Харанхуй өрөөнд Бай Нин Бин дургүйцэн хамраа шуугиулав.
Англи эх
In the dark room, Bai Ning Bing let out an annoyed snort.
Фан Юань яриагаа өөр тийш эргүүлэв: «Одоогийн байдлаар бидэнд хамгийн тохиромжтой газар бол Шан овгийн хот. Тэнд олон дэлгүүр бий, бидэнд таарах Гу хорхойнуудыг худалдаж авч болно. Одоо байгаа Гу хорхойнууд маань сайн ч гэлээ хоорондоо зохицдоггүй. Бие биеэ нөхдөг Гу хорхойтой байж л илүү хүчтэй тулалдаж, бүр өөрөөсөө дээд зэргийнхэнтэй ч үзэлцэж чадна.»
Англи эх
Fang Yuan changed the subject: "At this stage, Shang clan city is the most suitable place for us.There are many stores there from where we can buy the Gu worms suitable for us. Although the Gu worms we have now are excellent, they don’t match with each other. Only with Gu worms that can complement each other, can we exhibit stronger fighting prowess and even fight higher ranks."
Бай Нин Бин үүнтэй бүрэн санал нэг байв.
Англи эх
Bai Ning Bing was in complete agreement.
Сайн Гу Мастер бүр бие биеэ нөхдөг Гу хорхойнуудын иж бүрдэлтэй байдаг.
Англи эх
All excellent Gu Master would have a set of complementing Gu worms.
Жишээ нь, Бай Нин Бин Умард Харанхуй Мөсөн Сүнсний Биетэй байх үедээ Мөсөн Ирийн Гу, Мөсөн Унжлагын Гу, Усан Бамбайн Гу, Хөх Шувууны Мөсөн Авсны Гу, Мөсөн Булчингийн Гу, Цан Чөтгөрийн Гу зэргийг эзэмшдэг байв...
Англи эх
For instance, when Bai Ning Bing possessed Northern Dark Ice Soul Physique, the Gu worms she had were ice blade Gu, icicle Gu, water shield Gu, blue bird ice coffin Gu, ice muscles Gu, frost demon Gu...
Бүгд л мөс, усны төрлийнх тул хослуулан хэрэглэхэд бие биеэ амархан нөхдөг байлаа.
Англи эх
They all belonged to ice and water series, and easily complemented each other when mutually paired and used.
Харин одоо Фан, Бай хоёрт зөвхөн эмх замбараагүй цуглуулсан Гу хорхойнууд л байв. Хэрэв бие биеэ нөхдөг иж бүрдэл бүрдүүлж чадвал тулааны хүч нь дор хаяж хоёр дахин өсөх байлаа.
Англи эх
Now however, Fang and Bai only possessed an assortment of Gu worms, if they were to complete a set of complementing Gu worms, their fighting prowess would at least double.
Азаар Фан Юань Ясан Жадны Гу, Эрчилсэн Ясан Жадны Гу-г их хэмжээгээр нөөцөлсөн байв. Эдгээрийг бүгдийг нь Шан овгийн хотод зарж болно.
Англи эх
Fortunately, Fang Yuan had stored large numbers of bone spear Gu and spiral bone spear Gu. All these could be sold in Shang Clan City.
Эдгээр Гу байгаагүй ч гэсэн Фан Юаньд Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа байгаа тул түүгээр Анхдагч Чулуу гаргаж болох байв.
Англи эх
Even if there were none of these Gu, Fang Yuan had Heavenly Essence Treasure Lotus and could use it to produce primeval stones.
Шан овгийн хот руу явах эхний зорилго нь нуугдаж байх. Хоёр дахь нь Гу хорхой худалдан авч, солилцох. Харин Фан Юанийн гурав дахь зорилгыг Бай Нин Бинд хэлэхэд тохиромжгүй байв.
Англи эх
The first objective in going to Shang Clan City was to lay low. The second objective was to purchase and exchange Gu worms. Fang Yuan’s third objective, however, wasn’t convenient to tell to Bai Ning Bing.
Энэ нь чулуун мөрийтэй холбоотой.
Англи эх
This involved rock gambling.
Нэгэн чулуун мөрийн газрын харанхуй буланд домогт солонгын өнгөт Гу нуусан чулуу байдаг!
Англи эх
At a dark corner of a certain rock gambling site, there was a rock hiding a legendary rainbow colored Gu!
Фан Юанийн эзэмшдэг Гу хорхойнуудын дотор 6-р зэргийн Хавар Намрын Голио, 9-р зэргийн Мөнх Дээдэстэй холбоотой Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа, хүний авьяасыг өөрчилж чаддаг Цуст Гавлын Гу, мөн Яс Махны Нэгдлийн Гу байв.
Англи эх
The Gu worms in Fang Yuan’s possession were as high as rank six Spring Autumn Cicada, Heavenly Essence Treasure Lotus which was involved with a rank nine immortal venerable, blood skull Gu which could change one’s aptitude and also bone flesh unity Gu.
Яс Махны Нэгдлийн Гу-г орхиод үзвэл, Фан Юаньд одоо цусан төрөл бараг үлдээгүй тул Цуст Гавлын Гу үнэ цэнээ алдсан байв. Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа үр дүн сайтай ч Фан Юаньд нийлүүлэлтийн жор нь байхгүй тул ахиж хөгжих ирээдүйгүй; бясалгал нь дээшлэх тусам туслах нь багасна.
Англи эх
Leaving aside the bone flesh unity Gu, Blood skull Gu had already lost its worth because there was almost no blood relative left of Fang Yuan now. Heavenly Essence Treasure Lotus might have excellent results, but it didn’t have any advancement prospects since Fang Yuan didn’t have its fusion recipe; the higher his cultivation becomes, the lesser the help it would provide.
Хавар Намрын Голиог бүр ярих ч хэрэггүй.
Англи эх
Let’s not even talk about Spring Autumn Cicada.
Одоо ч нойрсож байгаа. Ашиглая гэвэл аюул дүүрэн; ашиглахгүй бол сэргэмэгц Сүвийг дэлбэлэх болно.
Англи эх
Right now it is still hibernating. If one said to use it, it would be full of danger; but if one does not use it, once it recovered, it would blow up the aperture.
Хэзээ дэлбэрэх нь мэдэгдэхгүй бөмбөг.
Англи эх
It was a ticking time bomb.
Хавар Намрын Голио, Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуа, Цуст Гавлын Гу, Яс Махны Нэгдлийн Гу бол Фан Юанийн эзэмшдэг хамгийн үнэ цэнэтэй Гу байв.
Англи эх
Spring Autumn Cicada, Heavenly Essence Treasure Lotus, blood skull Gu and bone flesh unity Gu were the most valuable Gu in Fang Yuan’s possession.
Үүнээс гадна дөрвүүлээ нэг нийтлэг зүйлтэй, бүгд бясалгалд туслах зориулалттай.
Англи эх
In addition, these four all had a common point; they were all involved in assisting with cultivation.
Фан Юаньд хэр их тус болсон бэ? Их, маш их.
Англи эх
How big of a help they were to Fang Yuan? Big, very big!
Гэвч тулаанд хэрэг нь тийм ч мэдэгдэхүйц биш байв.
Англи эх
However, their use in battles weren’t that obvious.
Шан овгийн хот дахь тэр Гу өөр, тулааны гол хөзөр. Түүнийг бусад нөхөх Гу хорхойнуудтай хамт эзэмшсэний дараа л Фан Юань жинхэнэ утгаараа дахин мэндэлсэн гэж тооцогдоно; ижил зэргийнхний дунд өрсөлдөгчгүй болох итгэлтэй болж, чөтгөрийн замын томчуудын нэг байсан өмнөх амьдралынхаа сүр жавхлангаас хэсэгчлэн сэргээх байлаа.
Англи эх
That Gu in the Shang Clan City was different in that it was a trump card for battle. With it and some other Gu worms to complement it, Fang Yuan could only then be considered to have rebirthed; he would have some confidence in being unrivalled among those at the same rank, recovering some of the bearings of his previous life as one of the big shots of the demonic path.
"Шан овгийн хот хүртэл зам хол, одоо энэ тухай бодох хэрэггүй. Чи эхлээд Яс Махны Нэгдлийн Гу-г боловсруул," гэж Фан Юань энэ сэдвийг таслав.
Англи эх
"It’s a long journey to Shang Clan City, no need to think about this now, you should first refine the bone flesh unity Gu." Fang Yuan stopped this topic.
Фан Юанийн төлөвлөгөөг мэдсэний дараа Бай Нин Бины сэтгэл бага зэрэг тайвширлаа.
Англи эх
Bai Ning Bing felt slightly at ease after knowing Fang Yuan’s plan.
Фан Юаньтай ийм удаан харьцахдаа тэр Фан Юань ямар зальтай, урвач хүн болохыг улам бүр ойлгож байв.
Англи эх
Having been in contact with Fang Yuan for so long, she was becoming more and more aware of how treacherous and crafty Fang Yuan was.
Ялангуяа өнөөдрийн түүний үйлдэл, тийм энгийн, шударга дүр эсгэлт бүр түүнийг ч бараг хуурчихсан! Саяхан Фан Юань Яс Махны Нэгдлийн Гу-г хэрхэн боловсруулсныг нүдээрээ үзсэн тул түүний бүх үйлдлийг холбон бодоход зүрхэнд нь хүйтэн даах шиг болов.
Англи эх
Especially his performance today, such simplicity and honesty even nearly fooled her! Not long ago, she had witnessed how Fang Yuan had refined the bone flesh unity Gu and after connecting all of his behaviour, she was beginning to feel a chill in her heart.
Тэр хөөрхий Бай овгийн тэргүүний алдаанаас сургамж авч, болгоомжтой байхыг өөртөө сануулав. Фан Юаньд сэрэмжгүй хандвал хэзээ нэгэн цагт түүнд худалдагдчихаад мөнгийг нь тоолж өгч суухгүй гэх баталгаа хаана байна?
Англи эх
She reminded herself to be careful and learn from the mistake of that miserable Bai Clan leader! If she doesn’t have some vigilance against Fang Yuan, who knows one day she might be sold by Fang Yuan while still counting the money for him?
Тэр толгой сэгсэрч сэтгэлээ хазаарлаад Яс Махны Нэгдлийн Гу-г боловсруулж эхлэв.
Англи эх
She shook her head to put her mood in check and began to refine the bone flesh unity Gu.
Энэ хос Гу хачин хэлбэртэй, нэг нь ногоон, нөгөө нь улаан байв. Бай Нин Бин улааныг нь сонгоод Анхдагч Шимээ цутгаж эхлэв.
Англи эх
This pair of Gu had strange shapes with one green and another red. Bai Ning Bing chose the red one and began pouring her primeval essence into it.
Энэ Яс Махны Нэгдлийн Гу-г Фан Юань анхнаасаа боловсруулчихсан байсан. Одоо Фан Юань Гу-гээс өөрийн тамгаа арилгаж, Бай Нин Бинтай хамтран ажиллав.
Англи эх
This bone flesh unity Gu had already been refined by Fang Yuan at the very beginning. Now, Fang Yuan removed his imprint from the Gu and cooperated with Bai Ning Bing.
Бай Нин Бин үүнийг боловсруулахад их цаг зарцуулсангүй.
Англи эх
Bai Ning Bing didn’t take a lot of time to refine it.
Боловсруулж дуусмагц Яс Махны Нэгдлийн Гу-д өөрчлөлт гарав.
Англи эх
The moment she finished refining the Gu, there was a change in bone flesh unity Gu.
Хоорондоо холбоотой хос хаш бугуйвч гэнэт агаарт бүрмөсөн уусан алга болов. Бараг тэр агшинд Фан Юань, Бай Нин Бин хоёрын бугуйнд дугуй тэмдэг гарч ирэв.
Англи эх
This pair of linked jade bracelets suddenly completely dissipated in the air. And almost instantly, there appeared circular marks on Fang Yuan’s and Bai Ning Bing’s wrists.
Ялгаатай нь, Фан Юанийн зүүн бугуйнд гарсан тэмдэг ногоон, харин Бай Нин Бины баруун бугуйнд гарсан нь улаан байв.
Англи эх
What was different was, the mark that appeared on Fang Yuan’s left wrist was green, whereas it appeared on Bai Ning Bing’s right wrist and was red.
Фан, Бай хоёрын зүрхэнд нууцлаг холбоо үүсэв.
Англи эх
A mysterious connection emerged from both Fang and Bai’s hearts.
Энэ холбоо Фан Юаньд Бай Нин Биныг мэдрэх, Бай Нин Бинд ч мөн адил Фан Юанийг мэдрэх боломж олгож, цус мах нь холбогдон салшгүй болсон мэт санагдуулав.
Англи эх
This connection allowed Fang Yuan to sense Bai Ning Bing and Bai Ning Bing similarly could sense Fang Yuan, as if their blood and flesh were linked and couldn’t be divided.
Энэ мэдрэмж таатай биш байсан бөгөөд Бай Нин Бин ялаа залгисан юм шиг дотор нь муухай оргив.
Англи эх
This feeling wasn’t good and it made Bai Ning Bing feel nauseous as if she had swallowed a housefly.
Фан Юанийн хөмсөг ч чанга зангирав.
Англи эх
Fang Yuan’s brows also tightly furrowed.
Саарал Ясан Эрдэмтний үлдээсэн хуйлмал бичигт энэ тухай дурдаагүй байв.
Англи эх
This hadn’t been mentioned in the scroll left behind by Grey Bone Scholar.
Фан Юань бага зэрэг бодсоны эцэст тайвширав: «Саарал Ясан Эрдэмтэн үүнийг зөвхөн онолын хувьд судалж, хэзээ ч бодитоор туршиж үзээгүй. Мэдээгүй байх нь туйлын ердийн зүйл...»
Англи эх
Fang Yuan thought about it before being relieved: "The gray bone scholar had researched this only in theory and never put it into practice. Not knowing this is very normal..."
Энэ мэдрэмж бол өчүүхэн зүйл, чухал нь дараагийн шат байв.
Англи эх
This feeling was only a minor detail, the important thing was the next stage.
Хоёулаа хачин мэдрэмжийг тэвчин, орон дээр нүүр тулан завилж суугаад хос бясалгалаа эхлүүлэв.
Англи эх
The two endured the odd feeling and sat cross legged facing each other on the bed, starting their dual cultivation.
Хоёулаа гараа сунгаж, дөрвөн алга нийлэв.
Англи эх
They both stretched out their hands, the four palms touching each other.
Болгоомжлох үүднээс бясалгал сул Фан Юань эхэлж туршив.
Англи эх
To be on the safe side, the weaker cultivation Fang Yuan experimented it.
Тэр ногоон зэсийн Анхдагч Шимээсээ хэсгийг гаргаж, Бай Нин Бины Сүв рүү болгоомжтойгоор цутгав.
Англи эх
He took out a portion of his green copper primeval essence and cautiously poured it into Bai Ning Bing’s aperture.
Ногоон, улаан дугуй тэмдгүүд гэнэт хурц гэрэл цацруулав.
Англи эх
The green and red circular marks suddenly let out bright radiance.
Харь Анхдагч Шим Бай Нин Бины Сүвд шилжмэгц тэр даруй Бай Нин Бины амьсгал болон хувирав.
Англи эх
The foreign primeval essence - when transferred to Bai Ning Bing’s aperture - immediately changed to Bai Ning Bing’s aura.
"Үнэхээр болж байна!" гэж Бай Нин Бин баярлан намуухан дуу алдав.
Англи эх
"It really worked!" Bai Ning Bing softly exclaimed in delight.
"Би ногоон зэсийн Анхдагч Шимийнхээ арван хувийг тодорхой шилжүүлсэн, гэтэл чи тавны гурвыг нь л хүлээж авлаа; тавны хоёр нь хувиралтад алдагдсан," Фан Юанийн ажиглалт бүр ч нарийн байв.
Англи эх
"I clearly transferred ten percent of my green copper primeval essence, but you only received three-fifth of it of it; two-fifth of it was lost in conversion." Fang Yuan’s observation was even more detailed.
Харин Бай Нин Бин гайхсангүй: «Ойлгоход хэцүү юу байна? Хуйлмал бичигт хэлээгүй гэж үү? Энэ Яс Махны Нэгдлийн Гу-г боловсруулсан хоёр хүний холбоо хэр гүн байгаагаас хамаарч таван чанарт хуваагддаг. Доороос нь дээш: Ах Дүүгийн Хядлага, Нөхөрсөг Холбоо, Салшгүй Холбоо, Ураг Төрлийн Холбоо, Цусан Төрлийн Холбоо.»
Англи эх
Bai Ning Bing wasn’t surprised though: "What’s hard to understand? Didn’t the scroll say it? This bone flesh unity Gu can be divided into five types of quality depending on how deep the relation between the two refiners is. From low to high, it is divided into: fratricidal, friendly relation, indissoluble relation, familial relation, blood kin relation."
Тэр задлан шинжилсээр үргэлжлүүлэв: «Тэр ах дүү хоёр Гу Мастер болж, Яс Махны Нэгдлийн Гу-г өөрсдөө боловсруулсан бол хоорондын холбоо нь тийм гүн байсан тул хамгийн дээд чанар болох "Цусан Төрлийн Холбоо"-г олох байсан гэж би бодож байна. Хэрэв бид өөрсдөө боловсруулсан бол, хэхэ, бидний харилцааг бодоход хамгийн муу чанар болох "Ах Дүүгийн Хядлага" гарах нь гарцаагүй. Энэ хоёр бие биеэ саармагжуулж, бид дунд чанарын "Салшгүй Холбоо"-г олсон нь тэр.»
Англи эх
She analyzed and continued: "If that pair of brother and sister became Gu Masters, and refined the blood flesh unity Gu by themselves, with how deep the relation was between them, I estimate they would obtain the highest quality ’blood kin relation’.If we had refined it by ourselves, hehe, it would definitely be the worst quality ’fratricidal’, considering our relation. These two neutralized each other and we have thus obtained the mid-quality ’indissoluble relation."
Яс Махны Нэгдлийн Гу гэдэг нь цуврал Гу-г хэлдэг. Яг бодон Гу-гийн дотор Хар Бодон Гу, Цагаан Бодон Гу, Ягаан Бодон Гу гэх мэт байдагтай адил.
Англи эх
The bone flesh unity Gu referred to a series Gu. Just like how in the boar Gu, there were black boar Gu, white boar Gu, pink boar Gu and so on.
Хуйлмал бичигт дурдсанаар Яс Махны Нэгдлийн Гу таван төрлийн Гу хорхойг багтаадаг.
Англи эх
According to what the scroll mentioned, bone flesh unity Gu contained five types of Gu worms.
Хамгийн муу чанартай нь Ах Дүүгийн Хядлагын Гу бөгөөд арван хувийн Анхдагч Шимийг тавны нэг болгож хувиргадаг; түүнээс дээш Нөхөрсөг Холбооны Гу арван хувийг тавны хоёр болгодог; Салшгүй Холбооны Гу тавны гурвыг шилжүүлж чаддаг; Ураг Төрлийн Холбооны Гу тавны дөрвийг; хамгийн дээд Цусан Төрлийн Холбооны Гу Анхдагч Шимийг хувиралтад огт алдалгүйгээр зуун хувь шилжүүлж чаддаг.
Англи эх
The worst quality was the fratricidal Gu which converted ten percent primeval essence into one-fifth of it; above it was friendly relation Gu which converted ten percent of primeval essence into two-fifth of it; indissoluble relation Gu could transfer three-fifth; familial relation Gu could transfer four-fifth ; and the top blood kin relation Gu could transfer a hundred percent of the primeval essence without any loss in conversion.
Өмнөх амьдралынхаа туршлагад тулгуурлан Фан Юань эцсийн агшинд жорыг өөрчилж, 3-р зэргийн Салшгүй Холбооны Гу-г олсон нь нэлээд азтай явдал гэж хэлж болно.
Англи эх
By relying on his previous life’s experience, Fang Yuan had tampered with the recipe at the last moment, obtaining the rank three indissoluble relation Gu which could be considered a pretty good luck.
Боловсруулалтын жор судлах амаргүй. Тасралтгүй дүгнэлт, туршилт, мөн олон Гу хорхой шаарддаг.
Англи эх
Researching refinement recipe was not easy. It required continuous deductions and experiments along with many Gu worms.
Фан Юанийн өөрчлөлт амжилттай болсны нэг шалтгаан нь туршлагаас үүдсэн ухаарал, нөгөө нь аз байв.
Англи эх
Fang Yuan was able to succeed with his tampering, one factor was due to the insight from his experience and another factor was luck.
Гэвч тэр хэзээ ч азад найдах дургүй байсан.
Англи эх
However, he had never liked to rely on luck.
Энэ нь түүнийг азгүй төрсөн, эсвэл үргэлж хийморь нь доройтсон гэсэн үг биш. Фан Юанийн аз эгэл хүнийхтэй адил, заримдаа сайн, заримдаа муу. Дургүй байсны учир нь аз бол түүний хянаж чадахгүй хүчин зүйл байсан явдал.
Англи эх
This didn’t mean he was born a jinx or his luck was bad all the time. Fang Yuan’s luck was the same as ordinary people; sometimes good, sometimes bad. Why he didn’t like it was because it was a factor which he couldn’t control.
Тэр хяналтад маш их тэмүүлдэг хүн; нөхцөл байдлыг хянах, бусдыг хянах, мэдээж өөрийгөө хянах дуртай.
Англи эх
He was a person who strongly desired being in control; he liked to control the situation, control others and naturally control himself.
"Болоо. Одоо чиний ээлж," гэж Фан Юань хэлэв.
Англи эх
"That’s it. Your turn now." Fang Yuan said.
Ерөнхийдөө тэр Салшгүй Холбооны Гу олсондоо сэтгэл хангалуун байв.
Англи эх
On the whole, he was satisfied getting the indissoluble Gu.
Бай Нин Бин цасан мөнгөн Анхдагч Шимийнхээ арван хувийг Фан Юанийн Сүв рүү шилжүүлэв.
Англи эх
Bai Ning Bing transferred ten percent of her snow silver primeval essence into Fang Yuan’s aperture.
Дараа нь болсон явдал цочирдмоор байв.
Англи эх
What happened next was shocking!
Саяхан Фан Юань хар ногоон Анхдагч Шимээ Бай Нин Бины Сүв рүү шилжүүлэхэд тэр нь ногоон ус болж, цасан мөнгөн Анхдагч Далайд удалгүй залгигдан, түүний Анхдагч Далай бага зэрэг ихэссэн.
Англи эх
Just before, when Fang Yuan transferred his dark green primeval essence into Bai Ning Bing’s aperture, it formed into a green water which was swallowed by the snow silver primeval sea in just a while; her primeval sea increasing by a bit.
Харин одоо тэр арван хувийн Анхдагч Шимээ Фан Юанийн Сүв рүү шилжүүлэхэд Анхдагч Шим нь Анхдагч Далайд нь хүрч амжаагүй байтал Сүв нь чичирч эхлэв.
Англи эх
Now, when she transferred ten percent primeval essence into Fang Yuan’s aperture, before her primeval essence had yet to land into his primeval sea, his aperture started shaking.
Фан Юань тэр даруй зогсоо гэж хашгирав.
Англи эх
Fang Yuan immediately shouted to stop.
Энэ нь Яс Махны Нэгдлийн Гу-гийн асуудал биш, харин түүний бясалгалын асуудал байв. Тэр дөнгөж 1-р зэргийн дээд шатны Гу Мастер бөгөөд олон зуун Ясан Жадны Гу нөөцөлсөн байсан тул одоо цасан мөнгөн Анхдагч Шим хүлээн авахад бүх ачаалал Сүвийнх нь даах хэмжээнээс хэтэрчээ.
Англи эх
This was not a problem in bone flesh unity Gu, but rather was the problem of his cultivation; he was only at upper stage of rank one Gu Master and had stored hundreds of bone spear Gu, and now that he was receiving the snow silver primeval essence, the whole burden was too much to handle for his aperture.
Бай Нин Бин эргэлзэв. Одоо Анхдагч Шимээ үргэлжлүүлэн шилжүүлбэл Фан Юанийн Сүвийг бяцалж ч магадгүй.
Англи эх
Bai Ning Bing hesitated, if she continued to transfer the primeval essence now, she might be able to break Fang Yuan’s aperture.
Гэвч Сүвийг нь бяцалсан ч Фан Юань ганц бодлоор Ян Гу-г устгаж чадна.
Англи эх
But even if she broke his aperture, Yang Gu could still be destroyed with one thought from Fang Yuan.
Тэр хэсэг бодсоны эцэст Анхдагч Шимээ эргүүлэн татахаар шийдэв.
Англи эх
She thought for a moment before finally deciding to withdraw her primeval essence.
Анх Фан Юанийн Сүв рүү цасан мөнгөн Анхдагч Шимийн арван хувь шилжиж, тавны гурав болж хувирах ёстой байв. Одоо Бай Нин Бин Анхдагч Шимээ татаж авсны дараа хувирсан Анхдагч Шимээс тавны нэг орчим л үлдэв.
Англи эх
Originally, ten percent of silver snow primeval essence was transferred to Fang Yuan’s aperture, which should have been converted into three-fifth. Now after Bai Ning Bing withdrew her primeval essence, only about a fifth of the converted primeval essence remained.
Бай Нин Бины дотроо санаа алдуулсан зүйл нь энэ Яс Махны Нэгдлийн Гу-гийн чадвар байв.
Англи эх
What made Bai Ning Bing inwardly sigh was the ability of this bone flesh unity Gu.
Фан Юань бүх Ясан Жадны Гу-гаа Бай Нин Бины Сүв рүү шилжүүлээд, дараа нь цасан мөнгөн Анхдагч Шимийг хүлээн авав.
Англи эх
Fang Yuan transferred all the bone spear Gu to Bai Ning Bing’s aperture, and then accepted the snow silver primeval essence.
Энэ хэсэг цасан мөнгөн Анхдагч Шим Бай Нин Бины биед байхдаа түүний амьсгалтай байсан. Одоо Фан Юанийн Сүв рүү шилжмэгц гэнэт агшиж, Фан Юанийн амьсгал болон хувирав.
Англи эх
When this portion of snow primeval essence was in Bai Ning Bing’s body, it had her aura. Now that it had been transferred into Fang Yuan’s aperture, it suddenly shrunk and changed to Fang Yuan’s aura.
Хувирсан цасан мөнгөн Анхдагч Шим Фан Юанийн Сүвийн ёроол руу живж, түүний ногоон зэсийн Анхдагч Шим дээр нь аргагүй хөвөхөөс өөр аргагүй болов.
Англи эх
The converted snow silver primeval essence sank towards the bottom of Fang Yuan’s aperture and his green copper primeval essence could only helplessly float above it.
Энэ хэсэг цасан мөнгөн Анхдагч Шимийг Фан Юанийн Сүв өөрөө төрүүлсэн мэт хоёулаа тайван зэрэгцэн оршив.
Англи эх
The two existed peacefully, as if this portion of snow silver primeval essence was birthed by Fang Yuan’s aperture.
Хэрэв харь Анхдагч Шим ийм ойрхон шүргэлцвэл тэр даруй дэлбэрч, Сүвийг гэмтээх байсан.
Англи эх
If it was foreign primeval essence that came this close in contact, it would immediately explode and cause damage to the aperture.
Тиймээс ердийн Анхдагч Шим дамжуулах нь ган олс дээгүүр алхахтай адил, маш аюултай бөгөөд ядраамаар.
Англи эх
Hence, the normal primeval essence imparting was like walking on a steel rope; very dangerous and exhausting.
Фан Юань энэ хэсэг цагаан мөнгөн Анхдагч Шимийг хөдөлгөж, Сүвийн хана руу дайруулж үзэв.
Англи эх
Fang Yuan tried moving this portion of the white silver primeval essence to rush at the aperture walls.
Гу Мастерууд есөн их хүрээ буюу есөн зэрэгт хуваагддаг бөгөөд их хүрээ бүр анхан шат, дунд шат, дээд шат, оргил шат гэсэн дөрвөн бага хүрээнд хуваагддаг.
Англи эх
Gu Masters were divided into nine ranks of great realms, each great realms were further divided into four small realms; initial stage, middle stage, upper stage and peak stage.
Анхан шат нь гэрлэн хальсан Сүвийн хана; гэрэл нь нимгэн, анивчиж байдаг.
Англи эх
Initial stage was light membrane aperture walls; the light was thin and flickering.
Дунд шат нь усан хальсан Сүвийн хана; гэрэл нь чөлөөтэй урсдаг.
Англи эх
Middle stage was water membrane aperture walls; the light flowed freely.
Дээд шат нь чулуун хальсан Сүвийн хана; гэрэл нь хатуу биет болтлоо нягтардаг.
Англи эх
Upper stage was stone membrane aperture walls; the light was condensed to solid state.
Оргил шат нь болор хальсан Сүвийн хана бөгөөд гэрэл нь тунгалаг, ариун байдаг.
Англи эх
Peak stage was crystal membrane aperture walls with ethereal and pure radiance.
Фан Юань одоо 1-р зэргийн дээд шатанд байсан тул Сүвийн хана нь чулуун хальстай байв.
Англи эх
Fang Yuan was now a rank one upper stage; his aperture walls were of stone membrane.
Гэвч цасан мөнгөн Анхдагч Шимийн ганц давалгаанд энэ чулуун хальсан хана хүчтэй чичирч эхэлжээ!
Англи эх
However, with one wave of impact from the snow silver primeval essence, this stone membrane wall actually started shaking violently!
Орчуулагчийн бодол
Англи эх
Translator’s Thoughts
ЧибиЖенерал ЧибиЖенерал
Англи эх
ChibiGeneral ChibiGeneral
Өдөр тутмын бүлэг.
Англи эх
Daily chapter.
Сэтгэгдлүүд
230-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…