lightnovel.mnLord of the Mysteries 93-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 93

Өдрийн тэмдэглэлийн шинэ хуудас

9 минут уншина
✦

Саарал манан дээр аварга том чулуун баганууд сүр жавхлант тэнгэрийн ордныг өргөн тогтоожээ.

Англи эх

Above the gray fog, gigantic stone columns held up a majestic divine hall.

Эртний, толбо толбо болсон хүрэл ширээний хажууд хоёр хар улаан бөөгнөрөл сунаж, бүүдгэр хүний дүрс болон тодров.

Англи эх

Two dark red blobs extended out into faint human figures by the side of the ancient mottled bronze table.

«Өдрийн мэнд, Ноён Тэнэг» гэж бүрхэг туяанд ороогдсон Одри бөхийн мэндлээд инээмсэглэв. «Энд дарс байхгүй нь харамсалтай. Байсан бол таны амжилттай туршилтын төлөө хундага өргөх байлаа.»

Англи эх

"Good afternoon, Mr. Fool." Augmented with a blurry effect, Audrey greeted him with a bow and smiled. "It is unfortunate that there is no wine here; otherwise, we could have a toast to your successful trial."

Тэр зан үйлийн шидэт ухааныг хэлж байгаа нь тэр.

Англи эх

She was referring to the ritualistic magic.

«Та бидний төсөөлж байснаас ч илүү хүчирхэг юм» гэж Алжер Уилсон ч бас магтав.

Англи эх

"You are more powerful than we imagined," Alger Wilson praised as well.

Клейн урьдын адил өтгөн мананд бүрхэгдсэн байв. Тэр баруун гараа тохойлдон, ердийн өнгөөр, юу ч болоогүй мэт хариулав.

Англи эх

Klein was surrounded by the thick fog as usual. He pressed down with his right arm and spoke with his normal tone, replying as though it was natural.

"Сайн байна, энэ нь бидний ажил зөв голдирлоороо явж байна гэсэн үг. Хэрэв танд ямар нэг ажил гарч, Даваа гарагийн цуглаанд оролцож чадахгүй болбол зан үйл хийж, надад мэдэгдээрэй. Шившлэгийн “Сайхан зүүд үзүүлэхийг залбирнам” гэсэн мөрийг шалтгаанаар нь солиход л хангалттай."

Англи эх

"Great, this means that we are on the path of excellence. If you have any matters to tend to that leave you unable to attend the gathering on Mondays, conduct the ritual and inform me. All you have to do is change the line in the incantation ‘I pray for a good dream’ with the reason."

«За тэгье» гэж Одри шуурхай зөвшөөрөв. «Ноён Тэнэг, би Эзэн хаан Розеллын өдрийн тэмдэглэлийн бас нэг хуудас оллоо. Танд нэг хуудас өртэй хэвээр байгаа гэж бодож байна.»

Англи эх

"Alright," Audrey quickly agreed. "Mr. Fool, I obtained another page of Emperor Roselle’s diary. I believe I still owe you one page."

«Энэ долоо хоногт би эх газраас хол байсан тул шинэ хуудас олж чадсангүй» гэж Алжер баруун гараа цээжиндээ ойртуулан, уучлал гуйн бөхийв.

Англи эх

"I was away from land this week and haven’t found any new pages." Alger placed his right hand near his chest and bowed in apology.

«Хамаагүй. Миний хүсэлт удаан хугацаа шаардана гэдгийг би мэдэж байсан» гэж Клейн сандлынхаа түшлэгт налж, долоовор хуруугаараа гарын түшлэгийг тогшив. Тэр Хатагтай Шударга Ёс руу хараад «Тэмдэглэлийн агуулгыг одоо буулгаж болно» гэлээ.

Англи эх

"No matter. I expected my request to take a long time." Klein leaned back into his chair and tapped the armrest with his index finger. He looked at Miss Justice and said, "You can express the contents of the diary now."

Одри үл ялиг бөхийгөөд «Таны хүссэнээр» гэв.

Англи эх

Audrey bowed slightly and said, "As you wish."

Түүний өмнө үзэг гэнэт гарч ирэв. Тэр цээжилсэн тэмдэгтүүдээ санаж, чадах чинээгээрээ буулгахыг хичээв.

Англи эх

A pen suddenly appeared before her. She recalled the symbols that she had memorized and tried her best to transcribe them.

Хэдхэн секундын дотор ямааны арьсан цаас аль хэдийн дүүрсэн байхыг тэр харав. Хачин тэмдэгтүүд хуудсыг бүхэлд нь цэгцтэйгээр бүрхжээ.

Англи эх

In seconds, she saw that the goatskin was already filled with content. The strange symbols neatly covered the entire page.

Агуулгыг шалгасны дараа тэр бэхэн үзгээ тавиад «Боллоо» гэв.

Англи эх

After checking the contents, she put down the fountain pen and said, "It’s done."

Клейн гараа өргөхөд ямааны арьсан илгэн цаас түүний алган дээр гарч ирэв.

Англи эх

Klein raised his hand and the goatskin parchment appeared in his palm.

Харцаа доош буулгаж, тэр ямар ч сэтгэл хөдлөлгүйгээр уншиж эхлэв.

Англи эх

Shifting his gaze down, he started reading without emotion.

«Долдугаар сарын 9. Гэнэт нэг сонирхолтой асуулт санаанд орлоо. Дарааллын Замуудыг "Бурхдын Адислал" буюу "Бурхдын Зам" гэж нэрлэдэг юм бол бүрэн хорин хоёр Дарааллын Замыг тэмдэглэсэн чулуун хавтанг яагаад "Доромжлолын Хавтан" гэж нэрлэдэг юм бол? Доромжлол гэдэг ямар сонин үг вэ... Тэгээд доромжлуулж буй нь хэн юм бэ?»

Англи эх

"July 9th. I suddenly thought of an interesting question. Since the Sequence pathways are also called the ‘Blessings of The Divinities’ or ‘Pathways of The Divinities’, then why would the stone slate that records the completed twenty-two Sequence pathways be called the ‘Blasphemy Slate’. Blasphemy, what an interesting term... Just who is the one blasphemed?

«Мөн Доромжлолын Хавтанг хэн бүтээсэн юм бэ? Тэр хүн яаж бүх Дарааллын Замыг эзэмшиж чадсан юм бэ? Чулуун дээр өөр ямар мэдээлэл байсан бол? Ёстой л нэг үзмээр байна...»

Англи эх

"And who created the Blasphemy Slate? How could that person hold all of the Sequence pathways? Just what other information was on the stone? I really want to see it...

«Долдугаар сарын 12. Өнөөдөр бас нэг баримтыг ойлголоо. Битүүмжлэгдсэн зарим эд зүйл нь маш, маш аюултай ч гэсэн Лацтай Эдлэлүүд бол сүмийн нийт хүчний чухал бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Долоон Сүмийн дотроос Урлахуйн Бурхан хамгийн цөөн Лацтай Эдлэл эзэмшдэг бөгөөд тэдгээр нь ч харьцангуй бага аюултай... Би ирээдүйгүй байгууллагад элсчихэв үү? Үгүй ээ, ингэж бодох хэрэгтэй: цэвэр цаасан дээр л сайхан зураг гардаг. Сул дорой байгууллага бол миний чадварыг гайхуулах хамгийн тохиромжтой газар!»

Англи эх

"July 12th. I’ve realized another fact today. The Sealed Artifacts are an important component of a church’s overall strength, even though some of the sealed items are very, very dangerous. Among the seven churches, the God of Craftsmanship wields the least number of Sealed Artifacts which are also relatively less dangerous... Did I join an organization without a future? No, I should think of it this way; only a blank piece of paper can produce a good painting. A weak organization is the best place for me to display my abilities!

«Долдугаар сарын 14. Тэр нууцлаг ноён Заратултай дахин уулзлаа. Түүнийг эртний байгууллага болох Нууц Холбооны тэргүүн гэж огтхон ч санасангүй!»

Англи эх

"July 14th. I saw that mysterious Mr. Zaratul again. I never expected him to be the leader of an ancient organization, the Secret Order!"

Үүнийг уншаад Клейний хүүхэн хараа агшив. Тэр царайндаа хачин төрх гаргачихсангүй л юм.

Англи эх

Klein’s pupils constricted when he read this. He nearly revealed an unnatural expression.

Мөнх Шөнийн Дагинын Сүмийн тэмдэглэлд Заратулын гэр бүл Нууц Холбоотой ямар нэг холбоотой гэж л бичигдсэн байв. Харин одоо тэр нууцлаг ноён Заратул бүр Нууц Холбооны тэргүүн гэдгийг Эзэн хаан Розеллаас мэдэж авлаа.

Англи эх

The Zaratul family only had a certain connection with the Secret Order in the notes of the Church of the Evernight Goddess. But now, he learned from Emperor Roselle that the mysterious Mr. Zaratul was further determined to be the leader of the Secret Order.

Харахад Нууц Холбоо Мэргэчийн Дарааллын Замыг эзэмшдэг нь эргэлзээгүй баримт юм байна...

Англи эх

From the looks of it, it is an unquestionable fact that the Secret Order holds the Seer Sequence pathway...

Клейнийг тэмдэглэл уншиж байх зуур Одри зуршлаараа түүн рүү харж, ажиглаж эхлэв.

Англи эх

While Klein was reading the diary, Audrey looked over and began observing him out of habit.

Гэвч түүний харааг өтгөн манан бүрмөсөн халхалжээ.

Англи эх

However, her field of vision was completely obscured by the thick fog.

Хэсэг зуур гайхаж хоцорсон Одри ухаан орон, нөгөө бүүдгэр хар улаан од руу яаран толгойгоо эргүүлэв.

Англи эх

Momentarily taken aback, Audrey snapped back to her senses and turned her head frantically to look at the other illusory dark red star.

«Ноён Тэнэгийг ажиглах гэж оролдсон минь хэтэрхий болгоомжгүй, хэтэрхий бардам, хэтэрхий тэнэг хэрэг байлаа... Азтай юм, тэр уурлаагүйд азтай юм.» Одри нууцхан хэлээ гаргаад, үзэмж бишрэн харж буй дүр эсгэв. Хөгжилтэй аялгуу аялчихаагүй л юм.

Англи эх

I was too reckless, too insolent, too foolish in trying to observe Mr. Fool... I was lucky, lucky that he isn’t angry. Audrey stuck out her tongue secretly and pretended to admire the scenery. She was just short of humming a lively tune.

Алжер урт хүрэл ширээнээс харцаа салгалгүй дуугүй суув. Жинхэнэ бурхны өмнө байгаа мэт тэр байр сууриа сайн мэдэж байлаа.

Англи эх

Alger sat silently, his gaze never leaving the long bronze table. He knew his place, as if he was in the presence of a true god.

Клейн сэтгэлээ хураагаад тэмдэглэлийн сүүлчийн хэсгийг гүйлгэн уншив.

Англи эх

Klein collected himself and scanned the last portion of the diary.

«Намайг Мэргэн Ухаантан болсныг мэдээд ноён Заратул би хэцүү боловч харьцангуй аюулгүй зам сонгосон гэж хэллээ. Яагаад тэр вэ гэж асуухад тэр зүгээр л инээмсэглээд, Дарааллын Зам миний төсөөлж чадахааргүй нууцыг агуулдаг гэж хэлэв. Би тэвчилгүй түүнээс ямар Дарааллын Зам сонгосныг нь асуулаа. Тэр өөрийнх нь 9-р Дараалал Мэргэч байсан гэж хэлсэн.»

Англи эх

"After learning that I had become a Savant, Mr. Zaratul mentioned that I had chosen a difficult, yet relatively safe path. I asked him why that was the case, but all he did was smile before telling me that the Sequence pathway contains secrets beyond my imagination. I couldn’t help but ask him which Sequence pathway he selected. He told me that his Sequence 9 was Seer.

«Би түүнийг зориуд шоолж, Мэргэч болгон ингэж хагас дутуу үнэн хэлдэг юм уу, юмыг тодорхой тайлбарладаггүй юм уу гэж асуулаа. Тэгээд ч тэр илт хүчирхэг Дээд Дарааллын Онцгойтон шүү дээ. Мэргэчийн дүрд үргэлжлүүлэн орох ямар ч шаардлага байхгүй!»

Англи эх

"I intentionally mocked him and asked if every Seer only disclosed half-truths, never explaining things more clearly. Furthermore, he was clearly a powerful High-Sequence Beyonder. There was no need for him to continue acting as a Seer!

«Ноён Заратул энэ бол Мэргэч байхаасаа тогтсон зуршил бөгөөд миний сониуч занг хөдөлгөж, түүнтэй хамтран ажиллуулах нэгэн арга гэж хэллээ. Тэр намайг Урлахуйн Бурханы Сүмээс Антигонусын гэр бүлийн өв болох аюултай нэгэн битүүмжлэгдсэн эд зүйлийг хулгайлахад тусална гэж найдаж байгаа аж.»

Англи эх

"Mr. Zaratul told me that it was a habit he adopted from back when he was a Seer, and that this was a method that could pique my curiosity and make me cooperate with him. He hoped that I could help him steal a dangerous sealed item from the Church of the God of Craftsmanship, a relic of the Antigonus family.

«Мэдээж энэ ажил намайг Урлахуйн Бурханы Сүмийн гол гишүүн болтол хүлээх ёстой. Би ноён Заратулаас дүрд орох арга хэрэглэвэл ундааг шингээхэд хэр удах, бүрэн шингээсэн эсэхээ ямар шалгуураар тодорхойлох вэ гэж асуулаа.»

Англи эх

"Clearly, this must wait until I become a core member of the Church of the God of Craftsmanship. I asked Mr. Zaratul how long it would take to digest the potion if I used the acting method, and what standards I should use to determine if I had digested it completely.

«Тэр доод Дарааллын хувьд дүрд орох аргыг чанд баримталж л байвал ундааг шингээхэд хагас жил л болно гэсэн. Үнэндээ хамгийн хурдан тохиолдолд ердөө нэг сар болж ч магадгүй. Ахицыг хэмжих шалгуур нь энгийн: ундаа бүрэн шингэмэгц Онцгойтон бүр үүнийг даруй мэдэрдэг гэнэ. Ийм л юм байна.»

Англи эх

"He told me that for the lower Sequences, it would only take half a year to digest the potion as long as one strictly used the acting method. In fact, in the fastest case, it might only take a month. And standard measure for progress was simple; every Beyonder would sense it immediately once the potion was completely digested. It is what it is.

«Би нарийн мэдээлэл гуйсан ч тэр зүгээр л над руу инээмсэглэсэн.»

Англи эх

"I asked him for more details, but he merely smiled at me.

«Тэр инээмсэглэлийг нь чөтгөр аваг! Дээд Дарааллын Онцгойтон болохоороо таарсан Мэргэч болгоныг зодно доо!»

Англи эх

"To hell with his smiles, I’ll beat up every Seer I see when I become a High-Sequence Beyonder!"

«...Сүнс чинь амар байг, Эзэн хаан минь...» Клейн тэмдэглэлийг хэд хэдэн удаа уншсаны дараа Шударга Ёс, Дүүжлэгдсэн Хүн хоёр руу дахин харав.

Англи эх

...Rest in peace, Emperor... Klein read the diary several times before looking at Justice and The Hanged Man again.

"Хүлээлгэсэнд уучлаарай."

Англи эх

"Sorry for the wait."

«Бидний хувьд нэр төрийн хэрэг» гэж Одри одоо ч цочирдсон хэвээр, өөрийгөө Ажиглагч гэдгийг ч мартчихаад хариулав.

Англи эх

"It is our honor." Audrey was still shocked, forgetting that she was a Spectator.

Тэр Дүүжлэгдсэн Хүн рүү хараад үгээ цэгцлэв.

Англи эх

She looked at The Hanged Man and organized her words.

"Сэтгэл Зүйн Алхимчдыг хаанаас олж болох вэ?"

Англи эх

"Where can I find the Psychology Alchemists?"

«Сэтгэл Зүйн Алхимчид...» Клейн Тингений газар доорх захаас Ажиглагчийн Ундааны туслах орцуудыг худалдан авч байсан эрийг гэнэт санав.

Англи эх

Psychology Alchemists... Klein suddenly recalled the man buying supplementary ingredients for the Spectator potion at the Tingen underground market.

Магадгүй тэр Сэтгэл Зүйн Алхимчдын гишүүн байсан болов уу?

Англи эх

Perhaps he was a member of the Psychology Alchemists?

Клейнийг тэр эртэй хэрхэн ойртох талаар бодож байх хооронд Дүүжлэгдсэн Хүн Алжер Уилсон толгой сэгсрээд «Хатагтай Шударга Ёс оо, нэгдүгээрт, надад ямар ч мэдээлэл алга. Хоёрдугаарт, Сэтгэл Зүйн Алхимчдыг хайхыг яарах шаардлагагүй гэж бодож байна. Та одоо Ажиглагчийн Ундааг бүрэн шингээхэд л анхаарах хэрэгтэй» гэв.

Англи эх

Just as Klein was considering how to get closer to that man, The Hanged Man, Alger Wilson shook his head and said, "Miss Justice, firstly, I don’t have a clue. Secondly, I don’t think there’s any rush in seeking out the Psychology Alchemists. What you should focus on now is completely digesting the Spectator potion."

Одри Тэнэг рүү нэг харвал тэр ярианд нэмж хэлэх бодолгүй байгааг анзаарав. Тэр урам хугаран толгой дохиод «Би зүгээр л тэдэнтэй илүү жам ёсоор ойртохын тулд бэлтгэх хангалттай цагтай байхыг хүссэн юм. За тэгвэл, би хэзээ Ажиглагчийн Ундааг шингээж, дүрд орохоо болих вэ? Үүнийг заах ямар нэг шалгуур бий юу? Би бараг л бухимдахаа больж, тасралтгүй шивнээ ч сонсохоо больчихоод байна» гэлээ.

Англи эх

Audrey glanced at The Fool and noticed that he didn’t have any intention of adding to the conversation. She nodded in disappointment and said, "All I want is to have plenty of time to prepare so that I can approach them more naturally. Alright, then when can I digest the Spectator potion and stop acting? Is there a standard that indicates when I can? I’m almost at the point where I no longer feel frustrated, nor do I hear the constant murmuring anymore."

Алжер мананд буй Тэнэг рүү харсан ч тэр ярих бодолгүйг олж харав. Тэгээд тэр бодол болж байснаа «Хэрэв дүрд орох аргыг хэрэглэхгүй бол ердийн жишгээр гурван жил хүлээж, тайван бус байдал, сонсголын болон харааны хий үзэгдэл бүрмөсөн арилсныг баталгаажуулах хэрэгтэй. Хэзээ болохыг тодорхойлох нэг энгийн сорилт бий. Энэ нь биеэ туйлын хязгаар хүртэл ядраах явдал. Тэр үед ч галзуу шивнээ сонсогдохгүй, хачин юм харагдахгүй бол ахихад бэлэн болсон гэсэн үг» гэв.

Англи эх

Alger looked at The Fool in the fog but saw that he didn’t have any intention of speaking. He then deliberated before saying, "If you don’t use the acting method, the typical rule of thumb is to wait three years and confirm that you no longer feel restless or receive any auditory or visual illusions. There is one simple test to determine when you can. That method is to exhaust your body to its limit. If you still don’t hear any maniacal murmurings or see any strange things at that point, that would mean that you’re ready to advance."

"Дүрд орох аргын тухайд гэвэл, би ч бас саяхан л түүнтэй танилцсан. Үр дүн нь сайн мэдрэгдэж байгаа болохоор гурван жил болохгүй байх гэж бодож байна."

Англи эх

"With regards to the acting method, I have also just come into contact with it. It feels good, so I don’t think it’ll take three years."

«Огт хэрэггүй зөвлөгөө... Гурван жил гэнэ ээ, хэтэрхий удаан байна...» гэж Одри дотроо шүүмжлэв.

Англи эх

That wasn’t useful at all... Three years, that’s too long... Audrey criticized inwardly.

Ингэж бодсон даруйд түүнд гарын түшлэг тогших чимээ сонсогдов.

Англи эх

She had just thought about this when she heard an armrest being tapped.

Одри хөшиж, дараа нь баярлан толгойгоо эргүүлэв. Тэнэг урт ширээний ирмэгийг тогшиж байхыг тэр харав.

Англи эх

Audrey froze, then turned her head in joy. She saw The Fool tapping on the edge of the long table.

Алжер цэх суун, Тэнэгийг ярихыг хүлээв.

Англи эх

Alger sat straighter, waiting for The Fool to speak.

Клейн ердийн өнгөөр «Доод Дарааллын Онцгойтнуудын хувьд дүрд орохыг чанд баримталж л байвал хагас жилийн дотор ундааг шингээж чадна. Ганцхан сарын дотор ч боломжтой» гэв.

Англи эх

Klein said in his normal tone, "For Low-Sequence Beyonders, as long as you strictly stick to acting, you should be able to digest the medicine in half a year. It’s even possible to do it in a month."

Тэр Шударга Ёс руу хараад «Шингэсний шинж тэмдгийн хувьд гэвэл, ирэхээрээ өөрөө мэдэх болно. Үүнийг заах шаардлагагүй» гэж нэмж хэлэв.

Англи эх

He looked at Justice and added, "As for the signs of digestion, you’ll know it when it comes. It doesn’t need to be taught."

«Нэг сар... Гайхалтай! Баярлалаа, Ноён Тэнэг!» гэж Одри баяр хөөрөөр бялхан хашхирав.

Англи эх

"One month... Great! Thank you, Mr. Fool!" Audrey exclaimed while brimming with joy.

«Хатагтай Шударга Ёс оо, өөрийгөө сонгогдсон хүн гэж битгий бодоорой. Гол нь хагас жил шүү дээ...» Клейн баруун гараа өргөж, уруулынхаа хажууд авчрав.

Англи эх

Miss Justice, don’t think that you are the chosen one. The key point is half a year...Klein lifted his right hand and placed it beside his lips.

«Хагас жил...» гэж Алжер аяархан давтав.

Англи эх

"Half a year..." Alger repeated softly.

Түүний өнгөнд баяр, тайвшрал, мөн хүчтэй эргэлзээ байгааг Одри мэдэрлээ.

Англи эх

Audrey sensed joy, relief, and intense doubt in his tone.

«Тэр юунд сэжиглээд байгаа юм бол?» гэж Одри бодонгоо «Ноён Тэнэг, та шинэ гишүүд нэмэх талаар бодож үзсэн үү?» гэж асуув.

Англи эх

What is he suspicious about? Audrey thought as she asked, "Mr. Fool, have you considered adding more members?"

Клейн тайвнаар ар тийш налав. Тэр хариултаа аль эрт бэлдсэн байлаа.

Англи эх

Klein leaned back casually. He had long prepared an answer.

"Энэ туршилт маягаар эхэлсэн тул уулзалтаа өргөжүүлэх талаар би төдийлөн бодоогүй."

Англи эх

"This started as a trial, so I didn’t spend much time thinking about extending our meetings.

"Харин одоо тогтмол цуглаан болсон тул бид гишүүдээ болгоомжтой сонгох ёстой. Нууцлал бол бидний уриа."

Англи эх

"But now, as a regular gathering, we must choose our members carefully. Secrecy is our motto."

Одри зөөлхөн толгой дохиод «Өөрөөр хэлбэл, бид ажиглах, санал болгох, шалгах гэсэн үйл явцыг дагах ёстой гэсэн үг. Тийм ээ, үйл явц» гэв.

Англи эх

Audrey nodded gently and said, "That is to say that we have to follow a process of observation, recommendation, and testing process. Yes, a process."

«Тэгж ойлгож болно» гэж Клейн баталлаа.

Англи эх

"You can interpret it that way," Klein affirmed.

Тэр дотроо Нууц Холбоо болон Алиалагчийн Ундааны талаар хэрхэн лавлах вэ гэдгийг бодож байлаа.

Англи эх

In his mind he was thinking about how he could inquire about the Secret Order and the Clown potion.

«Байр сууриндаа зохистой байдлаар яаж асуух вэ?» Клейн хүнд байдалд оров.

Англи эх

How can I ask questions in a way that befits my status? Klein was placed in a difficult spot.

Яг тэр мөчид Шударга Ёс түр хугацаанд өөр хэлэх зүйлгүй болсныг анзаарсан Алжер санаачлан «Туйлын Туяаны Холбооны нэгэн Сонсогч тэдний номлодог ариун дагшин оршихуй болох Жинхэнэ Бүтээгчийн ул мөрийг хайж байгаа гэж сонслоо» гэв.

Англи эх

At that moment, realizing that Justice temporarily had nothing else to say, Alger took the initiative to speak, "I’ve heard that a Listener from the Aurora Order is searching for traces of the True Creator, which is the holy residence they advocate."

«Жинхэнэ Бүтээгч?» гэж Одри гайхан асуув.

Англи эх

"True Creator?" Audrey asked, puzzled.

«Энэ бол олон нууц байгууллага, тэрс урсгалын шүтдэг эртний оршихуй. Тэд Бүтээгчийг бүрмөсөн мөхөөгүй гэж итгэдэг. Түүний үлдээсэн Цөм нь Жинхэнэ Бүтээгч юм» гэж Алжер ерөнхийд нь тайлбарлав. «Тав дахь Эринээс хойш Жинхэнэ Бүтээгч Дүүжлэгдсэн Аварга, Сүүдрийн Хөшгийн Цаадах Нүд гэх мэт олон дүрээр илэрсэн. Хэ хэ, Эзэн хаан Розелл таро хөзрийг бүтээхдээ Жинхэнэ Бүтээгчийн дүр төрхөөс санаа авсан гэж олон хүн итгэдэг. Тийм ч учраас Дүүжлэгдсэн Хүн хөзөр байдаг юм.»

Англи эх

"It is an ancient entity worshiped by numerous secret organizations and cults. They believe that the Creator hasn’t completely perished. The Core he left behind is the True Creator." Alger gave a rough explanation. "Since the Fifth Epoch, the True Creator has appeared in many forms, such as The Hanged Giant or the Eye behind the Shadow Curtains. Heh heh, many people believe that Emperor Roselle referenced the imagery of the True Creator when he was creating the tarot cards; hence, there exists the card of The Hanged Man."

Энэ үед тэр Клейн рүү хараад «Ноён Тэнэг, миний хэлсэн зүйлд буруу юм алга, тийм үү?» гэв.

Англи эх

At this point, he looked at Klein and said, "Mr. Fool, there’s nothing with what I said, right?"

«Тэр Жинхэнэ Бүтээгчийн талаарх миний үзлийг тандах гэж байна уу?» Клейн Ханасс Винсентийн зүүдэнд Даргын харсан загалмай дээрх цусанд будагдсан эрийг санаад, тэр дороо нэг санаа төрөв.

Англи эх

Is he trying to probe for my views on the True Creator? Klein thought about the bloody man on the cross that the Captain saw in Hanass Vincent’s dream and immediately had an idea.

Дүүжлэгдэх ч, сүүдэр ч аль аль нь муу ёрын утга агуулдаг биш үү?

Англи эх

Doesn’t both the hanging and the shadows imply evil connotations?

Тиймээс тэр үл мэдэг инээгээд «Би түүнийг Унасан Бүтээгч гэж нэрлэхийг илүүд үзнэ» гэв.

Англи эх

Therefore, he chuckled and said, "I am more inclined to call him, the Fallen Creator."

✦

93-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

93-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

93-р бүлэг: Өдрийн тэмдэглэлийн шинэ хуудас · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn