Үнэхээр өгөөмөр болзол... Клейн чихэндээ итгэж ядав.
Англи эх
Very generous conditions... Klein almost couldn’t believe his ears.
Хамгийн үнэтэй нь 5-р Дарааллын Онцгойтны Шинж Чанар, онцгой чадвартай тэр хүчирхэг Лацтай Эдлэл хоёр ч гэсэн бусад нь ч бас муугүй шүү дээ!
Англи эх
Although the most valuable items are the Sequence 5 Beyonder characteristic and the powerful Sealed Artifact with special powers, the rest aren’t too bad either!
5-р Дарааллын хүчтэн зөвхөн байгууллагаас олгосон Лацтай Эдлэлтэй л байна гэж байхгүй. Дээр нь 6-р Дарааллын Амьд Үхдэл, 7-р Дарааллын Хүн Чоно хоёрын аль нэг нь ч үлдвэл их олз болно!
Англи эх
It’s impossible for a Sequence 5 powerhouse to only have Sealed Artifacts provided by the organization, and if any one of the Sequence 6 Zombie and Sequence 7 Werewolf is retained, it will be a bountiful harvest!
Клейн сандлын түшлэг рүү налж, бодож буй дүр үзүүлэн, зүрхэнд нь гэнэт сэдэрсэн шунал тачаалаа дарав.
Англи эх
Klein leaned back and pretended to think, to suppress the sudden greed in his heart.
"Та бүхний болзол үнэхээр сэтгэл ханамжтай байна," гэж тэр хариулаад, тэр дороо эргүүлэн асуув. "Бөөгийн Хаан Кларман гэж хэн бэ? Түүний «Нууцын Ном»-д ямар мэдээлэл тэмдэглэгдсэн байдаг юм бэ?"
Англи эх
"Your conditions are indeed satisfying," he replied and immediately returned with a question. "Who is Shaman King Klarman? What kind of information is recorded in his Book of Secrets?"
Марик чамархайгаа иллээд «Бөөгийн Хаан гэдэг нь Өндөр Дарааллын нэгэн мэргэжлийг ч хэлж болно, харанхуй, сар, хачин сонин зүйлсийн хүрээний хүчийг захирдаг, үеийнхнээсээ давж гарсан онцгой хүнийг ч төлөөлж болно. Кларман бол сүүлчийнх нь, бас эхнийх нь ч мөн» гэв.
Англи эх
Maric rubbed his temples and said, "The Shaman King can both refer to a High-Sequence job and also represent an outstanding person who controls powers in the domains of darkness, the moon, and the strange, one who surpasses his peers. Klarman is the latter, and also the former.
"Тэр Тав дахь Эриний эхэн үед Өмнөд Тивд үйл ажиллагаа явуулж байгаад, дараа нь сураг тасран алга болсон. Магадгүй Үхлийн Сүм эсвэл манай нууц байгууллагад агнагдсан байх, эсвэл хаа нэгтээ хэн ч мэдэхгүй газар өтөлж нас барсан ч байж мэднэ."
Англи эх
"He was active in the Southern Continent during the early part of the Fifth Epoch, and then he completely disappeared. Maybe he was hunted down by the Church of Death or our secret organization, or maybe he died of old age in some unknown place.
"Түүний «Нууцын Ном»-д нууц гэрээ, зан үйл, алхими, зурхай, бэлгэдэл зүй, байгальтай харилцах арга гэх мэт мэдлэг багтдаг. Энгийн хүн олж авсан ч нууцлаг ухааны мэргэжилтэн болж чадна. Бүр ямар ч Ундаа уулгүйгээр, төрөлхийн сүнслэг хүчиндээ түшиглэн цөөн хэдэн Онцгойтны үйлийг ч гүйцэтгэж чадна. За, үүний төлөөс нь аажмаар сэтгэцийн өвчтэй болно. Сүнслэг хүч нь ачааг даахгүй болсны уршиг л даа."
Англи эх
"His Book of Secrets includes knowledge such as secret contracts, rituals, alchemy, astrology, symbolism, natural interaction, and so on. Even if an ordinary person gets it, they can become an expert in the field of mysticism. They can even rely on their own natural spirituality to accomplish a small number of Beyonder matters without taking any potions. Well, the price is that they will slowly become mentally ill. This is the aftermath of one’s spirituality being unable to bear the burden."
Сонсоход сайхан юм... Яг надад хэрэгтэй зүйл... Гэхдээ энэ даалгавар өөрөө хэцүүгээс гадна араасаа тодорхой хэмжээний төвөг дагуулна. Мянга гаруй жилийн түүхтэй нууц байгууллагатай ноцолдох гэж байна шүү дээ... Клейн хэдэн секунд чимээгүй байсан ч эцэстээ дотоод зөнгөө дагахаар шийдэв.
Англи эх
Sounds good... Just what I need... However, this mission is not only difficult in itself, but there’s also a certain amount of subsequent trouble. I’m dealing with a secret organization with a history of over a thousand years... Klein was silent for a few seconds, but he still chose to follow his heart.
"Бодож үзэх хугацаа авмаар байна."
Англи эх
"I wish to have some time to think it over.
"Энэ бол маш ноцтой, аюултай хэрэг. Би яаран шийдэж болохгүй."
Англи эх
"This is a very serious and dangerous matter. I can’t be impulsive.
"Маргааш өглөө есөн цагт хариугаа хэлье. Хм, манайд ирээрэй. Хаягийг та нар мэднэ шүү дээ."
Англи эх
"I will give you my answer tomorrow morning at nine o’clock. Hmm, come to my house. You know the address."
Үгээ дуусгангаа тэр Шарон руу харав. Хэлж дуусмагц сэтгэл нь гэнэт түгшив.
Англи эх
He looked at Sharron while finishing the sentence. He suddenly felt nervous when he finished it.
Тэд ийм олон чухал нууцыг, тэр байтугай өөрсдийг нь зовоож буй асуудлыг хүртэл дэлгэсэн. Хэрэв тэр дор нь зөвшөөрөхгүй бол түүний амыг таглах болов уу?
Англи эх
They had revealed so much important secret information, even problems that plagued them. If he didn’t agree on the spot, would he be silenced?
Эсвэл намайг шийдвэрээ гаргатал араас сүүдэр мэт дагах болов уу?
Англи эх
Or would they follow me until I make up my mind?
Тэгвэл би яаж саарал манан дээр гарч мэргэ төлөг хийх юм бэ!?
Англи эх
Then, how can I go above the gray fog to make the divination!?
Хар өнгийн сүрлэг даашинз өмссөн Шарон Клейн рүү чимээгүй харав. Түүний цэнхэр нүдэнд уур ч, эргэлзээ ч, ямар ч сэтгэл хөдлөл үгүй байлаа.
Англи эх
Sharron, who was wearing a black regal dress, looked at Klein quietly. There was no anger, doubt, or emotion in her blue eyes.
Тэр гэнэт нууц халааснаасаа эвхсэн цаас гаргаж, тэгш өнцөгт хэлбэрээр дэлгэв.
Англи эх
She suddenly pulled out a folded piece of paper from a concealed pocket and unfolded it into a rectangle.
Цаас нь улбар шар өнгөтэй, дээр нь нарыг илэрхийлэх тэмдэг зэрэг олон бэлгэдэл дүрслэгдсэн байв.
Англи эх
The paper was orange-yellow, with many symbols, including those representing the sun.
Эдгээр бэлгэдэл, тэмдэгтүүд нэгэн хоосон талбайг хүрээлж, маш дулаахан, тогтуун мэдрэмж төрүүлж байлаа.
Англи эх
These symbols and labels drew out an empty zone, one which gave off a very warm and stable feeling.
Цаасыг хармагцаа Клейн энэ юу болохыг санаж, чангарсан сэтгэл нь уужрав.
Англи эх
As soon as he saw the piece of paper, Klein remembered what it was and relieved his uptight heart.
Энэ бас л Хүүхэлдэйн Мэргэн Росагогийнх байсан. Энэ бол Гэрчлэлийн Бичиг!
Англи эх
This was also from Numblewright Master Rosago. This was the Notary Certificate!
