lightnovel.mnLord of the Mysteries 325-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 325

Морь унуулгын багшийн бэрх асуудал

9 минут уншина
✦

Зочны өрөөндөө эргэж ирээд Клейн захидлын хутга авч дугтуйг онгойлгон, Айзенгард Стантоны захидлыг гаргалаа.

Англи эх

When he returned to the living room, Klein picked up a letter opener and opened the envelope before taking out Isengard Stanton’s letter.

Нэрт мөрдөгч ингэж бичжээ:

Англи эх

The famous detective wrote:

«Таны санаа бидэнд асар их тус боллоо. Юуны өмнө энд танд талархлаа илэрхийлье.

Англи эх

"Your idea has greatly helped us. Please allow me to thank you here first.

«Таны захидлыг хүлээн авмагц бид даруй хүмүүс гаргаж, гол гол бүсүүдийг самнан шалгасан. Таамагласан ёсоор зарим сэжүүр олдож, байнга үзэгддэг, оршин суугчдын санаанд үлдсэн тэнэмэл амьтдаас нэлээд хэд нь алга болсон нь тогтоогдлоо.

Англи эх

"After receiving your letter, we immediately organized some people to sweep through crucial areas. As expected, we found some clues, and quite a few stray animals that had frequently appeared and were remembered by the residents had disappeared.

«Энэ явцад бид бас нэгэн сонирхолтой зүйл анзаарсан. Дөрвөн жилийн өмнөх цуврал аллагын хэрэг. Тийм ээ, хүүхэдтэй ганц бие янхнуудыг онилж байсан тэр хэрэг. Хэргийн газрын ойролцоо амьдардаг нэлээд хүн хамгийн сэжигтэй тэр өсвөр насны хүү хачин содон, хэрцгий догшин боловч амьтанд, ялангуяа нэгэн том хар нохойд их хайртай байсан гэж ярьсан юм.

Англи эх

"In the process, we also noticed an interesting thing. Four years ago, in the serial murder case, yes, the targets were single prostitutes with a child. Quite a few people living near the scene of the crime had mentioned that although the most suspicious teenager was eccentric and vicious, he was quite fond of animals, especially a large black dog.

«Тэр хүү бүлэглэлүүдийн буудалцаанд амиа алдсаны дараа ойр хавьд нь амьдардаг хүмүүс тэр нохойг дахин хэзээ ч хараагүй.

Англи эх

"After the boy died in the gang firefight, the people who lived around him never saw the dog again.

«Би сонирхож байна. Одоо түүний эзэн хэн бол? Бүр түүнээс ч өмнөх, илрээгүй үлдсэн ямар нэгэн цуврал аллагын алуурчин болов уу?

Англи эх

"I’m curious. Who is its current owner? Was it the murderer of some unsolved serial murder case from even further back?

«Дээрх баримтууд бүгд 12 дахь аллагын хэргийн газарт үнэн болох нь нотлогдсон бөгөөд цагдаа нарт сэжигтний талаар анхан шатны төсөөлөл бий болгоход гол үүрэг гүйцэтгэлээ. Хэрэв бүх юм саадгүй болж, гэмт этгээд баригдвал бид шагналын мөнгөний дийлэнхийг авч чадна.

Англи эх

"The above facts have all been proven to be true at the scene of the 12th murder case, and it has played a key role in giving the police a preliminary idea of the suspect. If all goes well, and the culprit is arrested, we will be able to get the majority of the reward money.

«Нөхөр минь, таны оруулсан хувь нэмрийг би тод санаж байна. Таны хувийг мартахгүй.»

Англи эх

"My friend, I clearly remember your contribution. I will not forget your share."

...

Англи эх

...

«Айзенгард Стантон намайг Чөтгөрийн тухай үнэнийг мэдэж байсан гэж сэжиглээд санаатайгаар ямар нэгэн юм сануулсан хэрэг үү?» гэж Клейн захидлыг тавиад дотроо чимээгүй бувтналаа.

Англи эх

Isengard Stanton seems to suspect that I knew the truth about the Devil, so he had deliberately hinted at something? Klein put down the letter and mumbled silently.

Гэсэн ч энэ захидал түүний сэтгэлийг уужруулав.

Англи эх

However, this letter also made him feel relieved.

Албан ёсны Онцгойтнууд буруу хүн хайгаагүй ажээ!

Англи эх

The official Beyonders weren’t looking for the wrong person!

Тэр аварга Чөтгөр нохойд гаднаас нэмэлт тусламж ирэхгүй л бол түүнийг барьж устгах нь цаг хугацааны л асуудал.

Англи эх

If the gigantic Devil dog didn’t get receive any additional help, then it was only a matter of time before it was caught and killed.

Өөр нэг эзэн бий гэсэн Айзенгард Стантоны таамгийн тухайд гэвэл Клейнд үүнийг батлах хангалттай нотолгоо байсангүй тул тодорхой хэмжээний магадлал бий гэж л хэлж болох байлаа.

Англи эх

As for Isengard Stanton’s prediction that there was another master, Klein didn’t have enough evidence to confirm the matter, so it could only be said that there was a certain probability.

«Товчхондоо, миний үүрэг үүгээр дууслаа. Ажил одоо Шөнийн Харцага нар, Зарлигт Шийтгэгчид, Машины Нэгдмэл Оюуны багуудын гарт үлдэв.» Клейн шинэ цаас гаргаж, бэхэн үзгээ аваад Айзенгард Стантонд даруу төлөв үгээр дүүрэн хариу захидал бичлээ. Жинхэнэ, жирийн нэгэн хувийн мөрдөгч шиг түүний далд сануулгуудыг ч тоосонгүй.

Англи эх

In short, my mission ends here. The job is now left to the Nighthawks, Mandated Punishers, and Machinery Hivemind squads. Klein pulled out a fresh sheet of paper, picked up a fountain pen, and replied Isengard Stanton with a letter filled with humility. He also ignored his subtle hints like a real, ordinary private detective.

Дахин нэг цаасан хүүхэлдэй хайчилж захидлаа илгээсний дараа Клейн нийтийн тэрэгний буудал руу зугаалах мэт алхаж очоод хүлээв. Тэр амар тайван «Одоо хийх зүйл бол мөнгөө л хүлээх...» гэж бодлоо.

Англи эх

After cutting another paper figurine and sending the letter, Klein strolled to the public carriage stop to wait. He thought in a relaxed manner, The next thing to do is wait for the money...

Леппард Розеллийн Дурсгалын Үзэсгэлэнд гурван өдөр дараалан очно гэж хэлсэн. Бямба гараг хүртэл хүлээгээд очиж түүнийг олж, эцсийн төлбөрөө авах хэрэгтэй. Тэр болтол унадаг дугуйн патент бүртгэгдчихсэн байгаасай. Эх, Бэклундын Патентын Газар яст мэлхий шиг удаанаараа нэрд гарсан юм шиг байна лээ.

Англи эх

Leppard said he would be visiting the Roselle Memorial Exhibition for three days straight. I’ll have to wait until Saturday before visiting to find him and make the final payment. Hopefully, the patent for the bicycle will be filed by then. Sigh, the Backlund Patent Office seems to be known for its inefficiency.

Клейн өнөөдрийн төлөвлөгөөгөө аль хэдийн гаргажээ. Онцгойтнуудын цуглаан болохгүй тул тохирох эд зүйлс худалдан авах боломжгүй болж, түүнд гэнэт их чөлөөт цаг гарсан байв. Богино хугацаанд юунд ч гүйн холхих шаардлагагүй болжээ.

Англи эх

Klein had already made plans for the day. Since there was no Beyonder gathering, resulting in him being unable to buy the appropriate items, he suddenly had a lot of free time. He didn’t need to busy himself for a short period of time.

«Өглөө Квелааг Бүлгэмд очоод буудлагаа дадлагажуулж, Онцгойтны чадваруудаа сургуулилж, үдийн хоолоо тэндээ идчихээд, дараа нь аль сайн циркийг олж илбэчний үзүүлбэрийг ажиглан, ямар нэгэн санаа төрөх эсэхийг харъя.» Тэр алтан халаасны цагаа гаргаж харав. Тэгээд сэтгэл сайхан нийтийн тэргэнд суулаа.

Англи эх

In the morning, I’ll go to the Quelaag Club, practice my marksmanship, practice my Beyonder powers, have lunch there, and then find a better circus to observe the magician’s performance and see if I can get some inspiration. He took out his golden pocket watch and looked at it. He boarded the public carriage in a good mood.

...

Англи эх

...

Хиллстоны Дүүрэг, Квелааг Бүлгэм.

Англи эх

Hillston Borough, Quelaag Club.

Клейн долоо хоногт дор хаяж хоёр удаа ирдэг болохоор үйлчлэгчид түүнийг танина. Гишүүнчлэлийн баталгаа ч, Хяруу одны ордны тэмдгээ ч үзүүлэхийг шаардсангүй.

Англи эх

Since Klein came by at least twice a week, the attendants remembered him and didn’t require him to show his proof of membership or his Frost constellation badge.

Лхагва гарагийн өглөө байв. Квелааг Бүлгэмийн гишүүдийн ихэнх нь тогтвортой, зохистой ажилтай дундаж давхаргынхан тул ням гараг, цайны цаг, эсвэл ажлаасаа чөлөө авснаас бусад үед бүлгэмд ирэх нь тэдэнд амаргүй байлаа.

Англи эх

It was Wednesday morning, and since most of the Quelaag Club’s members belonged to the middle-class, where they still had fixed and decent jobs, it was difficult for them to visit the club unless it was Sunday, tea time, or when they took time off from work.

Уудам, гэрэлтэй танхим хачин эзгүй санагдана. Кофены ширээ, буйдан тавьсан буланд хэдхэн хүн л сууж байв.

Англи эх

The spacious and bright hall seemed abnormally empty. There were only a few people sitting in the corner where the coffee tables and sofas were.

Эргэн тойрноо ажтал Клейн нэгэн танилаа олж хараад дөхөж очоод мэндлэв: «Талим аа, өнөөдөр ийм гайхалтай сайхан цаг агаартай байхад чи морин уралдааны бүлгэмд байх ёстой юм сан.»

Англи эх

Glancing around, Klein spotted an acquaintance and went up to greet him, "Talim, with such terrific weather today, you should be at the turf club."

Тэр танил нь хатагтай Мэри Дюмонтын хүсэлтээр Клейнийг энэ бүлгэмд танилцуулсан, язгууртнуудад морь унах ур заадаг багш Талим байв. Нэгэнтээ тэр Клейнд ажил авчирч байсан юм. «Өдөр тутмын ажиглагч» сонины сурвалжлагч Майк Жозефыг Алтан Сарнай руу мөрдөн шалгахаар явахад нь хамгаалах ажил.

Англи эх

The acquaintance was Talim, the aristocratic equestrian teacher who had introduced him to the club at the request of Mrs. Mary Dumont. He had once brought Klein business, the protection of Daily Observer reporter Mike Joseph on his trip to the Golden Rose for investigations.

Талим дээш харж, богино бор буржгар үсэндээ гар хүргээд инээмсэглэв.

Англи эх

Talim looked up, touched his short brown curls, and smiled.

"Өө, хүндэт агуу мөрдөгч маань ирчихэж. Юу хийгээд явав даа? Чамайг харахгүй удлаа."

Англи эх

"Oh my, it’s the honorable great detective. What have you been up to? I haven’t seen you in a long time. "

«Энэ чинь чи хэд хоног бүлгэмдээ ирээгүйнх шүү дээ...» Клейн инээмсэглэн Талимын хажуудах буйдан дээр суув.

Англи эх

That’s because you haven’t been to the club for days... Klein smiled as he sat on the sofa next to Talim.

"Би цагдаад цуврал аллагын хэрэг дээр тусалж байгаа юм. Үр дүн гарна гэх баталгаа байхгүй ч шагнал нь хангалттай сэтгэл татам. Тэгээд ч цагдаатай сайн харилцаатай байх нь бидэн шиг хувийн мөрдөгчдөд их чухал."

Англи эх

"I’ve been helping the police with the serial murder case. Although it might not necessarily yield any results, the reward is tempting enough. Besides, establishing good relations with the police is very important for us private investigators."

«Саяны хэлсэн маань ердөө гайхуулга. Би зүгээр л дуудлагаар ирсэн, хэн ч анзаарахгүй нэг жижиг дүр...» гэж тэр дотроо өөрийгөө шоолов.

Англи эх

What I just said was bragging. I’m just an unremarkable character who’d been summoned... he mocked himself inwardly.

Тэдний ард, мөн тэр буйдантай хэсэгт суусан цөөн гишүүний дундаас хувьцааны зуучлагч бололтой нэгэн эр Баруун Төмөр Зам болон Зүүн Баламын Тариалангийн хувьцааны хамгийн сүүлийн үеийн байдлын талаар яриа өдөв.

Англи эх

Among the few members sitting in the same sofa area behind them, a man who appeared to be a stockbroker initiated a discussion on the latest Western Railway shares and East Balam Plantation shares.

Талим Клейний хариултад эргэлзсэнгүй. Тэр хөхрөн инээгээд «Энэ үнэхээр агуу мөрдөгчийг завгүйтүүлэх хэрэг юм аа» гэв.

Англи эх

Talim didn’t doubt Klein’s answer. He chuckled and said, "This is indeed something that will busy a great detective."

Хэдэн эелдэг үг солилцсоны дараа тэр аажмаар бодолд дарагдав.

Англи эх

After exchanging a few pleasantries, he gradually entered a pensive state.

Клейн түүнтэй салах ёс гүйцэтгээд газар доорх буудлагын талбай руу явах гэж байтал Талим гэнэт түүн рүү харж «Ноён Мориарти, чамаас нэг юм асууж болох уу?» гэв.

Англи эх

Just as Klein was about to bid him farewell and leave for the underground shooting range, Talim suddenly looked at him and said, "Mr. Moriarty, may I ask you a question?

"Аан, зөвлөгөөний хөлсөө авч болно шүү."

Англи эх

"Uh, you can charge me a consultation fee."

"Энэ удаад үнэгүй. Тэгээд намайг зүгээр л Шерлок гэж дуудаарай," гэж Клейн инээв.

Англи эх

"This one is free. Also, just call me Sherlock." Klein laughed.

Талим зөөлөн толгой дохиод, тээнэгэлзэнгээ «Миний нэг найз дурлаж болохгүй хүндээ дурлачихжээ. Тэр ийм байдалд яах ёстой вэ?» гэв.

Англи эх

Talim nodded gently and said hesitantly, "I have a friend who has fallen in love with someone he shouldn’t have. How should he deal with such a situation?"

«"Миний нэг найз" гэж эхэлсэн асуулт бүр үндсэндээ "би өөрөө" гэсэн утгатай гэж би үргэлж итгэдэг байсан ч Талимын сэтгэл хөдлөлийн өнгө энэ нь түүний өөрийнх нь тухай биш гэдгийг илтгэж байна. Тэр хоёр галын дунд хавчигдаж байгаа ч өвдөлтийн ул мөр харагдахгүй юм...» Сүнсний хараагаа идэвхжүүлсэн Клейн бага зэрэг хойш налж, гараа атгалцуулаад «Уучлаарай, би сэтгэл засалч ч биш, сонин сэтгүүлд сэтгэлийн асуудал шийдэхдээ гаршсан шинжээчдийн нэг ч биш.

Англи эх

Although I had always believed that anyone who asks a question prefaced with "I have a friend" basically means "I myself," Talim’s emotional colors implies that it’s not for himself. He’s in a dilemma, but I can’t see any traces of pain... After activating his Spirit Vision, Klein leaned back slightly, clasped his hands, and said, "I’m sorry, but I’m not a psychiatrist or any of the experts in the newspapers or magazines who are good at solving emotional problems.

"Миний цорын ганц зөвлөгөө бол хууль бүү зөрч."

Англи эх

"My only advice is not to break the law.

"Хэ хэ, тоглосон юм. Эхлээд энэ “болохгүй” гэдэг нь яаж үүссэнийг ойлгох хэрэгтэй. Хоёр гэр бүлийн хооронд өс хонзон байна уу?"

Англи эх

"Heh heh, that was a joke. First, we need to understand how this ‘shouldn’t have’ arose. Is there a feud between the family?"

Талим түүн рүү нэг харчихаад арга ядсан янзтай «Үгүй ээ, энэ чинь Ромео Жульетта биш шүү!» гэв.

Англи эх

Talim glanced at him and said in resignation, "No, this isn’t Romeo and Juliet!"

Талимын хариултыг сонсоод Клейний чихэнд хий үзэгдэл мэт шивнээ дуулдах шиг болов.

Англи эх

Upon hearing Talim’s reply, Klein seemed to hear an illusory murmur in his ears.

Зохиолч: Розелл Густа... Зохиолч: Розелл Густа... Зохиолч: Розелл Густа...

Англи эх

Author: Roselle Gustav... Author: Roselle Gustav... Author: Roselle Gustav...

Тэр толгой сэгсэрч, Шекспирээс дотроо уучлалт гуйгаад инээмсэглэв.

Англи эх

Shaking his head, he apologized to Shakespeare and smiled.

"Эзэн хаан Розеллын энэ бүтээл дэндүү сонгодог болчихсон юм. Байж болохгүй хайр гэхээр түүнийг л санахгүй байхын аргагүй."

Англи эх

"This piece of work by Emperor Roselle is just too classic. When it comes to love that shouldn’t be, I can’t help but think of it.

"Тэгвэл тэд яагаад хамт байж болохгүй гэж?"

Англи эх

"Then why shouldn’t they be together?"

Талим хэдэн секунд дуугүй байснаа «Би үүнийг нууцлах ёстой. Уучлаарай, асуугаагүй юм шиг л бодчих» гэв.

Англи эх

Talim fell silent for a few seconds before saying, "I have to keep it confidential. I’m sorry, just pretend I didn’t ask."

«Нууц гэнэ ээ? Тэгвэл тодорхой байр суурьтай хүн байх нь... Ижил хүйсийн хүнд дурласан уу? Цусан төрлийнхөндөө дурласан уу?» Клейн сониуч занаа дарж, гараа дэлгээд «Тэгвэл би чамд ганц л зөвлөгөө нэмж өгч чадна. „Шуурган Салхины Уулын Харш", „Хайр ба Атаа“ гэх мэт ширүүн дурлалын тухай шилдэг борлуулалттай зохиолуудыг унш» гэв.

Англи эх

Confidential? That must be someone with certain standing... In love with someone of the same sex? In love with someone who is related by blood? Klein held back his curiosity and said with his hands spread out, "Then I can only give you one more suggestion. Read best-sellers about passionate love like Stormwind Mountain Villa and Love and Jealousy."

Талим уруулаа хэд чичрүүлснээ санаа алдаж «Эх, тэрийг сүүлчийн арга болгож л хэрэглэж болох юм. Миний бодлоор тэр алдартай зохиолуудад гардаг мэдрэмжүүд жирийн хүмүүсийн дунд огт тохиолддоггүй юм шиг санагддаг» гэв.

Англи эх

Talim quivered his lips a few times, sighed, and said, "Sigh, that can only be used as the last resort. In my opinion, the feelings present in those best-selling novels simply don’t seem to occur among normal people."

"Би ч бас тэгж бодож байна!" гэж Клейн бүрэн санал нийлэн дэмжив.

Англи эх

"I think so too!" Klein echoed in full agreement.

Талимтай инээмсэглэл солилцсоны дараа тэр босоод газар доорх буудлагын талбай руу бууж, буудлага болон Онцгойтны чадваруудаа дадлагажуулав. Үд болох дөхөхөд нэгдүгээр давхарт буцаж гараад шууд өөрөө үйлчилгээтэй хоолны танхим руу явлаа.

Англи эх

After exchanging a smile with Talim, he got up and went to the underground shooting range to practice his shooting and Beyonder powers. When it was almost noon, he returned to the first floor and went straight to the buffet cafeteria.

Өнөөдөр хязгаартай тоогоор гаргаж буй хоол нь улаан дарсанд шарсан галууны элэг бөгөөд зүсмэл алим, цөцгийн тосонд дэвтээсэн талхтай хамт гардаг гэдгийг тэр эртхэн анзаарчээ.

Англи эх

He had noticed earlier that the cuisine that was in limited supply today was red wine fried foie gras, paired with sliced apples and bread soaked in butter.

Хоолоо аваад Клейн тавиураа барьсаар Талимын суусан ширээ рүү очив. Тэр үед тэнд түүнийг мөн адил гишүүнчлэлд санал болгож байсан өөр нэг танил нь сууж байлаа. Тэр бол мэс засалч Аарон Сириз.

Англи эх

After taking his food, Klein carried his tray to the table where Talim was sitting. At that moment, there was another acquaintance of his, who, by the same token, had recommended his membership. He was the surgeon, Aaron Ceres.

Тавиураа тавиад суух гэж байтал Клейн нэрт мэс засалчийн сандалд таяг налаастай байгааг анзаарав.

Англи эх

Before he could sit down after setting the tray down, Klein noticed a crutch leaning against the chair of the famous surgeon.

"Аарон, чамд юу болоо вэ?" гэж тэр санаа зовнин асуув.

Англи эх

"Aaron, what’s wrong?" he asked with concern.

Алтан хүрээтэй нүдний шил зүүсэн, хүйтэн төрхтэй өндөр туранхай тэр эр баруун хөлөө зөөлхөн алгадаад «Үгүй ээ, битгий ярь. Үнэхээр азгүй юм! Шатнаас унаад нэлээд хүнд хугарал авчихсан болохоор гөлтгөнөөр бэхлэхээс өөр арга байсангүй» гэв.

Англи эх

The tall and thin man wore a pair of gold-rimmed glasses and had a cold appearance. He lightly patted his right leg and said, "No, don’t mention it. It’s really bad luck! I fell down the stairs and suffered rather serious fractures, so I could only fix it with a plaster."

«Чи үнэхээр азгүйтжээ» гэж Клейн санаа алдан хүлээн зөвшөөрөөд галууны элэгнээс нэг хэрчим хэрчиж, амтлагч шүүсэнд дүрээд амандаа хийв. Амандаа хайлах тэр мөчид ханхалсан үнэр түүний бүх амтлах мэдрэхүйг сэргээв.

Англи эх

"You really were unlucky." Klein sighed in agreement, cut a piece of foie gras, dipped it in sauce, and put it in his mouth. The fragrance that was emitted the moment they melted in his mouth stimulated all of his taste buds.

«Би нэлээд удаан азгүйтэж байна» гэж Аарон нүдний шилнийхээ хүрээг түлхэж засаад, дашрамд чамархайгаа иллээ.

Англи эх

"I’ve been out of luck for a long time." Aaron nudged his spectacle frames and rubbed his temples in passing.

Тэгээд тэр Клейн рүү, дараа нь Талим руу харснаа тээнэгэлзэнгээ «Ноён Мориарти, чи... чи...» гэв.

Англи эх

He then looked at Klein, then at Talim before asking hesitantly, "Mr. Moriarty, do you, do you..."

"Юу?" Клейн дээш харав.

Англи эх

"What?" Klein looked up.

Аарон дуугаа намсгав.

Англи эх

Aaron lowered his voice.

"Чи алдартай мөрдөгч. Олон хүн таньдаг байх, тийм үү?"

Англи эх

"You’re a famous detective. You should know a lot of people, right?"

"Тийм ээ, гайгүй таньдаг," Аароны юу хэлэх гээд байгааг ойлгохгүй байсан Клейн хайш яйш хариулав.

Англи эх

"It’s quite alright," Klein didn’t understand what Aaron was up to as he answered perfunctorily.

Аарон дахин Талим руу харж, гүнзгий амьсгаа авав.

Англи эх

Aaron looked at Talim again and took a deep breath.

"Хөдөөний бөө шиг хүн таньдаг уу? Үгүй ээ, миний хэлэх гэсэн нь чадвартай мэргэлэгч юм уу нууцлаг ухаанд шимтэгч гэх мэт хүмүүс. Би бодохдоо... Сүүлийн үед дараалан тохиолдож буй азгүйтэл маань дэндүү хэвийн бус санагдаад байна..."

Англи эх

"Do you know anyone who’s like a village witch doctor? No, I mean, some of the more capable fortune-tellers or mysticism enthusiasts. I think... I feel that my recent string of bad luck is too abnormal...

"Хуурамч юм уу луйвар байх магадлалтайг мэдэж байна, гэхдээ азгүйтлээсээ салах өөр арга алга. Сүмд очиж, залбирч, хандив өргөж, мөргөлд сууж үзсэн ч огт нэмэр болсонгүй."

Англи эх

"I know it’s likely to be a fake or a scam, but there’s no other way of shirking my bad luck. I’ve tried to go to church, praying, donating, attending Mass, but it didn’t work at all."

«Чадвартай мэргэлэгч, нууцлаг ухаанд шимтэгч... Чи яг миний тухай яриад байх шиг...» Клейн бодлогошронгуй «Аарон, чамд юу тохиолдсоныг бидэнд нарийн ярьж өгөөч» гэв.

Англи эх

Capable fortune-teller and mysticism enthusiast... You seem to be talking about me... Klein pondered and said, "Aaron, tell us in detail about what happened to you."

Хажууд нь Талим ч бас толгой дохив.

Англи эх

By his side, Talim nodded as well.

"Санаа зоволтгүй, би Эзэний сүсэгтэн ч нууцлаг ухааны зүйлсийг үгүйсгэдэггүй."

Англи эх

"Don’t worry, I may be a believer of the Lord, but I don’t reject things regarding mysticism."

Аарон зовлонтойгоор санаа алдав.

Англи эх

Aaron sighed in distress.

"Олон юм бий. Жишээлбэл, хагалгааны ширээн дээр алдаа гаргах. Уурын галт тэргэнд осолд орох. Гэртээ ирэхэд байшинд маань хулгай орсон байсан. Эмнэлэгт очихдоо шатнаас унасан... Хэн нэгэн намайг хараасан гэж та нар бодож байна уу?"

Англи эх

"There are a lot of things. For example, making mistakes at the operating table. Encountering an accident on the steam locomotive. I found that my house had been burgled when I returned home. When I went to the hospital, I ended up falling down the stairs... Do you think someone has cursed me?"

«Тийм ээ, Аарон урьд нь ийм юм ярьж байсныг би сонсож байсан...» Клейн үл мэдэг хөмсгөө зангидав.

Англи эх

Yes, I’ve heard Aaron mention something like this before... Klein frowned slightly.

Шөнийн Харцага нарын асан гишүүний хувьд тэрээр энэ тайлбарыг нэгэн Лацтай Эдлэлтэй амархан холбож чадлаа: Золгүй Даавуун Хүүхэлдэй!

Англи эх

As a former Nighthawk, it was easy for him to associate this description with a Sealed Artifact: Misfortune Cloth Puppet!

«Үүнтэй төстэй эд зүйл байж болох уу?» Тэр сүнсний хараагаа идэвхжүүлж, нухацтай асуув: «Аарон, сайн эргэн санаарай. Тэр азгүй явдлууд ар араасаа тохиолдож эхлэхээс өмнө чамд юм уу гэр бүлд чинь, тийм ээ, гэр бүлд чинь, ямар нэгэн азгүй явдал тохиолдож байсан уу?»

Англи эх

Could it be a similar item? He activated his Spirit Vision and asked seriously, "Aaron, think back carefully. Before those unfortunate events began happening, one after another, did you or your family, yes, your family, encounter any unfortunate events?"

✦

325-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

325-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

325-р бүлэг: Морь унуулгын багшийн бэрх асуудал · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn