Цаг хугацаа хурдан өнгөрөв.
Англи эх
Time passed quickly.
Хагас сарын дараа Бай Нин Бин туранхай болсон ч биеэс нь шалгарсан дайчны хүчтэй амьсгал ханхлах болжээ.
Англи эх
Half a month later, Bai Ning Bing grew thinner but her body radiated a strong elite aura.
Анхаарал нь сайжирч, эргэн тойрноо ажиглах хөх нүд нь гэрэлтэн гялалзаж байв.
Англи эх
Her concentration was better, and her blue eyes shone with brilliance as she observed around.
Тэрээр энэ зэрлэг, анхдагч амьдралд дасаж, энэ туршлагаас их зүйл сурсан нь үгүйсгэх аргагүй байлаа.
Англи эх
Undeniably, she had adjusted to this primal life, and learnt much from this experience.
Фан Юань мэдэж байв: Бай Нин Бин дуугүй, хүндхэн болсон ч энэ нь ялагдлаа хүлээсэн гэсэн үг биш.
Англи эх
Fang Yuan knew: Although Bai Ning Bing was solemn, it does not mean she admitted defeat.
Түүний зүрх нухацтай суралцаж, дасан зохицохоор хичээхэд хөтлөгдөж байв. Хааяа Фан Юанийн зарим санааг няцаадаг болсон бөгөөд тэр нь гүехэн хэвээр ч эхний гэнэн цайлган байдлаа аль хэдийн давжээ.
Англи эх
Her heart was motivated to learn seriously and try hard to adapt. At times, she would refute some of Fang Yuan’s ideas, and although they were still rather shallow, she had gone past her initial naivety.
Фан Юань Бай Нин Бинийг өдрөөс өдөрт ахиж байгааг мэдэрч байв.
Англи эх
Fang Yuan could feel Bai Ning Bing improving by the day.
Гэхдээ энэ нь санаанд оромгүй зүйл биш байлаа. Бай Нин Бинийг номхотгоно гэдэг амаргүй; жинхэнэ чөтгөр бүр хүчтэй эсэргүүцэх зоригтой байдаг.
Англи эх
But this situation was not unexpected. To subdue Bai Ning Bing, it was not easy; any true demon would have the spirits to resist greatly.
Шатаах нарны доор хоёулаа сүүдэртэй ойд нуугдан, уулын хөндийг анхааралтай ажиглав.
Англи эх
Under the blazing sun, the two hid in the shaded forest as they carefully observed the mountain valley.
Хөндийд асар том матар тайван унтаж байв.
Англи эх
In the valley, there was a huge crocodile, sleeping peacefully.
Лаавын матар.
Англи эх
A lava crocodile.
Гурван зааныг нийлүүлсэн шиг том. Бие нь хар улаан хайрсаар бүрхэгдэж, дөрвөн бүдүүн хүчирхэг хөл нь аварга биеийг нь тулж байв. Матрын сүүл нь металл мэт гялалзаж, бараг 10 метр хүрэхүйц урт байлаа.
Англи эх
The size of three elephants placed together. Its body was covered in dark red scales, and its four thick strong legs support its humongous body. A crocodile tail glowed in a metallic lustre as it reached almost 10 metres tall.
Хамгийн гол нь нуруун дээр нь хоёр жижиг галт уул мэт хоёр бөх байв. Амьсгалах бүрт тэдгээрээс хоёр багана хар утаа өтгөрч, сийрэгжин дэгдэж байлаа.
Англи эх
Most importantly, on its back there are two lumps, like two mini volcanoes. As it breathed, two columns of black smoke rose from the lumps, varying in intensity.
«Энэ лаавын матар бол мянган араатны хаан! Үүнийг устгах гэвэл эрсдэл хэтэрхий их» гэж Бай Нин Бин болгоомжтой ширтэн хэлэв.
Англи эх
"This lava crocodile is a thousand beast king! To eliminate it, the risk is too great." Bai Ning Bing stared with wariness.
Мянган араатны хааны биед 3-р зэргийн зэрлэг Гу хорхойнууд байдаг. Араатны хааны хүчирхэг биетэй нийлбэл, 3-р зэргийн оргил шатны Гу Мастер ч нүүр тулж нэг нэгээрээ тулалдвал ялалт олоход бэрх.
Англи эх
On a thousand beast king, there are Rank three wild gu worms. Together with the beast king’s strong body physique, even Rank three peak stage Gu Masters would have difficulty finding victory in a 1v1.
«Эрсдэл их байх тусам шагнал их! Ойд матар олно гэдэг амаргүй. Матрын Хүчний Гу-г матрын махаар тэжээх ёстой, бидэнд хагаснаас ч бага үлдлээ. Эхлээд энэ матрын хүчийг шалгаж үзье» гэж Фан Юань хэлэв.
Англи эх
"Great risks greater rewards! It is not easy to find a crocodile in the forest. Crocodile strength gu needs crocodile meat to feed on, we have less than half left now. Let’s test out this crocodile’s strength first." Fang Yuan said.
Лаавын матрууд газар доор сүргээрээ амьдардаг. Зөвхөн араатны хаан л газрын гадаргад гарч цэвэр агаар амьсгалан, наранд ээх хүчтэй.
Англи эх
Lava crocodile lived underground in groups. Only the beast king have the strength to get to the surface and breathe in fresh air, enjoying the sun.
Бай Нин Бин шүдээ зууж, өндийв.
Англи эх
Bai Ning Bing gritted her teeth, standing up.
Матрын Хүчний Гу-г олж авснаас хойш тэр түүнийг хэрэглэсээр ирсэн. Одоо хүч нь их нэмэгдсэн ч нэг матрын хүчнээс хол байв; өсөлт нь хараахан бүрэн дуусаагүй байлаа.
Англи эх
After getting the crocodile strength gu, she had been using it. Now her strength was greatly increased, but there was still a distance from the strength of one crocodile, the increment was not completely done yet.
Лаавын матар унтаж байсан ч Бай Нин Бин 50 орчим алхамд ойртоход улаан алтлаг нүдээ нээв.
Англи эх
The lava crocodile was asleep, but when Bai Ning Bing got around 50 steps away from it, it opened its red golden eyes.
Пал!
Англи эх
Plop!
Биеэ өргөн толгойгоо эргүүлэхэд хамраас нь хоёр халуун агаарын урсгал сүүгэлзэн гарав.
Англи эх
It supported its body as it turned its head, two gushes of hot air coming out from its nose.
Бай Нин Бин царай хүндэрч, Тэнгэрийн Халхавч Гу-г идэвхжүүлсэн ч нүүр рүү нь халуун агаар хүчтэй цохихыг мэдэрсээр байв.
Англи эх
Bai Ning Bing’s expression was solemn, activating the canopy gu, but still feeling a strong feeling of heated air gushing at her face.
Тэр Гинжин Хөрөөт Алтан Зуун Хөлтийг гаргасангүй, харин цуст сарны ир харвав.
Англи эх
She did not take out the chainsaw golden centipede, but shot out the blood moonblade.
3-р зэргийн сарны ир лаавын матрын нуруунд тусч, хэдэн хайрсыг нь хусан унагаж, лаавын матрын хааныг уурлуулж чадав.
Англи эх
The Rank three moonblade hit the back of the lava crocodile, shaving off some scales and succeeded in angering the lava crocodile king.
Тэр Бай Нин Бин рүү оновчтой чиглэн, асар том амаа ангайж хар улаан лаавын галт бөмбөг харвав.
Англи эх
It aimed accurately at Bai Ning Bing, opening its huge mouth and shooting out a dark red lava fireball.
Лаавын галт бөмбөг тээрмийн чулуу шиг том байсан тул Бай Нин Бин эсрэг тосож зүрхэлсэнгүй, зайлсхийв.
Англи эх
The lava fireball was the size of a stonemill, Bai Ning Bing did not dare to take it head on, and dodged.
Бум! Лаавын галт бөмбөг тэнгэрт нум зурж нисээд уулын хаданд унав.
Англи эх
Bam!Lava fireball drew an arc in the sky, landing on the mountain rocks.
Дэлбэрэлтээр уулын хадны хэлтэрхий үсэрч, дөл дүрэлзэн шатав.
Англи эх
In an explosion, shards of mountain rocks flew apart as the flames burnt.
Жижиг мөөгөн үүл тэнгэрт хөөрч, дараа нь сарнив. Дэлбэрсэн газарт асар том тогоо үүсч, дотор нь шинэхэн лаав урссаар аажмаар хөрч байлаа.
Англи эх
A small sized mushroom cloud floated into the sky before dissipating. At the explosion area, a huge crater was created, and inside fresh lava was still flowing as they slowly cooled down.
«3-р зэргийн Лаавын Дэлбэрэлтийн Гу» гэж Фан Юань үүнийг хараад дотроо дүгнэв.
Англи эх
"Rank three lava explosion gu." Fang Yuan seeing this, concluded in his heart.
* * *
Англи эх
...
Хэдэн минутын дараа Фан Юань хадан цохионы орой дээрээс олс шидэж, Бай Нин Бинийг дээш татав.
Англи эх
Few minutes later, Fang Yuan threw down a rope from above the cliff, and pulled Bai Ning Bing up.
Лаавын матрын хаан хэд хэдэн удаа архирсан ч хөөсөнгүй. Фан Юань, Бай Нин Бин хоёрын дүр алга болоход тэр газар хэвтсээр, дахин наранд ээж эхлэв.
Англи эх
Lava crocodile king growled several times, but did not give chase. Fang Yuan and Bai Ning Bing’s figure vanished as it continued to lay on the ground, enjoying its sunbath once again.
Учир нь Бай Нин Бинийн довтолгоо зөвхөн тагнуулын шинжтэй байсан. Лаавын матрын хаан түүнийг аюул гэж үзсэнгүй, зүгээр л нутагт нь халдсан зэрлэг араатан гэж бодоод хөөн зайлуулжээ.
Англи эх
This is because Bai Ning Bing’s attacks were merely probing. The lava crocodile king did not find her a threat, only thinking that she was an intruding wild beast, thus chasing her away.
«Энэ бол лаавын матрын хаан, дотроо гурван Гу хорхойтой. Нэг Лаавын Дэлбэрэлтийн Гу, нэг Галт Ходоодны Гу, нэг Үнс Хураах Гу, гурвуулаа 3-р зэргийн Гу хорхой. Довтолгоо, хамгаалалт, эдгээлт гэсэн үндсэн гурван талыг бүгдийг нь хангасан байна» гэж Фан Юань хөндийгөөс гарахдаа ажигласнаа дүгнэв.
Англи эх
"This is a lava crocodile king, with three Gu worms inside it. One lava explosion Gu, one flame stomach Gu, and one accumulating ash Gu, all three are Rank three Gu worms. Covering attack, defense and healing, all three basic aspects are assured." Leaving the valley, Fang Yuan concluded what he observed.
Бай Нин Бин хөмсгөө хүчтэй зангидав. Өөрөө түрүүн тандаж үзсэн тул энэ матрын хааныг алах нь туйлын хэцүү, бараг боломжгүй гэдгийг мэдэж байлаа.
Англи эх
Bai Ning Bing frowned deeply. She herself had probed earlier, and knew that to kill this crocodile king, it was extremely difficult and was near impossible.
«Лаавын Дэлбэрэлтийн Гу-г ч яахав, Галт Ходоодны Гу-гийн хамгаалалтыг хүртэл Цуст Сарны Гу нэвтэлж чадахгүй. Зөвхөн Гинжин Хөрөөт Алтан Зуун Хөлт ойртож байж чадна. Гэхдээ үнэхээр ингэж галт ходоодыг эвдвэл зуун хөлт ч бас тахир дутуу болно. Сүүлийн өдрүүдэд дайсан алахад хэрэглэсээр ир нь аль хэдийн муудсан. Тэр тусмаа хамгаалалтыг нь эвдсэн ч матрын хааныг эдгээдэг Үнс Хураах Гу байсаар байна. Тэсвэр хатуужил нь бид хоёрынхыг нийлүүлснээс ч илүү нь гарцаагүй, удаан үргэлжлэх тулаанд бид заавал ялагдана. Хамгийн гол нь тэр газар ухаж үүр лүүгээ буцаж чадна, бид явахад нь саад болж чадахгүй» гэж Бай Нин Бин хэлэв.
Англи эх
"Nevermind that lava explosion Gu, even the the flame stomach Gu’s defense cannot be broken by Blood Moon Gu. Only the Chainsaw Golden Centipede can do it when it gets close. But if we really did that to destroy the flame stomach, the centipede would be crippled as well. These days, after using it to kill enemies, the razors were already in bad shape. Plus, even if we break the defenses, there is still the accumulating ash Gu that can heal the crocodile king. Its stamina is definitely greater than both of us combined, in a battle of attrition we would definitely lose. Most importantly it can burrow underground and go back to its nest, we cannot stop it from leaving." Bai Ning Bing said.
Фан Юань толгой дохив: «Чиний дүгнэлт зөв, гэхдээ би одоо түүнийг бүр ч илүү алмаар байна. Үнс Хураах Гу үнсээр хооллодог тул тэжээхэд амархан. Бас бидний эдгээх Гу хорхой болоход их тохиромжтой.»
Англи эх
Fang Yuan nodded: "Your analysis is right, but I want to kill it even more now. Since ash Gu that eats ashes as food, it is easy to feed. It is also very suitable as our healing Gu worm."
«Хмх, Гу хорхой хэчнээн сайн ч түүнийгээ эдлэхийн тулд амьд үлдэх хэрэгтэй. Чамд Ян Гу байгаа ч намайг удирдаж, ийм тулаанд амиа эрсдэлд оруул гэж тушаана гэж бүү бод» гэж Бай Нин Бин хамраа шуугиулав.
Англи эх
"Hmph, although the Gu worm is good, we need to live to enjoy it. Although you have the Yang Gu, don’t think of manipulating me, ordering me to risk my life in such a combat," Bai Ning Bing snorted.
«Эсрэг тулалдаж чадахгүй ч ухаанаа ашиглаж болно. Бусад зэрлэг араатныг ч яахав, харин энэ лаавын матрын хааныг ашиглан өөр араатны хаадыг татаж, хоорондоо тулалдуулаад, дараа нь үр шимийг нь хураах боломжтой» гэж Фан Юань хэцүү гэдгээр бууж өгөхийг хүсэлгүй хэлэв.
Англи эх
"We cannot fight it head on, but we can use intelligence. Nevermind about other wild beasts, but this lava crocodile king, we can use it to attract other beast kings and cause them to fight among themselves, and then reap the rewards from it," Fang Yuan said as he did not wish to give up due to difficulty.
Боломжгүй зүйлээс гайхамшиг бүтээх нь түүний хамгийн дуртай зүйл байв.
Англи эх
Creating a miracle out of the impossible, it was his favourite thing to do.
Өөр зэрлэг араатан байсан бол, саяхан нүүж ирээгүй л бол, тус бүр өөрийн нутагтай байдаг. Тэд хоорондоо бие биеийнхээ оршихуйг мэддэг тул дотроо тэмцэл үүсгэдэггүй.
Англи эх
If it was any other wild beast, unless they just migrated and arrived, they would have their respective territories. Among themselves, they would know each other’s existence and would not cause any in-fighting.
Харин лаавын матрын хаан өөр байв.
Англи эх
But the lava crocodile king was different.
Ихэвчлэн газар доор амьдарч, хааяа л цэвэр агаар амьсгалахаар гадаргад гардаг. Далайн гүний загас усны гадарга дээгүүр үсрэн гарахтай адил.
Англи эх
It normally lived underground, and sometimes came to the surface to breathe fresh air. Like the fish deep in the sea, jumping out of the surface of the water.
Түүний оршихуйг бусад араатны хаад мэддэггүй; тэд яг л хууль бусаар хил давсан хүмүүс шиг.
Англи эх
Their existence was not known by other beast kings; they are like illegal immigrants.
Аянгын Чоно шиг араатны хаан биш л бол ихэнх нь оюун ухаан өндөргүй. Нэгэнт араатны хааныг татаж ирвэл тэд бие биеэсээ аюул мэдрээд ширүүн тулаан эхлүүлнэ.
Англи эх
Unless it was a beast king like the lightning lycan, most did not have high intelligence. Once a beast king is lured over, they would feel threatened by one another and begin an intense battle.
Хоёулаа шархдвал Фан Юань, Бай Нин Бин хоёр «хоёр нохой хэрэлдвэл чоно цадна» гэгчээр ашиг хүртэх боломжтой болно.
Англи эх
Once they both got injured, Fang Yuan and Bai Ning Bing would be able to ’rob the owner when his house is on fire’.
Фан Юанийн үг Бай Нин Бинийн нүдийг гэрэлтүүлэв.
Англи эх
Fang Yuan’s words caused Bai Ning Bing’s eyes to shine.
Тэр толгой дохив. «Бидэнд хөдөлгөөний төрлийн Гу байхгүй тул энэ төлөвлөгөө эрсдэлтэй. Гэхдээ лаавын матрын хаантай эсрэг тулалдсанаас амжилтад хүрэх найдвар илүү. Туршаад үзэж болно.»
Англи эх
She nodded. "We do not have a movement-type Gu, thus this plan is risky. But compared to fighting the lava crocodile king head on, we have greater hopes of success. We can give this a try."
Хүний нийгмийн адил зэрлэг араатнууд ч тус бүр өөрийн нутагтай байдаг.
Англи эх
Like human society, among wild beasts, they each have their own territories.
Хүчтэй араатны хаад араатны сүргийг удирдан, баялаг нөөцтэй газрыг эзэлдэг. Яг л хүний овог Сүнсний Рашааныг эзэлдэгтэй адил.
Англи эх
Stronger beast kings led beast groups and occupied areas with abundant resources. Just like how a human clan would occupy a spirit spring.
Хүчнүүдийн хооронд харилцаа байдаг тул бусдын нутагт орвол ямар нэг зүйл олж мэдэх нь гарцаагүй.
Англи эх
Among forces, they would have interactions and as long as they ventured into other areas, they would have some findings.
Дараагийн таван өдөр Бай, Фан хоёр лаавын матрыг төв цэг болгон эргэн тойрноо хайв.
Англи эх
The next five days, Bai and Fang used the lava crocodile as the focal point as they searched around.
Тэдний ирсэн баруун хойд зүгийг дахин тандах шаардлагагүй байв. Хөндийг тойрон зүүн өмнө зүг явахад цагаан сармагчны сүрэг олов. Толгойлогч нь хөгшин цагаан сармагчин, мянган араатны хаан байлаа. Цагаан сармагчин хурдан тул татаж ирвэл хоёулаа заавал гүйцэгдэж, бүслэгдэнэ. Иймээс энд төлөвлөгөөгөө орхихоос өөр аргагүй болов.
Англи эх
The northwest direction which they came from did not need more scouting.Looping around the valley, towards the southeast direction, they found a white ape gang. The leader was an old white ape, a thousand beast king. A white ape’s speed was fast, and if it was lured, the two would definitely get caught up and be surrounded. Thus, they had to give up their plans here.
Баруун өмнө зүгт ялзарсан намаг байв. Үнэр нь дарамттай; энэ бол хорын ертөнц.
Англи эх
At the southwest direction, it was a rotting swamp. The smell was overbearing; this is the world of the poison.
Хорт могойнууд модны үндэс дор хэвтэж, нударга шиг том хорт зөгийнүүд сүрэглэн нисэж, том аалзны торонд нүүр шиг том хар аалзнууд байлаа.
Англи эх
The poisonous snake lay below the roots of the tree, as fist-sized poisonous bees flew around in groups, and large spiders webs had black spiders around the size of a face.
Намгийн төвөөс мэлхийн хашгираан сонсогдоно. Фан Юань үүнийг энэ намгийн эзэн болох эдгээх Гу, Хор Залгигч Бах гэж дүгнэв. Энэ нь 4-р зэргийнх, жижиг биетэй, хороор хооллодог. Гу Мастер хордвол түүнийг идэвхжүүлж хорыг шингээлгэвэл эдгээх үйлчилгээ гардаг.
Англи эх
From the center of the swamp, there was frogs screeching. Fang Yuan deduced that it was a healing Gu that was the lord of this swamp, poison swallowing toad. It was Rank four, having a small body and fed on poison as food. If a Gu Master is poisoned, activating it to absorb the poison would result in a healing effect.
Хурд нь муу ч намгийн гүнд орж түүнийг татан гаргах нь илүү хэцүү.
Англи эх
Its speed was bad, but entering the deep parts of the swamp and luring it out is harder.
Фан Юань, Бай Нин Бин хоёрт эдгээх Гу байхгүй. Хорт амьтанд хазуулбал их төвөг болно. Тэр тусмаа өргөн уудам намгаас өчүүхэн Хор Залгигч Бахыг олно гэдэг туйлын хэцүү байв.
Англи эх
Fang Yuan and Bai Ning Bing did not have any healing Gu. If they were bitten by a poisonous creature, it would result in much trouble. Furthermore, finding a tiny poison swallowing frog in a large swamp was extremely difficult.
Эцэст нь хоёулаа зүүн хойд зүг хөдөлж, байшин шиг том зөгийн үүр олов.
Англи эх
The two finally moved towards the northeast direction, finding a beehive as huge as a house.
Дотор нь аймшигт шавжны асар олон сүрэг, Галзуу Зүүт Зөгий байлаа.
Англи эх
Inside there was a large number of a terrifying insect group, the frenzy needle bee.
Эдгээр зөгий бүр ч их төвөгтэй байв.
Англи эх
These bees were even greater trouble.
Галзуу Зүүт Зөгий Гу болсон хойноо бүх зүйлийг нэвтлэх чадвартай болдог. Өөрөөр хэлбэл, Бай Нин Бинийн Тэнгэрийн Халхавч Гу хамгаалсан ч 3-р зэргийн галзуу зүүнд цоологдоно гэсэн үг.
Англи эх
Frenzy needle bee once becoming a Gu, had the ability to penetrate all things. That is to say, even with Bai Ning Bing’s Sky Canopy Gu protection, it would be pierced by the Rank three frenzy needles.
Шөнө салхи улив.
Англи эх
The winds howled in the night.
Салхи уулын агуй руу үлээж, гал түүнд хариулах мэт дэрвэлзэж байв.
Англи эх
Winds blew into the mountain caves as the campfire flickered in response.
Энэ бол жижиг толгод бөгөөд дотор нь агуй олджээ.
Англи эх
This was a small mound, and a cave was found inside.
Энэ агуйн байршил тийм ч тааламжтай биш байв: нэгдүгээрт, салхинаас нөмөр биш тул салхи орж ирээд агуйг их чийгтэй болгож байв. Хоёрдугаарт, орой нь битүү биш, худаг шиг ангайсан тул тэнгэрийн одод харагдаж байлаа.
Англи эх
THis cave did not have an optimum location, first it did not face against the wind, thus winds blew into the cave and caused it to be very moist. Next the top was not covered, like a well as the stars in the skies could be seen.
Фан Юань, Бай Нин Бин хоёр хүнд царайтайгаар галын дэргэд суув.
Англи эх
Fang Yuan and Bai Ning Bing were solemn, sitting around the fire.
Фан Юань хувиралгүй байхад Бай Нин Бин урам хугаран санаа алдав: «Хэдэн өдөр бид эргэн тойрноо бүрэн судаллаа. Чиний санаа гайхалтай ч тохирох бай алга. Лаавын матрын хааныг орхихоос өөр аргагүй бололтой.»
Англи эх
Fang Yuan was expressionless while Bai Ning Bing sighed in disappointment, "These few days we explored the surroundings completely, although your idea is great, we have no suitable targets. It seems we can only give up on the lava crocodile king."
«Хүн бодож, тэнгэр шийднэ. Хүч маань хүрэлцэхгүй тул зарим зүйлд зөвхөн азандаа найдахаас өөр аргагүй. Яахав, Матрын Хүчний Гу-гаа өсгөмөөр байсан ч лаавын матрын хааныг алж чадахгүй юм шиг байна. Маргааш хөдөлж, Бай Гу уулыг зорин цааш явна» гэж Фан Юань аргагүйн эрхэнд толгой дохив.
Англи эх
"Plans are made by men, but success is decided by the heavens, we have insufficient strength, thus we can only rely on luck for some things. Nevermind, I still wanted to raise the crocodile strength Gu, but it seems we cannot kill the lava crocodile king. Tomorrow we will set off, and continued towards Bai Gu mountain." Fang Yuan nodded helplessly.
Гэвч яг энэ үед!
Англи эх
But at this time!
Гэнэт гаднаас лаавын матрын хааны хилэгнэсэн архирах дуу сонсогдов.
Англи эх
Suddenly from the outside, the lava crocodile king’s furious growls could be heard.
"Юу болов?"
Англи эх
"What happened?"
"Тэр лаавын матрын хаан байна!"
Англи эх
"It is that lava crocodile king!"
Хоёулаа харц солилцоод агуйгаас гарч, алсыг ширтэв.
Англи эх
The two made eye contact as they left the cave, looking towards a faraway place.
Хөндийд солонгын өнгө гэрэлтэж, дөл дүрэлзэн, сүр жавхлантай амьсгал ханхалж байхыг л харав.
Англи эх
Only to see that in the valley, rainbow colors were shining as the flames burnt brightly, giving off an imposing aura.
Гялалзах солонгын гэрэлд уул шиг том гургуул биеэ харуулав. Титэм нь алт мэт гэрэлтэн, өндөр өргөгдсөн байв. Биеийн өд нь бүх өнгөөр гялалзаж, байнга хувиран, энэ ертөнцийнх бус гэрэл цацруулж байлаа.
Англи эх
In the brilliant rainbow light, a pheasant as large as a mountain showed its body. Its crown shone like gold, erecting highly. The feathers on its body shone in all colors, changing all the time and giving an out of this world brilliance.
«Муу байна, энэ Шюань Юань Тэнгэрлэг Гургуул байна, түмэн араатны хааны түвшний шувуу! Лаавын матрын хааны амь тасарлаа» гэж Фан Юань тэр даруй хэлэв.
Англи эх
"Oh no, it is the Xuan Yuan Divine Pheasant, a myriad beast king level bird! The lava crocodile king is done for," Fang Yuan said immediately
«Шюань Юань Тэнгэрлэг Гургуул?» гэж Бай Нин Бин сэтгэл түгшин асуув.
Англи эх
"Xuan Yuan Divine Pheasant?" Bai Ning Bing was perturbed.
«Энэ бол ганцаар тэнүүчилдэг түмэн араатны хаан, тэнгэрт нисэж чаддаг, зөвхөн хоол хайхдаа л газардана. Тэнгэрлэг гургуул цөөхөн тоотой, биедээ янз бүрийн Солонгын Гу-тай. Тулалдах бүрд тэнгэр солонгын гэрлээр дүүрч, тав долоон өөр өнгөөр гэрэлтдэг. Хэх, лаавын матрын хааныг бид авч чадахгүй боллоо. Хурдан дотогшоо орцгооё, энэ тэнгэрлэг гургуул бүргэд шиг хурц нүдтэй. Биднийг олж хараад алахаар ирвэл их хэрэг болно» гэж хэлээд Фан Юань агуй руу ухран орлоо.
Англи эх
"This is a lone travelling myriad beast king, able to fly in the skies, only landing to find food. Divine pheasant is low in numbers, they have all sorts of rainbow Gu in their bodies. Once they battle, the skies would be filled with rainbow lights, shining in five to seven different lights. Sigh, we can’t get the lava crocodile king anymore. Let’s hurry in, this divine pheasant is extremely sharp eyed like an eagle. If it finds us and comes for the killing, we would be in great trouble." Saying so, Fang Yuan retreated into the cave.
Бай Нин Бин уруулаа зуун, араас нь даган орлоо.
Англи эх
Bai Ning Bing bit her lips as she followed closely behind.
Сэтгэгдлүүд
207-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…