Бэклундын Гүүрний хавь, «Зоригт Зүрхнүүд» уушийн газар.
Англи эх
Backlund Bridge area, Bravehearts Bar.
Клейн толгой дээрх малгайгаа доош дарж, саарал хөх ажлын хүрэмнийхээ дотор халаасан дахь түрийвчээ болгоомжтой хамгаалав. Тэр бөхийн талбайг тойрон бөөгнөрсөн үйлчлүүлэгчдийг тойрч, лангуу руу чиглэв.
Англи эх
Klein pressed down the cap on his head, carefully protecting the wallet in the inside pocket of his grayish-blue worker’s jacket. He walked around the customers who were surrounding the boxing ring and headed for the bar.
Замдаа эргэн тойрноо ажиглавч хар захын зэвсгийн наймаачин Каспарс Калинин харагдсангүй.
Англи эх
On the way, he looked around and didn’t see the black market arms dealer, Kaspars Kalinin.
«Хөзөр тоглож байгаа юм уу, эсвэл бильярд цохиж байгаа биз...» гэж Клейн өөртөө толгой дохиод, лангууны ард суугаад, архичинд: «Хагас Хагас нэгийг» гэв.
Англи эх
He’s either playing cards or playing billiards... Klein nodded to himself, sat down at the bar, and said to the bartender, "Half and Half."
Өмнө нь ирэхдээ хэн нэгэн энэ төрлийн холимог архи ууж байхыг харсан бөгөөд өөрийнх нь амтанд таарах болов уу гэж санажээ.
Англи эх
He had seen someone drink this type of alcoholic beverage the last time, and he felt that it likely suited his palate.
«Ядаж л цэвэр соёолжны шар айрагнаас дээр байх...» гэж Клейн дотроо бодов.
Англи эх
At least it’s better than pure malt beer... Klein thought to himself.
Архичин толгойгоо өргөн түүн рүү нэг харав.
Англи эх
The bartender raised his head and glanced at him.
"Аль хоёр архийг холиулах вэ? Сонголт өөр, үнэ өөр."
Англи эх
"Which two alcohols do you want mixed? Different choices, different prices."
"Энгийнийг нь, энгийн нь болно." "Сүүлд харсан тэр хүн хамгийн муу чанарын архи хэрэглэж байсан бөгөөд бүтэн хундага Хагас Хагас ердөө хоёр ба хагас пенсийн үнэтэй байсан."
Англи эх
"The typical one; the typical one will do." The last time he saw someone drink it, the person had used alcohol of the worst quality. The whole glass of Half and Half was only worth two and a half pence.
"Дөрөв ба хагас пенс." "Клейн гуулин зоосоо лангуун дээр өрөхийг архичин харж байснаа дахин холимгоо хийж эхлээд, дашрамд нь: «Каспарсыг хайж ирсэн үү? Тэр энд байхаа больсон, наймааг нь булаачихсан» гэв."
Англи эх
"Four and a half pence." The bartender watched as Klein arranged the brass coins on the bar and then went back to mixing. He said in passing, "You here for Kaspars? He’s not here anymore; his business has been snatched."
"Аан?" "Клейн ийм хариулт сонсоно гэж огт бодсонгүй."
Англи эх
"Huh?" Klein didn’t expect such an answer.
Архичныг хариулж амжаагүй байтал хажууд нь байсан цорвогор амтай эр инээд алдан: «Тийм ээ, бид Каспарсыг хөөгөөд явуулчихсан!» гэв.
Англи эх
Before the bartender could reply, a man with a protruded mouth next to him laughed and said, "Yes, we’ve chased Kaspars away!
"Хэ, тэр доголон өвгөн ийм наймаа хийж байх нь юу юм бэ?"
Англи эх
"Heh, how can a lame old man like him do such a business?
"Хэрэгтэй юм байвал манайд хандаж болно. Манай даргыг олоорой."
Англи эх
"If you have anything you need, feel free to come to us. Find our boss."
«Бүлэглэлүүдийн дайн уу?» Клейнд санамсаргүй ийм бодол төрж, тэр эрийн саналаас татгалзахаар шийдэх гэж байлаа.
Англи эх
A gang war? Klein subconsciously came up with this idea, wanting to reject the man’s suggestion.
Гэвч удалгүй өөр нэг боломжийн тухай бодогдов.
Англи эх
However, he soon thought of another possibility.
Сарнайн Сургаал Марик, хатагтай Шарон хоёрыг урхинд үсрэн орохоос өөр аргагүй болгохын тулд санаатайгаар нэгэн бүлэглэлийг олж, Каспарсыг дарлуулсан юм биш биз?
Англи эх
Could it be that the Rose School of Thought has deliberately sought out a gang to suppress Kaspars so as to force Maric and Miss Sharron to jump into a trap?
«Тийм, үнэхээр боломжтой. Каспарс энд хар захын зэвсгийн наймаачнаар удаан ажилласан, тэгж амархан хөөгдөх хүн биш нь лавтай. Саяхан цуврал аллагаас болж Бэклунд даяар уур амьсгал нэлээд хурцадмал байсан тул Сарнайн Сургаал ч, өөр нуугдмал хүчин ч Марик, хатагтай Шарон хоёрыг олсон байлаа ч дураараа хөнөөж, сүнс дуудан байцааж зүрхлэхгүй байсан. Тэгвэл маш их цус урсах байсан, бас тэдэнд ердөө цөөн сэжигтэн л байгаа бөгөөд хатагтай Шарон, Марик хоёртой холбогдох арга өөр хэнд байгааг одоохондоо баталж чадахгүй байгаа нь илт...» Клейн хэлэх гэж байсан үгээ залгиад, оронд нь: «Эхлээд үнийг нь сонсоод, дараа нь авах эсэхээ шийдэж болох уу?» гэж асуув.
Англи эх
Yes, it’s quite possible. Kaspars had been working here as a black market arms dealer for a long time; he’s definitely not someone who can be chased away just like that. A while ago, because of the series of murders, the atmosphere in the whole of Backlund was rather tense, and the Rose School of Thought or other hidden factions wouldn’t dare to recklessly kill and use spirit mediumship on Maric and Miss Sharron, even if they found them. This would result in a lot of bloodshed, and since they obviously only have a few suspects, and are unable to confirm anyone else having a way to contact Miss Sharron and Maric for the time being... Klein swallowed the words he was about to say and asked instead, "Can I first get a quote before deciding whether to purchase?"
Тэр «Зоригт Зүрхнүүд» уушийн газрын хар захыг гартаа авсан энгийн хүмүүсээс бүрдсэн тэр хүчнийг ажиглахаар төлөвлөжээ. Хэрэв ямар нэг асуудал илрүүлбэл, түүнийгээ Каспарс, Шарон, Марик нарт тус болгон өгч болох юм.
Англи эх
He planned to observe the faction made up of ordinary people who had taken over Bravehearts Bar’s black market. If he discovered any problems, then he could use them as a favor to give to Kaspars, Sharron, and Maric.
Ямартай ч Клейн ямар нэг зөрчил үүсгэхийг хүсээгүй. Зүгээр л ердийн журмаар ажиглахаар төлөвлөсөн тул эрсдэл гэж байхгүй.
Англи эх
In any case, Klein didn’t want any conflict. He only planned on observing via normal processes, so there was no risk.
"Болно, ганц шаардлага нь..." Эр цорвогор амныхаа өмнө гараараа цахилгаан татаж байгаа мэт дохио хийв.
Англи эх
"Yes, the only requirement is..." The man made a zipping motion with his hand in front of his protruding mouth.
"Асуудалгүй." Клейнийг хариулмагц Хагас Хагас нь өмнө нь тавигдаж, зэс зоосыг нь архичин аль хэдийн авчихсан байлаа.
Англи эх
"No problem." As soon as Klein answered, he saw the Half and Half in front of him, and the copper coins had been taken away by the bartender.
Үрэх санаа огт үгүй тэрээр толгойгоо гэдийлгэн ууж орхив. Хөмсөг нь аажмаар зангидав.
Англи эх
Without any intention of wasting it, he tipped his head and drank it. His brows gradually furrowed.
«Бодож байснаас минь өөр юм байна. Архины амт нь хэтэрхий хүчтэй, усан үзмийн амт нь хэтэрхий сул...» Клейн хундагаа тавиад, тэр эрийг дагаж, урьд нь Каспарсын суудаг байсан гуравдугаар бильярдын өрөө рүү явав.
Англи эх
It’s not what I thought it would be. The taste of the spirit is too heavy, the grape flavors are too mild... Klein put down his glass and followed the man to the third billiard room where Kaspars used to stay in.
Үүдэнд хүрэх дөхөж байтал тэр гэнэт нэг зүйл бодогдов.
Англи эх
When he was about to reach the door, he suddenly thought of something.
Юм төдийлөн мэдэхгүй над шиг хүн хүртэл энэ бол урхи гэдгийг таамаглаж байна. Ийм удаан агнуулсан хатагтай Шарон, Марик хоёр мэдэж байгаа болов уу? Тэд лав л гарч ирэхгүй...
Англи эх
As someone who doesn’t know much, even I can guess that this is a trap. I wonder if Miss Sharron and Maric who have been hunted for so long know about it? They definitely wouldn’t appear...
Гэхдээ Каспарс ганц Онцгойтон таньдаг хүн биш. Онцгойтнуудын хэд хэдэн хүрээлэлтэй холбоотой, өөр туслагчид олж чадах ч юм билүү. Тэгвэл хэрэг ярвигтай болно.
Англи эх
However, Kaspars knows more than one Beyonder. He has connections with several different circles of Beyonders, and he might be able to get other helpers. That would complicate things.
Яг тэр мөчид цорвогор амтай эр бильярдын өрөөний үүдэнд зогсоход, бодолд автсан Клейн түүнтэй мөргөлдчих шахав.
Англи эх
At that moment, the man with the protruding mouth stopped at the doorway of the billiard room, and the distracted Klein almost bumped into him.
Эр дотогш заагаад: «Дараа нь дэмий юм ярьж болохгүй шүү. Манай даргын ааш муу.
Англи эх
He pointed inside and said, "Don’t talk nonsense later. Our boss doesn’t have a good temper.
"Бэклундын Гүүрний хавь, Зүүн Дүүргийнхэн бүгд үүнийг мэднэ."
Англи эх
"Everyone in the Backlund Bridge area and East Borough knows this."
"За." Клейн толгой дохив.
Англи эх
"Alright." Klein nodded.
Сэтгэл хангалуун болсон цорвогор амтай эр эргэж, бильярдын өрөөний хаалгыг түлхэн нээв.
Англи эх
Satisfied, the man with the protruding mouth turned and pushed open the billiard room’s door.
Хаалга нээгдэхэд Клейн агаарт унжин, зөөлөн найгаж буй нэгэн дүрсийг харав.
Англи эх
As the door opened, Klein saw a figure hanging in the air, gently swaying.
Энэ бол сахал нь дүүрэн, биерхүү эр байлаа. Хүзүүнд нь олс ороосон бөгөөд тэр олсыг үхмэл зангилгаар боосон байв.
Англи эх
It was a burly man with a full beard. There was a rope tied around his neck, a rope that was tied in a dead knot.
Хөл нь газраас хөндийрч, хэлний үзүүр нь унжин, нүүр нь хөхөрчээ. Царай нь мурийн гажсан байлаа.
Англи эх
His feet were off the ground, the tip of his tongue was protruding out, and his face was purple. He wore a contorted expression.
"Дарга аа..." гэж цорвогор амтай эр итгэж ядан орилов.
Англи эх
"Boss..." the man with the protruding mouth cried out in disbelief.
«Бэклундын хурцадмал уур амьсгал арилмагц л хэн нэгэн ажилдаа орчихож...» Клейн толгойгоо хазайлган тэр туслахыг нэг харснаа цээжин дээрээ гурвалжин Ариун Сүлдийг ёслол төгөлдөр зурав.
Англи эх
As soon as the tension in Backlund’s atmosphere disappears, someone takes action...Klein tilted his head and glanced at the subordinate, he then solemnly drew a triangular Sacred Emblem on his chest.
"Бурханы дэргэд амар амгаланг олох болтугай."
Англи эх
"May he find peace with God.
"Ааш нь ч үүнээс болж эдгэрсэн байх гэж найдъя."
Англи эх
"I hope his temper is cured as a result."
Цорвогор амтай эр түүний юу хэлснийг сонссон ч үгүй. Тэр гэнэт: «Дарга аа!» хэмээн хашгирав.
Англи эх
The man with the protruded mouth didn’t even hear what he said. He suddenly shouted, "Boss!
"Хүн алжээ!"
Англи эх
"Murder!
"Дарга үхчихлээ!"
Англи эх
"Boss is dead!"
Чанга, хурц дуунаас болж Клейн хоёр алхам ухрахын зэрэгцээ сүнсний хараагаа идэвхжүүлэн өрөө рүү харав. Хаа сайгүй тархсан бильярдын бөмбөгнөөс өөр онцгой зүйл алга.
Англи эх
Klein took two steps back as a result of the loud and shrill voice, and he also activated his Spirit Vision to take a look inside the room. There was nothing special other than the scattered billiard balls all over the place.
«Каспарсын талын Онцгойтон хийсэн юм болов уу? Урхи тавьсан тэр хүчин юу хийх бол? Хэрэв үнэхээр тийм урхи байгаа бол...» Бусад бүлэглэлийнхэн бөөнөөрөө цувран ирэхэд Клейн чимээгүйхэн холдож, олны дунд сэм шургалав.
Англи эх
Did a Beyonder from Kaspars do it? What would the faction who planted the trap do? If there was actually such a trap... Klein quietly moved away and slunk away into the crowd when the other gang members swarmed over.
Тэр «Зоригт Зүрхнүүд»-ийн гал тогоо руу харснаа, бага зэрэг бодсоны эцэст тийшээ очиж, дадсан юм шиг арын хаалга руу гарав.
Англи эх
He glanced at the kitchen of the Bravehearts Bar and, with some thought, went over and familiarly passed through to the back door.
Тийм ч хүнд биш модон хаалгыг түлхэн нээмэгц хүйтэн салхи нүүр рүү нь үлээж, Клейн чичрэв.
Англи эх
As soon as he pushed open the not-so-heavy wooden door, Klein felt a cold wind blowing against him which caused him to shiver.
Тэр хүйтэн салхинд цусны үл мэдэг үнэр холилдсон байлаа.
Англи эх
And amidst the cold wind was the faint smell of blood.
Тэр хэсэг чагнаад юу ч харсангүй. Пенниэ гаргаж ирээд дээш шидэв.
Англи эх
He listened for a moment but saw nothing. He took out his penny and flicked it up.
Унах чимээ нь салхинд тасалдаж, Клейн алган дээрх зэс пенни рүү харан, сүлдтэй тал нь дээшээ харсныг баталлаа.
Англи эх
The landing sound was cut off by the wind, and Klein looked down at the copper penny in his palm, confirming that it was heads.
Зоосоо хадгалаад, сүнслэг мэдрэмжийнх нь заасан зүг болгоомжтой алхав.
Англи эх
Putting the coin away, he carefully walked forward, heading in the direction that his spiritual perception told him to.
Гудамжны дэнлүүний гэрэл тусдаггүй харанхуй булан руу хүрэхэд цусны үнэр гэнэт хүчтэй болов.
Англи эх
He walked to a dark corner where there wasn’t any illumination from the street lamps. The smell of blood suddenly became stronger.
Үүлсийг нэвтлэн туссан сул сарны гэрлийн тусламжтайгаар өмнөх зүйлийг хараад Клейн амьсгаа хураачих шахав.
Англи эх
With the help of the weak moonlight that penetrated through the clouds, Klein almost gasped when he saw what was in front of him.
Энд газар цустай гуя, шилбэ, гутал, хавирга, зүрх, гар, нүдний алим зэрэг хүний эд эрхтэн хаа сайгүй хөглөрчээ. Хананд цайвар улаан гэдэс өлгөөтэй. Ард нь сүүн цагаан зураастай тод улаан том толбо тархжээ.
Англи эх
The floor here was littered with bloody thighs, calves, boots, ribs, a heart, arms, eyeballs, and other human parts. On the wall hung a portion of pale red intestines. The background was a large patch of bright red with milky white markings.
Үүнийг хараад Клейнд нядалгааны газар, тэр тусмаа хүнд зориулан тусгайлан бэлдсэн нядалгааны газар харж байгаа мэт санагдлаа.
Англи эх
Seeing this, Klein felt like he was looking at a slaughterhouse, a slaughterhouse specially prepared for humans.
«Алуурчин Шөнийн Харцага нар, Зарлигт Шийтгэгчид болон бусдыг хэтэрхий завтай байх вий гэж айгаа юм уу? Ийм хэтэрхий юм байхад цагдаа нар хэргийг тэр дор нь тэдэнд шилжүүлнэ...» Энэ дүр зургаас үүдсэн эвгүй мэдрэмжийг дарахын тулд Клейн дотроо үглэв.
Англи эх
Is the murderer afraid that the Nighthawks, Mandated Punishers, and the others are too idle? This is so exaggerated that the police would immediately transfer the case to them... Klein muttered in his mind to resist the discomfort caused by the scene.
Тэр цусыг тойрон эсрэг талын хананд ойртов. Гайхалтай нь тэнд нэлээд хэдэн гүн зураас байлаа.
Англи эх
He walked around the blood and approached the opposite wall. To his surprise, there were quite a few deep scratches.
Яг л бүдүүн, хурц сарвуу хүчтэй маажиж үлдээсэн ул мөр шиг!
Англи эх
It was like a thick and sharp claw that forcefully scratched out a mark!
«Энэ сарвуу хувирсны дараах тэр Чөтгөр нохойн сарвуутай төстэй юм. Дахиад нэг байгаа юм болов уу? Үхээгүй юм болов уу? Үгүй, үгүй, үгүй, юу болж байгааг би ойлголоо...» Клейн гэнэт ухаарав.
Англи эх
The claw is similar to the one the Devil dog had after its transformation. Could it be that there’s another one? Could it not be dead yet? No, no, no, I know what’s going on... Klein suddenly came to a realization.
Нас барагч бол уушийн газрын бүлэглэлийн даргыг алсан тэр Онцгойтон байх нь дамжиггүй. Урхи тавьсан хүчин түүнийг устгажээ...
Англи эх
The deceased must be the Beyonder who killed the bar’s gang leader. He was finished off by the faction who had set the trap...
Бяцхан Нарын өгүүлснээр бол тэр хүчин Сарнайн Сургаал гэж би үргэлж сэжиглэж ирсэн, учир нь тэд Хоригдлын Замыг эзэмшдэг, энэ нь бас Хувирагчдын Зам юм.
Англи эх
According to Little Sun’s description, I’ve always suspected that the faction is the Rose School of Thought because they grasp the Prisoner pathway, which is also the mutant pathway.
Хувирагчийн нэг төрөл нь Хүн Чоно шүү дээ!
Англи эх
And one type of mutant was the werewolf!
Энэ нь өмнөх хэргийн газрын ул мөртэй яг таарч байна.
Англи эх
This was in line with the traces of the crime scene before him.
Мөн хатагтай Шарон, Марик хоёр Сарнайн Сургаалаас урвагчид гэдгийг шууд бусаар нотолж байна...
Англи эх
It also indirectly proves that Miss Sharron and Maric are defectors of the Rose School of Thought...
Клейн хэргийн газраас алхам алхмаар тайвнаар ухран гарав.
Англи эх
Klein calmly retreated out of the scene, one step at a time.
Энэ хугацаанд тэр Онцгойтны Шинж Чанар байхгүйг баталлаа. Мэдээж, одоохондоо гарч ирээгүй байх ч магадгүй.
Англи эх
During this process, he confirmed that there weren’t any Beyonder characteristics present. Of course, it was possible that it hadn’t appeared yet.
Дараа нь тэр эргэж, өөр гудамж руу алхав. Ийм дүр зураг энгийн иргэдийг айлгаж, Бэклунд руу ямар нэг догшин араатан нэвтэрсэн гэж сэжиглүүлэхээс сэргийлж, хэн нэгнээр цагдаад мэдэгдүүлэх санаатай байв.
Англи эх
Then he turned and walked towards another street, intending to get someone to inform the police, lest such a scene frighten the commoners and make them suspect that Backlund had been infiltrated by some ferocious beast.
Шунахайн улмаас төвөгт орохыг хүсээгүй тул Клейн Онцгойтны Шинж Чанар гарч ирэх боломжийг хүлээсэнгүй.
Англи эх
Because he didn’t want to get into trouble over greed, Klein didn’t wait for the possibility of a Beyonder characteristic appearing.
Гудамжны үзүүрт хүрч ирэнгүүт шөнийн харанхуйд бор өнгийн морин тэрэг аажуухан ойртож ирэхийг гэнэт харав.
Англи эх
Just as he reached the end of the alley, he suddenly saw a brown carriage slowly approaching in the night.
Тэр тэрэг бусад тэрэг шиг цааш явсангүй. Харин яг Клейний өмнө зогсов!
Англи эх
The carriage didn’t continue to move forward like the other carriages. Instead, it stopped right in front of Klein!
Клейн нүдээ онийлгож, тулалдаанд бэлтгэв. Гэвч Мэргэчийн сүнслэг зөн ч, Алиалагчийн тулааны мэдрэмж ч аль нь ч түүнд сэрэмжлүүлэг өгсөнгүй.
Англи эх
Klein narrowed his eyes as he prepared to do battle. However, whether it was his spirituality intuition as a Seer or the battle sense of a Clown, neither of them gave him a warning.
Энэ үед тэрэгний цонх нээгдэж, галзуурлын үл мэдэг шинжтэй цонхигор царай харагдав. Бор нүдэнд нь гүн хорон санаа нуугдаж буй мэт.
Англи эх
At this moment, the window of the carriage was opened, revealing a pale face which wore a hint of madness to it. Its brown eyes seemed to conceal deep malice.
«Марик...» Клейн түүнийг танив.
Англи эх
Maric... Klein recognized him.
Амьд Үхдэл захирдаг, хатагтай Шароны хамсаатан Марик байлаа!
Англи эх
It was Maric, Miss Sharron’s companion who controlled zombies!
Тэр ердөө цагаан цамц, хар хантааз өмссөн байсан ч хүйтнээс огт айхгүй бололтой. Клейнийг тэргэнд суу гэж дохив.
Англи эх
He was only wearing a white shirt and a black vest, and he didn’t seem to be afraid of the cold at all. He gestured for Klein to board the carriage.
Клейн хэсэг зуур эргэлзэж, сүнсний дүүжингээрээ тэр дор нь мэргэ төлөг үзэхийг хүслээ.
Англи эх
For a moment Klein hesitated, wanting to use his spirit pendulum to divine right there on the spot.
Энэ мөчид Марикийн ард нэгэн дүрс харагдав. Нарийн хийцтэй хар ёслолын даашинз өмсөж, жижигхэн зөөлөн малгай тавьсан тэр бүсгүй бол цэнхэр нүдтэй, шаргал үстэй хатагтай Шарон байлаа.
Англи эх
At this moment, a figure appeared behind Maric. She wore a complex black regal dress and a small, soft hat. It was the blonde Miss Sharron with blue eyes.
«Хэрэв хүсвэл тэр надад амархан хор хүргэж чадна. Миний ард буй хананаас шууд гарч ирж чадна...» Клейн хэсэг бодсоноо санаатайгаар хайхрамжгүй маягаар хоёр алхам урагшиллаа. Тэр тэрэгний хаалгыг нээж, түүнийг анхааралтай ажиглав.
Англи эх
She can easily do me harm if she wants to. She can directly come out from the wall behind me... Klein thought for a moment, then he deliberately took two steps forward casually. He opened the carriage door and took note of it.
Түүнийг суумагц тэрэг аажуухан хөдөлж эхлэв. Хаашаа явж байгаа нь үл мэдэгдэнэ.
Англи эх
After he sat down, the carriage began to move slowly. It was unknown where its destination was.
"Та энд юунд ирсэн бэ?" гэж Шарон товчхон асуув.
Англи эх
"Why did you come here?" Sharron asked simply.
Клейн илэн далангүй: «Та хоёртой холбогдоод, нууцлаг ухааны ном байгаа эсэхийг асуух гэсэн юм. Гүнзгий ойлголт өгдөг ном байвал бүр сайн. Та нар мэдэж байгаа, надад ийм мэдлэг дутуу» гэж хариулав.
Англи эх
Klein answered frankly, "I wanted to contact the both of you and ask if you have any books on mysticism. It would be best if they went in-depth. As you know, I lack such knowledge."
Марик хорон санаагаар дүүрэн нүдээр харсаар, бага зэрэг сөөнгө, намуухан хоолойгоор: «Бидэнд нууцлаг ухааны мэдлэг үнэхээр их бий, жишээлбэл Бөөгийн Хаан Кларманы «Нууцын Ном», гэхдээ та түүнийг юугаар солих юм бэ?» гэв.
Англи эх
Maric continued looking over with malice-filled eyes as he said in a slightly hoarse and low voice, "We do have a lot of knowledge regarding mysticism, such as Shaman King Klarman’s Book of Secrets, but what can you use to trade for it?"
«Бөөгийн Хаан? Энэ аль Зам, аль Дараалал вэ?» Ийм бодол толгойд нь гялсхийн өнгөрөхөд Клейн өнгө аясаа тунгаан: «Би алтан фунтаар солилцож чадна.
Англи эх
Shaman King? Which pathway and Sequence is that? As these thoughts flashed past his mind, Klein deliberated his tone and said, "I can trade for it with gold pounds.
"Эсвэл танд өөр юм хэрэгтэй юу?"
Англи эх
"Or do you need anything else?"
Цонхигор хэрнээ гоо үзэсгэлэнтэй Шарон түүн рүү хараад хувиралгүй царайгаар: «Тусламж.
Англи эх
The pale, but exquisite-looking Sharron looked at him and replied stoically, "Help.
"Бид таны тусламжийг солилцооны зүйл болгоно."
Англи эх
"We’ll use your help as barter."
Сэтгэгдлүүд
329-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…