Хадан цохион дээрээс Бай Нин Бин сонирхон ажиж байв.
Англи эх
On the cliff, Bai Ning Bing watched with interest.
Түүний сууж буй цохионы доор амь үхлийн тулаан ил далд юмгүй өрнөж байлаа.
Англи эх
As he sat at the cliff, a life and death battle was on full display.
Зоригт цахилгаан чоно алхмаа хийж, аажмаар ойртон ирэв.
Англи эх
The bold lightning wolf took its move, slowly approaching.
Хоёр Гу Мастер царай барайн замыг нь хаав.
Англи эх
Two Gu Masters blocked its path with a grim expression.
Тэдний ард Шион Жань газар нэг өвдөг сөгдөж, зүүн гараараа баруун бугуйгаа атган, баруун гараа сарвуу мэт хумин зоригт цахилгаан чоно руу чиглүүлж байв.
Англи эх
Behind them, Xiong Zhan was half-kneeling on the ground, his left hand grabbing his right wrist, his right hand in the shape of a claw, aiming at the bold lightning wolf.
«Дээрмийн Гу!» гэж тэр гэнэт чанга хашгирахад биеийнх нь бүх Анхдагч Шим Дээрмийн Гу руу шуугин урсав.
Англи эх
"Plunder Gu!" Suddenly, he shouted loudly, all the primeval essence in his body gushing towards the Plunder Gu.
Дотроос нь үл үзэгдэх шүүрэх хүч дэлбэрэн гарав.
Англи эх
An invisible grabbing force exploded from within.
Шион Жанийн баруун гар агаар шүүрэн авахад Гу хорхойг барьж авсан юм шиг хуурмаг мэдрэмж төрөв.
Англи эх
Xiong Zhan's right hand grabbed the air, and a sense of illusion made him feel that he had grabbed onto a Gu worm.
Гэвч тэр Гу хорхой зүтгэн тэмцэлдэж, түүнтэй хүч үзэлцсээр байлаа.
Англи эх
But this Gu worm continued to struggle, contesting with him.
Энэ хүч асар их байв. Тэрээр хүндийн төвөө аль хэдийн нэлээд намсгасан ч урагш нь чирэх хүчтэй хүчийг мэдэрсээр байлаа.
Англи эх
This force was very large; his center of gravity had already been very low, but he still felt a very strong force dragging him forward.
«Дээрмийн Гу амжилттай болох магадлал маш бага. Гэхдээ энэ удаад заавал амжилт олох ёстой, тэгэхгүй бол бид сөнөнө!» Тэр шүдээ зуун, магнайн судас нь товойж, царай нь догширон, бүх чадлаараа тэмцэлдэв.
Англи эх
"Plunder Gu's success rate is very low, but I have to succeed this time, otherwise we're doomed!" He gritted his teeth, veins popping up on his forehead as his expression turned ferocious, contesting with all his ability.
Шион Жанд өөр гарц байсангүй.
Англи эх
Xiong Zhan had no other way.
Бүтэлгүйтэл бол үхэл!
Англи эх
Failure means death!
Үхлийн дарамтад тэр чадах бүх Анхдагч Шимээ Дээрмийн Гу руу цутгав. Анхдагч Шим шингэх тусам баруун алганд нь оршдог Дээрмийн Гу-гийн сорох хүч ч нэмэгдэв. Зоригт цахилгаан чоно ямар нэг юм буруу байгааг мэдэрч, улин, галзуу мэт дайрч эхлэв.
Англи эх
Under the pressure of death, he infused the Plunder Gu with all the primeval essence he could muster. With the infusion of the primeval essence, the Plunder Gu residing in his right palm also increased its sucking force. The bold lightning wolf felt something amiss, and started howling, attacking in a frenzy.
Хоёр Гу Мастер түүнийг арай ядан тогтоож байлаа.
Англи эх
The two Gu Masters could hardly block it.
Шион Жань дээрэм нь бүтэх нь дөхлөө гэж бодох яг тэр мөчид царай нь хувирав.
Англи эх
Just when Xiong Zhan felt that his plunder was going to succeed, his expression changed.
«Хараал ид, Анхдагч Шим хүрэлцэхгүй нь!» Тэр гэнэт нэг амсар цус бөөлжив. Биеийн байдал нь хамгийн муу үедээ хүрчээ. Дээрэм бүтэлгүйтвэл эргэж цохилт хүртдэг. Энэ бол Дээрмийн Гу-гийн дутагдал байв.
Англи эх
"Damn it, not enough primeval essence!" He suddenly vomited a mouthful of blood, his state of health being at the worst. Once a plunder fails, he would face some backlash. This was a flaw of the Plunder Gu.
Уу-у!
Англи эх
Howl!
Дээрмийн Гу-гийн хязгаарлалтаас мултармагц зоригт цахилгаан чоно амаа ангайж, улин орилов.
Англи эх
Without the Plunder Gu's restriction, the bold lightning wolf opened its mouth, and started to howl.
Биед нь оршдог Гу хорхой чадвараа ашиглаж, шүдийг нь цахилгаанаар гялалзуулав.
Англи эх
The Gu worm that lived within it used its ability, and made its teeth shine with lightning.
Аймшигт хөх цахилгаан цацарсаар эцэст нь амнаас нь харван гарав.
Англи эх
Eerie blue lightning discharged and finally shot out from its mouth.
Цахилгаан хоёр Гу Мастерын дундуур нэвт гарч, өвдөг сөгдсөн Шион Жань руу чиглэв.
Англи эх
The lightning shot through the middle of both Gu Masters, aiming for the half kneeling Xiong Zhan.
Шион Жань орилох ч завгүй цахилгаанд оногдож, хар нүүрс болж шарагдсан мах болон хувирч, тэр дороо үхэв.
Англи эх
Xiong Zhan did not even have time to cry before he got hit by the lightning, turning into a piece of charred black cooked meat, instantly dead.
«Зугт!» Үлдсэн хоёр Гу Мастерт тулалдах зориг огт үлдсэнгүй, хоёр тийш зугтав.
Англи эх
"Run!" The remaining two Gu Masters no longer had any fighting spirit as they ran in two directions.
Зоригт цахилгаан чоно тэдний нэгийг нь гүйцэн, үсрэн дайрч хоолойг нь зуув.
Англи эх
The bold lightning wolf chased up to one of them, pouncing on him and biting the throat.
Бай овгийн сүүлчийн Гу Мастерын замыг зоригт цахилгаан чоно хааж, тэр зөвхөн цохио руу ухрахаас өөр аргагүй болов.
Англи эх
The final Bai clan Gu Master was blocked by the bold lightning wolf, and could only retreat towards the cliff.
«А-а-а! Би үхэх нь!» Нуруугаа цохионд наан, тэр цөхрөнгөө баран архирч, зүрхэн дэх айдсаа гадагшлуулав.
Англи эх
"Ahhhhh. I'm going to die!" With his back against the cliff, he roared in despair, venting out the fear in his heart.
Гэтэл дуу нь гэнэт тасрав. Цохион дээр Бай Нин Бинийг харжээ.
Англи эх
But suddenly his voice came to a stop, He saw Bai Ning Bing on top of the cliff.
«Эзэн Бай Нин Бин! Эзэн Бай Нин Бин, үнэхээр та юу?» Тэр гайхаш алдан мэлрээд, дараа нь баярлан хашгирч эхлэв.
Англи эх
"Lord Bai Ning Bing! Lord Bai Ning Bing, is that really you?" He was stunned but then started shouting, overjoyed.
«Өө, намайг олчихсон байх нь» гэж Бай Нин Бин инээгээд баруун гараа өргөв.
Англи эх
"Oops, you found me," Bai Ning Bing laughed, and raised his right hand.
Баруун долоовор хуруу нь доош заахад мөсөн сүйх тэр дороо үүсч, доош харван одов.
Англи эх
His right index finger pointed downwards and an icicle instantly formed, shooting downwards.
Мөсөн сүйх тусламж гуйн хашгирч буй Гу Мастерт оногдож, гавлыг нь цоо хатган эрүү хүртэл нь нэвтэлж гарав.
Англи эх
The icicle hit the Gu Master crying for help, penetrating his skull, all the way to his chin.
«А!» Итгэл найдвар олсон хүний хэт баяр нүүрэнд нь хөшсөөр байтал, тэр пал хийн газарт уналаа.
Англи эх
"Ah!" His face was still fixed with intense joy after finding hope, but then fell to the ground with a plop.
Энэ явдалд зоригт цахилгаан чоно цочирдов.
Англи эх
The bold lightning wolf was shocked by the event.
Тэр Бай Нин Бин рүү ширтэн амаа ангайв. Амных нь дотор шүдийг нь цахилгаан ороон ирвэлзэж байлаа.
Англи эх
It stared at Bai Ning Bing, its mouth opening. Within, lightning coiled around its teeth.
«Мунхаг араатан.» Бай Нин Бин хайхрамжгүй харснаа таван метр өндөр цохионоос хөнгөхөн үсрэн буув.
Англи эх
"Ignorant beast." Bai Ning Bing stared plainly, jumping down lightly from the five metre cliff.
Агаарт байхдаа тэр хоёр алгаа ташихад хүйтэн мөсөн манан тэр дороо бүрэлдэв.
Англи эх
In the air, he clapped his palms together, and icy mist instantly formed.
Дараа нь алгаа салгахад мөсөн ир гарч ирэв.
Англи эх
Next his palms splitted, and an ice blade appeared.
Энэ мөсөн ир нэг метр далан сантиметр орчим урт, Дэлхий дээрх катана сэлэм мэт, тунгалаг мөсөн биетэй байв. Бариулыг нь Бай Нин Бин атгажээ.
Англи эх
This ice blade was around 1.7m, like the katana on Earth, with a transparent icy body. The handle was grabbed by Bai Ning Bing.
Зоригт цахилгаан чоно доороос дээш цахилгаан гэрэл харвахад Бай Нин Бин инээж, хамраас нь хоёр судал цагаан уур савсан гарав.
Англи эх
Bold lightning wolf shot out electric light from bottom to up, and Bai Ning Bing laughed while two lines of white water vapour poured out of his nose.
Уур эргэлдэн хуйлрахдаа биеийг нь ороон нэг давхар усан хаалт болов.
Англи эх
The water vapour swirled around, wrapping around his body into a layer of water barrier.
Усан бөмбөг өөрөө эргэлдсээр, зоригт цахилгаан чонын цахилгаан энэ хаалтад тусмагц сарнин алга болов.
Англи эх
The water ball continued to rotate on its own, and the bold lightning wolf's lightning dissipated upon hitting this barrier.
Усан бөмбөг хагарч, дотроос нь цагаан хувцастай залуу гарч ирэв.
Англи эх
The water ball burst open, and the white clothed young man appeared from within.
«Үх.» Залуугийн солонгон бүрхэвч хараас цэвэр хөх болж, мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлгүй хоёр ширхэг хөх болор мэт болов.
Англи эх
"Die." The young man's iris turned from black to pure blue, like two pieces of blue crystal, devoid of feelings and emotion.
Ирийн гэрэл гялс хийв.
Англи эх
The light of the blade shone.
Бай Нин Бин хөнгөхөн газардахад хагас тунгалаг цагаан мөсөн ирнээс нь нэг дусал цус дусав.
Англи эх
Bai Ning Bing landed lightly, and from his half-transparent white ice blade, a drop of blood fell.
Энэ хооронд зоригт цахилгаан чоно хөшөө мэт хөдлөлгүй зогсож байв.
Англи эх
Meanwhile, the bold lightning wolf stayed still like a statue.
Нэг амьсгаа авах зуур хүзүүнээс нь шинэ цус оргилж, чонын том толгой газарт унаж хэд эргэлдэв. Бие нь харин газарт сөнөрөн унав.
Англи эх
A breath later, fresh blood poured from its neck as the large wolf head fell on the ground, rolling several times. As for the body, it collapsed on the ground.
Биед нь оршиж байсан Цахилгаан Гүйдлийн Гу аянга цахилгаан мэт Бай Нин Бин руу харвав.
Англи эх
The Lightning Current Gu that resided in its body shot out like lightning towards Bai Ning Bing.
Бай Нин Бин бугуйгаа эргүүлэхэд ирнээс нь нэг гэрэл харван гарав.
Англи эх
Bai Ning Bing flicked his wrist, and a light shot out from his blade.
Цахилгаан Гүйдлийн Гу түүний илдэн дор тас хийн хөх цахилгаан гүйдлийн бөмбөг болон дэлбэрч, тэр дороо сөнөв.
Англи эх
The Lightning Current Gu, under his sword, exploded into a ball of eerie blue lightning current with a bang, perishing instantly.
Бай Нин Бин Шион Жанийн цогцос руу аажуухан алхав.
Англи эх
Bai Ning Bing slowly walked towards Xiong Zhan's corpse.
«Бусад Гу хорхой бүгд энгийн юмнууд. Харин энэ Дээрмийн Гу жаахан сонирхолтой юм.» Тэр Шион Жанийн цогцосноос Дээрмийн Гу-г гаргаж аваад цээжиндээ ойртуулан барив.
Англи эх
"The other Gu worms, they are all ordinary. But this Plunder Gu is slightly interesting." From Xiong Zhan's corpse, he extracted the Plunder Gu and held it near his chest.
Гурван овог хооронд тохиролцоо байдаг ч гэлээ, Гу Мастер нас барсны дараа эзнээ алдсан Гу хорхойг хэн нэгэн олж авбал түүнийгээ хүлээлгэн өгөх ёстой.
Англи эх
Even though the three clans have an agreement, after a Gu Master dies, if anyone after that obtains a Gu worm that has lost its Gu Master, they need to hand it over.
Гэвч Бай Нин Бин энэ дүрмийг огтхон ч тоосонгүй.
Англи эх
But Bai Ning Bing did not care about this rule.
Мэдсэн ч яах юм?
Англи эх
Even if they found out, so what?
Тэр Бай овгийн мандлын бэлгэ тэмдэг байсан тул овог нь түүнийг заавал хамгаална.
Англи эх
He was the symbol of the Bai clan's rise, and the clan would definitely protect him.
Үүнд тэр туйлын итгэлтэй байв.
Англи эх
This, he was very sure of.
«Гэхдээ... энэ чонын давалгаа үнэхээр уйтгартай юм.» Тэр мөсөн ирээ гараараа илж, хүчтэй жихүүцэх мэдрэмжийг мэдрэв.
Англи эх
"Only… this wolf tide is really boring." He used his hand to caress his ice blade, feeling the intense freezing sensation.
«Бодоод үзвэл хэн нэгэнтэй өрсөлдөх нь илүү хөгжилтэй.» Тэр эвшээснээ гэнэт инээмсэглээд «Чин Шу, Шион Ли болон бусад нь яаж байгаа бол, хэр их өссөн бол? Удаан хугацаанд хаалгаа хаан бясалгасан болохоор надад гэнэтийн бэлэг барих ч юм билүү, магадгүй» гэв.
Англи эх
"Come to think about it, it is more fun competing with someone." He yawned, suddenly smiling, "I wonder how Qing Shu, Xiong Li and the others are doing, how much have they grown? After cultivating behind closed doors for so long, maybe they can give me a surprise, maybe."
Хэдэн өдрийн дараа.
Англи эх
Days later.
Хүн цувран дүүрсэн талбай дээр Фан Юань аварга том туг ширтэн зогсож байв.
Англи эх
At the square where it was overflowing with people, Fang Yuan stared at a giant flag.
Туган дээр Сэлэгч Үсгийн Гу үсэг бүрдүүлсэн байв. Агуулга нь гурван овгийн хамтран нийлүүлдэг нөөцийн тухай байлаа.
Англи эх
On the flag, words were formed by the Swimword Gu. The content was about the resources co-supplied by the three clans.
Эдгээр нөөцийг маш өргөн хүрээнд ангилсан бөгөөд Гу хорхойг тэжээх хүнс, хүний идэх будаа, амтлагч, тос зэрэг ахуйн хэрэгцээнээс эхлээд Гу хорхой, Анхдагч Чулуу хүртэл байв.
Англи эх
These resources were very broadly categorized, from food used to feed Gu worms, rice and condiments for humans, oil and other living necessities, to Gu worms themselves and primeval stones.
Гэвч нөөц бүрийн ард тоо бичээстэй байсан нь түүнийг солиход шаардагдах гавьяаны оноог заана.
Англи эх
But behind these resources, there was a number attached to them, corresponding to the amount of merit points needed to exchange for them.
Чонын нэг нүд арван гавьяаны оноо, таван гавьяаны оноогоор 500 грамм будаатай нэг уут авна. Хорин таван гавьяаны оноогоор Гу Мастер нэг Анхдагч Чулуу сольж авч болно.
Англи эх
A wolf's eye was ten merit points, and five merit points was for a bag of 500g of rice. Using twenty-five merit points could let a Gu Master exchange for one primeval stone.
Чонын давалгаа ирсэн нь амар тайван цагт урьд өмнө хэзээ ч үзэгдээгүй боломжийг авчирсан нь эргэлзээгүй.
Англи эх
Undoubtedly, the arrival of the wolf tide brought about an opportunity never seen before during peaceful times.
Байлдааны гавьяаны самбар болон энэ нөөцийн самбар олон Гу Мастерыг хөөргөн, халуун цусанд дуртайяа угаал үйлдүүлж, өдөр шөнөгүй цахилгаан чоно агнуулж байв.
Англи эх
The battle merit board and this resource board urged on many Gu Masters, making them willingly bath in warm blood, hunting lightning wolves day and night.
Ялангуяа сүүлийн үед чонын давалгаа ширүүсэхийн хэрээр гурван овог хадгалсан хуримтлалаа гаргаж, Гу Мастеруудын байлдах зоригийг бадрааж, тулалдах чадварыг нь ч өсгөн, тосгоныг энэ зовлонг давахад туслуулж байлаа.
Англи эх
Especially recently, as the wolf tide intensified, the three clans brought out the savings they had and spurred on the Gu Masters' battle spirit, also raising their battle capability to help the village survive this ordeal.
Тиймээс нөөцийн самбар дээр ховор үзэгдэх олон зүйл байв.
Англи эх
Thus, the resource board had many things that were not commonly seen.
Яг одоо ч Фан Юанийн анхаарал энэ Гу дээр тогтжээ.
Англи эх
Like now, Fang Yuan's attention was on this Gu.
«Гурван Алхамт Анхилуун Өвсний Гу» гэж тэр том туган дээрх тайлбарыг ширтэн бувтнав.
Англи эх
"Three Step Fragrant Grass Gu," he muttered, staring at the description on the large flag.
Гурван Алхамт Анхилуун Өвсний Гу бол хөдөлгөөнд туслах, Фан Юанийн гүйх хурдыг нэмэх чадвартай, түүнд хэрэгтэй Гу хорхой байв.
Англи эх
Three Step Fragrant Grass Gu was a Gu worm Fang Yuan needed, as it could assist with movement, raising Fang Yuan's running speed.
Үнэнийг хэлэхэд, энэ өдрүүдэд нөөцийн самбарт шинэ Гу хорхой олон гарсан. Гэвч Фан Юанийн хүссэн нь зөвхөн энэ Гурван Алхамт Анхилуун Өвсний Гу байлаа.
Англи эх
Honestly speaking, these days, the resource board had many new Gu worms. But only this Three Step Fragrant Grass Gu was what Fang Yuan wanted.
Харамсалтай нь энэ өвсөн Гу-г олж авах амаргүй. Нөөцийн самбар дээр ганцхан ширхэг байсан төдийгүй, солиход шаардах гавьяаны оноо нь ч маш өндөр байв.
Англи эх
Except that this grass Gu was not easy to get. It was not only the only one of its kind on the resource board, but the merit points required to exchange for it is also very high.
"Жинхэнэ чадвараа гаргавал энэ Гурван Алхамт Анхилуун Өвсний Гу-г солих хэмжээний гавьяаны оноог заавал цуглуулж чадна. Гэвч тэгвэл овгийн сэжиг хүрнэ, энэ нь хүсэлтэй зүйл биш."
Англи эх
"If I use my true ability, I can definitely gather enough merit points to exchange for this Three Step Fragrant Grass Gu. But if I do that, it would invite the suspicion of the clan, and that is not desirable."
Фан Юань чимээгүйхэн бодов.
Англи эх
Fang Yuan thought silently.
"Өөр нэг арга бий. Амин хүчний навч их хэмжээгээр гаргаж, эдгээр 1-р зэргийн Гу-г овогт зарж, гавьяаны оноогоор солих. Гэвч энэ арга удаан. Оноогоо хүрэлцэхүйц цуглуулж амжих үед хэн нэгэн аль хэдийн сольчихсон байж мэднэ."
Англи эх
"There is another way, and that is to produce a large amount of vitality leaves and sell these Rank one Gu to the clan, exchanging it for merit points. But this method is slow, by the time I get enough points, someone might have exchanged it already."
Фан Юань дотроо толгой сэгсрэв. Энэ арга бүтэлгүйтэлд хүргэх сул талтай байлаа.
Англи эх
Fang Yuan shook his head internally, this method had a flaw that would lead to failure.
Тэгвэл яах вэ?
Англи эх
Then what should he do?
Тэр нөөцийн самбар, гавьяаны самбарыг ширтэн гүн бодолд автав.
Англи эх
He stared at the resource board and the merit board, falling into deep thought.
Гавьяаны онооны тухайд тэр эргэн тойрныхоо бүх хүнээс илүү тодорхой, гүнзгий ойлголттой байв.
Англи эх
Towards the merit points, he had a clearer and deeper understanding of it compared to all the surrounding people.
Гавьяаны оноо гэдэг үндсэндээ онцгой байдлын нэгэн төрлийн мөнгөн тэмдэгт.
Англи эх
Merit points are basically a kind of emergency currency.
Амар тайван цагт Анхдагч Чулуу бол түгээмэл солилцооны хэрэгсэл. Тэдгээр нь хатуу мөнгө бөгөөд өөрсдөө өндөр арилжааны үнэ цэнэтэй тул хэзээ ч үнэгүйдэхгүй.
Англи эх
During peacetime, primeval stones are the common medium of exchange. They were hard currency and had high commercial value in themselves, thus would never devalue.
Гэвч чонын давалгаатай хамт Анхдагч Чулууны хэрэгцээ огцом өсч, мөнгөн тэмдэгт болж чадахаа больсон тул түүнийг орлох онцгой байдлын мөнгөн тэмдэгт хэрэгтэй болов.
Англи эх
But with the wolf tide, the need for primeval stones surged, and it could no longer be used as a currency. Thus, an emergency currency was needed to take over.
Ийнхүү гавьяаны оноо мэндэлжээ.
Англи эх
Thus, merit points were born.
"Гавьяаны оноо шиг орлуулах мөнгөн тэмдэгт байвал эдийн засгийг түр зуур нуран унахаас сэргийлж чадна. Дэлхий дээр дайн гарахад төр их хэмжээний цаасан мөнгө хэвлэдэгтэй адил. Мэдээж, тэр нь инфляц, үнийн өсөлтөд хүргэдэг. Гавьяаны оноо ч мөн адил. Удаан сунжрах тусам үнэгүйдэнэ."
Англи эх
"With an alternate currency like the merit point, it can prevent the economy from collapsing temporarily. Like on Earth, when there's a war, the government would print large amounts of paper money. Of course, that causes inflation and rising price levels. The merit points are the same; the more it drags on, the more it devalues.
"Гэвч тосгон амь үхлийн зааг дээр байх үед гавьяаны оноогүйгээр зөвхөн Анхдагч Чулуу хэрэглээд тэсэхгүй. Тиймээс хоёр хорын бага нь гэдгээр л сонгохоос аргагүй. Иймээс чонын давалгааны дараа эдийн засаг үргэлж уналтын шинжтэй байдаг."
Англи эх
But during the time of the village's life and death situation, without merit points and using only primeval stones is not sustainable. Thus, they can only pick the lesser poison. Hence after the wolf tide, the economy always has signs of depression."
"Эх, ийм бүдүүлэг хэлбэрийн эдийн засаг ярих юмгүй. Хэрвээ би 3-р зэрэг байсан бол дураараа тоглоно. Харамсалтай нь хүч чадал хүрэлцэхгүй тул эрсдэлийг даах аргагүй. Хүчээр түрвэл галаар наадсантай адил."
Англи эх
"Sigh, this rough form of an economy is nothing worth mentioning. If I am a Rank three, I can easily play around. But unfortunately, I do not have enough strength, so I'm unable to handle the risks. If I push on, it is equivalent to playing with fire."
Фан Юань дотроо санаа алдав.
Англи эх
Fang Yuan sighed internally.
Гол нь түүний бясалгал өндөр биш, хүч чадал нь хүрэлцэхгүй байлаа.
Англи эх
The point was that his cultivation was not high, and his strength was not sufficient.
Хүч чадалгүй, зөвхөн мэргэн ухаантай байх нь хэрэггүй.
Англи эх
Without strength, only having wisdom, it is useless.
Тиймээс Жэнь Зугийн түүхэнд Жэнь Зу Хүчний Гу-тэй тохиролцох замыг сонгож, хүч чадал олж, мэргэн ухаанаас татгалзсан юм.
Англи эх
Thus, in Ren Zu's story, Ren Zu chose to deal with the Strength Gu, obtaining strength and giving up on wisdom.
Учир нь хүч чадал бол суурь.
Англи эх
That is because, strength is the foundation.
Фан Юань гүн бодолд автсаар байтал эргэн тойрны хүмүүсийн яриа сонсогдов.
Англи эх
Fang Yuan was still thinking deeply when he heard the discussions of the people around him.
"Та нар мэдсэн үү?" Бай Нин Бин дахиад гар хүрчээ!
Англи эх
"Do you guys know? Bai Ning Bing struck again!"
"Юу, юу? Энэ удаад аль азгүй Гу Мастер вэ?"
Англи эх
"What, what, which unlucky Gu Master is it this time?"
"Шион овгийн Шион Ли, нөгөө гутарсан царайтай нь."
Англи эх
"It's Xiong clan's Xiong Li, that dejected-looking one."
"Эх, энэ Бай Нин Бин юу хийгээд байгаа юм бэ? Өнгөрсөн удаа Чи Шанийг гэмтээчихээд одоо Шион Ли рүү дайрлаа. Чонын давалгаа ирж байхад тэр оролдож наадсаар л байна!"
Англи эх
"Sigh, what is this Bai Ning Bing doing? Last time, injuring Chi Shan, and now attacking Xiong Li. With the wolf tide coming, he is still fooling around!"
"Тэр үргэлж дураараа аашилдаг. Аль хэдийн 3-р зэргийн Гу Мастер болчихоод 2-р зэргийн Гу Мастеруудтай хэрүүл хайгаад байдаг. Шударга байх гэж бүр Гу хорхой ашиглан өөрийн бясалгалыг 2-р зэрэг хүртэл дарж байгаа юм. Үнэхээр уйтгарласан, ойлгомжгүй хүн!"
Англи эх
"He's always does what he wants, he is already a Rank three Gu Master and is still finding problem with Rank two Gu Masters. For fairness, he even used a Gu worm to suppress his own cultivation to Rank two, he is really bored and hard to understand!"
«Бай Нин Бин гэнэ ээ... хм, авсандаа хагас орчихсон хүн. Гэхдээ нэг юм санагдуулчихлаа.» Үүнийг сонсоод Фан Юанийн зүрхэнд ямар нэг зүйл хөдлөв.
Англи эх
"Bai Ning Bing huh… hmph, a person halfway into the coffin. But that reminded me of something." Fang Yuan upon hearing this felt something in his heart stir.
Тэр их хэмжээний гавьяаны оноог хурдан олох аргыг мэдэж байв.
Англи эх
He knew how to get a large amount of merit points quickly.
Сэтгэгдлүүд
132-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…