Олзоо хуваах үед Шарон энэ нууцлаг эдлэлийг авсан юм!
Англи эх
Back when they were distributing the spoils of war, Sharron had taken this mystical item!
Цайвар, нарийхан Шарон Гэрчлэлийн Бичгийг Клейнд өгөөд, эелдэг хоолойгоор «Гараа энд дарна уу» гэв.
Англи эх
The pale, delicate Sharron handed the Notary Certificate to Klein and said in a refined voice, "Press your hand here.
"Сая сонссон зүйлээ задруулахгүй гэж амлана уу."
Англи эх
"Promise not to divulge what you just heard."
Пүү... Клейн амьсгаагаа гаргаад нухацтай толгой дохив.
Англи эх
Phew... Klein exhaled and nodded seriously.
"За."
Англи эх
"Alright."
Зааврын дагуу тэр Гэрчлэлийн Бичгийг авч, алгаа хоосон талбайд нааж тавив. Тэгээд хэсэг бодож байснаа амаа нээн «Хатагтай Шарон, ноён Марик хоёроос сая мэдсэн зүйлээ хэнд ч хэлэхгүй гэж амлаж байна» гэв.
Англи эх
According to the prompt, he took the Notary Certificate and pressed his palm against the blank area. Then, after some deliberation, he opened his mouth and said, "I promise I won’t tell anyone what I just learned from Miss Sharron and Mr. Maric."
Түүний хэлсэн үг бүрийг дагаад Гэрчлэлийн Бичгийн эргэн тойрон дахь бэлгэдэл, шидэт тэмдэгтүүд нэг нэгээрээ асч, дулаан, гэгээлэг туяа цацруулав.
Англи эх
As he said each word, the symbols and magical labels around the Notary Certificate lit up, one by one, giving off a warm and bright glow.
Бүгд дуусахад гэрэл нь тамга мэт дүрс болон хувирч, Клейний алган дээр дарагдаад, бүр нэвт гарч хоосон талбайг бүрхэв.
Англи эх
When it was all over, the light turned into a seal-like image that pressed down on Klein’s palm and even passed through it, covering the blank zone.
Дулаан урсгал биеийг нь нэвт гүйж, Клейн өөрийгөө болон Гэрчлэлийн Бичгийн хооронд нарийн боловч үл үзэгдэх холбоо үүссэнийг мэдэрлээ.
Англи эх
A warm current passed through him, and Klein felt a subtle but invisible connection between himself and the Notary Certificate.
Тэр үед өвгөн ноён Оюуны Нүдний дуурайсан чадвар үнэхээр Гэрчлэгчийнх байж шүү... Тэр өмнө болсон нэгэн явдлыг гэнэт санав.
Англи эх
Back then, the ability mimicked by Old Mister Eye of Wisdom really does belong to a Notary... He suddenly thought of something from before.
"Боллоо," гээд Клейн Гэрчлэлийн Бичгийг буцааж өгөв.
Англи эх
"I’m done." Klein returned the Notary Certificate.
Шарон тайвнаар толгой дохиод өөр юу ч хэлсэнгүй. Түүний хүйтэн хөндий дүр сүйх тэрэгнээс хормын дотор алга болов.
Англи эх
Sharron calmly nodded her head and didn’t say anything else. Her indifferent figure quickly disappeared from the carriage.
Нүдэндээ хорон санаагаа дарсаар байгаа Марик хуруугаараа тэрэгний ханыг тогшив.
Англи эх
Maric, still suppressing the malice in his eyes, tapped the carriage’s wall with his finger.
Тэрэг аажуухан зогсож, хаалга нь онгойв.
Англи эх
The carriage slowly stopped, and the door of the carriage opened.
Амьд Үхдлээр тэрэг жолоодуулж, сүүдрээр үйлчлэгч хийлгэж байна... Яг л Марикийн хэв маяг... Сүнсний хараагаа нээсний дараа учрыг ойлгосон Клейн малгайгаа авч цээжиндээ тулган үл ялиг бөхийгөөд тэрэгнээс буув.
Англи эх
They’re using zombies to drive the carriage and shadows to act as attendants... It really is Maric’s style... After activating his Spirit Vision, Klein took off his cap in enlightenment, pressed it to his chest, bowed slightly, and got off the carriage.
Энэ бол нам гүм гудамж байв. Гудамжны хэд хэдэн дэнлүү эвдэрсэн ч засах хүн олдоогүй бололтой.
Англи эх
It was a quiet street, one where several of the street lamps were broken, but no one had fixed them.
Клейн эхлээд Зүүн Дүүрэг дэх ганц өрөө байрандаа очиж, дараа нь Минскийн гудамжны 15 тоотод буцаж ирээд зочны өрөөндөө хоёр удаа мэргэ төлөг хийсэн дүр үзүүлэв.
Англи эх
Klein first went to his one-room apartment in East Borough before returning to 15 Minsk Street and pretended to make two divinations in the living room.
Эхнийх нь энэ захиалгыг хүлээж авах эсэх, хоёр дахь нь аюултай эсэх, аюултай бол хэр зэрэг аюултай вэ гэдэг байв.
Англи эх
The first time was whether or not he should accept this commission. The second time was whether or not it was dangerous, and how dangerous it was.
Мэргэ төлгийн хариунд тэр төдийлөн ач холбогдол өгсөнгүй. Учир нь Хувирагчийн Замын Хий Үзэгдлүүд сүнсэн бие болон хувирч, сүнсний ертөнцтэй шууд харилцан мэдээлэл олж авч чаддаг. Өөрөөр хэлбэл тэд мэргэ төлөг хийх, мэргэ төлгөөс хамгаалах чадварыг төрөлхөөс эзэмшдэг тул Шарон ч бай, бай болох Стив ч бай, Клейний хүлээн авсан илчлэл нь буруу эсвэл зөрүүтэй байх нь гарцаагүй.
Англи эх
As for the answer to the divination, he didn’t pay close attention to it, because Wraiths of the Mutant pathway could transform into spirit bodies, allowing them to directly interact with the spirit world to obtain information. In other words, they naturally possessed the power of divination and anti-divination, so regardless of whether it was Sharron or the target Steve, the revelation that Klein received was either wrong or deviated.
Мэргэ төлгөө дуусгасны дараа тэр ердийнхөөрөө сонин, ном уншлаа. Дасгалын өрөөндөө Онцгойтны чадвараа дадлагажуулж, дараа нь угаал үйлдээд унтав. Ямар ч хэвийн бус зүйл ажиглагдсангүй.
Англи эх
After he finished his divination, he read the newspapers and books, as he usually did. He practiced his Beyonder powers in the activity room, then he washed up and went to sleep. There was nothing abnormal about it.
Өглөөний дөрвөн цаг арван минутад Клейн гэнэт сэрж, орноосоо үсрэн бослоо!
Англи эх
At ten past four in the morning, Klein suddenly woke up and jumped out of bed!
Тэр лаа олж, сүнслэг хүчний хана босгоод, өөрийгөө дуудах зан үйлийг чимээгүйхэн эхлүүлэв!
Англи эх
He found a candle, built a wall of spirituality, and quietly began the ritual of summoning himself!
Дараа нь цагийн зүүний эсрэг дөрвөн алхам хийж саарал манан дээр гарсан ч залбиралд хариулах гэж яарсангүй.
Англи эх
Then, he took four steps counterclockwise and went above the gray fog, but he was in no hurry to respond to the prayer.
Тэнэгийн өндөр түшлэгтэй сандалд суусан Клейн хүрэл урт ширээний гадаргууд анхаарлаа төвлөрүүлэв. Тэнд Цав Хар Нүд, Азикийн зэс шүгэл, Харанхуй Эзэн хааны хөзөр, мөн очир таяг барьсан Розеллын харанхуй, сүрлэг дүр харагдав.
Англи эх
Sitting in the high back chair belonging to The Fool, Klein focused on the surface of the long bronze table. He saw the All-Black Eye, Azik’s copper whistle, the Dark Emperor card, and the dark, majestic figure of Roselle holding a scepter.
Амных нь өнцөг татвалзаж, Клейн баруун гараа сунган Бурхан Доромжлох Хөзрийг доош нь харуулан хөмрөв.
Англи эх
The corner of his mouth twitched, and Klein stretched out his right hand to turn the Card of Blasphemy upside down.
Нүднээс далд бол сэтгэлээс далд!
Англи эх
What I can’t see can’t hurt me!
Үзэг цаас бүтээж гаргасны дараа тэр шар молор эрдэнийн дүүжингээ тайлж, өмнөх хоёр мэргэ төлгөө давтав.
Англи эх
After conjuring a pen and paper, he took off his topaz pendulum and repeated his first two divinations.
Эхний мэргэ төлгийн хариуд дүүжин цагийн зүүний дагуу дунд зэргийн хурдтай эргэв. Энэ нь захиалгыг хүлээж авч болох ч заавал авах шаардлагагүй гэсэн утгатай.
Англи эх
The result of the first divination rotated clockwise at an adequate frequency. That was to say that the commission should be accepted, but it also wasn’t necessary.
Хоёр дахь мэргэ төлгийн хариуд шар молор эрдэнийн дүүжин цагийн зүүний эсрэг эргэсэн ч их далайцтай, түргэн эргэлдэв. Клейн үүнийг аюул бий, нэлээд их аюул бий, гэхдээ зөв зохистой шийдвэл амь насанд хүрэхээргүй гэж тайлбарлав.
Англи эх
The result of the second divination was the counterclockwise rotation of the topaz pendulum, but it spun with great amplitude and frequency. Klein’s interpretation was that there was danger, quite considerable danger, but it wasn’t life-threatening yet as long as it was properly dealt with.
Пүү... Хэдэн секунд чимээгүй байсны эцэст Клейн өмнө нь төрсөн нэгэн зөн совингоо санав.
Англи эх
Phew... After remaining silent for a few seconds, Klein remembered a hunch from before.
Магадгүй Илбэчин бүр тоглолт үзүүлэх ёстой юм болов уу.
Англи эх
Perhaps, every Magician needs to perform.
Тэгэхгүй бол Ундааны нэр «Илбэчин» биш, «Шидтэн» байх байсан.
Англи эх
Otherwise, the name of the potion would be "Mage," not "Magician."
«Хэзээ ч бэлтгэлгүй тоглолт үзүүлэхгүй» гэдгийн гол нь бэлтгэлтэй байх, бас тоглох явдал... Энэ нь зөвхөн тулаанд хамаатай биш байж ч магадгүй... «Дайсны анхаарлыг сарниулах», «үзэгчдийн алга ташилтыг хүртэх» гэсэн хоёр таамаглал хоёулаа тоглолт байна гэдэг дээр тулгуурладаг... Тохирох шийдлийг олж, сайтар хувиран, төгс шийдэж чадвал Сарнайн Сургаал намайг олоход амаргүй болно... Клейний толгойд олон бодол зурсхийн өнгөрөв.
Англи эх
The key to "never perform unprepared" is to be prepared, as well as to perform... And this may not just be in combat... The two assumptions of "diverting the enemy’s attention" and "getting the applause of the audience" is predicated on there being a performance... As long as I can find the appropriate solution, disguise myself well, and deal with it perfectly, it will be hard for the Rose School of Thought to find me...Many thoughts flashed through Klein’s mind.
Мэргэ төлгөөс сая хүлээн авсан илчлэлтэй хослуулан тэр удалгүй шийдвэрт хүрэв. Тэнэгийн өндөр түшлэгтэй сандал руу налж, толгойгоо өргөн сүндэрлэх эртний ордон, хязгааргүй саарал манан руу харан үл мэдэг инээмсэглэв.
Англи эх
Combined with the revelation he had just received from the divination, he quickly came to a decision. Leaning back against The Fool’s high back chair, he raised his head to look at the towering ancient palace and the boundless gray fog and revealed a slight smile.
Тэгвэл, томоохон тоглолт тавья даа.
Англи эх
Then, let’s have a grand performance.
Ингээд тэр Цав Хар Нүд, Азикийн зэс шүгэл хоёрыг аваад өөрийнхөө залбиралд хариулав.
Англи эх
With that, he took the All-Black Eye and Azik’s copper whistle and responded to his own prayers.
Маргааш өглөө нь Пүрэв гарагийн өглөө байлаа.
Англи эх
The next morning was a Thursday morning.
Орцоо урьдаас худалдаж авсан Клейн гэртээ Фейнапоттерийн гоймон хийв. Энэ нь махан шүүстэй хольсон гоймонтой илүү төстэй байлаа. Тэр үүдэнд гарч шуудангийн хайрцгаас өнөөдрийн сониноо авав.
Англи эх
Klein, who had bought the ingredients early, prepared homemade Feynapotter noodles, which was closer to the noodles mixed with meat sauce. He went to the door to take out today’s newspaper from the mailbox.
Хоол идэнгээ тэр «Бэклундын Өглөөний Сонин»-оос Онцгойтнуудын цуглааны зар олж харав.
Англи эх
As he ate, he found a notice of a Beyonder gathering in the Backlund Morning Post.
Санаснаар боллоо, түгшүүртэй байдал намжингуут цуглаанууд эхэлдэг юм... Клейн инээмсэглэн өөртөө шивнэв.
Англи эх
As expected, once the tense situation is resolved, the gatherings begin... Klein smiled and said to himself.
Есөн цагт тэр алтан халаасны цагаа гаргаж, нээн харав. Дараа нь хоосон зочны өрөөнд, цухуйсан цонх руу хандан «Би туслахад бэлэн байна» гэв.
Англи эх
At nine o’clock, he took out his golden pocket watch, opened it, and took a look. Then, he faced the empty living room and said to the oriel window, "I’m willing to provide help.
"Болзол яг та нарын хэлсэнчлэн."
Англи эх
"The conditions are exactly as you said.
"Гэхдээ надад хэдэн өдөр нэмж өгөх юм бол шүү."
Англи эх
"But that’s only if you give me a few more days."
Тэр хэсэг зогсож байгаад инээмсэглэн «Надад жаахан бэлтгэл хийх хэрэгтэй байна» гэж нэмэв.
Англи эх
He paused for a moment before replying with a smile, "I need to make some preparations."
Зочны өрөөнд Клейнээс өөр хэн ч байгаагүй ч гэнэт хий хуурмаг дуу хоолой цуурайтав.
Англи эх
Other than Klein, there was no one else in the living room, but suddenly, an illusionary voice rang out.
"За."
Англи эх
"Okay.
"Бэлтгэлээ базааж дуусаад баар руу ирж болно."
Англи эх
"After you’ve finished preparing, you can pay the bar a visit."
...
Англи эх
...
Бага Гүн Глэйнтийн ажлын өрөөнд Одри сандал дээр суугаад Сюзигийн толгойны арын үсийг янзалж өгөнгөө, хажууд нь дарсаа балгаж чимээгүй сууж буй Форс, Шио хоёрт хандан «Намайг ийм яаралтай энд авчрах болсон юм бэ?» гэв.
Англи эх
In Viscount Glaint’s study, Audrey was sitting in a chair, helping Susie straighten the fur on the back of her head. She said to Fors and Xio, who were sitting quietly beside her while sipping their wine, "Why were you in such a hurry to bring me here?"
Ланевусын хэргээс хойш Форс, Шио хоёртой анх удаа уулзаж байгаа ч тэдэнд Сюзигаар дамжуулан төлбөрийг нь аль хэдийн өгчихсөн байв.
Англи эх
Although this was the first time she had seen Fors and Xio since the incident with Lanevus, she had already paid them through Susie.
За, манай Таро Бүлгэмд нэгдсэнээс хойш Форс нэг их өөрчлөгдөөгүй юм шиг. Одоо ч залхуу, Шиог хорсолтой шоолох дуртай хэвээрээ. Гэхдээ түүнд бүрмөсөн өөрчлөгдсөн зүйл ч бий. Урьд нь тэр урам хугарсан, гутранги, ирээдүйдээ бараг найдваргүй юм шиг байсан бол одоо тэр тал нь ул мөргүй алга болжээ... Сэтгэл Мэдрэгч Одри үл мэдэг инээмсэглэн, Хатагтай Илбэчиний байдлыг тайван сэтгэлээр ажиглав.
Англи эх
Well, after joining us at the Tarot Club, Fors seems to remain unchanged. She’s still languid and fond of being snide with Xio, but there are some things about her that are completely different. She used to be dispirited, depressed, and she seemed to hold little hope for the future, but now, that aspect has completely disappeared... Audrey, the Telepathist, smiled faintly and observed the state of Miss Magician with a calm heart.
Үлдсэн улаан дарсаа хоосолсны дараа Форс «Үнэхээр хамгийн алдартай улаан дарс Аурмир юм аа. Урьд нь уусан дарснуудаас хавьгүй дээр. Давхарга нь маш тод, давхарга бүр өөр өөр мэдрэмж өгч байна» гэв.
Англи эх
After downing the rest of the red wine, Fors said, "It is indeed Aurmir, the most famous red wine. It’s much better than the ones I’ve drunk before. The level is very clear and each level has a different feeling."
Тэр хундагаа тавиад «Ажиглагч болон Сэтгэл Зүйн Алхимчдын сэжүүр байж магадгүй цуглаан өнөөдөр үдээс хойш болно» гэв.
Англи эх
She put down her wine cup and said, "The gathering that might have the Spectator and clues to the Psychology Alchemists will be held this afternoon."
"Тийм үү? Яагаад ийм яаруу юм бэ?" гэж Одри гайхан асуув.
Англи эх
"Is that so? Why the rush?" Audrey asked, puzzled.
Форс инээмсэглэн «Цуврал алуурчин хүн бүхний цагийг хэтэрхий их үрсэн болохоор тэр. Дээр нь тэр газар Хойд Дүүргийн захад байдаг. Үдээс хойш Шөнийн Харцага нар хамгийн сул байдаг» гэж тайлбарлав.
Англи эх
Fors explained with a smile, "Because the serial killer has wasted too much of everyone’s time. Moreover, that’s the outskirts of North Borough. It’s during the afternoon when the Nighthawks are most relaxed."
"За," "Одри үл ялиг толгой дохиод цааш юм асуусангүй."
Англи эх
"Okay." Audrey nodded lightly and didn’t ask any further.
Тэр зуур түүний харц өрөөгөөр гүйж, чимээгүйхэн санаа алдав.
Англи эх
At the same time, her gaze swept across the room, and she sighed silently.
Урьдынхаасаа ялгаатай нь одоо Шио одоогийн Форсоос хавьгүй дуугүй болжээ.
Англи эх
Compared to the past, Xio is a lot quieter compared to the present Fors.
Яг тэр үед Бага Гүн Глэйнт хөхрөн «Одри, би чамтай хамт явна» гэв.
Англи эх
At that moment, Viscount Glaint chuckled and said, "Audrey, I will go with you."
"Яагаад?" гэж Одри хариуг нь мэдсээр байж асуув.
Англи эх
"Why?" Audrey asked despite knowing the answer.
Глэйнт хоолойгоо засаад «Учир нь би Эм Найруулагчийн жорыг аль хэдийн олж авсан. Одоо зөвхөн орц солилцох л үлдлээ. Миний агуулахад тохирох хоёр орц нь байхгүй» гэв.
Англи эх
Glaint cleared his throat and said, "It’s because I’ve already obtained the Apothecary formula. All I need to do is trade for some ingredients. My vault doesn’t have the two corresponding ingredients.
"Өө, Форс надад зарсан юм. 300 фунт. Жинхэнэ гэдгийг нь баталгаа гаргасан."
Англи эх
"Oh, Fors sold it to me. 300 pounds. She guarantees that it’s authentic."
300 фунт... Чи ноён Ертөнцөөс ердөө 230 фунтаар худалдаж авсан гэж санаж байна шүү... Одри өөрийн эрхгүй Форс руу нэг харчихав.
Англи эх
300 pounds... I remember that you bought it from Mr. World for only 230 pounds...Audrey couldn’t help but glance at Fors.
Сэтгэгдлүүд
332-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…