертөнц рүү түлхэн гаргав.

Англи эх

He pinched his forehead, almost fainting. As the remnants of Rosago’s spirituality and the hints of madness faded away, he was pushed back into the real world by an invisible force.

Цус, тархи, үс болон янз бүрийн хэлтэрхийгээр будагдсан шал Клейний нүдэнд тусав. Тэр бөхийн жаахан огиулахад толгой нь бага зэрэг сэргэв.

Англи эх

The ground, stained with blood, brains, hair, and all sorts of fragments, entered Klein’s vision. He bent over and retched a little, clearing his head a little.

Сүнслэг хүч дуусвал саарал мананы дээрх нууцлаг орон зайгаас хөөгдөн гардаг юм байна... Клейн эргэн тойрноо харахад хатагтай Бие Хамгаалагч унтсан хэвээрээ байв.

Англи эх

I’ll be sent out of the mysterious space above the gray fog when I’m out of spirituality... Klein looked around and saw that Miss Bodyguard was still asleep.

Тэр яаран лааг унтрааж, зан үйлд хамаатай зүйлсээ хураагаад, хүндээр амьсгаадав. Хэсэг хугацааны дараа сая нэг сүнслэг хүчнийхээ багахан хэсгийг сэргээв.

Англи эх

He hurriedly extinguished the candle, tidied up the items related to the ritual, and then panted heavily. After a while, he finally regained some of his spirituality.

Яг тэр мөчид шилэнд нь хүйтэн салхи сэвэлзэн, түүнийг чичрүүлж, бодол нь хөлдөх шиг болов.

Англи эх

At that moment, a gust of cold wind blew at the back of his neck, causing him to shiver as his mind froze.

Клейн гэнэт толгойгоо эргүүлэн цонхны тагт руу дахин харав. Хар готик хэв маягийн сүр жавхлант даашинзтай хатагтай Бие Хамгаалагч сэрээд агаарт хөвж байв.

Англи эх

Klein turned his head abruptly and looked at the oriel window again. He saw that Miss Bodyguard in her black Gothic regal dress had woken up and was floating in the air.

Түүний цайвар шаргал үс, цонхигор царай нь жаахан бүдгэрсэн мэт харагдана. Бүх бие нь махбодоо алдсан юм шиг, арьс нь бүр тунгалаг туяатай болжээ.

Англи эх

Her pale blonde hair and pale face seemed to have diminished a little. Her entire person seemed less corporeal, to the point of her skin appearing somewhat transparent.

Клейн урьдчилан бодож бэлдсэн тайлбараа яаран хэлэв.

Англи эх

Klein quickly explained according to the explanation he had thought of.

"Толгойг нь буудаж бутлаад хартал бие нь мөрөөрөө мушгиралдсаар байсан. Сэхээд ирэх вий гэж айгаад өөртөө байсан бүх Увдисаа яаран хэрэглэчихсэн. Би, би тэр үед их сандарч, айж байсан. Танд нөлөөлсөн байж магадгүй."

Англи эх

"After I blew his head off, I discovered that his body was still squirming. Because I was afraid he would come back alive, I quickly used all the charms on me. I-I was very nervous and panicked at the time. It might have affected you."

Мэргэ төлгийн өмнө нь илчилсэн эрсдэл энэ байх нь... Хэрэв тэр энэ тайлбарт сэтгэл хангалуун бус, намайг өөр рүү нь дайрсан гэж бодвол би дууслаа... гэж Клейн сэтгэл түгшин бодов.

Англи эх

This is probably the risk that the divination had revealed earlier... If she’s not satisfied with the explanation and thinks that I attacked her, then I’m finished...Klein thought nervously.

Жинхэнэ айдас нь тоглолтыг нь бүр ч төгс болгов.

Англи эх

His true feelings made his performance even more perfect.

Хатагтай Бие Хамгаалагч толгойгоо бөхийлгөн өөрийгөө хараад, огт хөдлөлгүй өнгөөр «Эхэнд хэрэглэсэн Увдис чинь юу байсан бэ?» гэж асуув.

Англи эх

Miss Bodyguard lowered her head and looked at herself, then asked with an unperturbed tone, "What charm was it at the beginning?"

"Цуглаан дээрээс 400 фунтээр нэг хар чих худалдаж авсан юм. Агуу оршихуйн дууг сонсож болно, азтай бол асар их ашиг олно, азгүй бол газар дээрээ үхнэ гэж надад хэлсэн. Тэр үед би бие хамгаалагч олж чадаагүй, аюулд ийм их өртөж байсан болохоор бооцоо тавихаас өөр аргагүй байлаа. Үр дүн нь нэлээд сайн болсон," гэж Клейн цав үнэнээр хариулав. "Агуу оршихуйн дууг сонссон мөчид тэр хар чих өөрөө бутарч, ийм Увдис болон хувирсан."

Англи эх

"I bought a black ear at the gathering for 400 pounds. I was told that I could hear the voice of a great existence, and that if I was lucky enough, I would benefit greatly. If I was unlucky, I would die on the spot. Back then, I couldn’t get a bodyguard, and since I was in such danger, I could only take the gamble. The result was pretty good," Klein replied absolutely truthfully. "When I heard the voice of the great existence, that black ear shattered by itself and turned into such a charm."

Хатагтай Бие Хамгаалагчийн цэнхэр нүд түүнийг удаанаар ажиглан гүйлгэв. Өрөө хөлдчихсөн мэт чив чимээгүй болов.

Англи эх

Miss Bodyguard’s blue eyes swept over him slowly. The room was silent, as if it was frozen.

Эцэст нь хар сүр жавхлант даашинзтай бүсгүй толгой дохив.

Англи эх

Finally, the lady in the black regal dress nodded.

"Сэтгэл Засалч олсон нь дээр байх."

Англи эх

"You’d better find a psychiatrist."

Намайг галзуурах магадлалтай хүн болчихлоо гэж хэлж байна уу? Тийм ээ, тэр үүнийг Сонсогчийн үлдээсэн эдлэл гэж таасан, Росагогийн сүнслэг хүч Жинхэнэ Бүтээгчээр бузарлагдсан байх ёстойг ч ойлгож байгаа. Би түүнийг зориуд унтуулаад, тэр завшааныг ашиглан сүнсээр дамжих ёслол хийсэн гэж сэжиглэхгүй нь... Бас дэмийрлийн нөлөөнөөс би түүнээс хурдан ангижирсныг ч тайлбарлачихна. Юутай ч би Жинхэнэ Бүтээгчийн бүтээсэн галзуурах магадлалтай хүн шүү дээ... Клейн мушилзав.

Англи эх

Do you mean that I’ve become a potential lunatic? Yes, she has guessed that it was a relic of a Listener, and she understands that Rosago’s spirituality must’ve been tainted by the True Creator. She wouldn’t suspect that I had deliberately made her sleep to take that opportunity to perform a mediumship... It would also explain why I had gotten rid of the effects of the ravings faster than she did. After all, I’m a potential lunatic created by the True Creator... Klein smirked.

"Хурдхан хэргийн газраа цэвэрлэе. MI9 (Цэргийн Тагнуулын 9-р Хэлтэс) шалгахаар ирж магадгүй." Тэр Росагогийн толгойгүй цогцос руу заав.

Англи эх

"Let’s hurry up and clean up the scene. MI9 might come over to take a look." He pointed at Rosago’s headless body.

Ярингаа Клейн бээлий өмсөөд, үлдсэн эд зүйл хайхаар тонгойн суув.

Англи эх

As he spoke, Klein put on a pair of gloves and squatted down to look for any relics.

Тэр удалгүй арав гаруй фунт бэлэн мөнгө, хэдэн эфирийн тос, ургамлын нунтаг, бүдүүлэг хайчилсан хоёр цаасан хүүхэлдэй, мөн нэг хачин цаас олов.

Англи эх

He quickly found more than ten pounds in cash, some essential oils and herbal powder, two crudely cut paper figurines, and a strange piece of paper.

Энэ цаас улбар шар өнгөтэй бөгөөд дээр нь наранд харгалзах тэмдэгтүүд байв. Шидэт сүлд нь хоосон тэгш өнцөгт үүсгэсэн бөгөөд гартаа бариад л их дулаан, тайвшруулам мэдрэмж төрж байлаа.

Англи эх

This piece of paper was orange in color, and on it were symbols corresponding to the sun. The magic emblem formed a blank rectangle, and just by holding it in his hand, he found it very warm and sedate.

"Энэ юу вэ?" Клейн гайхширлаа нуусангүй.

Англи эх

"What is this?" Klein didn’t hide his puzzlement.

Түүнийг анзааралгүй байхад хатагтай Бие Хамгаалагч аль хэдийн ард нь хөвж иржээ. Тэр товчхон «Нотариатчид харгалзах нууцлаг эд зүйл» гэж хариулав.

Англи эх

Without him realizing it, Miss Bodyguard was already floating behind him. She answered simply, "A mystical object corresponding to a Notary."

"Нотариатч?" Клейн эхлээд гайхсан ч, Росаго Интисийн Бүгд Найрамдах Улсын тагнуулын ажилтан байсныг удалгүй санав. Тэндхийн хүмүүс Мөнх Дүрэлзэх Нар болон Уурын Машины Бурханд сүсэглэдэг. Мөн Мөнх Дүрэлзэх Нар бол Гэрээ Хэлцлийн Бурхан ч юм.

Англи эх

"Notary?" Klein was surprised at first, but he soon remembered that Rosago was an intelligence officer in the Intis Republic. People there believed in the Eternal Blazing Sun and the God of Steam and Machinery. Similarly, the Eternal Blazing Sun was also the God of Deeds.

Энэ Туульчийн Замын 6-р юм уу 5-р Дараалал гэж үү?

Англи эх

This is the Sequence 6 or Sequence 5 of the Bard pathway?

"Гэрчилгээ хүчинтэй бол Онцгойтны чадвар түр хугацаанд хүчирхэгжинэ. Гэрчилгээ хуурамч бол Онцгойтны чадвар хүчээр сарниулагдана." Хатагтай Бие Хамгаалагч цааш тайлбарласангүй, хэрэглээг нь л тоймлон хэлэв.

Англи эх

"If the notarization is valid, the Beyonder powers will be temporarily enhanced. If the notarization is fake, the Beyonder powers will be forcefully dispersed." Miss Bodyguard didn’t explain any further and gave a rough description of its use.

Клейн нэг юм хэлэх гэж байтал Росагогийн толгойгүй цогцос болон цусанд хутгалдсан тархины шавхраас сүрдмээр гэрэл цацарч эхлэхийг харав. Тэд бие биеэ татан нэг бөөн болж, хүүхэн хараагүй хар нүд болон хувирав.

Англи эх

Klein was about to say something when he saw an eerie glow emitting out of Rosago’s headless body and bloody brain mush. They attracted each other to form a blob that transformed into a black, pupil-less eye.

"Тэгвэл энэ юу вэ?" гэж Клейн юу ч мэдэхгүй дүр эсгэн дахин асуув.

Англи эх

"Then, what is this?" Klein asked again, feigning ignorance.

"Үнэ цэнэгүй зүйл." Хатагтай Бие Хамгаалагч ярих байдлаа өөрчилсөнгүй.

Англи эх

"Something worthless." Miss Bodyguard maintained her way of speaking.

"Үнэ цэнэгүй?" гэж Клейн хөмсгөө зангидан асуув.

Англи эх

"Worthless?" Klein asked with a frown.

Үнэндээ тэр хатагтай Бие Хамгаалагчийн юу хэлэх гэснийг ойлгож байлаа. Ер нь бол Росаго эцэстээ хяналт алдсан бол хачин бөгөөд аймшигт Лацтай Эдлэл үлдээх байсан. Хэрэв хяналт алдаагүй бол түүний Онцгойтны Шинж Чанарыг Хүүхэлдэйн Мэргэний Ундааны гол орц болгон ашиглаж болно. Товчхондоо, асар үнэ цэнэтэй зүйл байх ёстой.

Англи эх

He actually understood what Miss Bodyguard meant. Normally, if Rosago eventually lost control, he would leave behind a strange and terrifying Sealed Artifact. If he didn’t, his Beyonder characteristic could be used as the main ingredient of a Nimblewright Master. In short, it would be of great value.

Харин асуудал нь тэр хяналт алдаагүй ч Жинхэнэ Бүтээгчээр бузарлагдсанд байв. Тиймээс энэ нь муу санаат бурхны тамга дарагдсан Ундааны гол орц болж хувирчээ. Түүгээр Хүүхэлдэйн Мэргэний Ундаа найруулна гэдэг хор залгиж амиа хорлохтой адил.

Англи эх

However, the problem was that he hadn’t lost control but was also tainted by the True Creator. Hence, it had become a potion’s main ingredient that was branded by an evil god. Using it to concoct a Nimblewright Master potion was equivalent to committing suicide by ingesting poison.

Хатагтай Бие Хамгаалагч бүхэлдээ хар нүд рүү харж, намуухан бөгөөд хий үзэгдэл мэт дуугаар хэлэв.

Англи эх

Miss Bodyguard looked at the entirely black eye and said in a low and ethereal voice.

"Муу санаат бурханд бузарлагдсан. Одоо ямар ч үнэ цэнэгүй."

Англи эх

"It has been contaminated by an evil god. It has no value anymore."

Хэрэв үнэхээр үнэ цэнэтэй, тэгээд бүр маш үнэтэй юм бол чи намайг замдаа дуусгачих вий гэж айх байлаа шүү... Клейн Росагогийн үлдэгдэл рүү заан «Эдгээр бол бидний хамтын олз. Тус бүр хэдийг сонгоё. Та эхэлж сонгоорой» гэв.

Англи эх

If it really is of value, and one that’s very valuable, I would even worry that you’d finish me off in passing... Klein pointed at Rosago’s remains and said, "These are our common spoils of war. We’ll each pick a few. You first."

Хатагтай Бие Хамгаалагч түүн рүү нэг харснаа үг дуугүй хөвж очоод «нотариатын бичиг»-ийг авав.

Англи эх

Miss Bodyguard shot him a glance. Without a word, she floated over and took the "notary document."

Яг л миний бодсоноор... Цаашид муу санаат бурхны бузарлалыг арилгах нууцлаг ухааны мэдлэгийг хайж сурах хэрэгтэй... Клейн төмөр тамхины хайрцгаа гаргаж, бөхийн хар нүдийг авав.

Англи эх

Just like I thought... In the future, I should find and learn the knowledge in mysticism to remove an evil god’s contamination... Klein took out an iron cigarette case and bent down to pick up the black eye.

✦

251-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

251-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

251-р бүлэг: Олз · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn