«Анхдагч Шим арван нэг хувь л үлджээ. Энэ нь хоёр сарны ир, эсвэл сармагчин хааны далд довтолгоог хоёр удаа л тэсэх хэмжээ. Зөвхөн Сарны Гэрэл Гу, Цагаан Хаш Гу хоёрт найдаад болохгүй. Ганц боломж минь сармагчин хаан над руу дайрах тэр агшин. Тэр мөчийг барьж аваад сарны ир шидэж, нэг цохилтоор алах ёстой!» Фан Юанийн бодол цахиур цохих мэт оч гарган, хамгийн оновчтой аргыг эрэлхийлэв.
Англи эх
"11% primeval essence, this means two moonblades or sustain the monkey king's sneak attack twice. Relying solely on the Moonglow Gu or White Jade Gu will not do. My only chance is the instant where the monkey king attacks me, I have to grasp the opportunity and shoot the moonblade, instantly killing it!" Fang Yuan's thoughts sparked like flint, thinking of the most optimum strategy.
Чулуун сармагчингийн хамгаалалт онцгой сайн биш байв. Сармагчин хаан далдаас довтлох арга сонгосон нь хамгаалалт нь сул тал гэдгийг илчилж байлаа.
Англи эх
Stone monkeys did not have outstanding defense, and since the monkey king chose a sneak attack approach, it revealed that defense was its weakness.
Нэг сарны ир хаш нүдэт таван зургаан чулуун сармагчныг хядаж чаддаг байв. Сармагчин хааныг алж чадахгүй байлаа ч хүнд шархдуулж чадна.
Англи эх
One moonblade could slaughter five or six jade eye stone monkeys. Even if it couldn't kill the monkey king, it can still heavily injure it.
Гэхдээ үүнийг амархан гэж бодож болохгүй. Энэ хүртэл ирэх нь л хэцүү байв. Бүхэл бүтэн Гу Мастеруудын баг ирсэн ч далдлалтыг илрүүлэх төрлийн Гугүй бол амиа алдах байлаа.
Англи эх
But do not think that this is easy; getting to this point is difficult, even if a group of Gu Masters came, without a stealth removal type Gu they would still lose their lives.
«Энэ сармагчин зальтай юм. Дайрахгүй байгаа нь миний Анхдагч Шим дуусахыг хүлээж байна уу? Яахав. Хавар Намрын Голиод нэг удаа итгээд, энэ боломж дээр бооцоо тавья!» Фан Юань тэр дороо шийдэхэд нүд нь хүйтэн, хэрцгий гэрэл цацруулав.
Англи эх
"This monkey is cunning, choosing not to attack, is it waiting for my primeval essence to be used up? Nevermind, I shall trust the Spring Autumn Cicada once and bet on this chance!" Fang Yuan instantly decided, his eyes shining with a cold and ruthless light.
Тэр байрандаа зогсож, хоёр гараа сул унжуулан цамцныхаа захаас барив. Мөн нүдээ аньж, зөвхөн нарийхан зай үлдээв. Хамгийн гайхмаар нь Цагаан Хаш Гугийн хамгаалалтыг ч тайлсан явдал байв.
Англи эх
He stood on the spot, both hands hanging beside him, holding the collar of his shirt. At the same time, he closed his eyes, only leaving a slit of visibility. What is more shocking is that he removed the defense of the White Jade Gu.
Сүвэн дэх Анхдагч Шимийн зарцуулалт эцэстээ зогсов. Үүний зэрэгцээ тэр цагаан хаш гэрлийн хамгаалалтгүй болжээ.
Англи эх
The expenditure of the primeval essence in his aperture, finally stopped. At the same time, he was no longer under the protection of the white jade light.
Чулуун ойд сармагчнуудын хашгираан, гаслан цуурайтсаар байсан ч Фан Юань тэдгээр чимээ өөрт нь улам ойртож байгааг мэдэрч байв.
Англи эх
The rock forest continued to reverb with the cries and anguish of the monkeys, but Fang Yuan could feel that these noises were getting closer and closer to himself.
Нэгэн төрлийн тайван байдал түүний зүрх сэтгэлийг бүрхэв.
Англи эх
A type of calmness enveloped his heart and mind.
Тэр чулуун сармагчин хааны довтолгоог чимээгүй хүлээв.
Англи эх
He was silently waiting for the stone monkey king's attack.
Тэр дайрах мөчид л ялалт ялагдал шийдэгдэх байлаа!
Англи эх
When it attacks, that is when the match is decided!
Хүлээв…
Англи эх
Waiting…
Хүлээв…
Англи эх
Waiting…
Гэнэт Сүвэн дэх Хавар Намрын Голио чичрэв.
Англи эх
Suddenly, the Spring Autumn Cicada vibrated in the aperture.
Шуух!
Англи эх
Pew!
Дараагийн агшинд Фан Юань тэсрэх чимээ сонсоход чулуун сармагчин хаан зүүн талд нь гарч ирэв!!
Англи эх
The very next moment, Fang Yuan heard an explosion and the stone monkey king appeared on his left!!
«Цагаан Хаш Гу!» Фан Юанийн нүд гялс хийхэд цагаан хаш гэрэл бүх биеийг нь бүрхэв.
Англи эх
"White Jade Gu!" Fang Yuan's eyes shone with brilliance as the white jade light covered his entire body.
Тас.
Англи эх
Bam.
Чулуун сармагчин хаан Фан Юанийн бие рүү хүчтэй цохиход тэр бараг л унах шахав. Анхдагч Шим нь таван хувиар буурч, тал нь л үлдэв!
Англи эх
The stone monkey king hit Fang Yuan's body with a strong force, almost causing him to topple, his primeval essence dropping by 5%, only left with the other half!
Цохилт нь Фан Юанийг дуусгаж чадаагүйг хараад чулуун сармагчин хаан зугтахыг оролдов!
Англи эх
Seeing that his attack did not finish Fang Yuan off, the stone monkey king tried to escape!
Фан Юаньд эсрэг довтлох завгүй байсан ч цамцаа шидэхэд л хангалттай хугацаа байлаа.
Англи эх
Fang Yuan had no time to counterattack, but it was enough for him to flick his upper shirt.
Гэнэт цамцыг нь хэн нэгэн гадагш зулгаах шиг болов.
Англи эх
Suddenly, he felt that there was someone on his upper shirt, tugging towards the outside direction.
Цамц ган биш тул урагдахаас сэргийлж Фан Юань хоёр гараа тавьтал хийсэх цамц гайхалтай хурдаар эндүүр тийшээ нисэн одов.
Англи эх
The shirt was not made of steel, and to prevent it from tearing, Fang Yuan let go of both hands, seeing the floating shirt fly around the place at a shocking speed.
«Одоо!» Фан Юанийн нүд хүйтэн гэрэл цацруулав. Тулааны үр дүн энэ сарны ираар шийдэгдэх гэж байсан ч зүрх нь мөс мэт хүйтэн, тайван байв.
Англи эх
"Now!" Fang Yuan's eyes shone with cold light as the battle's outcome would be decided with this moonblade, his heart cold and calm as ice.
Сармагчин хаан эцсийн эцэст зэрлэг амьтан байлаа. Нүүрээ цамцаар бүрхүүлмэгц сандран балмагдав.
Англи эх
The monkey king was afterall a wild beast, and after having its face covered by a shirt, it flew into a panic.
Тэр хашхираад чулуун сармагчнуудаа тусламжинд дуудав. Энэ зуур цамц хөдөлсөөр, чиглэлээ сольж, эндүүр тийшээ ухасхийж байв.
Англи эх
It emitted a shrill scream, calling its stone monkeys to help. At the same time the shirt continued to move around, changing directions and going all over the place.
Сүрлэг цэнхэр сарны ир нисэн гарч, чулуун сармагчин хааныг онов.
Англи эх
An eerie blue moonblade flew out and hit the stone monkey king.
Сармагчин хаан өвдөж орилоход далдлалт нь задарч, дүр нь илрэв.
Англи эх
The monkey king cried in pain as its camouflage was exposed.
Төрх нь жирийн чулуун сармагчинтай адилхан боловч бие нь гурав дахин том, нүд нь цуст улаан гэрэл цацруулж байлаа.
Англи эх
Its appearance was the same as a normal stone monkey, but its body size was three times bigger, and at the same time its eyes shone with a bloody red light.
Цээжнээс нь зүүн хөл хүртэл урт, гүн шарх сунаж, цус нь тасралтгүй урсаж байв.
Англи эх
A long and deep wound stretched from its chest to its left leg, blood continuing to pour from it.
Үхээгүй ч хүнд шархадсан тул бүх биеийг нь үхлийн амьсгал нэвчжээ. Тэр цочирдон шархаа дараад дахин үл үзэгдэх болов.
Англи эх
Although not dead, it had already suffered a heavy injury, and the aura of death permeated its entire body. It covered its wound in shock, going invisible again.
Фан Юанийн цамц өөрийнх нь сарны иранд зүсэгдэн газар унав. Гэвч цусны ул мөр сармагчин хааныг илчилсэн тул тэр яаран ухарч, Фан Юанийг алах санаагаа орхив. Ийм хүнд шархаа эмчлэхгүй бол амиа алдах нь тодорхой байв.
Англи эх
Fang Yuan's upper shirt was cut open by his moonblade, falling onto the ground. But the blood traces exposed the monkey king, and it hurriedly retreated, no longer having the idea of killing Fang Yuan. With such a grave injury, if it did not deal with it, it would lose its life.
Энэ үед Фан Юань ч чулуун хаалга руу ухарлаа. Сарны ир шидсэний дараа Сүвэнд нь бага зэрэг Анхдагч Шим л үлдэж, тулалдах чадвар нь эрс буурсан байв.
Англи эх
At this time, Fang Yuan also retreated to the rock door. After activating the moonblade, his aperture only had a little bit of primeval essence left, and his battle strength dropped drastically.
Тэнцсэн мэт харагдавч ялсан нь Фан Юань байлаа.
Англи эх
Although it looked like a draw, Fang Yuan had won.
Сармагчин хааны шарх богино хугацаанд эдгэхгүй. Цус алдах тусам улам сульдах байв.
Англи эх
The monkey king's injury could not be recovered shortly. The more blood it lost, the weaker it felt.
Харин Фан Юань Анхдагч Чулуугаар Анхдагч Шимээ нөхөж, тулалдах чадвараа сэргээж чадна.
Англи эх
But Fang Yuan could use the primeval stones to recover his primeval essence and recover his battle strength.
Далдлалтыг илрүүлэх төрлийн Гу ч, өргөн хүрээг хамарсан довтолгооны арга ч байхгүй байсан ч баялаг тулааны туршлага, аюулын өмнө ган мэт зориг хоёрынхоо ачаар Фан Юань сул байдлаасаа хүчтэнийг ялж чадав.
Англи эх
Even without a stealth removal type Gu, nor a wide area attack method, with his rich fighting experience and the will of steel in the face of danger, Fang Yuan could beat the strong in a weaker state.
«Сармагчин, үнэг, бэй(1) гэх мэт араатнууд жирийн зэрлэг амьтнаас хавьгүй ухаантай, зальтай. Тийм ч учраас тэдэнд зэрлэг зориг дутагдаж, шархадвал ихэвчлэн ухардаг. Бодон юм уу бух байсан бол шархадвал галзуурна. Энэ сармагчин хаанд ганцхан Гу хорхой байгаа бололтой.
Англи эх
"Monkey, fox, bei(1), these wild beasts have extraordinary intelligence compared to ordinary wild beasts, and are more cunning. Because of this, they lack the wild courage and often retreat while injured. If it were a wild boar or bull, they would go into a frenzy while injured. This monkey king seems to only have one Gu worm.
Тэр Гу хорхой хэдийгээр далдлах чадвартай ч цусны ул мөрийг нууж чадахгүй. Таамаг минь зөв бол энэ 1-р зэргийн Далд Чулууны Гу байх ёстой.»
Англи эх
Although the Gu worm could grant stealth, it cannot hide blood traces, and if my guess is correct, it should be the Rank one stealth rock Gu."
Фан Юань дотроо ингэж бодов. Дурсамждаа түшиглэхэд сармагчин хаанд түүний өмнө нууц гэж үлдсэнгүй.
Англи эх
Fang Yuan pondered in his heart, and relying on his memories, the monkey king had no more secrets in front of him.
"Үр дүн нэгэнт шийдэгдлээ," гэж Фан Юань хэлээд чулуун өрөөндөө буцаж, хаалгаа хаан Анхдагч Шимээ нөхөв.
Англи эх
"The results has been decided." Fang Yuan returned to the rock room, closing the door and replenishing his primeval essence.
Хэсэг хугацааны дараа Анхдагч Шим нь оргил төлөвтөө эргэн хүрэхэд Фан Юань чулуун хаалгаа нээж, дахин чулуун ойд хөл тавив.
Англи эх
A moment later, his primeval essence went back to its peak state, and Fang Yuan opened the rock door, being in the rock forest once again.
Чулуун ой эмх замбараагүй хэвээр байсан ч өмнөхөөсөө дээрдсэн байлаа.
Англи эх
The rock forest was still a mess, but better than before.
«Энэ үймээний дараа бүх чулуун ойн хүчний тэнцвэр шинээр тогтоно. Чулуун сармагчнууд нүүж, дахин нэгдэж, тэнэмэл, ганцаар хоцорсон сармагчнууд шинэ сүрэг болно. Миний зовж зүдэрч гаргасан зам ингээд алга болно» гэж Фан Юань бодов.
Англи эх
"After this chaos, the entire rock forest's forces will be reset. The stone monkeys will relocate and regroup, and the roaming and isolated stone monkeys form into new monkey gangs. The path that I painstakingly created would thus vanish."
Фан Юанийн зүрх зүсэн доош уналаа. Энэ зам бүрмөсөн алга болохоос өмнө чулуун сармагчин хааныг алах хэрэгтэй байв.
Англи эх
Fang Yuan's heart sank, he needed to kill the stone monkey king before this path is completely gone.
Эс тэгвээс замаа дахин нээхэд олон цаг хугацаа зарцуулна, дахиад төв рүү хүрэх үед сармагчин хаан бүрэн эдгэчихсэн байх болно.
Англи эх
If not, opening this path would expend much of his time again, and by the time he got to the center again, the monkey king would've completely healed.
Үлдсэн дайсныг зоригтойгоор мөшгин устгах нь зөв, Шян Ю(2) шиг нэр алдар, магтаалд амархан ханаж болохгүй.
Англи эх
He shall chase after and annihilate lingering enemies with bravery, rather than be easily contented with fame and compliments like Xiang Yu(2).
Фан Юань нээсэн замаа даган чулуун ой руу дайран оров. Замд нь тааралдсан чулуун сармагчнууд бүгд устгагдав.
Англи эх
Fang Yuan trailed along the opened path, invading the rock forest. The stone monkeys who appeared in his way were all exterminated.
Арван таван минутын дараа тэр дахин төв баганад хүрч ирэв.
Англи эх
Fifteen minutes later, he appeared at the central pillar once again.
Чулуун сармагчин хаан газар хэвтэж байв. Хөшөө болон хувирсан, аль хэдийн үхсэн байлаа.
Англи эх
The stone monkey king laid on the ground; it had turned into a statue and was already dead.
Хаш нүдэт чулуун сармагчин түүний цогцос дээр гишгэн, хашгиран байв.
Англи эх
A jade eye stone monkey was stepping on its corpse, screaming about.
Хуучин хаан үхмэгц шинэ хаан орыг нь эзэлдэг. Араатны сүрэг ч бай, хүний нийгэм ч бай, энэ бол хэрцгий шалгарлын жам байлаа.
Англи эх
Replacing the title of king, with the death of the former king, a new king takes its place. Regardless of the beast group or human society, this was the cruel elimination system.
"Хүч минь хэмнэгдлээ," гэж Фан Юань хэлээд аажуухан ойртов.
Англи эх
"Saved some effort of mine." Fang Yuan slowly got closer.
Энэ мөчид чулуун сармагчин хааны цогцосноос нэг Гу хорхой аажуухан хөвөн гарч, шинэ хаан руу нисэв.
Англи эх
At this moment, a Gu worm slowly floated from the corpse of the stone monkey king, flying towards the new king.
Сарны Гэрэл Гу!
Англи эх
Moonglow Gu!
Фан Юань яг цагт нь сарны ир шидэж, шинэ чулуун сармагчин хааныг хөөгөөд, алхан очиж Гу хорхойг барьж авав.
Англи эх
Fang Yuan shot out a moonblade just in time, chasing away the new stone monkey king, then walking up and grabbing the Gu worm.
Энэ Гу саарал чулуу шиг жирийн харагдана. Гадаргуу нь тэгш бус, дөрвөлжин ч биш, бөөрөнхий ч биш. Замд хаячихвал гадна төрхөөр нь хэн ч анзаарахгүй.
Англи эх
This Gu looked ordinary like a grey rock, with an uneven surface that was not even squarish nor spherical. If this Gu was thrown on the road, no one would notice it based on appearance.
Гэвч үнэн хэрэгтээ энэ бол чулууны шим, байгаль эхийн бойжуулсан төрөлхийн Гу байв.
Англи эх
But in reality, it was the essence of a rock, a natural Gu nurtured by Mother Nature.
Амьгүй юм, чулуу мэт харагдавч, чухамдаа өөрийн ухаан, бодолтой жинхэнэ амьд биет байлаа.
Англи эх
It seemed like an inanimate object, a rock. But in fact, it was the real deal, a living being with its own consciousness and thought.
Фан Юанийн таамагласнаар энэ нь Далд Чулууны Гу байв.
Англи эх
As Fang Yuan predicted, it was the Stealth Rock Gu.
Фан Юанийн гарт баригдсан тэр чөтгөрийн савраас мултрах гэж цөхрөнгүй тэмцэв.
Англи эх
Grabbed by Fang Yuan, it desperately struggled, trying to be free of his demonic grasp.
Хавар Намрын Голио.
Англи эх
Spring Autumn Cicada.
Фан Юань дотроо дуудахад Хавар Намрын Голио Сүвэнд нь гарч ирээд амьсгалаа үл мэдэг задруулав.
Англи эх
Fang Yuan called in his mind, and the Spring Autumn Cicada appeared in his aperture, leaking a trace of its aura.
Далд Чулууны Гу тэр дороо муурт таарсан хулгана мэт хөдөлгөөнгүй болж, тэмцэхээ ч зүрхэлсэнгүй.
Англи эх
The Stealth Rock Gu instantly went dead, not daring to struggle, like a mouse meeting a cat.
Фан Юанийн улаан Анхдагч Шим хөдөлж, түүнийг тэр дороо боловсруулав.
Англи эх
Fang Yuan's red primeval essence activated and instantly refined it.
Бас нэг Гу гарт орлоо!
Англи эх
Another Gu in the bag!
Далд Чулууны Гуг Сүвэндээ хадгалахад тэр Анхдагч Далайн ёроолд живж, Цагаан Хаш Гутай мөр зэрэгцэн оршив.
Англи эх
The Stealth Rock Gu was kept in the aperture and sunk to the bottom of the Primeval Sea, side by side with the White Jade Gu.
Чулуун сармагчин хажууд нь арчаагүй харж зогсоод, Фан Юань Далд Чулууны Гуг биедээ хийхийг хармагц галзуу мэт үсчин, утгагүй хашгирав.
Англи эх
The stone monkey watched helplessly at the side, and on seeing Fang Yuan keep the Stealth Rock Gu into his body, it frantically jumped about, screaming incoherently.
Шинэ байр суурьтаа саяхан л гарсан тул түүнд захирагдах сармагчин цөөн байв.
Англи эх
It had just gotten the new position, so not many monkeys obeyed it.
Фан Юань дахин нэг сарны ираар хэдэн сармагчны амийг авахад шинэ хааныхаа эргэн тойронд цугларсан сармагчнууд тэр дороо тарав.
Англи эх
With another moonblade, Fang Yuan took a few more monkey lives. Those that gathered around their new king instantly dispersed.
Шинэ чулуун сармагчин хаан Фан Юань руу шүдээ хавирав.
Англи эх
The new stone monkey king gnawed its teeth at Fang Yuan.
«Зайл.» Фан Юань түүн рүү ширтэн ганц үг хэлэхэд царай нь мөс мэт хүйтэн байв.
Англи эх
"Scram." Fang Yuan stared at it, saying a word, with his expression cold as ice.
Сармагчин хаан Фан Юанаас цацарсан хүчтэй алах хүслийг мэдэрч чичрэв. Фан Юань руу хэсэг гөлрөн харснаа шүлсээ залгиад эргэж зугтсан нь жирийн араатнаас давуу ухаантайг нь харуулав.
Англи эх
The monkey king shuddered, feeling the intense killing intent from Fang Yuan. It stared at Fang Yuan blankly before gulping and turning around to escape, showing its superior intelligence compared to wild beasts.
Фан Юань эдгээр чулуун сармагчныг хөөгөөд тоосонгүй, аль болох хурдан чулуун баганын ёроолд хүрэв.
Англи эх
Fang Yuan chased these stone monkeys away and ignored them, getting to the bottom of the rock pillar as soon as he could.
Ойртоход тэр чулуун баганын доор нэгэн агуй байгааг олж харав.
Англи эх
As he got close, he found a cave below the rock pillar.
Агуй том биш, хэдэн чулуун шат харанхуй руу доош сунаж байлаа.
Англи эх
The cave was not big, and some rock stairs extended downwards into the darkness.
Фан Юаньд тагнуулын Гу хорхой байхгүй тул доор юу байгааг мэдэх аргагүй байв.
Англи эх
Fang Yuan had no investigative Gu worm, so he could not tell what was down there.
Нөхцөл байдал тодорхойгүй тул Фан Юань агуй руу орж шатаар уруудсангүй. Тэр түрүүн хүчээр дайран орсон тул биеийн байдал нь оргил төлөвтөө биш байлаа. Түүгээр ч барахгүй чулуун ойн үймээн намжиж, тогтворжиж байв.
Англи эх
With the situation unclear, Fang Yuan did not enter the cavern and walk down the stairs. He had barged his way in earlier, and his body condition was not at its prime. Furthermore, the chaos in the rock forest was disappearing and was stabilizing.
Тэр их хүч, цаг хугацаа зарцуулж замаа нээсэн ч замын дагуух багануудад олон чулуун сармагчин суурьшиж эхэлжээ.
Англи эх
He had spent much effort and time to open the path, but many stone monkeys were starting to reside in the pillars along the way.
«Яаруу явдалд бүтэл байхгүй. Өвийн сэжүүрийг олсон тул зорилгодоо хүрлээ. Буцах цаг болжээ» гэж Фан Юань бодоод, судлах гэсэн хүслээ дарж, ирсэн замаараа буцав.
Англи эх
"Haste brings no success. Now that I have found the inheritance clue, I have achieved my goal. It is time to return." Fang Yuan controlled the urge to investigate, and returned via the same route.
Замдаа дарамт улам хүчтэй болсон ч эцэст нь тэр хэдэн зуун сармагчинд хөөгдөн байж тэсэн гарч, чулуун ойгоос зовлонтойгоор сугаран гарав.
Англи эх
On the way, the pressure intensified but eventually, he endured the pressure as he was chased by hundreds of monkeys, tragically rushing out of the rock forest.
Цаг хурдан өнгөрч, хаврыг зун сольжээ.
Англи эх
TIme passed quickly, and summer replaced spring.
Мэдэлгүй байтал дахиад л халуун зун болсон байв.
Англи эх
Unknowingly it was the scorching summer again already.
Фан Юань секунд бүрийг хичээнгүйлэн бясалгахад зарцуулав. Улаан Ган Дурсгалт Гуг хэрэглэснээр тэр Фан Жэний бясалгалын хурдыг тэр дороо гүйцэв.
Англи эх
Fang Yuan spent every second of his time cultivating diligently. Using the red steel Relic Gu, he instantly caught up to Fang Zheng's cultivating speed.
Түүнд дунд шатны амьсгалаа нуух тусгай Гу байсангүй. Сармагчин хааныг алж, Далд Чулууны Гуг олсноос хойш нэг өдрийн дараа бясалгалын түвшин нь ил болов.
Англи эх
He did not have a special Gu that could hide his middle stage aura. After killing the monkey king and obtaining the Stealth Rock Gu, a day later, his cultivation level was exposed.
Улаан Ган Дурсгалт Гуг авсан хүн чухамдаа Фан Юань байсныг овгийнхон сая л мэдэв!
Англи эх
The clansmen only knew then that he was the one who obtained the red steel Relic Gu; it was actually Fang Yuan!
Үүний зэрэгцээ тэр Хар Бодон Гугаа санаатайгаар ил гаргав.
Англи эх
At the same time, he intentionally revealed the Black Boar Gu.
Фан Юань Хар Бодон Гу, Улаан Ган Дурсгалт Гу хоёрыг авахын тулд асар их хөрөнгө зарсан юм. Олон хүн түүний бодлыг ойлгож чадалгүй «тэнэг», «мангар», «солиотой», «алсыг харахгүй» гэж нэрлэсэн нь түүний шинэ хоч болжээ.
Англи эх
Fang Yuan sold such a huge amount of assets to get the Black Boar Gu and red steel Relic Gu. Many people could not understand his thoughts, calling him a 'fool', 'dumbass', 'maniac' and 'short-sighted', as they became his new nicknames.
Анхаарал ихсэхийн хэрээр Фан Юань Цэцгэн Дарсны Ламын өв рүү очих удаагаа цөөлөхөөс аргагүй болов.
Англи эх
With a rise in attention, Fang Yuan had to reduce the number of times he ventured into the Flower Wine Monk's inheritance.
Тэр Сүвээ үргэлжлүүлэн тэжээж, 2-р зэргийн дээд шат руу тогтвортой ахиж байхын зэрэгцээ Дарсны Хорхой, Далд Чулууны Гу хоёрыг нийлүүлэх орцуудыг цуглуулж байв. Мөн амьдралын навчаар Анхдагч Чулуу олж, бясалгалаа тэтгэж байлаа.
Англи эх
He continued to nurture his aperture as he steadily moved towards Rank two upper stage, while collecting the ingredients to fuse the Liquor worm as well as the Stealth Rock Gu. At the same time, he used the vitality leaf to earn primeval stones, sustaining his cultivation.
Долоон сар, намрын эхэн.
Англи эх
July, the start of autumn.
Тосгоны ойролцоох уулын бэлд 5-р зэргийн зэрлэг Гу гэнэт гарч ирсэн нь Гу Юэ тосгоныг хүчтэй доргиов!
Англи эх
At the foot of the mountain near the village, a wild Rank five Gu suddenly appeared, causing a huge tremor at Gu Yue Village!
(1) Бэй, Хятадын домогт гардаг домгийн чоно
Англи эх
(1) Bei, A legendary wolf in chinese mythology
(2) Шян Ю, Чин гүрний үеийн байлдан дагуулагч
Англи эх
(2) Xiang Yu, Qing Dynasty conqueror
Сэтгэгдлүүд
116-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…