lightnovel.mnLord of the Mysteries 349-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 349

Хорын Лонх

9 минут уншина
✦

Хий Үзэгдэл Стивийн орилоонд аль хэдийн сульдсан хатагтай Шароны царай ч өвдөлтөөр мурийв. Гэсэн хэдий ч тэр ихэд хүчлэн алгаа атгаж чадсан тул гэрлийн цацрагууд тасарч, нууцлаг хээтэй хий үзэгдэл мэт хүрэл хаалга алга болов.

Англи эх

Due to Wraith Steve’s shriek, the weakened Miss Sharron also revealed a painful expression. However, she still managed to close her palm with much difficulty, causing the rays of light to be severed, which caused the illusory, mysterious bronze door to disappear.

Байдал муу тийш эргэж байгааг Клейн мэдэв. Толгойн өвдөлтөө тэвчин тэр хурдхан ухарч, гал руу орлоо. Түүний дүр тэр даруй алга болж, өөр зүгт болсон дэлбэрэлтийн дундаас дахин гарч ирэв.

Англи эх

Klein knew that the situation was turning bad. Enduring his headache, he quickly took a step back and entered the fire. His figure quickly disappeared and reappeared in another explosion that happened in a different direction.

Сөрөн довтлох санаатай үсрэн гарч ирэхэд нь хар улаан нөмрөгтэй дунд эргэм насны эр Стив араас нь хөөлгүй, юу ч юм хүлээж буй мэт зогсож байхыг Клейн харав.

Англи эх

He had just jumped out, in an attempt to strike back, when he saw Steve, the middle-aged man with the dark red cloak, stop in his tracks instead of chasing after him, as though he was waiting for something.

Клейний сэтгэл гэнэт хөөрөн түгшив. Толгой нь эргэж, гэдэс нь агшин татвалзав.

Англи эх

Klein suddenly felt agitated. His head felt dizzy, and his stomach spasmed.

Тэр хурдан сульдаж байсан ч яагаад гэдгийг огт мэдсэнгүй.

Англи эх

He quickly weakened, but he had no idea why.

Хурц орилоонаас дөнгөж ухаан орсон Марикт ч хэвийн бус шинж илрэв. Бие нь тэвчихийн аргагүй загатнаж байгаа юм шиг тэр гараа сунган өөрийгөө маажсаар байлаа.

Англи эх

Maric, who had just recovered from the sharp shriek, also had an abnormal reaction. He constantly stretched out his hands to grab at himself, as if his body suffered an uncontrollable itch.

Тэр амьсгаадан, урт хурц хумсаараа хувцсаа урж, биеэ цагаан зураас болтол маажив. Маажих тусам шарх гүнзгийрч, улаан өнгө нэвчин гарч ирэв.

Англи эх

He gasped for breath as he used his long, sharp nails to rip apart his clothes and left white streaks across his body. The more he scratched, the deeper it became, causing its redness to seep out.

Шарон газарт унаад дахин босч чадсангүй. Цэнхэр нүд нь юу ч харахгүй байгаа мэт бүдгэрчээ.

Англи эх

Sharron fell to the ground, but she couldn’t stand again. Her blue eyes lost their focus, as though she couldn’t see anything.

«Хор...» гэж тэр шивнэв.

Англи эх

"Poison..." she whispered the word.

Түүнээс холгүйхэн зогсох Стив түүний чанга атгасан нударга руу харлаа. Нууцлаг хээ угалзаар бүрхэгдэж, үгээр илэрхийлэхийн аргагүй үнэр ханхалсан хүрэл хаалганаас тэр нэлээд айж байгаа бололтой, дураараа хөдөлж зүрхэлсэнгүй.

Англи эх

Not far from her, Steve looked at her tightly clenched fist. He seemed rather fearful of the bronze door that was covered with mysterious patterns and an indescribable smell. He didn’t dare to recklessly make a move.

Баруун гартаа тэр хүйтэн туяа цацруулах час улаан тэргэл сар болох Час Улаан Сарны Хүрээг барьж байв. Зүүн гараараа халааснаасаа хүрэн өнгийн тунгалаг шилэн лонх гаргаж ирээд тэр хамраараа пургив.

Англи эх

In his right hand, he held the Scarlet Lunar Corona, the crimson full moon that was releasing a cold glow. Using his left hand, he took out a brown, translucent glass bottle from his pocket, and he snorted.

"Амьд Биетийн Хорын Лонхоор янз бүрийн хорыг санамсаргүйгээр бий болгож болдог. Нээхэд л хор аажмаар орчинд нь тархдаг юм."

Англи эх

"Biological Poison Bottle can be used to randomly create different kinds of toxins. As long as you open it, the poisons will gradually spread to its surroundings.

"Нэг минут хүрэхгүй хугацаанд нөлөөлж эхлэх бөгөөд шинж тэмдэг нь улам л хүндэрнэ. Дөрвөн минутын дотор хортой орчноос гарахгүй бол харгалзах үр дагаврыг, тухайлбал үхлийг, хэн ч зогсоож чадахгүй."

Англи эх

"It will be effective in less than a minute, and the symptoms will only become worse. In four minutes, if you don’t leave the poison-filled environment, then the corresponding effects will be unpreventable, such as death.

"Харамсалтай. Жейсон энэ агшин хүртэл тэсэж чадна гэж бодсон юм сан."

Англи эх

"What a pity. I thought Jason would be able to hold on to this moment.

"Шарон, Сүнсэн Бие хорноос айдаггүй тул чамд нөлөөлөх ёсгүй байсан. Харамсалтай нь энд Час Улаан Сарны Хүрээ байгаа болохоор чи төлөвөө сольж чадахгүй."

Англи эх

"Sharron, you wouldn’t have been affected since a Spirit Body isn’t afraid of poison, but unfortunately, there’s the Scarlet Lunar Corona here, which prevents you from switching states.

"Магадгүй чи эсэргүүцлээ орхиод, нуугдмал дур булаам чанаруудаа надад таниулж болох юм."

Англи эх

"Perhaps, you can give up resisting and let me understand your hidden charms."

Тэр гартаа буй нууцлаг эдлэлийн чадварыг зүгээр л тайван танилцуулж буй мэт харагдах боловч Клейн нарыг эсэргүүцэх чадвараа бүрмөсөн алдахыг хүлээгээд дараа нь довтлох санаатай бололтой.

Англи эх

He appeared to be leisurely introducing the abilities of the mystical item in his hand, as though he wanted to wait for Klein and company to completely lose their ability to resist before attacking.

Гэвч Тайр түүний санааг ойлгосонгүй. Час Улаан Сарны Хүрээний нөлөөнд ухаан санаагаа алдсан Хүн Чоно эргэлзэлгүйгээр сөрөн довтолж эхлэв. Тэр урагш дайрч, сарвуугаа савчин Марикийн биеийг шүүрдэн урлаа.

Англи эх

However, Tyre didn’t understand his intention. Under the influence of the Scarlet Lunar Corona, the irrational Werewolf started his counterattack without hesitation. He threw himself forward, flailed his claws, and swiped across Maric’s body, tearing it apart.

Хан! Хан! Хан!

Англи эх

Clang! Clang! Clang!

Хумс ган урах мэт дуу дараалан хангинаж, эцэст нь Марикийн арьсан дээр цус гоожсон шарх харагдав.

Англи эх

The sound of nails tearing through steel sounded in succession, and Maric’s skin finally showed signs of bloody wounds.

Клейн духаа чимхэв. Дух нь халуу оргиж эхэлж байгаа юм шиг санагдсан ч сөрөг нөлөө нь Стивийн хэлсэн шиг тийм ч хүчтэй байсангүй.

Англи эх

Klein pinched his forehead. It felt like his forehead was starting to heat up, but the negative effects weren’t as bad as what Steve mentioned.

«Нарны Энгэрийн Зүүлтийн тасралтгүй ариусгаж, цэвэрлэх нөлөөгөөр хор сулраад байх шиг байна...» гэж бодоод Клейн гэнэт ёжтой инээмсэглэв.

Англи эх

It seems like the poison has been weakened by the Sun Brooch’s constant purification and purging effect... Klein suddenly sneered.

"Биднийг хордож унасны дараа довтлох гэж байна уу?"

Англи эх

"Are you planning on attacking us after we succumb to the poison?

"Яагаад би саяхан дохионы галт пуужин хэрэглээгүй гэж бодож байна? Яагаад тэсрэх бодист найдсан гэж бодож байна?"

Англи эх

"Why do you think I didn’t use fireworks just now? Why do you think I relied on explosives?

"Ийм олон дэлбэрэлт болсон болохоор бусдын анхаарлыг гарцаагүй татсан. Ойролцоох албаны Онцгойтнууд яг энэ мөчид энүүгээр яаран ирж байгаа. Чамд тийм ч их хугацаа үлдээгүй шүү!"

Англи эх

"With so many explosions, I’ve definitely attracted the attention of others. The official Beyonders nearby are rushing here at this very moment. You don’t have much time left!"

Стив толгойгоо эргүүлэн нүүрэндээ будаг түрхсэнээс болж царай нь танигдахааргүй болсон Клейн рүү харав. Тэр гэнэт инээгээд «Амархан шийдчихэж болох нэг хорхой байгааг мартчихаж.

Англи эх

Steve turned his head to look at Klein, whose face was couldn’t be identified thanks to the paint that was smeared on it. He suddenly laughed and said, "I forgot there’s a bug that I can easily deal with.

"Санаа зоволтгүй, Сүмийнхэн ирэхээс өмнө чи заавал үхсэн байх болно..."

Англи эх

"Don’t worry, you’ll definitely be dead before the people from the Church arrive..."

Түүнийг үгээ дуусгаж амжаагүй байхад Клейн баруун гартаа барьсан цэнэглүүрт гар буугаа гэнэт өргөн, ариусгах сум буудлаа.

Англи эх

Before he could finish his sentence, Klein suddenly raised the revolver in his right hand and shot out a purifying bullet.

Стив хөлөө үл ялиг хөдөлгөн хэдэн метр газрыг дамжин, замдаа үлдэц дүрсээ үлдээв.

Англи эх

Steve moved his footsteps slightly, traversing several meters in turn. Along the way, he left afterimages behind.

Гэтэл Клейний сум түүнийг онилсонгүй. Харин ил талбайн голд тусаж, хөрсийг нэвт хатгаж, хүчтэй чимээ гаргалаа!

Англи эх

However, Klein’s bullet didn’t hit where he had aimed. Instead, it hit the middle of the clearing, piercing through the soil, and creating a loud commotion!

Сүнслэг хүчний сэвшээ салхи сэвэлзэн өнгөрөхөд Марикийн Амьд Үхдэл болон Стивийн сүүдрүүд зэрэг хөдлөхөө больжээ.

Англи эх

A breeze of spirituality blew past, and both Maric’s zombie and Steve’s shadows stopped moving at the same time.

Агшин зуур тэд галзуурсан мэт урагш дайрч, хоолны цагт өлссөн нохдын сүрэг шиг ил талбайн голыг чиглэн давхив.

Англи эх

In a split-second, they charged out rabidly, charging towards the center of the clearing like a pack of hungry dogs at mealtime.

Нууцлаг аргаар Клейнийг захирч, амархан алах гэж байсан Стив хэсэг зуур гайхан мэлэрч, дараа нь эргэлзэж цочирдсон царай гаргав.

Англи эх

Steve, who was about to use arcane methods to control Klein and easily kill him, was stunned for a moment. Then, he revealed a puzzled and surprised expression.

Үл ойлгогдох ямар нэг шалтгаанаар өөрийн захирдаг үхдэлүүддээ тушаал өгч чадахгүй байгааг тэр олж мэдэв! Түүнд ийм зүйл анх удаа тохиолдож байлаа!

Англи эх

For some baffling reason, he discovered that he couldn’t command the undead he controlled! It was a first for him!

Тэр үед Клейн хуруугаа тачигнуулан өөр хэдэн тэсрэх бөмбөг дэлбэлж, янз бүрийн газарт час улаан дөл тэнгэр өөд шунхайлуулав.

Англи эх

At the same time, Klein snapped his fingers, detonating a few more bombs and setting off scarlet flames that soared into the air in different locations.

Түүний дүр нэг галаас нөгөө гал руу үсрэн, ил талбайн гадна тийш агшин зуур шилжсээр байлаа.

Англи эх

His figure leaped from one bonfire to the other as he blinked towards the clearing’s exterior.

«Зугтах гээ юу!?» гэж Стив шивнэв. Тэр зорилтынхоо араас хөөхөөр биегүй болох гэж байтал Амьд Үхдэлүүд болон сүүдрүүд дөрвөлжин төмөр хайрцаг ухаж гаргаад, дотор нь буй эд зүйлийн төлөө тэмцэлдэж байгааг харав.

Англи эх

"You want to run!?" Steve whispered. Just as he was about to turn incorporeal to chase after his target, he found that the zombies and shadows had dug out a square metal box and were fighting for the item inside.

Удалгүй нэг сүүдэр түүнийг булааж авлаа. Бие нь хавдан томорч, оюун ухаантай болсон юм шиг өөр зүг рүү нисэн одов.

Англи эх

Soon, one of shadow succeeded. Its body swelled, and seemingly gaining intelligence, it flew in another direction.

«Тэр эд зүйлээр миний хөдөлгөөнийг саатуулж, өөрөө амжилттай зугтах гэж байгаа нь тэр байх нь ээ... Хэх, Хий Үзэгдэл болон Час Улаан Сарны Хүрээ юу хийж чаддагийг тэр ойлгоогүй хэвээр байна!» Стив Клейнийг хөөхөө түр орхив. Амьд Биетийн Хорын Лонхыг хадгалаад тэр биеэ гэнэт алга болгож, шалбааг усан дээр тогтсон нимгэн мөсөн дээр гарч ирэв. Аймшигтай хурдандаа найдан үлдэц дүрс чирсээр тэр аварга сүүдрийн ард хүрэлцэн ирлээ.

Англи эх

So that item is used to delay my actions and allow him to successfully escape... Humph, he still doesn’t understand what a Wraith and the Scarlet Lunar Corona is capable of! Steve temporarily gave up on chasing Klein. Putting away the Biological Poison Bottle, his body suddenly disappeared and appeared on a thin layer of ice that formed in a puddle of water. He relied on his terrifying speed to drag out an afterimage and arrived behind that giant shadow.

Стивийн нүдэнд хар ногоон туяа гялсхийв. Сүүдэр ямар ч чимээгүйгээр тэр даруй бутран сарниж, гартаа барьж байсан эд зүйлээ унагав.

Англи эх

Steve’s eyes flashed with a dark green light. The shadow instantly dispersed without a sound, and the item in its hand dropped.

Бусад Амьд Үхдэлүүд болон сүүдрүүд сүр хүчит оршихуйн дарамтлах уур амьсгалыг огт үл тоон, түүнийг булаахаар дайрч ирэв.

Англи эх

The other zombies and shadows, completely disregarding the oppressive aura of the mighty existence as they rushed over to grab it.

Стив улам бүр түгшиж, сониуч болов. Амьд Үхдэлүүд болон сүүдрүүдийг ингэтэл үймүүлсэн тэр эд зүйлээс өөрийн сүнслэг зөн совингоор ямар ч далд санамж олж авч чадахгүй байгаагаа тэр мэдэв.

Англи эх

Steve was more and more alarmed and curious. He discovered that his spiritual intuition couldn’t draw any revelations from the object that had caused the rioting of the zombies and shadows.

Тэр урагш алхаж, зүүн гараараа уг эд зүйлийг шүүрч авлаа.

Англи эх

He stepped forward and grabbed the object with his left hand.

Энэ бол хар алтлаг түлхүүрийн цагираг байв. Түүн дээр эртний, нарийн хийцтэй зэс шүгэл, хажууд нь энгийн хүрэл түлхүүр өлгөөтэй байлаа.

Англи эх

It was a dark gold key ring. Hanging from it was an ancient and exquisite copper whistle. Beside the copper whistle hung a simple bronze key.

Тэд хоорондоо наалдах мэт шахалцан Стивийн цонхигор алган дээр хэвтэж байв.

Англи эх

They clung closely together as they remained in Steve’s pale palm.

Тэр үед Стивийн баруун гарт буй Час Улаан Сарны Хүрээ бяцхан тэргэл сар мэт час улаан туяа чимээгүйхэн цацруулж байлаа.

Англи эх

At the same time, Steve’s Scarlet Lunar Corona in his right hand was quietly emanating a crimson glow, like a miniature full moon.

Стивийн толгойд ямар нэг бодол орж амжаагүй байтал сулхан атлаа тун хачин нэгэн дуу оюун санаанд нь нэвтрэн орж, мэдрэлийг нь урж, толгойн арьсыг нь хусах мэт болов.

Англи эх

Before thoughts even surfaced in Steve’s mind, a faint but very strange sound entered his mind, ripping at his nerves and scraping his scalp.

"Аа!"

Англи эх

"Ah!"

Стив өрөвдөлтэй орилон агаараас газарт унав. Гартаа барьж байсан Час Улаан Сарны Хүрээ болон зэс шүгэл, түлхүүртэй түлхүүрийн цагираг зэрэг шидэгдэн нисэв.

Англи эх

Steve let out a miserable scream and fell from midair to the ground. The Scarlet Lunar Corona, which he held in his hand, and the key ring with the copper whistle and key were sent flying at the same time.

Тэр байрандаа тэмцэлдэн мушгиралдаж, бие нь товойн цүлхийж байлаа. Биеэс нь нялх хүүхдийнх шиг жижигхэн гарууд ургаж гарах аж, эсвэл дотор нь өмхий, цайвар шар шингэн хөвөлзөж байв.

Англи эх

He struggled and twisted on the spot, his body bulging and protruding. There were arms that were as small as babies which grew out of his body, or a foul, light yellow liquid that sloshed inside his body.

Энэ мөчид дахин гал асав. "Зугтсан" Клейн үсрэн гарч, Час Улаан Сарны Хүрээний нисэх замд гарч ирлээ.

Англи эх

At this moment, a flame ignited again. Klein, who had "escaped," leaped out and appeared in the path of the Scarlet Lunar Corona.

Тэр нууцлаг эдлэлийг барьж авах гэж оролдсонгүй. Харин зөөлөн түлхэж замыг нь хазайлгаад, сульдсан хатагтай Шарон руу нисгэв.

Англи эх

He didn’t attempt to catch the mystical item. Instead, with a gentle flick, he diverted its trajectory, sending it flying toward the weakened Miss Sharron.

Стивийн өвдөлтийн хашгираан аажмаар намжиж, Час Улаан Сарны Хүрээ яг оносон мэт Шарон дээр буув.

Англи эх

Steve’s cries of pain gradually died down, and the Scarlet Lunar Corona accurately landed on Sharron.

Шароны дүр тэр даруй биегүй болж, бүдгэрсэн цэнхэр нүд нь гэрэлтээ эргэн олов.

Англи эх

Sharron’s figure instantly turned incorporeal, and the blue eyes that had lost their focus regained their luster.

Баруун гараа чанга атгасаар, зүүн гартаа хар бадмаараг эгнүүлэн шигтгэсэн алганы хэмжээтэй чимэглэлийг барин тэр дээш хөвж эхлэв.

Англи эх

Clenching her right hand tightly, her left hand held the palm-sized accessory inlaid with a ring of dark rubies. Her body began to float.

Час Улаан Сарны Хүрээ эзэмшигчээ тэргэл сарны нөлөөнөөс ангид байлгадаг байлаа!

Англи эх

The Scarlet Lunar Corona allowed its wielder to be immune to the influence of the full moon!

Шарон дахин сул дорой байхаа больжээ!

Англи эх

Sharron was no longer weak!

Сүнсэн Бие төлөвтөө тэр амьд биетийн хорноос айхгүй!

Англи эх

And in her Spirit Body state, she wasn’t afraid of the biological poison!

Энэ үед Амьд Үхдэлүүд болон сүүдрүүд дахин бөөгнөрч, цагирагт хэлхээтэй Эзэн Түлхүүр болон Азикийн зэс шүгэлийн төлөө тэмцэлдэж байв.

Англи эх

At this moment, the zombies and shadows gathered together once again, fighting over the chained Master Key and Azik’s copper whistle.

Клейн огт тоосонгүй. Тэр зүүн гараа өргөн заалаа.

Англи эх

Klein didn’t care. He raised his left arm and pointed.

Цээжин дээрх Нарны Энгэрийн Зүүлт хар алтлаг туяа гялсхийлгээд алга болов. Тэнгэрээс хурц, гэгээлэг, ариун гэрэл бууж, тэмцэлдэж буй Амьд Үхдэлүүд болон сүүдрүүдийг бүрхэв.

Англи эх

The Sun Brooch on his chest flashed a dark golden glow and disappeared. An intense, bright, and holy light fell from the sky, shrouding the group of zombies and shadows that were fighting over it.

Өдрийн гэрэл мэт гэгээн дунд тунгалаг, сонин хачин сүүдрүүд хурдан хайлж алга болов. Цонхигор, өмхий цогцсууд эхлээд хар утаа савсуулаад дараа нь лаа мэт асаж шатлаа.

Англи эх

In what seemed like daylight, the transparent and bizarre shadows quickly melted and disappeared. The pale and stinking corpses emitted black smoke first before they ignited and burned like candles.

Гэрэл унтрах үед аль хэдийн харлан түлэгдсэн түлхүүрийн цагирагт хэлхээтэй Азикийн эртний, нарийн хийцтэй зэс шүгэл болон Эзэн Түлхүүрээс өөр бараг юу ч үлдсэнгүй. Тэд тэнд чимээгүйхэн хэвтэж байв.

Англи эх

By the time the light disappeared, there was almost nothing left except for Azik’s ancient and intricate copper whistle and the Master Key which were both strung on an already blackened key ring. They lay there silently.

Энэ хооронд Шарон Тайрын довтолгооноос болж шарх нь улам хүндэрч буй Марикийг огт тоосонгүй. Харин толь мэт эд зүйлс рүү нэвтрэн орох өөрийн чадвартаа найдан Стивийн түрүүн ашигласан нимгэн мөсөнд хүрч, тэндээс алхан гарч ирэв.

Англи эх

Meanwhile, Sharron didn’t care about Maric, whose injuries were turning graver thanks to Tyre’s attacks. Instead, she relied on her own ability to phase into mirror-like items to reach the thin piece of ice, that Steve had previously used, and stepped out.

Тэр мангас болон хувирч буй Стив рүү баруун гараа сунгаж, алгаа дайсан руу чиглүүлэн дэлгэв!

Англи эх

She stretched out her right hand towards Steve, who was transforming into a monster, and opened it wide, aiming the palm of her hand at the enemy!

Тоо томшгүй олон гэрлийн цацраг цацран гарч, хурдан сүлжилдэн нууцлаг хээтэй хүрэл хаалгыг бүрдүүлэв.

Англи эх

Endless rays of light burst out and quickly intertwined to form the mysterious-patterned bronze door.

Хяаг!

Англи эх

Creak!

Чих хорсгом чимээ гарахын зэрэгцээ гэнэтийн салхи Шароны толгой дээрх бяцхан хар малгайг хийсгэж, болгоомжтой самнасан шаргал үс нь үймэн сэгсийж унжив.

Англи эх

With a jarring noise, the small black hat on Sharron’s head was blown away by a sudden gust of wind, and her carefully combed blonde hair cascaded down in a disheveled state.

Нууцлаг эдлэлийг дахин ашиглах нь түүнд нэлээд хүндээр тусч байгаа нь илт байлаа.

Англи эх

It was obvious that using the mystical item again was rather taxing on her.

Хяаг!

Англи эх

Creak!

Нууцлаг хүрэл хаалга ангайж, хурц инээд, уйлаан, хашгираан агаарт цуурайтав.

Англи эх

The mysterious bronze door produced a crack, and a series of shrill laughter, sobbing, and shouting echoed in the air.

Шүдээр дүүрсэн, эсвэл арьсгүй болсон гарууд галзуурсан мэт сунаж, идээт гүвдрүүнүүд нь нэг нэгээрээ хагарч буй Стивийг шүүрч авав.

Англи эх

Arms either filled with teeth or completely without skin reached out wildly and grabbed at Steve, whose pustules were bursting one by one.

Нялх хүүхдийн царайг тодотгосон хачин хар ногоон ороонго ургамлууд болон гулгамтгай, хий үзэгдэл мэт тэмтрүүлүүд ч мөн 5-р Дарааллын хүчирхэг этгээдийг ороон хүлэв.

Англи эх

The strange dark-green vines that accentuated an infant’s face and the slippery, illusory tentacles also bound the Sequence 5 powerhouse.

"Аа!"

Англи эх

"Ah!"

Стив дахин орилов.

Англи эх

Steve cried out again.

Урсан гарсан цайвар шар идээ бүх биеийг нь бүрхсэн тул тэр татах хүчийг арай ядан эсэргүүцэж чадаж байв.

Англи эх

The pale yellow pus, which flowed out, covered his entire body, allowing him to barely resist the pull.

Нүүрэн дээр нь тод улаан ан цав гарч, дотор нь харанхуй хонгил руу хөтлөх нүх ангайжээ!

Англи эх

A bright red crack appeared on his face, and in it was a hole leading to a dark tunnel!

Тэр агшинд Клейн гар буугаа өргөж, түүн рүү онилов.

Англи эх

At that moment, Klein raised his revolver and aimed it at him.

Ямар ч саатал, эргэлзээгүйгээр, нүүрээ хувиргасан Клейн хагас өндөр малгайгаа өмссөөр гохоо тайвнаар татлаа.

Англи эх

Without any delay or hesitation, with his face disguised, Klein calmly pulled the trigger while wearing his half top hat.

Пан! Пан!

Англи эх

Bang! Bang!

Нарны Энгэрийн Зүүлт гялсхийхэд ариун хүчээр дүүрсэн хоёр сум Стивийн толгойг яг онов.

Англи эх

With a flash of the Sun Brooch, two bullets filled with holiness accurately hit Steve in the head.

Хэдийгээр арьс, ясыг нь нэвтэлсэнгүй ч сүр жавхлантай дөл асааж, Стивийг хурц бамбар болгов.

Англи эх

Although they didn’t pierce his skin or bones, they ignited resplendent flames, turning Steve into a bright torch.

"Аа!"

Англи эх

"Ah!"

Дахин нэг хашгирахын хамт Стив хий үзэгдэл мэт хүрэл хаалга руу улам ойртон татагдлаа.

Англи эх

With another scream, Steve was pulled closer to the illusory bronze door.

Клейн гар бууныхаа бөмбөрийг сулламагц хоосон хонгио газарт унаж, тэр Онцгойтны сумтай төмөр хайрцгаа гаргаж ирэв.

Англи эх

As Klein released the revolver’s cylinder, the shells fell to the ground, and he took out the metal box containing the Beyonder bullets.

Тэр үед тэрээр Нарны Энгэрийн Зүүлт рүү сүнслэг хүчээ дахин шингээв.

Англи эх

At the same time, he once again injected his spirituality into the Sun Brooch.

2! 1!

Англи эх

2! 1!

Цэвэр ариун, өө сэвгүй гэрлийн багана тэнгэрээс бууж, Стивийн биеийг тэр даруй оносон.

Англи эх

A pure and flawless pillar of light fell from the sky and instantly hit Steve’s body.

Энэ завсарлагыг ашиглан Клейн бөмбөрт гурван ариусгах сум, гурван чөтгөр хөөх сум хийгээд, тас хаалаа.

Англи эх

Taking this breather, Klein inserted three purifying bullets and three exorcism bullets into the cylinder and snapped it shut.

Тэр Стивийн толгой руу дахин онилж, хар алтлаг энгэрийн зүүлт гялсхийхийн зэрэгцээ гохоо хүчтэй, зургаан удаа дараалан татав.

Англи эх

He aimed at Steve’s head again, and with the flash of the dark golden brooch, he pulled the trigger hard, six times in a row.

Пан! Пан! Пан! Пан! Пан! Пан!

Англи эх

Bang! Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!

✦

349-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

349-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

349-р бүлэг: Хорын Лонх · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn