Харанхуй газар доорх байгууламжид Клейн дэнлүүгээ өндөрт барин танхимыг тойрон алхлаа. Өөр орц гарц байгаа эсэхийг тэр нарийн шалгав. Мэдээж, хамгийн гүн дэх өрөө рүү хөтөлдөг хонгилд орж зүрхэлсэнгүй. Дахин цуглаж эхэлсэн могойнуудыг цээж нэвт жиндүүлэх хүйтэн салхи дахин нэг удаа хийсгэн зайлуулав.
Англи эх
In the dark underground structure, Klein walked around the hall with a raised lantern in his hand. He thoroughly checked to see if there were any other entrances. Of course, he didn’t dare enter the tunnel that led to the innermost room, and the newly gathered snakes were, once again, blown away by a biting cold wind.
Баталгаа авсныхаа дараа тэр өөрөө санаачлан хаалганы хажуу руу ухарч, гурван Амьд Үхдэлийн хамт Шароныг янз бүрийн цэгт тэсрэх бодис байрлуулахыг ажиглав.
Англи эх
After receiving confirmation, he took the initiative to retreat to the side of the gate, where he watched, along with the three zombies, as Sharron placed explosives at different locations.
"Их л мэргэжлийн хүн шиг харагдаж байна," гэж Клейн аяархан санаа алдав.
Англи эх
"She looks very professional." Klein sighed softly.
Мэдээж, гурван Амьд Үхдэл түүний бувтнаанд хариу өгсөнгүй.
Англи эх
And without a doubt, the three zombies didn’t respond to his musings.
Гэхдээ үүнд шалтгаан байв. Тэр Азикийн зэс шүгэлийг сөрөг нөлөөнөөс нь хаахын тулд сүнслэг хүчээрээ байнга ороосоор байсан юм. Тэгэхгүй бол тэдний хэвийн бус халуун "хариу үйлдэл"-тэй таарах байлаа.
Англи эх
However, there was a reason for this. He kept using his spirituality to wrap Azik’s copper whistle so as to shield against its negative effects; otherwise, he would’ve encountered their abnormally passionate "response."
Анхандаа тэр энэ эртний, нарийн урласан зэс шүгэлийг авч явах бодолгүй байсан. Гэвч муу ёрын сүнсний заль мэхээс сэрэмжлэх хэрэгтэйг бодоод, сүнслэг хүчнийхээ багахан хэсгийг золиослохоос өөр аргагүй болжээ.
Англи эх
He had no intention of bringing this ancient and exquisite copper whistle with him originally, but considering that he had to guard against the evil spirit’s manipulations, he could only sacrifice some of his spirituality.
Хатагтай Бие Хамгаалагч, үгүй ээ, хатагтай Шарон өөрийгөө тэсэлгээний мэргэжилтэн гэсэн. Харахад үнэхээр онгирсонгүй бололтой...
Англи эх
Miss Bodyguard, no, Miss Sharron said that she’s a demolition expert, and from the looks of it, she really isn’t bragging...
Урьд нь энэ ажлыг хийдэг байсан юм болов уу? Эсвэл Онцгойтны Зам дахь нэг Дараалал нь түүнийг энэ чиглэлд чадварлаг болгодог юм болов уу? Шөнийн Харцага нарт байхдаа уншсан мэдээллээр бол хэдэн нэр дэвшигч бий: 9-р Дараалал Гэмт Этгээд, Хоригдол, Дайчин, Анчин, 8-р Дараалал Хуулийн Манаач, 7-р Дараалал Зэвсгийн Эзэн, Мэдлэг Хадгалагч. Хэ, сүүлийнх нь Мөрдөгч гэдэг хочтой, Мэдлэг Оюуны Бурханы Сүмийнх... Бусдыг нь бол огт мэдэхгүй.
Англи эх
Was she in this line of work in the past? Or does one of her Sequences in her Beyonder pathway make her skilled in this domain? According to the information I read back in the Nighthawks, a few candidates like Sequence 9 Criminal, Prisoner, Warrior, and Hunter, Sequence 8 Sheriff, and Sequence 7 Weapon Master and Knowledge Keeper. Heh, the latter has a nickname, Detective. It’s part of the Church of the God of Knowledge and Wisdom... As for the rest, I’m completely clueless.
Хатагтай Шарон аль Замынх юм бол доо. Аль нь ч таарахгүй юм шиг, бас Амьд Үхдэлүүдийг захирах чадвараа ч харуулсан...
Англи эх
I wonder which pathway Miss Sharron is. Nothing seems to match, and she even showed her ability to command the zombies...
Клейний бодол энд тэнд тэнүүчилж, янз бүрийн зүйлтэй холбогдож байх зуур Шарон тэсрэх бодисоо байрлуулж дуусаад, дашрамд гэгчээр шижмийг нь асаачихав.
Англи эх
While Klein’s thoughts wandered and made all sorts of associations, Sharron finished setting up the explosives and, in passing, lit the fuse.
Дашрамд уу? Шижим асаачихсан уу? Хөөе, хөөе, хөөе! Яагаад урьдчилж анхааруулаагүй юм бэ? Клейн сая л ухаан орж цочоод, яаран танхимаас гүйн гарч гаднах хонгилд орлоо.
Англи эх
In passing? Lighting the fuse? Hey, hey, hey! Why didn’t you give any warning? Only then did Klein jolt back to his senses and was startled. He quickly rushed out of the hall and entered the corridor outside.
Харин гурван Амьд Үхдэл түүний араас тайвнаар дагалаа.
Англи эх
As for the three zombies, they calmly followed behind him.
"Энд их аюулгүй," Шарон гэнэт гарч ирэн, түүний хажууд хөвөв.
Англи эх
"It’s very safe here." Sharron suddenly appeared and floated beside him.
Клейн тайвширсан мэт амьсгаа уртаар гаргаад, «Энэ хавьд чичирхийллээс болж тоос унах уу?» гэж асуулаа.
Англи эх
Klein breathed a sigh of relief and asked, "Will dust fall from the tremors over here?"
"Унана," гэж Шарон ганцхан үгээр хариулав.
Англи эх
"Yes," Sharron answered with a single word.
"Тэгвэл сайн," гэж хэлэнгээ Клейн дахин нэг алхам ухарлаа.
Англи эх
"That’s good." As he spoke, Klein took another step back.
Шижим шаржигнан шатах чимээ чихэнд нь хүрч, сэтгэлийг нь үл ялиг бачимдуулав.
Англи эх
The hissing sound of the fuse burning reached his ears, making him feel slightly irritated.
Удахгүй болох дэлбэрэлтээс айсандаа биш, харин сэтгэл нь амарч өгөхгүй байсных.
Англи эх
It wasn’t because he was afraid of the explosion that followed, but because he couldn’t feel at ease.
"Нэг," гэж Шарон гэнэт хэлэв.
Англи эх
"One," Sharron said suddenly.
"Аан?" "Клейн түүний юу хэлэх гээд байгааг ойлгосонгүй."
Англи эх
"Huh?" Klein didn’t understand what she meant.
Нүр нүр!
Англи эх
Rumble!
Газар хүчтэй доргиж, дээрээс тоос бөөн бөөнөөрөө асгарлаа. Клейний чих шуугиж, хэсэгтээ өөр юу ч сонсохгүй болов.
Англи эх
The earth shook violently, and plumes of dust fell from above. Klein’s ears buzzed, and for a moment he couldn’t hear anything else.
Хэрэв Алиалагч биш байсан бол тэнцвэрээ алдаж газар унах байлаа.
Англи эх
If it wasn’t for the fact that he was a Clown, he would’ve lost his balance and collapsed to the ground.
Хүх! Хүх! Хүх! Бодол нь сарниж, гэнэдсэн тул тэр ханиалгаж эхлэв. Урд нь хад чулуу, шавар хурдтай нурж, орцыг агшин зуур бөглөхийг тэр харлаа.
Англи эх
Cough! Cough! Cough! Having been distracted and caught unaware, he started to cough. He saw boulders and mud rapidly falling in front of him as they instantly blocked the entrance.
Үлдэгдэл доргилт үргэлжлэх зуур Клейн ноён Азикийн өгсөн зэс шүгэлийг атган, түүний хариу үйлдлийг ажиглав.
Англи эх
During the remaining tremors, Klein gripped the copper whistle given to him by Mr. Azik and observed its reaction.
Энэ удаагийн аян аюулгүй болно гэж урьдчилан мэргэлсэн ч, зургаан үнэн алдартны бурхны хөшөөтэй холбоотой учраас саарал манан дээрээс олсон бошго байсан ч гэсэн түүнд бүрэн итгэж зүрхэлсэнгүй. Тиймээс тэр Азикийн зэс шүгэлийн тусламжтайгаар муу ёрын сүнс чөлөөлөгдсөн эсэхийг болгоомжтой шинжив.
Англи эх
Although he had divined beforehand that his expedition would be safe, he didn’t dare to believe it completely, even if it was a revelation gained from above the gray fog since it involved the statues of the six orthodox gods. Therefore, he cautiously judged whether or not the evil spirit was freed with the help of Azik’s copper whistle.
Зэс шүгэлийн гадаргуу хүйтэн боловч зөөлөн, ямар ч хэвийн бус өөрчлөлтгүй байлаа. Сэтгэл нь бүрэн тайвширсан Клейн хажуудах Амьд Үхдэлүүд рүү харж, тэдний нүднээс нэг зүйлийг баталгаажууллаа: яг одоо нүүр нь ёстой шороо болжээ.
Англи эх
The copper whistle’s surface was cold but mild, and it had no abnormal changes. Completely relieved, Klein looked at the zombies beside him and confirmed one thing from their eyes: his face was very dirty right now.
Сайн байна. Өвгөн ноён Миллет Картерт тайлбарлах гэж буй түүхтэй яг таарч байна... Хувцсаа сольж өмссөн маань дэмий болсонгүй... Тэр орц руу алхаж очоод, бүрэн бөглөрснийг баталгаажуулав.
Англи эх
That’s good. It’s in line with how I’m going to explain this to Old Mister Millet Carter... I didn’t waste my effort in changing into a different set of clothes... He walked to the entrance and confirmed that it was completely blocked.
Хэт их шуугиан тарихгүйгээр ирээдүйд үнэхээр зөвхөн Шавийн Замынхан, хатагтай Шарон шиг Онцгойтнууд л орж чадна. Ингэснээр тэр олон боломжит өрсөлдөгчөө хасчихлаа. Үнэгүй байсан нь гайхах юмгүй... Клейн хад чулуу, шороо руу харснаа санаа алдав.
Англи эх
Without causing too much of a commotion, it’s true that only those from the Apprentice path and Beyonders like Miss Sharron can enter in the future. By doing so, she has ruled out many potential competitors. No wonder it was free... Klein looked at the boulders and dirt before sighing.
Мэдээж би ч орж чадна. Надад Сүнсэн Биетэй төстэй нөхцөл бий шүү дээ! Тэр дотроо энэ өгүүлбэрийг инээмсэглэн чимээгүй нэмсэн ч царай нь огтхон ч хувирсангүй.
Англи эх
Of course, I can too. I have a condition similar to a spirit body! He silently added this sentence inwardly with a smile, but his expression didn’t change at all.
"Өнөөдөртөө болъё," Клейн хуруугаа хэтрүүлэн няс хийлгээд, гурван Амьд Үхдэлийг дагуулан байшингийн зоорь руу буцлаа. Харин Шарон аль хэдийн алга болжээ.
Англи эх
"Let’s call it a day." With an exaggerated snap of his fingers, Klein led the three zombies back to the basement of the house. As for Sharron, she had already disappeared.
Өргөн зооринд Миллет Картер сандарсаар нааш цааш холхиж, нууц хаалга руу үе үе харж байв.
Англи эх
In the spacious basement, Millet Carter was nervously pacing back and forth, looking at the secret door from time to time.
Мөрдөгч Мориарти туслахуудынхаа хамт гарч ирэхийг харангуут тэр уртаар амьсгаа гаргаад, «Дотор юу болов?» гэж түгшүүртэй асуулаа.
Англи эх
As soon as he saw Detective Moriarty and his assistants exit, he let out a long breath and asked anxiously, "What happened inside?"
Клейн зориуд амьсгаадан, «Тэр газар доорх байгууламж хэт хуучин, удаан засвар хийгдээгүй юм. Бид могойнуудыг хөөж байтал бага зэрэг хөдөлгөөнөөс л нурчихлаа. Бүхэл бүтэн хэсэг нурсан, аз болоход хаалганы ойр байсан болохоор цагтаа зугтаж амжлаа» гэв.
Англи эх
Klein deliberately panted and said, "That underground structure is too old, it hasn’t been repaired in a long time. We were driving the snakes away, but with just a little bit of movement, it collapsed. The whole area has collapsed, but luckily we were close to the door and managed to escape in time."
"Ариун Шуурганы Эзэн минь! Тэр байгууламж тийм аюултай байсан гэж үү?" Миллет Картер зүүн цээжээ цохив.
Англи эх
"Holy Lord of Storms! That structure was that dangerous?" Millet Carter pounded his left breast.
"Тийм ээ, эртний барилгаас хадгалагдан үлддэг нь үргэлж цөөхөн. Бусад нь түүхийн урсгалд нурж одсон байх байсан," гэж Клейн хариулав. "Би таныг дагуулж ороод байдлыг өөрийн нүдээр харуулъя."
Англи эх
"Yes, there are always only a few ancient buildings that can be preserved. The rest would’ve collapsed in the river of history," Klein answered. "I’ll bring you in to confirm the situation."
"Дахиад нурах уу?" гэж Миллет болгоомжтой асуулаа.
Англи эх
"Will there be more collapses?" Millet asked cautiously.
"Үгүй, энэ хэсэг нэлээд бат бөх." Клейн биеэ зориуд гөвж тоосоо унагаад хоёр ханиалгалаа. Тэгээд ажил олгогчоо дагуулан орж, бүрэн бөглөрсөн орцны өмнө зогсов. Танхимын ойролцоох хана ч нурж, зөвхөн чулуу шороо л үлджээ.
Англи эх
"No, this area is quite sturdy." Klein deliberately patted the dust off his body and coughed twice. He then led his employer in and stopped at the entrance that was completely blocked. The walls near the hall had also collapsed, leaving behind only stones and dirt.
"Та энэ хэсгийг ашиглаж болно," гэж тэр хонгилын хэсэг рүү заав.
Англи эх
"You can use this area." He pointed to the corridor area.
Миллет хэдэн секунд чимээгүй байснаа санаа алдлаа.
Англи эх
Millet was silent for a few seconds before he sighed.
"Бурхан өршөөж, яаран хүн оруулж шалгуулалгүй, та шиг мэргэжлийн хүнийг хайсан минь сайн болжээ. Эс бөгөөс хэдэн хүний амь үрэгдсэний ачааг нуруундаа үүрэх байлаа."
Англи эх
"Thank goodness I didn’t hastily send someone in to explore but instead went to look for you, a professional. Otherwise, I would’ve had to bear the burden of the loss of several lives.
"За, энэ даалгавар энүүгээр дуусна. Үлдсэн хөлсийг тань төлье."
Англи эх
"Alright, this commission ends here. I’ll pay you the rest of the reward."
Ингэж хэлэнгээ Миллет Картер түрийвчээ гаргаж тоолоод, бэлэн мөнгө ердөө гучин фунт орчим байгааг мэдээд жаахан ичингүйрэв.
Англи эх
As he spoke, Millet Carter took out his wallet, did a count, and was somewhat embarrassed to find that there were only about thirty pounds in cash.
"Аз болоход өөр хэлбэрийн мөнгө бий, тэгэхгүй бол банк руу явах хэрэг гарах байлаа," гэж Миллет бувтнаад Клейн рүү өөдөөс харав. "Алтан зоос авахад дургүйцэхгүй биз дээ?"
Англи эх
"Fortunately, I still have other forms of money; otherwise, I’d have to go to the bank," Millet mumbled as he looked up at Klein. "Do you mind taking gold coins?"
"Үгүй ээ, ямар ч хэлбэрийн мөнгөнд дургүйцэхгүй," гэж Клейн инээмсэглэв.
Англи эх
"No, I don’t mind any form of money." Klein smiled.
Лоэны Хаант Улсын алтан фунт маш том дүнтэйгээс бусад тохиолдолд алтан зоос хэлбэрээр байж болдог. Энэ нь цаасан мөнгөний нэрлэсэн үнийн баталгаа байв.
Англи эх
The gold pound of the Loen Kingdom could be in the form of gold coins unless they were of huge denominations. This was the guarantee of the denomination on paper money.
Гэвч Эзэн хаан Розеллын дараах сүүлийн зуун жилд Хойд Тивийн хүмүүс цаасан мөнгөнд улам бүр дасч, Их Хурлын зарим гишүүн бүр зэс пенниг дэвсгэртээр солихыг хүсэх болжээ.
Англи эх
However, in the past hundred years after Emperor Roselle, the people of the Northern Continent had become more and more accustomed to paper money. There were even some Members of Parliament who wanted notes to replace copper pennies.
Жинхэнэ утгаараа алт зах зээлд бараг эргэлдэхээ больсон байв. Зөвхөн зарим хөгшин ноёд л халаасны цагныхаа гинжний нөгөө үзүүрт хайрцаг бэхэлж, гэнэтийн хэрэгт зориулан бага зэрэг алт хийж явдаг байлаа.
Англи эх
Gold, in the true sense of the word, already hardly ever circulated in the market. Only some of the old gentlemen would attach a fixed box on the other end of their pocket watch chains which contained some gold in case of accidents.
Энэ нь тэдэнд сэтгэлийн амар тайван өгдөг, бас зуршил болсон зүйл байв.
Англи эх
It was to give them peace of mind and was also a habit.
Миллет толгой дохиод, хувцсан дээрх алтан гинжийг даган нэгэн халааснаас алтан гэрэл гялалзсан хайрцаг сугаллаа.
Англи эх
Millet nodded, and following the gold chain on his clothes, he pulled out a box that flickered with golden light from a certain pocket.
Тэр хайрцгаа нээж таван алтан зоос гаргаад, түрүүн тоолсон дэвсгэртүүдийн хамт мөрдөгчид гардуулав.
Англи эх
He opened the box, took out five gold coins, and handed them together with the notes he had previously counted to the detective.
Клейн мөнгө тоолохдоо үйлдлээ нуусангүй, гэнэт нэг алтан зоосыг эрхий хуруугаараа тийрэн дээш шидээд, сүрхий гэгч нь барьж авлаа.
Англи эх
Klein didn’t hide his actions as he counted the money and suddenly flicked a gold coin and caught it coolly.
"Өгөөмөр сэтгэлд тань баярлалаа." Тэр хөшөө рүү өөдөөс нэг харснаа чин сэтгэлээсээ инээмсэглэв. Дараа нь гараа цээжиндээ тавин, Миллет Картер руу харж бөхийлөө.
Англи эх
"Thank you for your generosity." He glanced up at the statue and smiled sincerely. Then he pressed his hand to his chest and bowed whilst facing Millet Carter.
Тийм ээ, өөр мөрдөгч байсан бол орц, хонгилыг нураасан ч гэсэн гэртээ харьмагц гарцаагүй хар дарж зүүдлэх байсан. Гэртээ юм сонсогдож, оюун санаа нь сулран, үргэлж хэн нэгэн ажиглаж байгаа мэт санагдах зэрэг өөр бэрхшээлтэй тулгарна. Энэ бол муу ёрын сүнсний амьсгалын бузарлал. Нөлөө нь арилахад маш удаан хугацаа шаардагдана, гэхдээ бид өөр. Хатагтай Шарон угаасаа сүнс шиг хүн. Би бол саарал манан дээр гармагц л бүрэн сайхан болно. Гурван Амьд Үхдэл гэвэл үхлээс ч айдаггүй юм чинь юунаас айх билээ? Клейн сэтгэл санаа сайхан байгаа тул дотроо ёжлон, Миллет Картертай салах ёс гүйцэтгэн гэрээс нь гарлаа.
Англи эх
Yes, if it were any other detective, even if they demolished the entrance and the passageway, they would definitely have nightmares upon returning. They would hear things at home, and their minds will turn weak. They would feel like they’re being watched all the time and experience other problems. That’s the corruption of the evil spirit’s aura. It will take a very long time before the effects disappear, but we’re different. Miss Sharron is like a ghost to begin with. As for me, I’ll be completely fine once I go above the gray fog. As for the three zombies, they aren’t even afraid of death, so what’s there to be afraid of? Klein lampooned while in a good mood as he bade Millet Cullen farewell and left his house.
Гудамжинд гармагц гурван Амьд Үхдэл түүнд хэлэх ч үгүй өөр зүг рүү алхаад явчихав.
Англи эх
Arriving on the street, without even informing him, the three zombies walked in another direction.
Хатагтай Шарон явчихжээ... Амьд Үхдэлүүдийн төлөө үнэхээр мөнгө авсангүй... Клейн инээмсэглэн гараа өргөж, холдон одох гурван Амьд Үхдэлийн нуруу руу даллав.
Англи эх
Miss Sharron is gone... She really didn’t collect any money for the zombies... Klein smiled as he raised his arm and waved at the departing backs of the three zombies.
Дараа нь гэртээ харьж энгийн хувцсаа өмсөөд, буудлагын дасгал хийхээр Квелааг Бүлгэм рүү явлаа.
Англи эх
Then, he went home and changed into his normal clothes and headed for the Quelaag Club to practice shooting.
Даалгавраа амжилттай биелүүлсний шагнал болгож оройн хоолоо ч тэндээ идээд, Клейн нийтийн тэргээр Минскийн гудамж руу буцав.
Англи эх
After also settling his dinner there as a reward for the successful completion of his mission, Klein returned to Minsk Street in a public carriage.
Харанхуй, гуньмаг орчныг хийн дэнлүүнүүд гэрэлтүүлж, тэр таягаа барин гудамжаар зугаалан алхлаа.
Англи эх
The dark, gloomy environment was illuminated by gas lamps, and with his cane, he strolled leisurely along the street.
Гэнэт түүнд сайн ч биш, муу ч биш нэгэн совин төрөв.
Англи эх
Suddenly, he had a premonition which wasn’t too good or bad.
Юу болоод байна? Клейн өөдөөс харвал хоёр цагдаа нохой хөтлөн гудамжаар шалгалт хийж яваа бололтой.
Англи эх
What’s going on? When Klein looked up, he saw two police constables with a dog on a leash, apparently investigating the streets.
Шалгалт уу? Цагдаагийн нохойтой шалгалт гэнэ ээ? Цуврал аллагын үр дагавар уу? Хэргийн газар хумсан цэцэг, тошлойны үнэр ханхалж байсан болохоор цагдаагийн нохой оролцуулсан хэрэг үү? Клейн дотроо чимээгүйхэн ёжлохоос өөрийгөө барьж чадсангүй.
Англи эх
Investigation? An investigation with a police dog? Is this a result of the serial killings? The scene of the murder had the smell of cloves and gooseberries, so they included a police dog? Klein couldn’t help but silently lampoon.
Цагдаагийн нохойны түүх Розеллын үе хүртэл уламжилдаг ч тоо нь үргэлж цөөхөн байсан.
Англи эх
The history of dogs dated back as far as the Roselle period, but the numbers had always been small.
Биедээ олон юм авч явааг бодож, бас түрүүчийн совингоо санаад, Клейн тойруу замаар явахаар шийдэв.
Англи эх
Considering that he had many things on him, and considering his earlier premonition, Klein decided to take a detour.
Гэвч яг тэр мөчид хоёр цагдаа түүнийг хараад, зогс гэж дохио өгөв.
Англи эх
But at that moment, the two policemen saw him and signaled for him to stop.
Клейний амны булан татвалзсан ч тэр царайндаа инээмсэглэл тодруулан байрандаа хүлээв.
Англи эх
The corner of Klein’s mouth twitched as he waited in place with a smile on his face.
"Ердийн шалгалт," гэж ойртож ирсэн цагдаагийн нэг нь үнэмлэхээ үзүүлэв.
Англи эх
"Routine investigation." As they approached, one of the officers showed his identification documents.
"За тэгье..." Клейнийг үгээ дуусгаж амжаагүй байтал цагдаагийн нохой гэнэт түүн рүү архиран, зогсоо зайгүй хуцаж эхлэв.
Англи эх
"Alright..." Before Klein could finish his sentence, the police dog suddenly growled at him and barked endlessly.
Надад дарьны үнэр байгаагаас болж байна уу? Үдээс хойшийн дасгалын дарьны үнэр үү? Клейн юу болоод байгааг агшин зуур ухаарав. Тэр одоо сонор сэрэмжтэй болсон хоёр цагдаагийн царай руу харж, нэг бодоод инээмсэглэн «Ийм юм байна, би замдаа нэг цэнэглүүрт гар буу, суганы гэр, сумтай нь хамт олсон юм. Цагдаад хүлээлгэн өгөх гэж байлаа» гэлээ.
Англи эх
Is it because of the smell of gunpowder on me? The smell of gunpowder from my afternoon practice? Klein instantly realized what was happening. He looked at the faces of the two officers who were now on alert. With a thought, he smiled and said, "It’s this, I picked up a revolver along the way, along with an armpit holster and bullets. I was planning on handing them over to the police."
Тэр гар буугаа аажмаар гаргаад, гараа мөрний өндөрт өргөөд, нухацтай инээмсэглэлээр «Эрхэм цагдаа нар аа, би үнэхээр хууль бусаар буу тээгээгүй шүү» гэж нэмэв.
Англи эх
Slowly, he took out his revolver, raised his hands to his shoulders, and added with a serious smile, "Officers, I really am not bearing a gun illegally."
Нэг цагдаа сонор сэрэмжээ огт сулруулалгүй байх зуур нөгөөх нь гар бууг хүлээн авч, «Та бидэнтэй хамт цагдаагийн газар явах ёстой» гэж нухацтай хэлэв.
Англи эх
As one constable remained on high alert, the other constable received the revolver and said seriously, "You have to come back to the police station with us."
"За," гэж Клейн гэрэлтсэн инээмсэглэлээр хариулав. "Гэхдээ нэг хүсэлт байна. Миний өмгөөлөгч, ноён Юрген Куперт мэдэгдэнэ үү. Би зөвхөн түүнийг байлцуулж байж биеийн үзлэгт орно."
Англи эх
"Alright," Klein returned with a radiant smile. "But I have a request. Please inform my lawyer, Mr. Jurgen Cooper. I will only accept a body search with him around."
Сэтгэгдлүүд
279-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…