Лхагва гарагийн орой, найман цаг болоход таван минут дутуу. «Зоригт Зүрхнүүд» уушийн газрын ар талын гудамж.
Англи эх
Wednesday night, five minutes to eight. In an alley behind Bravehearts Bar.
Клейн ой санамжаа даган хэсэг тойрон явсны эцэст лааны гэрэл бүүдийх тэр байшинг арай гэж олов.
Англи эх
Klein circled around for a while based on his memories before finally finding the house with the dark candlelights.
Өнөөдөр тэрбээр саарал цэнхэр ажилчны хувцас өмсөж, малгай духдуулан, сахал наажээ. Хар Могойн эдлэлийг азаа үзэх гэж худалдаж авсан тэр залуутай хэн ч холбож бодохооргүй болгохыг л зорьсон юм.
Англи эх
He was disguised today in a grayish-blue worker’s uniform, cap, and a beard so that no one would connect him to the guy who had tried his luck by buying Black Snake’s item.
«Оюуны Нүд, Эм Найруулагч хоёр намайг танихгүй байвал хамгийн сайн. Эс тэгвээс азын хүчинд Онцгойтон болсон шинэхэн нэгэн долоо хоногийн дараа хэд хэдэн Ундаа гаргаад ирвэл сэжиг төрүүлэх нь гарцаагүй.» Клейн гараа халаасандаа хийж, Азикийн зэс шүгэл, энгийн таро хөзөр, дахин нөхөж хийсэн Увдисуудаа тэмтэрч шалгав.
Англи эх
It would be best if Eye of Wisdom and the Apothecary don’t recognize me.Otherwise, a newbie who had relied on luck to become a Beyonder and was able to come up with several potions after a week would definitely be suspicious. Klein put his hands in his pockets and felt for Azik’s copper whistle, the ordinary tarot cards, and the charms he had replenished.
Түүний хувцасыг оёдолчноор тусгайлан засуулсан бөгөөд ургамлын нунтаг, ханд шүүс хийсэн төмөр лонхтой олон жижиг халаас оёсон байлаа.
Англи эх
His uniform was specially modified by a tailor. There were many small pockets with metal bottles filled with herbs powder and extract essence.
Клейн гүнзгий амьсгаа аваад аажмаар гаргасны дараа нүүрнийхээ хагасыг л халхлах төмөр багийг гаргаж зүүн, хувиргалтынхаа эхний алхмыг хийж дуусгав.
Англи эх
After taking a deep breath and slowly exhaling, Klein took out the metal mask that could only cover half his face and finished the first step to his disguise.
Үүний дараа тэрбээр Алиалагчийн чадвараар нүүрний хувирал, биеийн өөрийн мэдэлгүй хөдөлгөөн, алхаа гишгээгээ хянаж, нүүрний мэдрэлээ мэдээ алдуулав. Урьдын өөрөөсөө эрс өөр хүн болохыг хүссэн юм.
Англи эх
Following that, he used the Clown’s ability to control his facial expression and his physical tics, as well as his gait while numbing his facial nerves. He wanted to be vastly different from his previous self.
«Гэхдээ Оюуны Нүд хүнийг юугаар нь таньдгийг би мэдэхгүй. Миний хийж чадах нь л энэ. Хөөх, одоо Нүүргүй болчихсон байсан бол... Харин тийм бол ийм доод түвшний Онцгойтны цуглаанд оролцох ч хэрэггүй байх байсан...» Клейн хаалганы гадаа хэдэн секунд дуугүй зогсов. Тэгээд баруун гараа өргөн хаалгыг тогшлоо, долоо хүчтэй, нэг зөөлөн, хооронд нь зургаан урт, нэг богино завсарлагатай.
Англи эх
However, I’m not sure what Eye of Wisdom relies on to recognize people. This is all I can do. Sigh, if only I was already a Faceless... But if that’s the case, I wouldn’t need to join such low-level Beyonder gatherings... Klein stood outside the door in silence for a few seconds. He then raised his right hand and knocked on the door, seven hard knocks and one light one, with six long pauses and one short pause in between.
Бараг хүлээлгэлгүй хаалган дээрх жижиг модон хавтанг чимээгүй түлхэн нээхэд, цаанаас нь нэг нүд гарч ирэн, ирсэн хүнийг толгойноос хөл хүртэл ажиглав.
Англи эх
Almost without waiting, the small wooden board on the door was silently pulled open, and an eye appeared behind it. It examined the visitor from head to toe.
Хоёр гурван секундийн дараа хаалга җиргэн нээгдэж, Оюуны Нүдний туслах Клейнд юүдэнтэй хар нөмрөг гардуулав.
Англи эх
Two or three seconds later, the door creaked open and Eye of Wisdom’s attendant handed a hooded black robe to Klein.
Клейн сэтгэл хөдлөлгүй байдлаа хадгалсаар нөмрөгөө түргэхэн өмсөөд юүдэнгээ доош татаж, нүүрээ сүүдэрт нуулаа.
Англи эх
Klein maintained his emotionless state as he quickly put on the robe and pulled down his hood, letting the shadows cover his face.
Зочны өрөө рүү явах замдаа тэрбээр өөртөө дасаагүй алхаагаар санаатайгаар алхаж, эвгүй харагдахгүйг бүх хүчээ дайчлан хичээв.
Англи эх
On the way to the living room, he deliberately took steps he wasn’t used to and tried his hardest to eliminate the awkwardness.
Харанхуй, нам гүм өрөөнд ганцхан лаа асч, цуглаанд нэлээн олон гишүүн ирсэн байлаа. Клейн өмнөх удаагийнх шиг буланд суусангүй, харин яг голд байх өндөр сандал дээр суув.
Англи эх
There was only one candle in the dark and silent room and quite a number of members at the gathering. Klein didn’t choose a corner like the previous time. Instead, he sat on a high stool right in the center.
Товчхондоо, тэр гадаад төрх, үйл хөдлөлийнхөө бүхий л зүйлийг өмнөх хоёр удаагийнхаас огт өөр болгохыг хүссэн юм!
Англи эх
In short, he wanted everything about his external appearance and behavior to be completely different from the previous two times!
Алиалагч гэдэг хэн болох нь түүнд ийм ур чадварыг олгож, биеэ оюун ухаандаа тусган харж, үндсээр нь захирах боломжийг өгсөн ажээ.
Англи эх
And it was precisely due to his identity as a Clown that gave him this domain of expertise, allowing him to reflect his own body into his mind and gain fundamental control over it.
Зочны өрөө хөлдчихсөн мэт нам гүм байв. Цаг хугацаа урсан өнгөрч, эцэст нь Оюуны Нүд хана дахь цаг руу харан хуучирсан хоолойгоор «Цаг боллоо. Эхэлцгээе. Хоцорч байгаа нөхдийг хүлээх шаардлагагүй» гэв.
Англи эх
The living room was so silent that it appeared frozen. Time passed by, and finally, Eye of Wisdom looked at the clock on the wall and said in his ancient voice, "It’s time. Let’s begin. We don’t need to wait for our late friends."
Түүнийг үгээ дуусмагц Клейн даруй сөөнгө хоолойгоор «Би Ундааны томьёо зармаар байна» гэлээ.
Англи эх
Just as he finished his sentence, Klein immediately said with a hoarse voice, "I want to sell potion formulas.
"Мөнх Дүрэлзэх Нарны Сүмийн 9-р Дараалал Туульч, 8-р Дараалал Гэрлийн Залбирагч хоёрынх."
Англи эх
"They are Sequence 9 Bard and Sequence 8 Light Suppliant from the Church of the Eternal Blazing Sun.
"Эхнийх нь 220 фунт, дараагийнх нь 450 фунт."
Англи эх
"The former is 220 pounds and the latter is 450 pounds."
Энэ бол тэрбээр нэлээн удаан бодсоны эцэст олсон хамгийн тохиромжтой төлөвлөгөө байв. Ажиглагч, Сэтгэл Уншигчийн Ундаанууд нь Лоэны Хаант Улсын Бэклунд хотод одоо ч идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулдаг нууц байгууллага болох Сэтгэл Зүйн Алхимчидтай холбоотой тул бодлогогүй гаргаж тавибал тэдний анхаарлыг татаж мэдэх юм. Харин Мөнх Дүрэлзэх Нарны Сүмийг Шуурганы Эзэний Сүм шахан гаргасан тул холбогдох Онцгойтнууд Бэклундад ховор гарч ирдэг, хийж чадах зүйл ч бага. Тиймээс энэ бол туйлын аюулгүй сонголт байлаа.
Англи эх
This was the most suitable plan that he could come up with after much consideration. The Spectator and the Telepathist potions were related to the Psychology Alchemists, a secret organization that was still active in Backlund in the Loen Kingdom. If he recklessly produced them, he might attract their attention. And the Church of Eternal Blazing Sun was blocked out by the Church of the Lord of Storms, so the corresponding Beyonders rarely appeared in Backlund and could do very little. Therefore, it was an extremely safe choice.
Мэргэчийн Замын Ундаа Клейнд шууд хамаатай бөгөөд тэр өөрийнхөө онцлогийг илчлэхийг огтхон ч хүсэхгүй байв.
Англи эх
The potion of the Seer pathway involved Klein himself, and he certainly didn’t want to reveal his characteristics.
Онцгойтнуудын олон тулалдаанд өөрөө оролцож, олныг нүдээр үзсэний эцэст тэрбээр нэг зүйлийг аажмаар ойлгож эхэлжээ. Энэ нь өндөр Дараалалаас доош түвшинд өөр өөр Замын Онцгойтнууд давхцдаггүй өөрийн гэсэн онцлогтой гэдэг явдал. Өөрөөр хэлбэл, тус бүрдээ давуу болон сул талтай, тэр нь ч маш тод илэрхий. Давуу тал нь үнэхээр хүчтэй, сул тал нь үнэхээр сул.
Англи эх
After having experienced so many battles and watched so many battles with Beyonders, he gradually came to understand something. It was that below the high Sequences, Beyonders of different pathways had their own characteristics which didn’t overlap. That was to say, each of them had their own strengths and weaknesses, and their strengths and weaknesses were all very obvious. The strengths were indeed strong, and the weaknesses were indeed weak.
Жишээ нь, Ажиглагчийн Зам бодит тулалдааны чадваргүй ч, хэрэв тэднийг үл тоож, өөрийн мэдэлгүй төөрөгдүүлэгдвэл өрсөлдөгч хичнээн ч хүчтэй тулаанч байлаа гэсэн учир утгагүй үхэж мэднэ. Тод жишээ нь Бага Далайн Жанжин Хар Салхи Чилангос. Тэрбээр "Мөлхөгч Өлсгөлөн" хэмээх нууцлаг эдлэлтэй, ерөнхий тулааны хүч нь 5-р Дарааллынхтай тэнцэхүйц байсан хэрнээ нэлээн учир битүүлгээр үхсэн. Гол гавьяа нь Азикийнх ч, Ажиглагчийн гүйцэтгэсэн үүргийг үгүйсгэж болохгүй.
Англи эх
For example, the Spectator pathway lacked the ability to fight in actual combat, but if they were ignored and were unconsciously misled, then no matter how strong an opponent’s combat skills were, it was possible for them to die without knowing why. A clear example would be Hurricane Rear Admiral Qilangos, who clearly possessed the mystical item "Creeping Hunger" and had an overall combat strength of a Sequence 5, but he still died in a rather inexplicable manner. Most of this was thanks to Azik, but one couldn’t dismiss the role of the Spectator.
Өндөр Дараалалаас доош Онцгойтны ихэнх мэргэжил тодорхой онцлогтой, сул тал нь илэрхий, бие махбодь нь сул байдаг тул давуу талаа нууж, дайсныхаа байдлыг урьдчилан мэдэж чадвал өөрөөсөө хүчтэйг ялах нь боломжгүй зүйл биш. Туйлын тохиолдолд 9-р Дараалал 5-р Дарааллыг алах өчүүхэн ч гэсэн боломж бий.
Англи эх
Due to the fact that the majority of the Beyonder jobs below the high Sequence had distinct characteristics and obvious weaknesses with weak bodies, if one could conceal one’s strengths and understand the situation of their enemies beforehand, it wasn’t impossible for them to defeat someone stronger. In extreme cases, there was still a very small chance of a Sequence 9 killing a Sequence 5.
Мэдээж энэ бол төгс таамаглал, бодит байдалд бараг боломжгүй. 5-р Дараалал аль хэдийн хүчтэйд тооцогдох бөгөөд холбогдох Онцгойтны чадварууд нь гайхамшигт дүйцэхүйц. Давуу тал нь сул талаа үр дүнтэй халхалж чадах тул 6-р Дараалалд хүрэхээс өмнө тэдэнд ямар нэгэн нөлөө үзүүлэх туйлын хэцүү.
Англи эх
Of course, this was a perfect hypothesis, but in reality, it was almost impossible. Sequence 5 was already considered strong, and the corresponding Beyonder powers could be considered miraculous. Strengths could effectively cover up weaknesses, but before reaching Sequence 6, it was very difficult to cause any effect on them.
Нөгөө талаар, өндөр Дараалалаас доош олон Онцгойтон бүлэг хүмүүсийн дайралтаас маш их айдаг, өрсөлдөгчид нь бүгд өөрөөс нь доогуур Дараалалтай байсан ч гэсэн. Учир нь сандарч эхэлмэгц нэгийг нь хаах гэж нөгөөг нь алддаг, нэг нүхийг нөхөх гэж нөгөөг нь цоолдог. Сул тал нь аминд хүрэх үр дагаварт хүргэж мэдэх юм.
Англи эх
On the other hand, many of the Beyonders below high Sequences were very afraid of being attacked by a group, even if their opponents were all below their own Sequence. This was because once one became flustered, their attempts to avoid a fault would lead to failure of another. Their weaknesses could lead to fatal outcomes.
Ийм асуудлуудаас болж Хоньчид өндөр Дараалалаас доош түвшинд тэргүүн байрт тооцогддог. Тэд маш бүх талын чадвартай тул Онцгойтны чадваруудаа сайтар хослуулж чадвал дутагдалгүй шахам болдог.
Англи эх
These problems were why Shepherds were ranked first below high Sequences. They were so all-rounded that if they combined and matched their Beyonder powers well enough, they would almost have zero shortcomings.
«7-р Дараалалд ахиулсны дараа надад янз бүрийн гайхалтай Онцгойтны чадвар бий болно. Тэгвэл 6-р Дараалалтай тааралдсан ч хэсэг хугацаанд тэмцэлдэж чадна, бүр ялж ч магадгүй... 5-р Дараалалтай таарвал зугтах боломж байж магадгүй...» Бодол нь хурдан эргэлдэх зуур Клейн хэн нэгнийг дуугарахыг хүлээн эргэн тойрноо харав.
Англи эх
After I advance to the Sequence 7, I’ll have all sorts of magical Beyonder powers. Then, even if I encounter a Sequence 6, I’ll be able to contend against them for a while, and I might even be able to win... If I encounter a Sequence 5, there might still be a chance of escaping... As his thoughts raced, Klein looked around, waiting for someone to speak.
«Туульч, Гэрлийн Залбирагчийг зарж чадахгүй бол арга буюу Ажиглагч, Сэтгэл Уншигчийг зарах талаар бодох л үлдэнэ. Онцгойтны Шинж Чанар Үл Устах ба Хадгалагдах Хуулийг бодоход... Өөрийнхөө Замын томьёог ер нь зарж болохгүй. Шуламын Замыг ч мөн адил, олон эмгэнэлт хэрэг гарахад хүргэнэ. Өдөөн Хатгагч ч бай, Шулам ч бай, заавал муу үйл хийх ёстой төрлийнх...» Клейн бага зэрэг сандарч байсан ч нүүр царай нь хувиралгүй хүлээсээр байлаа.
Англи эх
If Bard and Light Suppliant can’t be sold, then I can only go for second best and consider selling Spectator and Telepathist. In consideration of Beyonder Characteristics Indestructibility and Conservation... The formula of my own pathway definitely shouldn’t be sold. The Witch pathway wouldn’t as well, for it would lead to many tragic cases. Whether it’s Instigator or Witch, they’re the type that necessitates committing evil deeds... Klein was a little nervous, but his face remained expressionless as he waited.
«Үнэндээ би худалдаж авах талаар бодож болох юм» гэж тэр мөчид булцгар Эм Найруулагч инээв. «Бас нэг шавь аваад энэ хоёр томьёог өгч, миний эмийн ургамлууд дээр гэрэл тусгах гэж залбирахад нь л мэргэшүүлж болно. Төгс! Ямар тансаг вэ!»
Англи эх
"Actually, I can consider buying it." At that moment, the chubby Apothecary laughed. "I can also accept another apprentice and give him these two formulas, making him specialize in praying for light to shine on my herbs. Perfect! How extravagant!"
Түүний үг өрөөн доторх түр зуурын чимээгүйг эвдэв. Юүдэнгээ маш доош татсан, буланд суусан эр санаатайгаар хурц хоолойгоор «Хүүхдэдээ өгч болох юм. Ядаж миний Дараалалаас хүчтэй» гэж хэлэв.
Англи эх
His words broke the momentary silence in the room. A man in the corner, who had his hood pulled very low, spoke in a deliberately sharp voice, "Perhaps I can give it to my child. At least it’s stronger than my Sequence."
"9-р Дараалал 200 фунт, 8-р Дараалал 400 фунт. Зөвшөөрвөл тохирлоо."
Англи эх
"Sequence 9, 200 pounds, Sequence 8, 400 pounds; if you agree, we have a deal."
«Нэг дор 600 фунт гаргаж чадна гэдэг нэлээн чинээлэг гэсэн үг. Тинген хотод байшин авахад хүрнэ...» Клейн бодож буй дүр үзүүлэн цуглааны бусад гишүүд рүү харж, хариу үйлдлийг нь ажиглав.
Англи эх
To be able to take out 600 pounds at one go means he’s quite rich. That’s enough to buy a house in Tingen City... Klein pretended to think, looked at the other members at the gathering, and observed their reactions.
Хэн ч үнэ өсгөх хүсэлгүй байгааг, нөгөө талын санал болгосон үнэ ч түүний доод хязгаарт хүрснийг анзаарсан Клейн хэсэг бодсоны эцэст «Би нэг нэмэлт шаардлага тавья: энэ хоёр томьёог энэ цуглаанд зарж болохгүй, харин өөр газар дуртайгаараа хийж болно» гэв.
Англи эх
Noticing that no one had the urge to raise the price, and that the other party’s bid had reached his bottom line, Klein thought for a while and said, "I’ll tag on an additional request: you cannot sell these two formulas in this gathering, but you are free to do as you wish elsewhere."
Нөгөө эр хурц хоолойгоор «За яахав, ноён Оюуны Нүд гэрчлэг» гэв.
Англи эх
The man said sharply, "Alright, Mr. Eye of Wisdom will bear witness."
Клейн томьёо жинхэнэ гэдгийг хэрхэн батлахаа мэдэхгүй байсан ч асуувал цөөхөн цуглаанд оролцож байсан нь ил болох тул асуухыг хүссэнгүй. Тиймээс тэрбээр чимээгүйхэн нөмрөгөө сөхөж, аль эрт бичиж бэлдсэн хоёр Ундааны томьёогоо гаргаад хажууд нь байсан туслахад өгөв.
Англи эх
Klein didn’t know how to prove that the formula was real, but he didn’t want to ask as it would expose the fact that he hadn’t participated in many gatherings. Therefore, he silently pulled up his robe and took out the two potion formulas he had written long ago and handed it to an attendant beside him.
Туслах булан руу явсангүй, харин голд байх ганц хүний буйдан руу очиж, эвхсэн цаасыг Оюуны Нүдэнд гардуулав.
Англи эх
The attendant didn’t walk to the corner. Instead, he went to the single sofa in the center and handed the folded paper over to the Eye of Wisdom.
Хөгшин ноён цаасыг дэлгээд, дахин нэг ч харалгүйгээр хажуу дахь жижиг дугуй ширээн дээр тавив.
Англи эх
The old gentleman spread out the paper and, without taking an extra look at it, placed it on a small round table beside him.
Дараа нь алчуураа гаргаж баруун алгаа арчаад, халааснаасаа олон жижиг алмаз шигтгэсэн бөгж гаргалаа.
Англи эх
Then, he took out a handkerchief and wiped his right palm. From his pocket, he took out a ring inlaid with many tiny diamonds.
Энэ бөгж нарийн төвөгтэй, гоёмсог хийцтэй байв. Бөгжний голд нүд мэт харагдах хар ногоон эрдэнийн чулуу байлаа. Холоос харахад л Клейний толгой хавдаж, бие нь эвгүй болов, яг л математикийн шалгалт өгч байсан үеийнх шиг.
Англи эх
This ring was complicated and exquisite in design. In the middle of the ring was a dark green gem that looked like an eye. Just by looking at it from a distance, Klein felt his head swell and his body turn uncomfortable; it was just like back when he was taking his math examination.
Оюуны Нүд бөгжийг баруун гарынхаа дунд хуруунд ёслол төгөлдөр зүүгээд, ямар нэг юм бэлдэж буй мэт нүдээ анилаа.
Англи эх
Eye of Wisdom solemnly wore the ring on his right middle finger and then closed his eyes, as if he was preparing something.
Гэнэт бөгжин дээрх маргад ногоон чулуунаас нар мэт гэрэлтэй, гялалзсан алтан өнгө цацарч эхлэв.
Англи эх
Suddenly, the emerald-green gem on the ring bloomed with a resplendent golden color which was as bright as the sun.
Оюуны Нүд баруун гараа хурдан сунгаж, чулууг Клейний бичсэн Ундааны томьёонд хүргэлээ.
Англи эх
Eye of Wisdom quickly extended his right hand and let the gem touch the potion formula written by Klein.
Алтан гэрлийн туяа улам цэвэр болсоор, эцэст нь голограм дүрс болон хувирав.
Англи эх
The rays of golden light became purer until they eventually turned into a holographic projection.
«Жинхэнэ бөгөөд үр дүнтэй!» гэж Оюуны Нүд намуухан зарлаад, бөгжийг хуруунаасаа даруй салгалаа, ахиад ганц секунд ч зүүж зүрхэлсэнгүй.
Англи эх
"Authentic and effective!" Eye of Wisdom announced in a low voice. He immediately removed the ring from his finger, not daring to wear it for another second.
«Өнгө аяс нь яг л нотариатчийнх шиг... Тэр бөгж ноён Оюуны Нүдний цуглуулгын хамгийн үнэт эдлэл, Лацтай Эдлэл 2-081 гэж үү? Нотариатчийн чадварыг дуурайдаг юм болов уу?» Клейн бодолхийлэн харж, жаахан шунахай сэтгэл төрөв.
Англи эх
His tone sounds just like a notary... That ring is the most prized item in Mr. Eye of Wisdom’s collection, Sealed Artifact 2-081? It emulates the powers of a Notary?Klein watched on thoughtfully, feeling a little covetous.
"Баталгаажуулалт"-ын дараа хэлцэл түргэн шуурхай шийдэгдэж, Клейн бүгд арван фунтын дэвсгэрттэй зузаан боодол мөнгө авав.
Англи эх
After the "notarization," the deal was quickly concluded, and Klein received a thick wad of cash, all in ten-pound notes.
Мөнгөө гурван удаа тоолсны дараа тэрбээр эвхэж халаасалсангүй, харин алгандаа атгаад, зарцуулах боломжийг хүлээлээ.
Англи эх
After counting the bills three times, he didn’t fold and put them in his pocket. Instead, he held them in the palm of his hand and waited for an opportunity to spend them.
Тэр хэсэг ажиглаж, өөрт хэрэгтэй зүйл байхгүйг нягталсны дараа л дахин ярьж, юм худалдаж авах хүсэлтэй байгаагаа хэлэхээр төлөвлөв.
Англи эх
He planned on observing for a moment to ensure that there was nothing he needed before speaking again to mention his desire to purchase things.
Энэ үед Эм Найруулагч эргэн тойрноо хараад «Би тайвшруулах эм хэдэн шил авчирсан» гэв.
Англи эх
At that moment, the Apothecary looked around and said, "I brought a few bottles of sedatives."
«Үнэхээр авчирсан юм уу? Би бүр мартчихаж...» Урьдын өөрөөсөө ялгаатай байхын тулд Клейн энд байхгүй юм шиг дүр эсгэхээс өөр аргагүй байлаа.
Англи эх
He really brought it? I’ve already forgotten all about it... In order to be different from his past self, Klein could only pretend that he wasn’t around.
Хэд хэдэн удаа дуудаад хариу ирэхгүйг хараад Эм Найруулагч «Тэр залуу энэ удаа ирээгүй юм уу? Хаа нэг газар үхчихсэн байх» гэж бувтнав.
Англи эх
After shouting a few times and seeing that there was no response, the Apothecary muttered, "That guy didn’t come this time? Maybe he’s dead somewhere."
«"Сайн ерөөл" чинь баярлалаа... Гэхдээ намайг танихгүй байгаа чинь сэтгэл сэргээм юм...» Клейн тайвширч амьсгаа авав.
Англи эх
Thank you for your ‘blessings’... But it’s delightful that you failed to recognize me...Klein heaved a sigh of relief
Эм Найруулагч хэвшил болсон ёсоороо Элфүүдийн Булгийн чөмөгт талст дахин эрсэн ч урьдын адил дэмий болов.
Англи эх
The Apothecary habitually asked for Spring of the Elves marrow crystals again, but it was in vain as usual.
Түүнийг дуугаа хураасны удалгүй юүдэндээ нүүрээ бүрэн нуусан, хөлийнхөө дэргэд хоёр хайрцаг тавьсан нэгэн эмэгтэй «Надад Онцгойтны нөлөөтэй хоёр зэвсэг бий» гэв.
Англи эх
Moments after he shut up, a woman whose face was completely shrouded by her hood said with two boxes at her feet, "I have two weapons with Beyonder effects."
«Энэ өнгөрсөн удаа бичээс сийлсэн ган сэлэм зарсан хатагтай байх нь ээ? Мэргэчийн сүнслэг хүчний зөн совин минь... түүнд ийм төстэй хоёр зэвсэг дахиад байгаа гэж хэлж байна уу? Ард нь Онцгойтны зэвсэг хийдэг ямар нэгэн байгууллага байх даа... За, магадгүй ард нь Урлаач, өөрөөр хэлбэл Механикч ба Мэргэн Ухаантны Замын 6-р Дараалал байгаа ч юм уу...» Клейн хүлээлттэйгээр тийш харав.
Англи эх
This must be the lady who sold the inscribed steel sword the last time, right? My spirituality instincts as a Seer tells me that... she has another two similar weapons? Backing her is some Beyonder armament organization, right... Well, maybe she has an Artisan behind her, also known as Sequence 6 of the Machinery Specialist and Savant pathway... Klein looked over with anticipation.
Тэр Нарт тулааны чадварыг нь үр дүнтэй дээшлүүлэх, 500-700 фунтын үнэтэй Онцгойтны зэвсэг өгөхөөр амласан байлаа. Тодорхой төрөл, шинж чанарыг нь амлаагүй тул ойролцоо, хэрэглэж болохоор л бол худалдаж авч болно. Ямартай ч Нар энэ талаар шилж сонгодоггүй юм.
Англи эх
He had agreed to give The Sun a Beyonder weapon worth 500 to 700 pounds, which could effectively his combat ability. He didn’t promise the specific type and characteristics, so long as it was similar and could be used, he could buy it. In any case, the Sun wasn’t picky about it.
Сэтгэгдлүүд
273-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…