lightnovel.mnLord of the Mysteries 66-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 66

Ад Хатны Урсгал

9 минут уншина
✦

«8-р Дараалал: Өдөөн Хатгагч. Тэд хүмүүсийн зүрхний гүнд нуугдах хорон хүслийг сэдрээж, зөрчил үүсгэж, мөргөлдөөн дэгдээхдээ гаргууд бөгөөд үүний үр дүнд цуст аллага үйлдэгддэг...»

Англи эх

"Sequence 8: Instigator. They are adept at triggering the evil desires deep in people’s hearts, causing contradictions and inciting conflict, thus resulting in bloody massacres..."

Тайлбар нь хангалттай нарийн биш юм. Шөнийн Харцага нар энэ ундааны чадварыг сайн мэдэхгүй бололтой... Гэхдээ Альфальфа хөлгийн эмгэнэлтэй яг таарч байна... Клейн харцаа дээш өргөж, Өдөөн Хатгагчид харгалзах 9-р Дарааллыг уншив.

Англи эх

The description isn’t detailed enough. From the looks of it, the Nighthawks do not understand the capabilities of this potion well enough... But it does match the characteristics of the Alfalfa tragedy... Klein cast his gaze up and read the corresponding Sequence 9 for Instigator.

«9-р Дараалал: Алуурчин. Богино хугацаанд биеэ хувиргаж, өд мэт хөнгөрч чадна. Мөн бүргэдийнхтэй адил хурц хараатай. Алуурчин бүр сүүдэрт нуугдахдаа гаргууд. Алхаа гишгээ уян шалмаг бөгөөд бүх хүчээ ганц цохилтод шавхан гаргах чадвартай...»

Англи эх

"Sequence 9: Assassin. Can transform their bodies in a short period of time and become light as a feather. They can also utilize vision equal to that of an eagle. Every Assassin is adept at hiding in the shadows. They have dexterous steps and have the ability to release all their strength in one blow..."

Тайлбарыг уншаад Клейн бүр мухардаж орхив.

Англи эх

After reading the description, Klein was left completely confused.

Алуурчин... Алуурчнаас дэвшээд Өдөөн Хатгагч болдог гэнэ ээ?

Англи эх

Assassin... The advancement from Assassin is Instigator?

Мэргэч заль мэхээр тулалдахдаа гарамгай зэрэг рүү дэвшдэг шиг л хачин дэвшил байна шүү...

Англи эх

This advancement is just as odd as how a Seer advances to a class that is good at fighting with artifice...

Зарим Дарааллын Зам нь Ажиглагчийнх шиг их ердийн байдлаар дэвшдэг. Гэтэл зөн совин, логикийг зөрчих мэт Зам бас байдаг гэж үү?

Англи эх

Some Sequence pathways advance in a very ordinary fashion, such as Spectator. Yet, there are Sequence pathways that seem to violate intuition and logic?

За, тэгтлээ биш байж ч магадгүй. Би зүгээр л далд нийтлэг шинжийг нь олж хараагүй байж болох юм...

Англи эх

Well, that might not be completely true. Perhaps I just haven’t discovered some of the hidden common points...

Жишээ нь, Алуурчин ч, Өдөөн Хатгагч ч бусдад гай гамшиг авчирч чаддаг...

Англи эх

For instance, Assassins and Instigators can both bring catastrophe to others...

Гэхдээ Мэргэчийн дэвшлийг л ерөөсөө ойлгохгүй байна! Хөөе! Гэндальфын удам юм болов уу? Туслах шид хэдийг нэмчихээд, үлдсэн оноогоо бүгдийг нь хүч, ур чадвар руу цутгачихдаг юм уу?

Англи эх

But I can’t figure out the advancement of Seer! Hey! Could it be of the Gandalf 1lineage? After adding some supportive magic, the other attribute points are dumped into strength and techniques?

Клейн хэлэх үггүй болж дотроо шоолоод, чимээгүйхэн толгой сэгсрэв. Тэр Өдөөн Хатгагчтай холбоотой нууц бүлэглэл болох Тэнгэрлэг Мэргэн Ухааны Холбооны тухай хэсгийг эргүүлж нээв.

Англи эх

As Klein lampooned in a speechless manner, he silently shook his head. He flipped to the section about the secret organization, the Theosophy Order that involved Instigators.

«Тэнгэрлэг Мэргэн Ухааны Холбоо. Одоогийн эриний эхэн үе болох Тав дахь Эринд бий болсон нууц бүлэглэл. Тэд оюун санааг хүний үндэс, харин махан биеийг оюун санааг хүлж буй тор гэж үздэг. Хүн муу үйл хийдэг нь махан биеийн нөлөөний үр дагавар гэнэ. Хүн сүнслэг хүчээ ашиглан мэдлэг олж, оюун санаагаа биеэс аажмаар салгах ёстой. Улмаар оддын сорилтыг туулж, эцэстээ материаллаг ертөнцөөс ангижран, хамгийн ариун, хамгийн жинхэнэ би рүүгээ буцаж, мөнхийн авралыг олно хэмээн итгэдэг.»

Англи эх

"Theosophy Order. A secret organization that appeared in the Fifth Epoch, which is the early era of the current epoch. They believe that the mind is fundamental to a person, while the physical flesh is a cage that restrains the mind. The reason why humans do evil is a result of the physical body’s influence. One has to use their spirituality to obtain knowledge, allowing the mind to gradually extricate from the body. Then, through the trials of the stars, they will eventually be separated from the material world, returning to the purest and truest self, obtaining eternal redemption."

«Иймээс Тэнгэрлэг Мэргэн Ухааны Холбооны олон туйлширсан гишүүн бусдын махан биеийг устгахыг зорилгоо болгодог бөгөөд энэ нь олон цуст аллагад хүргэсэн... Тэд хоёр Дарааллын Замтай нь илэрхий. Эхнийх нь гишүүдийн дунд харьцангуй түгээмэл Шавь, Мэхийн Эзний Ундаа. Нөгөө нь Алуурчин, Өдөөн Хатгагчаас бүрдэх Дараалал бөгөөд ховор тохиолддог... Одоогоор Тэнгэрлэг Мэргэн Ухааны Холбоо 7-р болон түүнээс дээш Дарааллын Ундаатай гэдгийг нотлох баримт алга.»

Англи эх

"Therefore, many extremist members of the Theosophy Order will make destroying the bodies of others their goal, which has led to many bloody massacres... It is obvious that they possess two Sequence pathways. The first is the more common Apprentice and Trickmaster potions among their members. The other Sequence comprised of Assassin and Instigator rarely appear... There is currently no evidence that indicates that the Theosophy Order possesses Sequence 7 or higher potions.

«Тэнгэрлэг Мэргэн Ухааны Холбоо хэрхэн үүссэн нь тодорхойгүй. Тэдний гарал үүслийг зөвхөн энэ хоёр Замаар л шинжиж болно. Нэгдүгээрт, Шавь ба Мэхийн Эзний Дараалал нь Дөрөв дэх Эриний Мэхийн Эзний Гүрний Абрахамын гэр бүлийг шууд санагдуулна. Абрахамын гэр бүлтэй удаан хугацаанд ураг барилдсан Тамарагийн гэр бүлийг ч үгүйсгэх аргагүй. Хоёрдугаарт, Алуурчин ба Өдөөн Хатгагч нь Ад Хатны Урсгал руу заана.»

Англи эх

"It is unknown how the Theosophy Order established itself. Their possible origins can only be analyzed using the two Sequence pathways. Firstly, the Apprentice and Trickmaster Sequences easily remind people of the Abraham family of the Trickmaster Dynasty in the Fourth Epoch. The Tamara family, tied to the Abraham family through marriage for extended periods of time, cannot be eliminated as well. Secondly, Assassin and Instigator point towards the Demoness Sect."

Абрахам, Тамара, Антигонус, Заратулын гэр бүлүүд, Соломоны Эзэнт Гүрний Харанхуй Эзэн хаан, Тюдорын Гүрний Цуст Эзэн хаан, Трансоэстийн Эзэнт Гүрэн, мөн Дүүжлэгдсэн Хүний дурдсан Жейкоб, Амоны гэр бүлүүд... Дөрөв дэх Эриний түүхэнд үнэхээр олон нууц булагдсан байна. Олон үнэн ч бас нуугдаж байж магадгүй... Уншсан зүйлдээ Клейн гайхширч орхив. Дөрөв дэх Эриний түүх манан дунд бүрхэгдсэн гэдгийг тэрбээр гүнээ мэдэрлээ.

Англи эх

The Abraham, Tamara, Antigonus and Zaratul families, the Solomon Empire’s Dark Emperor, the Tudor Dynasty’s Blood Emperor, the Trunsoest Empire, and the Jacob and Amon families that the Hanged Man had mentioned... There are really lots of secrets buried in the history of the Fourth Epoch. There might be a lot of facts too...Klein was astounded from what he read. He had a deep appreciation for how the history of the Fourth Epoch was clouded in fog.

Мананы цаанаас бүдэг тусах тойм дүр төрх түүнийг өөрийн эрхгүй чичрүүлэв. Онцгойтнууд цэцэглэн мандаж байсан эрин, цус ба хачин жигтэйхэн нь хамтдаа бүжиглэж, аймшиг ба гажуудал нь нэгэн найрал хөгжим болон эгшиглэж байсан Эриний дүр зураг нүдэнд нь буух шиг болов.

Англи эх

The outline he could see through the fog left him shuddering involuntarily. It was as though he could imagine a thriving era of Beyonders, an Epoch with blood and strangeness in a concerted dance or horror and distortion in a symphony.

Клейн чимээгүйхэн амьсгаа сорж, номыг цааш нь эргүүлэн үзсэн боловч Ад Хатны Урсгалын талаар харгалзах тайлбар олдсонгүй.

Англи эх

Klein drew in a silent gasp and flipped through the book, but did not discover any corresponding descriptions of the Demoness Sect.

Тэр өндийн харвал Өвгөн Нийл гараар нунтагласан кофегоо шүүлтүүрийн цаастай ноцолдож байв. Клейн чин сэтгэлээсээ асуув: «Ноён Нийл ээ, Ад Хатны Урсгал гэж ямар бүлэглэл вэ? Баримт бичгүүдээс тэдний танилцуулгыг олохгүй байна.»

Англи эх

He looked up and saw Old Neil wrestling with some filter paper with his hand-ground coffee. He asked sincerely, "Mr. Neil, what organization is the Demoness Sect? I can’t find any introduction about them in the documents."

Өвгөн Нийл хариулах гэж яарсангүй. Кофетойгоо ноцолдож дуусаад инээмсэглэн хэлэв: «Чиний нууцын зэрэглэл хүрэлцэхгүй. Данн зөвшөөрсөн ч холбогдох мэдээллийг чи уншиж чадахгүй. Бас олон мэдээлэл зөвхөн Ариун Их Сүмд л байдаг бөгөөд Тинген хотын Чанисын Хаалганы цаана хадгалагддаггүй гэж хэлж болно. Шөнийн Харцага нарын Дарга болох өдрөө л хүлээ дээ. Тэгвэл чамайг Ариун Их Сүмд сургалтад явуулах бөгөөд тэр үед нь үзэх боломжтой болно.»

Англи эх

Old Neil was in no hurry to respond. After wrestling with his coffee, he chuckled and said, "Your security clearance isn’t high enough. Even with Dunn’s permission, you would not be able to read the relevant information. It can also be said that a lot of the information is only available in the Holy Cathedral and isn’t stored behind Tingen City’s Chanis Gate. Perhaps wait till the day you become a captain of the Nighthawks. You would be sent to the Holy Cathedral for training and would then be able to access them.

"Ад Хатны Урсгалын талаар би нэг их сайн мэдэхгүй. Миний мэдэх нь гэвэл тэд Анхдагч Ад Хатанд мөргөдөг. Тэр нууцлаг оршихуйг Бүтээгчийн жинхэнэ залгамжлагч гэж итгэдэг юм. Тэр Эмх Замбараагүй Эхлэлээс мэндэлж, Бүтээгчийн биеэс хамгийн анх төрсөн гэнэ. Бас бүх юмыг төгсгөдөг туйлын Төгсгөгч нь ч тэр гэдэг."

Англи эх

"I do not understand much about the Demoness Sect. All I know is that they worship the Primordial Demoness. They believe that this secret existence is the true inheritor of the Creator. She was born out of the Chaos and was the earliest to be born from the Creator’s body. She is also the ultimate Ender that ends everything.

"Тэдний Дарааллын Зам ч үүнтэй холбоотой. Учир нь Анхдагч Ад Хатны тааллыг олж, тэр нууцлаг оршихуйд ойртохын тулд дээд удирдлага нь бүгд эмэгтэйчүүд байдаг. Тэднийг Ад Хатны Урсгал гэж нэрлэдэг нь ч үүнээс болсон юм."

Англи эх

"Their Sequence pathways are related to this because to obtain the favor of the Primordial Demoness and to approach this secret existence, the upper echelons are all female. This is also why they are called the Demoness Sect.

"Үүнээс цаашхийг над шиг жирийн гишүүн мэдэхгүй. Ад хатад гай гамшиг тараахыг эрхэм зорилгоо болгодог гэж л сонссон."

Англи эх

"Anything else is not something a formal member like me will know. I’ve heard that the demonesses make it their mission to spread catastrophes."

Гай гамшиг тараах... Энэ Алуурчин, Өдөөн Хатгагч хоёрын далд нийтлэг шинжтэй яг таарч байна... Гэхдээ энэ ноён Трисийн ирээдүй бүрхэг юм даа. Дараагийн Ундаанууд нь эмэгтэйчүүдэд илүү тохирох бололтой... Клейн үл ялиг толгой дохиод мэдээллээ цааш уншив.

Англи эх

Spread catastrophes... This does match the hidden commonality of Assassin and Instigator... But this Mr. Tris’s future seems bleak. The subsequent potions seem to be more suited for females... Klein’s nodded slightly before he continued reading the information.

Уншиж дуусаад тэрбээр нууц бүлэглэлүүд төсөөлж байснаас нь хавьгүй олон болохыг ойлгов. Гэвч дахин бодоход энэ нь их ердийн зүйл санагдлаа. Юутай ч энэ ертөнцийн цаана олон мянган жилийн түүх оршдог. Онцгойтны хүч туйлын идэвхтэй байсан эрин ч нэгэнтээ байсан.

Англи эх

After he finished reading, he realized that the secret organizations were a lot more than he imagined. But on second thought, he found it very ordinary. After all, this world had so many years of history underlying it. There was once an era when Beyonder powers were extremely active.

Өгөгдсөн мэдээлэлд тулгуурлан Клейн нууц бүлэглэлүүдийг эринээр нь гурав ангилав.

Англи эх

According to the provided information, Klein categorized the secret organizations into three based on era.

Нэгдүгээрт, Дөрөв дэх Эринд үүссэн эртний бүлэглэлүүд. Үүнд Мосесын Даяанчдын Холбоо, Нууц Холбоо, Чөтгөрт шүтэгч Цусан Ариусгалын Урсгал зэрэг багтах боловч үүгээр хязгаарлагдахгүй. Гэхдээ мэдээлэлд зөвхөн Ад Хатны Урсгалыг л дурдсан байв.

Англи эх

First were the ancient organizations born in the Fourth Epoch. They included but were not limited to the Moses Ascetic Order, Secret Order, and the Blood Sanctify Sect which were followers of the Devil. However, the information only mentioned the Demoness Sect.

Хоёрдугаарт, одоогийн Эрин болох Тав дахь Эриний эхэн үеийн нууц бүлэглэлүүд. Жишээ нь Тэнгэрлэг Мэргэн Ухааны Холбоо эсвэл Үхэлд мөргөдөг Тэнгэрлэг Номлолын Сүм. Мөн багш шавийн уламжлалаар залгамжилдаг Амьдралын Сургаал, цуст тахилаараа Онцгойтнуудын дунд алдаршсан Сарнайн Сургаал ч бий.

Англи эх

The second was the secret organizations early in the Fifth Epoch, the present Epoch. For instance, the Theosophy Order or the Death-worshiping Numinous Episcopate. There is also the Life School of Thought which employs a master-disciple heritage and the Rose School of Thought known among Beyonders for its bloody sacrifices.

Гуравдугаарт, сүүлийн нэг хоёр зуунд гарч ирсэн шинэ бүлэглэлүүд. Үүнд Туйлын Туяаны Холбоо, Төмөр Цусан Загалмайн Холбоо, Махбодын Үүр, мөн Клейний нэлээн эрт мэдсэн Сэтгэл Зүйн Алхимчид багтана.

Англи эх

The third category were new organizations that appeared in the recent century or two. They include the Aurora Order, the Iron and Blood Cross Order, the Element Dawn, and the Psychology Alchemists, which Klein learned about much earlier.

Эдгээрээс гадна томоохон юм хийгээгүй бусад бүлэглэлүүд ч байв.

Англи эх

Apart from them, there were other organizations that did not do anything major.

«Бенсон, Мелисса хоёр энэ ертөнц ийм аюултай гэж хэзээ ч төсөөлөөгүй байх даа... зөвхөн дайнаар хязгаарлагдахгүй юм...» Клейн гашуунаар инээмсэглэн толгой сэгсрэв. Тэр нууц баримтуудыг цэгцтэй өрөөд Өвгөн Нийл рүү түлхэв.

Англи эх

"Benson and Melissa must have never imagined that the world is so dangerous... it’s not only limited to wars..." Klein shook his head with a wry smile. He stacked the classified documents neatly before pushing it to Old Neil.

Зэрэгцээд тэрбээр дотроо чимээгүйхэн нэмж хэлэв.

Англи эх

Meanwhile, he added silently in his heart.

Миний Таро Бүлгэм тэр жагсаалтад битгий орсон байгаасай...

Англи эх

Please don’t let my Tarot Club be on the list...

Нэгэн нууц бүлэглэлийн тэргүүн өөрийнх нь эсрэг сууж байгааг Өвгөн Нийл огтхон ч сэжиглэсэнгүй. Тэр инээмсэглэн баримтуудыг аваад Чанисын Хаалга руу явав.

Англи эх

Old Neil never suspected that a leader of a secret organization was sitting opposite to him. He chuckled and took the documents and headed to Chanis Gate.

Клейн сууж байгаад Өдөөн Хатгагч Трисийн байршлыг мэргэлж үзэх үү гэж бодов. Гэвч хорин секунд ч болоогүй байтал энэ бодлоосоо татгалзав. Юутай ч Трисийн гадаад төрхийг бүүр түүр л мэддэг, нэр нь жинхэнэ эсэхийг ч мэдэхгүй. Үүгээр байршлыг нь олчихдог бол тэр Мэргэч биш, Эш Үзүүлэгч байх байлгүй!

Англи эх

Klein sat there and wondered if he should divine the location of Instigator Tris. But he abandoned the thought after less than twenty seconds. After all, he only had a vague idea of Tris’s appearance and did not know if the name was genuine. If he could figure out his location with that, he would not be a Seer, but a Prophet!

Өвгөн Нийлийг буцаж иртэл Клейн бодлоо цэгцэлж, илүү олон төрлийн зан үйлийн шидэт ухааныг эзэмшихийн тулд нууцлаг ухааны хичээлээ үргэлжлүүлэн давтав.

Англи эх

By the time Old Neil returned, Klein had straightened his thought processes and continued his revision of mysticism studies to grasp even more forms of ritualistic magic.

Тэр өдрийг хичээллэж, давтаж өнгөрөөв. Өдөөн Хатгагч Трисийг баривчлах хамтарсан ажиллагаанд оролцсонгүй. Харин Бэклундаас Лацтай Эдлэл 2-049-ийг хүргэх ажил ямар нэг шалтгаанаар хойшилсон гэж сонсов. Яг хэзээ ирэх нь одоо ч тодорхойгүй байлаа.

Англи эх

He spent the day studying and revising. He did not participate in the joint operation needed for capturing Instigator Tris. He did hear that the delivery of Sealed Artifact 2-049 from Backlund had been delayed due to some reason or another. The actual time of arrival was still pending.

Өчигдрийн мэргэ төлгөөс бараг хоёр соли олсон тул Клейн гэр рүүгээ харих замдаа арван пенсээр Бенсонд хоёр литрийн жижиг торхтой Энмат шар айраг авав. Мелиссад бас зуухнаас дөнгөж гарсан нимбэгтэй бялуу хэд авлаа.

Англи эх

As he had earned nearly two soli from yesterday’s divination, Klein spent ten pence to buy a two-liter barrel of Enmat Beer for Benson on the way home. He also bought some lemon cakes fresh out of the oven for Melissa.

Жижигхэн торхтой шар айргийг хараад Бенсон үгээ сайтар тунгаасны эцэст: «Клейн, чи биднийг их бодож байгааг мэднэ, гэхдээ хэрэггүй ээ. Ийм юманд байнга мөнгө үрэх хэрэггүй» гэв.

Англи эх

"Klein, I know you care for us deeply, but there’s no need. There’s no need to keep spending money on such matters," said Benson after he saw the tiny barrel of beer and deliberating over his words.

Мелисса түүний хажууд зогсоод үл ялиг толгой дохив.

Англи эх

Melissa stood beside him and nodded slightly.

Бидний хэрэглээний зуршил л ингэж ялгаатай байх нь... Клейн хөгжилтэйгээр санаа алдав.

Англи эх

This is probably how our consumerist habits differ... Klein sighed in amusement.

"Бенсон, Мелисса, санаа зовох хэрэггүй. Үүнийг нэмэлт нөхөн олговроороо авсан юм. Тийм ээ, би долоо хоног бүр хоёроос дөрвөн соли нэмж олдог."

Англи эх

"Benson, Melissa, don’t worry. This was bought with my additional reimbursement. Yeah, I earn an additional two to four soli every week."

Бусдад мэргэ төлөг үзэж олсон мөнгө гэж хэлж болохгүй биз дээ... гэж тэр дотроо нэмэв.

Англи эх

I can’t tell them that these are the earnings I got from doing divinations for others, right... He added inwardly.

«...Чиний тэр ажил миний бодож байснаас хамаагүй дээр юм байна» гэж Бенсон гайхсан янзтай ч бодитоор үнэлэв.

Англи эх

"...That job of yours is much better than I imagined." Benson was taken aback as he made an objective assessment.

Тийм шүү. Бүр мэргэ төлөг хүртэл сурчихсан... Клейн чимээгүйхэн бодсоноо гал тогоо руу эргэв.

Англи эх

That’s right. I even learned divination from it... Klein mused silently before turning toward the kitchen.

Гурван ах дүүгийн хамтын хүчээр элбэг дэлбэг оройн хоол бэлэн болов.

Англи эх

Under the combined efforts of the trio of siblings, a sumptuous dinner was ready for eating.

Цатгалан идэж уусны дараа Клейн, Бенсон, Мелисса гурав зочны өрөөнд унжийн сууцгаав. Нэлээн удсаны эцэст тэд босож, цэвэрлэгээ хийж, ярилцаж, хичээлээ хийв.

Англи эх

After having their fill, Klein, Benson, and Melissa lay slumped in the living hall. It took them quite a while before they got up to clean up, chat, and study.

Бенсон, Мелисса хоёрыг унтсаны дараа саарал манан дээр гарч зан үйлийн үр дүнг үзнэ... Түүхийн сурах бичгээ давтаж суухдаа Клейн дүүс рүүгээ нэг харж авав.

Англи эх

When Benson and Melissa fall asleep, I’ll head above the gray fog to see the effects of the ritual... As Klein revised his history textbooks, he shot a glance at his siblings.

...

Англи эх

...

Баруун Дүүрэг. Доод Төмөр Загалмайн гудамж.

Англи эх

West Borough. Iron Cross Street Lower Street.

Гурван давхар орон сууцны байшин харанхуйд живсэн байв. Гудамжны гэрэл ч, өөр ямар ч гэрэл гэгээ алга.

Англи эх

A three-storied apartment was immersed in darkness. There were no street lamps or any additional light.

Гэнэт гуравдугаар давхрын цонхноос нэгэн дүрс үсрэн гарав. Тэр өд мэт зөөлөн газардаж, өчүүхэн ч чимээ гаргасангүй.

Англи эх

Suddenly, a figure leaped out of a window from the third floor. It landed gently on the ground like a feather without causing so much as a stir.

Бие нь бөхийснөө сүүдэрт ууссан мэт гэнэт алга болов. Зөвхөн биеийн нь тойм л үзэгдэх аж.

Англи эх

His body crouched and suddenly vanished as though he had blended into the shadows. All that could be seen was the outline of his body.

Хурдан хөдөлсөөр дүрс боомтод хүрч ирэв. Тэр овоолсон ачаанаас өөр юу ч үгүй нэгэн булан руу зүглэв.

Англи эх

As he traveled quickly, the figure arrived at the harbor. He headed for a corner devoid of anything except for a pile of goods.

Тэр хэсэг зуур анхааралтай ажиглаж, орчныг хоёр удаа тойрсны дараа л харанхуйгаас гарч булан руу оров.

Англи эх

He seriously observed for a moment, circling the area twice before the leaving the darkness and entering the corner.

Түүний дугуй, эелдэг царай харагдав. Тэр бол Альфальфа хөлгийн эмгэнэлт явдлыг ганцаараа үүсгэсэн Өдөөн Хатгагч Трис байлаа.

Англи эх

One could see his round and amiable face. He was Instigator Tris, who had single handedly caused the tragedy of the Alfalfa.

«Ямар санагдаж байна?» Хар юүдэнтэй нөмрөг өмссөн нууцлаг дүрс сүүдрээс гарч ирэв. Сөөнгө хоолой нь эмэгтэй хүнийх нь илт.

Англи эх

"How does it feel?" A mysterious figure wearing a black hooded robe walked out of the shadows. The hoarse voice obviously belonged to a woman.

Трис найрсаг бөгөөд сэтгэл ханамжтай инээмсэглэл тодруулав.

Англи эх

Tris revealed a friendly and satisfied smile.

"Гайхалтай санагдаж байна. Миний зүүдэлж, хүсэн мөрөөдөж явсан дүр зураг байлаа."

Англи эх

"Feels great. It was a scene I dreamed and yearned for.

"Даалгавраа зохих ёсоор гүйцэтгэж, дэвшилд шаардлагатай бэлтгэлээ хангасан гэж бодож байна."

Англи эх

"I think I have appropriately completed the mission and have taken the necessary preparations for the advancement."

Хар нөмрөгтэй эмэгтэй үл мэдэг толгой дохиод: «Сайн байна. Амласны дагуу 7-р Дарааллын жор болон гурван үндсэн орцыг чамд өгье. Үлдсэнийг нь өөрөө цуглуулах хэрэгтэй» гэв.

Англи эх

The black-robed woman nodded indiscernibly and said, "Very well. According to the promise, I’ll hand you the Sequence 7 formula and the three main ingredients. You will have to gather the rest by yourself."

«Асуудалгүй» гэж Трис урьдаас бэлтгэчихсэн мэт хариулав.

Англи эх

"No problem." Tris answered, seemingly prepared.

Нууцлаг эмэгтэй гараа өргөж, ном шиг нэгэн эдлэлийг Трист гардуулав.

Англи эх

The mysterious woman raised her hand and handed a book-like object to Tris.

Тэр "ном"-ын гадна хавтас нь эртний, толбо толбо болсон хүрэл бөгөөд хажуудаа хачин одон хэлбэртэй цоожтой байв.

Англи эх

The "book" had an ancient and mottled bronze exterior cover with a strange star-shaped lock on its side.

"Ном" дотор жор болон орцууд байгааг Трис мэдэж байлаа. Тэр тэр дороо сэтгэл нь хөөрөв.

Англи эх

Tris knew that inside the "book" was the formula and ingredients. He instantly became thrilled.

Тэр сэтгэлээ хүчлэн тайвшруулж, хүрэл хавтас дээрх Ундааны нэрийг сониучирхан харав.

Англи эх

He tried hard to compose himself as he looked curiously at the potion’s name on the bronze outer cover.

"Шулам!"

Англи эх

"Witch!"

Трис дуу алдав. Эртний Хермес хэлээр бичсэн тэр үг «Шулам» байгаад тэр итгэж ядав.

Англи эх

Tris exclaimed. He found it unbelievable that the word written in ancient Hermes was "Witch."

Шулам? Би Шулам болж дэвших юм уу? Ямар онигоо вэ!

Англи эх

Witch? I’ll advance to become a Witch? What a joke!

Нууцлаг эмэгтэй амаа таглан хөхрөн инээв. Нэлээн удсаны эцэст тэр хариулав: «Чи үргэлж сониучирхдаг байсан биз дээ? Манай дээд удирдлага яагаад бүгд эмэгтэй байдгийг гайхдаг байсан...»

Англи эх

The mysterious woman covered her mouth and let out a chortle. It took her quite some time before she answered, "Weren’t you always curious? Curious about why our upper echelons are all female...

"Энэ л хариулт нь."

Англи эх

"That is the answer."

✦

66-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

66-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

66-р бүлэг: Ад Хатны Урсгал · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn