Шөнийн арван цаг. «Зоригт Зүрхнүүд» уушийн газрын арын хаалганы гудам.
Англи эх
10 o’clock at night, in the alley by the back door of the Bravehearts Bar.
Өмнөх удаагийнх шиг хар өнгийн, хоёр эгнээ товчтой урт хормойтой хүрэм өмсөж, түүндээ зохирсон хагас цилиндр малгай тавьсан Клейн уушийн газрыг ердөө нэг тойроод, зүгээр л салхинд гарч яваа хүн шиг хамгийн ойрын гудамж руу алхав.
Англи эх
Like the previous time, Klein, in his black double-breasted frock coat and matching half top hat, had merely circled the bar once before he walked to the nearest street as though he were on a stroll.
Түүнийг гудамнаас дөнгөж гарахад өмнө нь нэгэн морин тэрэг ирж зогсов. Шилэн цонхны цаанаас хорон санааныхаа шинж тэмдгийг одоо ч дарж яваа Марикийн хүрэн нүд харагдав.
Англи эх
Just as he walked out of the alley, a carriage stopped in front of him. Behind the glass window was Maric’s pair of brown eyes which were still suppressing any signs of malicious intent.
Клейн хагас цилиндр малгайныхаа оройг дарж, гартаа бат бөх таяг барин, яг л өөрөө дуудсан тэрэг лүүгээ суух мэт тайван гэгч нь авирч оров.
Англи эх
Klein pressed the top of his half top hat and, holding the sturdy cane in his hand, calmly boarded the carriage as if he had hailed it himself.
Тэр суудалдаа суугаад, найр цэнгэлд очих гэж буй эрхэм хүн шиг эрвээхэй зангиагаа тэгшлэв.
Англи эх
He sat down and straightened his bow tie like a gentleman attending a banquet.
"Ийм хувцас тулаанд тохиромжгүй," гэж цагаан цамц, хар хантааз, бариу өмд өмссөн Марик түүнийг хэд дахин ажиглаж харснаа хөмсгөө зангидав.
Англи эх
"That outfit isn’t suitable for battle." Maric, who was wearing a white shirt, black vest, and tights, sized him up a few times and frowned.
Тэр Клейний хүч чадалд одоо ч эргэлзэж байгаа нь илт байсан ч Шаронд итгэхээр шийдсэн аж.
Англи эх
It was obvious that he still had some doubts regarding Klein’s strength, but he had chosen to trust Sharron.
Клейн тайвнаар инээмсэглээд «Миний Онцгойтны чадвар таныхаас өөр. Бидний тулалдах арга барил ч ялгаатай. Ийм хувцас надад ямар ч сөрөг нөлөө үзүүлэхгүй, бүр ч надад сайн тохирдог юм. Жишээ нь, энэ олон халаастай, өөр өөр зүйлийг өөр өөр газар хийж болох тул яарч сандарсан үедээ андуураад буруу юм шүүрч аваад, ийм инээдтэй алдаанаас болж амиа алдахаас сэргийлнэ» гэв.
Англи эх
Klein smiled casually and said, "My Beyonder powers are different from yours. Our fighting styles are different too. This type of clothing will not affect me negatively in any way; it even suits me very well. For example, it has a lot of pockets, and they can be used to store different items in different places, so as to avoid taking the wrong things when in a hurry and losing my life through such a laughable mistake."
Ярингаа тэр оёж хийсэн нууц халааснаасаа үлдсэн гурван тайвшруулах эмийг гаргаж ирэв. Эдгээр нь Эм Найруулагчийн тусгайлан найруулсан тайвшруулах эм байлаа!
Англи эх
As he spoke, he took out the remaining three sedatives from a sewn concealed pocket, they were the special sedatives concocted by the Apothecary!
Түүнийг үгээ дуусгамагц тэрэгний нэг цонхон дээр нэгэн дүрс хурдан тодорч гарав.
Англи эх
Just as he finished his sentence, a figure quickly outlined itself on a window of the carriage.
Урт хар, сүр жавхлантай даашинз өмсөж, жижигхэн зөөлөн малгай тавьсан дүрс.
Англи эх
A figure wearing a long black regal dress and a small soft hat.
Энэ бол Хувирагчийн Замын 5-р Дарааллын Онцгойтон, Хий Үзэгдэл Шарон байлаа.
Англи эх
It was none other than the Sequence 5 Beyonder of the Mutant pathway, Wraith Sharron.
"Та хэтэрхий их тайлбарлаж байна," гэж Шарон Клейн рүү хараад, агаарт хөвөх мэт хоосон өнгөөр хэлэв. "Хангалттай байгалийн бус байна."
Англи эх
"You explain too much." Sharron looked at Klein and said in an ethereal tone, "Not natural enough."
«...Би зүгээр л дүрдээ орох гэсэн юм...» Клейн хуурайхан инээгээд «Жаахан сандарч байгаадаа тэр байх» гэж хариулав.
Англи эх
... I just wanted to get into the act... Klein laughed dryly and replied, "Probably it’s because I’m a bit nervous."
Шароныг дахин үг хэлэхийг хүлээлгүй тэр гурван тайвшруулах эмийг Марикт гардуулав.
Англи эх
Without waiting for Sharron to speak again, he handed the three sedatives to Maric.
"Боломж гарвал өөрөө уучихаарай."
Англи эх
"Find a chance to drink it yourself.
"Та надаас илүү туршлагатай гэдэгт итгэлтэй байна. Хэтэрхий эрт ч, хэтэрхий оройтож ч уухгүй, тэр тусмаа хэт бага эсвэл хэт их ч уухгүй биз."
Англи эх
"I’m sure that you’re more experienced than I am. You won’t drink it too early or too late, much less drink too little or too much."
Марик лацдаж битүүмжилсэн тунгалаг шилэн хуруу шилийг харж, доторх шингэнийг зөөлөн сэгсрээд «Хоёр хагас. Түүнээс илүү бол би үнэхээр тайвшраад, хэсэг хугацаанд юу ч хийж чадахгүй болно» гэв.
Англи эх
Maric looked at the sealed and transparent glass test tube, gently shaking the liquid inside and said, "Two and a half. Any more and I will really be sedated. I wouldn’t do anything for a short period of time."
"Маш сайн," гэж Клейн магтаад Шарон руу эргэж харав. "Та нар отох газраа шийдчихсэн үү?"
Англи эх
"Very good," Klein praised and turned to look at Sharron. "Have you guys decided on the ambush spot?"
Шарон толгой дохив.
Англи эх
Sharron nodded.
"Бид тийшээ явж байна."
Англи эх
"We’re on the way there."
Тэр хаана гэдгийг Клейнд шууд хэлсэнгүй.
Англи эх
She didn’t directly reveal the intended location to Klein.
«Их болгоомжтой, их хянамгай юм...» Клейн хэсэг бодсоноо «Ариусгалын хүч таныг гэмтээх үү?» гэж асуув.
Англи эх
Very prudent, very careful... Klein thought for a moment before asking, "Will you be hurt by purification?"
"Амьд Үхдэл байхдаа тийм. Сүнсний төлөвт байхдаа ч мөн адил," гэж Шарон товчхон тайлбарлав.
Англи эх
"As a zombie, yes. Same when I’m in my spirit state," Sharron explained succinctly.
«Өөрөөр хэлбэл, 5-р Дарааллын Хий Үзэгдэл бие махбодын төлөвтөө байх үед ариусгалын нөлөө үйлчлэхгүй гэсэн үг...» Клейн эргэцүүлэнгээ «Тэгвэл хөөн зайлуулах нь яах вэ?» гэж асуув.
Англи эх
In other words, when a Sequence 5 Wraith is still in their physical state, the purification effects wouldn’t be effective... Klein thoughtfully asked, "What about exorcism?
"Ад агнах нь яах вэ?"
Англи эх
"What about demon-hunting?"
Нэг Замын Онцгойтонтой тулгарах гэж байгаа тул Шарон түүнээс юу ч нуусангүй.
Англи эх
As they were dealing with a Beyonder of the same pathway, Sharron didn’t hide anything from him.
"Ад агнах нь бидний бие махбодод гэмтэл учруулна. Хөөн зайлуулах нь ч мөн адил, бие махбод болон сүнсэн биед хоёуланд нь. Гэхдээ үхлийн аюултай биш."
Англи эх
"Demon-hunting will deal damage to our bodies. Likewise for exorcism, to both our bodies and spiritual bodies. But it wouldn’t be fatal."
Клейн уруулаа мурийлган инээмсэглээд амьсгаа гаргав.
Англи эх
Klein curled his lips into a smile and exhaled.
"Ойлголоо."
Англи эх
"I understand."
Тэр хэсэг бодож, нэлээн эргэцүүлсний эцэст дахин асуув: «Та нар одоо ариусгал, хөөн зайлуулах хүчийг мэдэрч байна уу?»
Англи эх
He pondered for a moment, and he asked again after some deliberation, "Do you feel the power of purification and exorcism now?"
"Үгүй," гэж Марик сөөнгө дуугаар хариулав.
Англи эх
"No," Maric replied hoarsely.
«Маш сайн. Сүнслэг хүчний хананаас өөрчилж хийсэн энэ сүнслэг хүчний тор Нарны Энгэрийн Зүүлтийн нөлөөг үнэхээр тусгаарлаж чаддаг байна. Гэхдээ халуу оргиод үхэх нь...» Клейн дотроо санаа алдаад «Хий Үзэгдэл Стив, Амьд Үхдэл Жейсон, Хүн Чоно Тайр нарт Час Улаан Сарны Хүрээнээс гадна өөр нууцлаг эдлэл, Онцгойтны зэвсэг бий юу?» гэж нягталж асуув.
Англи эх
Very good, this spirituality cage, modified from a wall of spirituality, is indeed able to isolate the effects of the Sun Brooch. However, I’m so hot... Klein secretly sighed and confirmed, "Wraith Steve, Zombie Jason, and Werewolf Tyre, do they have any other mystical items or Beyonder weapons besides the Scarlet Lunar Corona?"
"Мэдэхгүй," гэж Марик хөмсөгнийхөө завсрыг чимхээд, жаахан ууртай харагдав.
Англи эх
"We don’t know." Maric pinched his glabella, looking a bit irritated.
Тулаан ойртож байгаа тул хорон санаа, хүсэл тачаалаа дарж яваа түүний сэтгэл эдгээр мэдрэмжид хөдлөхгүй байж чадсангүй.
Англи эх
With the battle at hand, he couldn’t help but be stirred by these emotions while suppressing his maliciousness and desires.
Шарон чимээгүй сонсож байснаа огтхон ч сандарсан шинжгүйгээр хариулав: «Час Улаан Сарны Хүрээний нөлөөнд автсан үед Жейсон, Тайр хоёр нэлээд галзуурсан төлөвт орно.
Англи эх
Sharron listened silently and replied without any hints of discomposure, "When influenced by the Scarlet Lunar Corona, Jason and Tyre will be in a rather fervent state.
"Нууцлаг эдлэлтэй байлаа ч түүнийгээ ашиглах ухаан санаа тэдэнд үлдэхгүй."
Англи эх
"Even if they have mystical items, they would lack the reason to use them."
"Идэвхгүй нөлөөтэй зүйл биш л бол," гэж Марик нэмэв. "Гэхдээ Хүн Чононы хувьд хумс нь л Онцгойтны зэвсэг нь байдаг. Би, Тайр, Жейсон бүгд адилхан. Ган ч урж чадна, бас хортой."
Англи эх
"Unless it’s something passive," added Maric. "But to a Werewolf, their claws are their Beyonder weapons. It’s the same for me, Tyre, and Jason. It can tear through steel and comes with venom."
Клейн нүдээ гүйлгэн эргэлдүүлж, толгой дохив.
Англи эх
Klein’s eyes darted about as he nodded.
"За, надад өөр асуулт алга."
Англи эх
"Alright, I have no more questions."
Явган зорчигч цөөхөн шөнө тэрэг гудамжаар хурдлан, дугуй нь үе үе усны шалбааг гатлахад нарийн шавар шавхайг өөр дээрээ цацав.
Англи эх
In the night with few pedestrians, the carriage sped across the streets, its wheels going over puddles of water from time to time, splattering fine dirt onto itself.
Арваад минутын дараа Марик Амьд Үхдэл жолоочдоо тэргийг зогсоохыг тушаав.
Англи эх
After ten minutes or so, Maric had the zombie driver stop the carriage.
Клейн шилэн цонхоор гадагш харвал харанхуй, нурж унахад бэлэн барилга харагдлаа. Холгүйхэн урсах усны чимээ сонсогдоно.
Англи эх
Klein looked out through the glass window and saw a dark, dilapidated building. Not far away, the sound of running water could be heard.
"Энэ бол нэг жил хаягдаад, удахгүй шинэчлэгдэх гэж буй Баруун Баламын Боомт. Бидний отохоор төлөвлөсөн газар түүний агуулахуудын орчимд бий," гэж Марик танилцуулав.
Англи эх
"This is the West Balam dock that has been abandoned for a year and is about to be rebuilt. Our planned ambush point will be around its warehouses," Maric introduced.
«Хаягдсан Баруун Баламын Боомт... Хэрэв үнэхээр аюул осол гарвал Тассок гол хамгийн сайн зугтах зам болно... Өмнө нь судалсан маань зөв бол эндээс баруун хойш хоёр километрийн зайд Уурын Машины Бурхны Сүмийн Хөшүүргийн Их Сүм бий...» гэж Клейн эргэн тойрныхоо байдлыг хурдан санаандаа буулгав.
Англи эх
The abandoned West Balam dock... If an accident were to really happen, the Tussock River would be the best escape route... According to my previous survey, there is a Lever Cathedral about two kilometers northwest of here, one belonging to the Church of the God of Steam and Machinery... Klein quickly recalled his surroundings.
Тэр тэрэгнээс бууж, хувцсаа яаралгүй янзлаад, таягаа барин, Шарон, Марик хоёрын араас шинэчлэлт хүлээж буй боомт руу оров.
Англи эх
He disembarked from the carriage, tidied up his clothes in a leisurely manner, and, with his cane in hand, followed Sharron and Maric into the dock which awaited renovations.
Таван минутын хэрээ алхсаны дараа тэд хэдэн агуулахаар хүрээлэгдсэн задгай талбайд хүрч ирэв.
Англи эх
After walking for about five minutes, they came to an open space surrounded by several warehouses.
Энд хөрс нь хар хүрэн өнгөтэй, хаа сайгүй хатсан хогийн ургамал хэвтэнэ. Харанхуй буланд нэгэн модон авдар чимээгүй тавиастай байв.
Англи эх
The soil here was dark brown, with withered weeds lying everywhere. A wooden chest quietly sat in a dark corner.
"Энэ бол таны хүссэн тэсрэх бодис," гэж Марик заав.
Англи эх
"Those are the explosives you asked for." Maric pointed.
Клейн тэр дороо толгой дохиод «Тэнүүлч хүн хулгайлчих вий гэж санаа зовохгүй байна уу?» гэв.
Англи эх
Klein immediately nodded and said, "Aren’t you afraid that a tramp might steal them?"
"Миний Амьд Үхдлүүд энд газар доор унтаж байгаа. Хэн нэгэн орж ирвэл тэд айлгаж хөөнө," гэж Марик хэд хэдэн газрыг заав. "Тэсрэх бодис булахдаа тэдгээр газрыг тойроорой."
Англи эх
"My zombies are sleeping underground here. If anyone enters, they will scare that person away." Maric pointed to a few other spots. "Avoid them when you bury the explosives."
"Зүгээр," гэж Клейн инээмсэглэн толгой дохиод, «Миний ариусгал, хөөн зайлуулах нөлөө танай хүмүүсийг гэмтээх үү?» гэж асуув.
Англи эх
"No problem." Klein smiled and nodded before asking, "Will my purification and exorcism effects hurt your guys?"
"Үгүй, гүн нойронд байхдаа тэд цогцостой адил, дээрээс нь зузаан хөрс халхалж байгаа," гэж Марик итгэлтэйгээр хариулав.
Англи эх
"No, they are equivalent to corpses when in deep slumber, and there’s also a thick layer of soil shielding them." Maric gave an affirmative answer.
Эргэн тойрноо ажиглаж харсны дараа Шарон ховорхон ярианд оров.
Англи эх
After looking around, Sharron became talkative for once.
"Та энд үлдээд бэлтгэлээ хий. Бид очиж дайсныг энд уруу татаж авчирна."
Англи эх
"Stay here and make your preparations. We’ll go and lure the enemy over.
"Гучин минутаас хэтрэхгүй. Цаг хугацаагаа сайн ашиглаарай."
Англи эх
"It won’t take more than thirty minutes. Please make use of the time.
"Бэлтгэлээ дуусгасны дараа агуулахын нэгэнд нуугдаарай. Үйлдэл хийх гэж яарах хэрэггүй. Заавал тэвчээртэй байгаарай."
Англи эх
"After you finish your preparations, hide in a warehouse. Don’t be in a hurry to make your move. Make sure to be patient.
"Нөхцөл байдал хичнээн аюултай байсан ч ердийн зүйл мэт хүлээж ав."
Англи эх
"No matter how dangerous the situation is, treat it as normal.
"Намайг сульдаж, Час Улаан Сарны Хүрээ гарч ирэх үед та тэр “нүд”-ээ ашиглаж Стивийг хайгаад, түүн рүү гэнэт дайраарай. Би ч бас нууцлаг эдлэлээ хэрэглэж танд туслах болно."
Англи эх
"When I become weak and the Scarlet Lunar Corona appears, you can use that ‘eye’ to search for Steve and launch a sudden attack on him. I will also use my mystical item to complement you."
Клейн анхааралтай сонсоод, мишээн инээж «Их энгийн төлөвлөгөө юм» гэв.
Англи эх
Klein listened attentively, chuckled, and said, "A very simple plan."
"Төлөвлөгөө хэдий чинээ энгийн байна, төдий чинээ үр дүнтэй," гэж Шарон тайвнаар хариулав.
Англи эх
"The simpler the plan, the more effective it is," Sharron calmly responded.
Марик духаа чимхээд толгой сэгсэрч «Стив тэнэг биш. Нарийн төвөгтэй төлөвлөгөөнд ганц ч асуудал гарвал бүх юм бүрэн сүйрэлд хүрнэ» гэв.
Англи эх
Maric pinched his forehead, shook his head, and said, "Steve isn’t a fool. If any problem arises in a complicated plan, it will lead to a complete disaster.
Тэднийг ярилцаж дуусмагц Шарон алга болж, Марик боомтоос хурдан гарч одов.
Англи эх
After they finished their exchange, Sharron vanished and Maric quickly departed from the dock.
Тэднийг явахыг ажигласны дараа Клейн халааснаасаа жижигхэн дөрвөлжин төмөр хайрцаг гаргаж ирэв. Гадаргуу нь сүнслэг хүчний нимгэн бүрхүүлээр хучигдсан байв. Энэ бол сүнслэг хүчний хананаас өөрчилж хийсэн сүнслэг хүчний тор юм.
Англи эх
After watching them leave, Klein took out a small square metal box from his pocket. Its surface was covered in a thin film of spirituality. This was the spirituality cage that had been modified from a wall of spirituality.
Тэр нь зарим нууцлаг эдлэлийн нөлөөг гадаад ертөнцөөс тодорхой хэмжээгээр тусгаарлаж чадах ч, эзэмшигчид нь үзүүлэх сөрөг нөлөөг нь бууруулж чаддаггүй.
Англи эх
It could, to some extent, isolate the outside world from the effects of certain mystical items, but it couldn’t abate the negative effects they had on the possessor.
Мэдээж, хэт хүчтэй эсвэл хэт хачин Лацтай Эдлэлүүдийг сүнслэг хүчний тор даахгүй нь тодорхой. Тэдгээрт тусгайлан зохион бүтээсэн онцгой лацдах орчин хэрэгтэй.
Англи эх
Of course, Sealed Artifacts which were too powerful or too strange were definitely not something that a spirituality cage could deal with. They required a special sealing environment that was specially designed for it.
«Дөрвөн агуулах, хогийн ургамал ургачихсан. Сая орсон борооноос болж газар шавар шавхай болжээ...» Клейн нэг хуудас цаас гаргаж ирээд сэгсрэв.
Англи эх
Four warehouses, overgrown with weeds. The ground is muddy from the rain earlier... Klein took out a piece of paper and shook it.
Пас!
Англи эх
Pa!
Цаас хурдан татагдаж чангарч, төмөр хавтан мэт хатуу болов.
Англи эх
The paper quickly became taut and as hard as an iron plate.
Клейн тэр цаасаа барьж задгай талбайн голд гүехэн нүх ухаад, гартаа байсан жижигхэн дөрвөлжин төмөр хайрцгийг булав. Түүнийг гадаад ертөнцөөс ердөө нимгэн хөрс л тусгаарлаж байлаа.
Англи эх
Klein held the note and dug a shallow hole in the middle of the open ground. He buried the small square iron box in his hand. There was only a thin layer of soil between it and the outside world.
Дараа нь тэр модон авдраас тэсрэх бодисыг гаргаж, өөр өөр булан, өөр өөр агуулахад булж суулгав.
Англи эх
Next, he took out the explosives from the wooden box and buried them in different corners and in different warehouses.
Үлдсэн тэсрэх бодисын саваануудыг голын орчимд булав.
Англи эх
He buried the remaining explosive sticks near the center.
Энэ бүхнийг дуусгасны дараа тэр цэнэглүүрт гар буугаа гаргаж, сумны харьцааг дахин тохируулав. Гурван ариусгалын сум, хоёр хөөн зайлуулах сум.
Англи эх
After finishing all of this, he took out his revolver and adjusted the ratio of the bullets again, 3 purifying bullets and 2 exorcism bullets.
Гар буугаа суганы гэрэндээ хийгээд Клейн хувцсаа янзалж, хоёр агуулахын завсар луу алхан очиж, яг булсан тэсрэх бодисын дээр нэгэн цаасан хүүхэлдэй шидэв.
Англи эх
Putting away the revolver in his underarm holster, Klein tidied his clothes, walked to a gap between two warehouses, and threw a paper figurine there, right above some buried explosives.
Тэр эргэн тойрноо дахин нэг нягталж харсны дараа өөр нэг дөрвөлжин төмөр хайрцаг гаргаж ирэв. Гадаргуу дээрх сүнслэг хүчний торыг авч хаяад, дотроос нь бараан алтан өнгөтэй, Нарны Шувууны хэлбэртэй энгэрийн зүүлтийг гаргаж, зүүн цээжин дээрээ ёслол төгөлдөр зүүв.
Англи эх
He examined his surroundings again, and then he took out another square metal box. He removed the spirituality cage on its surface and took out the dark golden sunbird shaped brooch, solemnly wearing it on his left chest.
Пүү... Клейн амьсгаагаа гаргаад тэндээс холдож, гадна талыг тойрон алхангаа анзаарагдахааргүй хэдэн зүйл шидэж, хэрэглэсэн цаасаа шатааж орхив.
Англи эх
Phew... Klein let out a breath, left the place, circled the exterior, threw out some inconspicuous items, and burned away the used piece of paper.
Буцаж ирээд тэр нэгэн агуулахын дээвэр дээр авирч гарч, сүүдэрт нуугдав.
Англи эх
When he returned, he climbed to the top of one of the warehouses and hid in the shadows.
Тэр гараа сунгаж, төрөл бүрийн Увдисууд, ханд, ургамлын нунтгуудаа тоолон шалгаж баталгаажуулав. Төмөр янжуурын хайрцгаа тэмтэрч, хуруугаа тас хийлгэв.
Англи эх
Reaching out his hand, he counted and confirmed the various charms, extract, and herbal powders. He touched the iron cigarette case and snapped his fingers.
Хоёр агуулахын завсар үлдээсэн цаасан хүүхэлдэй босож, хар өнгийн, хоёр эгнээ товчтой урт хормойтой хүрэм өмсөж, торгон хагас цилиндр малгай тавьсан, хатуу таяг барьсан эрхэм хүн болон хувирав.
Англи эх
The paper figurine he had left between the two warehouses stood up and transformed into a gentleman wearing a black double-breasted frock coat, a silk half top hat, and was holding a hard cane.
Тэр эрхэм нэлээд зайдуу, далд газар байрласан тул гаднаас орж ирсэн хэн ч түүнийг анзаарахад бэрх байлаа.
Англи эх
The gentleman’s position was rather remote and hidden, making it difficult for anyone who came in from the outside to notice him.
Орлон тоглогч нь байрандаа гармагц Клейний дүрс зогсож байсан газраасаа алга болов.
Англи эх
With his stand-in present, Klein’s figure disappeared from where he stood.
Гэвч түүний хараанд ямар ч нөлөө гарсангүй, задгай талбай руу хөтлөх замыг тод харж байв.
Англи эх
However, his vision wasn’t affected in any way, and he could clearly see the road that led to the clearing.
Хичнээн бэлтгэл хийж, олон тулаан туулсан ч Клейн яг тэр мөчид жаахан айж, түгшиж байлаа.
Англи эх
Even though he had made preparations and had experienced many battles, Klein was still a bit afraid and nervous at that very moment.
Тоглолт хичнээн сайн байлаа ч хэн нэгэнд илрэх боломжтой!
Англи эх
No matter how good a performance was, it could still be seen through!
Тэр тусмаа дайсан нь нууцлаг эдлэл барьсан 5-р Дараалал! Бас 6-р Дараалал, 7-р Дараалал ч байгаа!
Англи эх
Furthermore, the enemy was a Sequence 5 wielding a mystical item! There was also a Sequence 6 and Sequence 7!
«Илбэчин бүр тайзнаа гарахынхаа өмнө ийм байдалд ордог болов уу?» Клейн чимээгүйхэн амьсгаа аваад, сэтгэлийн хөдлөл болон биеийнхээ халууныг дарав.
Англи эх
Is this the state every magician is in before he goes onstage? Klein took a silent breath, suppressing his emotions and the heat of his body.
Тэр шөнө час улаан сар үүлэнд байн байн халхлагдаж, задгай талбайд ердөө л бүдэгхэн гэрэл тусч байв.
Англи эх
That night, the crimson moon was constantly obscured by the clouds, and there was only a glimmer of light in the clearing.
Удалгүй Клейн гурван дүрс хурдан ойртож ирэхийг харав.
Англи эх
Before long, Klein saw three figures rapidly approaching.
Нэг нь урдаа, нэг нь дундаа, нэг нь хойноо!
Англи эх
One in front, one in the middle, and one at the back!
Сэтгэгдлүүд
346-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…