4-р дотоод хотын наймдугаар хүчтэн, ахмад Жу Ба шинэ ирсэн нэгэнд цус бөөлжтөл цохиулж байгааг харсан энэ үзэгдэл олон хүний хүлээлтийг орвонгоор нь эргүүлэв.
Англи эх
Looking at the number eight expert in fourth inner city senior Zhu Ba, beaten till he vomited blood by a newcomer, this scene overturned many people’s expectations!
Гэвч Жу Ба туршлагатай хуучин тулаанч байв. Тэр гэнэт хашгираад хоёр гараа сунган Фан Юанийг чанга тэврэн авав.
Англи эх
But Zhu Ba was still an experienced veteran, he suddenly shouted, stretching out both arms and tightly hugged Fang Yuan.
Фан Юань хөвөнд ороосон мэт болов. Өөх мах нь зүг бүрээс шахаж, хөдлөх ч аргагүй болгов.
Англи эх
Fang Yuan felt that he was wrapped by cotton, the fat meat squeezed at him from all directions, causing him to be unable to move.
Тэр нударгаар цохиж, өшиглөж, цохилт бүр нь махан бие дээр бууж байв. Жу Бағын яс хугарч, мах нь арьсан доороо зутан болтол няцав.
Англи эх
He punched and kicked, hitting flesh with every hit. Zhu Ba’s bones were broken, and his flesh was beaten to pulp, mashed under his skin.
Гэвч Жу Ба шүдээ зууж, Фан Юанийг хүчээр барин хорив. Фан Юанд бараг ухаан алдтал зодуулсан ч толгойд нь үлдсэн ганц тодорхой бодол түүнд сануулж байв: энэ мангасыг гаргачихвал хэрэг бишдэнэ.
Англи эх
But Zhu Ba gritted his teeth, forcefully trapping Fang Yuan. He was almost beaten senseless by Fang Yuan, but the only clear thought on his mind reminded him, if he let this monster out, he would be in deep trouble.
Эргэн тойрны зай шахагдахад Фан Юань хамраараа пургиад, ямар ч айдасгүйгээр Бүх Хүчээ Шавхах Гу-г хөдөлгөв.
Англи эх
As the space around him was squeezed, Fang Yuan snorted, showing no fear as he activated the all-out effort Gu.
Агаарт ногоон бухын хий дүрс гарч ирэв.
Англи эх
A green bull phantom appeared in mid air.
«Шинэ араатны хий дүрс!» Үүнийг харсан Бай Нин Бины хүүхэн хараа агшив.
Англи эх
"A new beast phantom!" Bai Ning Bing saw this and her pupils shrunk.
«Фан Юань далдуур ийм хүчтэй болчихож. Хэрэв би түүний эсрэг зогсвол, зөвхөн өөрийн Гу хорхойнуудаар бол айхтар нь...» гэж бодоод Бай Нин Бины зүрх харлан унав.
Англи эх
"Secretly, Fang Yuan had already grown this powerful. If I go against him, with just my Gu worms, I’m afraid..." Bai Ning Bing’s heart sank.
Бухын хүч хүчтэй бөгөөд тэсвэртэй байв. Фан Юань гараа тэнийлгэн, өөрийг нь чанга ороосон Жу Бағын тарган гарыг сугалан татав.
Англи эх
The bull strength was strong and lasting, Fang Yuan stretched out his arms and pulled Zhu Ba’s fat arms that were tightly coiled around him.
Хүчээр өрсөлдвөл Жу Ба түүнтэй хаанаас эн тэнцэх вэ.
Англи эх
Comparing strength, how could Zhu Ba be his match.
Жу Ба бүх чадлаа шавхаж, гар нь чичирч, хөлс нь бороо мэт урсаж байсан ч Фан Юанийг зогсоож чадсангүй.
Англи эх
Zhu Ba tried his best, his arms were shivering, and sweat poured down like rain, but he could not stop Fang Yuan.
«Хараал ид, хараал ид, энэ сулраад гарвал би дууслаа!» Жу Бағын дотор аймшигтай түгшүүр бужигнаж, үхлийн хүчтэй зөн совин түүнийг айдсаар бүрэн эзэмдэв.
Англи эх
"Damn, damn it, if he gets loose, I am done for!" Zhu Ba felt an intense feeling of unease, the intense premonition of death was causing him to feel extremely scared.
«Би... би ялагдлаа хүлээн зөвшөөрч байна!» гэж тэр орилов.
Англи эх
"I... I admit defeat!" He screamed.
Амьтай нь харьцуулахад нэр алдар гэж юу байх вэ?
Англи эх
Compared to his life, what was fame?
Тулааныг хөтлөгч Гу Мастер тэр даруй тулааны тавцанг ашиглан хоёрыг хүчээр салгав.
Англи эх
The hosting Gu Master immediately used the battle stage to forcefully separate the two.
«Тулааны ялагч тодорлоо. Фан Жэн ялж, Жу Ба ялагдав!» гэж хөтлөгч Гу Мастер зарлав.
Англи эх
"The battle has been decided, Fang Zheng wins, Zhu Ba loses!" The hosting Gu Master announced.
Олон түмэн амьсгаагаа хураав.
Англи эх
The crowd gasped.
"Тэр үнэхээр яллаа!"
Англи эх
"He actually won!"
"Жу Ба гэдэг чинь цаасан бар байж. Гаднаа л хүчтэй дүр эсгэдэг, бараг хууртчихсан байлаа."
Англи эх
"Zhu Ba is just a paper tiger, pretending to be strong on the outside, I was almost fooled by him."
"Шинэ ирсэн нэгнийг ч дийлэхгүй юм чинь яаж наймдугаар хүчтэн байх юм бэ, энэ бол манай 4-р дотоод хотын тулааны тавцангийн жинхэнэ ичгүүр..."
Англи эх
"Zhu Ba can’t even beat a newcomer, how can he be the number eight expert, this is truly shameful for our fourth inner city battle stage..."
Жу Бағын одоогийн өрөвдөлтэй байдал олон жил хичээнгүйлэн босгосон дүр төрхийг нь нураав.
Англи эх
Zhu Ba’s pathetic state now, destroyed the image he had painstakingly built up over the years.
Шуугианыг сонссон Бай Нин Бин дотроо толгой сэгсрэв: «Жу Ба олон жил хүчтэнд тооцогдсон, хүчтэй нь гарцаагүй. Харамсалтай нь Фан Юаньтай таарчээ. Жу Бағын тулааны арга бол өрсөлдөгчийнхөө довтолгооныг хариулах. Эхлээд хамгаалалтаар өрсөлдөгчийн Анхдагч Шим, тэсвэрийг шавхаж, дараа нь эсрэг довтолж ялдаг. Гэтэл тэр Фан Юань гэдэг мангастай тулсан. Хүчний замын бясалгагч, дээрээс нь Тэнгэрийн Шимийн Эрдэнэт Бадамлянхуатай тул Анхдагч Шим нь шавхагдашгүй. Тэсвэр бол хүчний замын бясалгагчийн давуу тал... Хоёр өөр өөр талаараа бие биеийгээ дарж байсан ч эцэстээ хатуу нь ялав!»
Англи эх
Bai Ning Bing heard the chattering, and shook her head internally: "Zhu Ba has been an expert for many years, he is definitely strong, unfortunately he met Fang Yuan. Zhu Ba’s fighting style was countering his opponent’s attacks. First using defense to waste his opponents’ primeval essence and stamina, then counterattacking to win. But he fought against Fang Yuan, this monster, as a strength cultivator, coupled with the heavenly essence treasure lotus, he has endless primeval essence. Stamina is also his forte as a strength cultivator... the two countered each other in different aspects, but the tougher one won!"
Бодоод үзвэл нэлээд инээдтэй хэрэг байв.
Англи эх
Speaking of which, it was rather ironic.
Бай Нин Бин арга барилаа өөрчилж, илүү заль мэхтэй, зальжин болсон. Фан Юань ч мөн өөрчлөгдөж, урьдын заль мэхэт арга барилаасаа ангижран, түүхий хүчээр, бүхнээ дэнчин тавьсан шулуухан хэв маягаар тулалдах болов.
Англи эх
Bai Ning Bing changed her style, becoming more scheming and devious. Fang Yuan was also changing, from his former scheming style, he started fighting with raw power, a forthright style that goes all in.
Хоёулаа арга барилаа солилцсон мэт санагдав.
Англи эх
The two seemed to have swapped styles.
Жу Ба унаж, ялагдлаа хүлээн зөвшөөрч, Фан Юаньд ялагдсанаар нэр хүнд нь бүрмөсөн гутав.
Англи эх
Zhu Ba fell and admitted defeat, losing to Fang Yuan, his reputation was completely tarnished.
«Сайн байна.» Тавцангийн доор Вэй Ян инээн Фан Юаньд хэлэв.
Англи эх
"Good job." Below the stage, Wei Yang laughed as he said to Fang Yuan.
Энэ нь Фан Юанийн 4-р дотоод хот дахь анхны тулаан байсан тул Вэй Ян үзэхээр ирсэн байв.
Англи эх
This was Fang Yuan’s first battle in fourth inner city, thus Wei Yang came to watch.
Фан Юанийн гүйцэтгэл Вэй Яны хүлээлтээс давсан юм.
Англи эх
Fang Yuan’s performance was out of Wei Yang’s expectations.
Вэй Ян Фан Юанийг их анхаардаг байв. Нэгд, овгийн тэргүүний тушаал, даалгавар байсан ч, бас тэдний нөхөрлөлийн учир юм.
Англи эх
Wei Yang was very concerned about Fang Yuan, one because of the clan leader’s orders and mission, but also because of their friendship.
«Чи хүчний замд зориулж төрсөн юм болов уу.» Найр дээр Вэй Ян ингэж алгаа ташив.
Англи эх
"Maybe you were born for the strength path." At the banquet, Wei Yang exclaimed.
Тэр Фан Юанийн мөрийг алгадав: «Би өмнө нь хүчний замаар алхаж байгаад бүтэлгүйтсэн. Одоо чамаас итгэл найдвар харж байна. Мэдэж байна уу, одоо олон нүд чамайг ажиглаж байгаа. Эргэлзэлгүйгээр энэ замаар цааш алх!»
Англи эх
He patted Fang Yuan’s shoulders: "I walked on the strength path in the past, but failed. Now, I see hope in you, do you know, many eyes are watching you now. Continue walking on this path without doubt!"
Фан Юань толгой дохив.
Англи эх
Fang Yuan nodded.
Тэр өөрийн байдлыг мэдэж байв.
Англи эх
He knew his circumstance.
Дөнгөж 4-р дотоод хотод дэвшээд Жу Ба-тай таарч, түүнийг ялсан. Нэг шөнийн дотор алдаршсанд олон хүн гайхан цочирдов.
Англи эх
He had just risen to fourth inner city, and met Zhu Ba, defeating him. Getting famous overnight, many were taken aback.
Энэ тулаан дөнгөж дуусаад байхад л олон хүний албадан сорилтыг хүлээн авчихсан байв.
Англи эх
This battle had just ended, but he had received many people’s forceful challenge.
Эдгээр хүмүүс ихэвчлэн хүчний замын Гу Мастерууд байсан бөгөөд Бүх Хүчээ Шавхах Гу-г нь олзлохоор ирж байв.
Англи эх
These people were mostly strength path Gu Masters, coming after his all-out effort Gu.
Тэр хэдий чинээ сайн тулалдана, Бүх Хүчээ Шавхах Гу-гийн үнэ цэнэ төдий чинээ өсөж, хэн нэгний шунал төдий чинээ татна. Одоо түүн рүү ирж байгаа нь бүгд 4-р дотоод хотын хүчтэнүүд байв.
Англи эх
The better he performs, the greater the value of the all-out effort Gu, and the more greed it attracts. Right now, those that were coming for him were all experts in fourth inner city.
Цаашид түүний нөхцөл байдал улам л хүндрэх болно.
Англи эх
Henceforth, his predicament would only get tougher.
Гэвч хэдий чинээ хүндэрнэ, түүний тулааны хүсэл төдий чинээ оволзож, Фан Юань цус нь шатаж буйг мэдрэв.
Англи эх
But the tougher it got, the more his battle intent surged, as Fang Yuan felt his blood burning.
Ердөө ийм хэмжээний эрсдэл, бэрхшээл гэж юу юм бэ? Тэд надад, Фан Юаньд, урагшлахад минь яаж саад болох вэ!
Англи эх
Just this level of risk and difficulty, what are they? How can they stop me, Fang Yuan’s advancement!
"Энэ хорвоод миний хүсэл тэмүүллийг таслах чадалтай хүн байхгүй!"
Англи эх
"In this world, nobody is capable of ending my ambitions!"
Найман өдрийн дараа тэр Жинь Бянь Юаньтай тулалдав. Хэсэг хугацаанд тэнцүү байлдсаны эцэст араатны хий дүрсүүдээ гарган Жинь Бянь Юанийн гол хамгаалалтын Гу хорхойг устгаж, түүнийг газар дээр нь алав.
Англи эх
Eight days later, he fought Jin Bian Yuan, after fighting evenly for a while, he unleashed his beast phantoms, destroying Jin Bian Yuan’s core defensive Gu worm, killing him on the spot.
Арван өдрийн дараа догшин довтолгоогоороо алдартай Ляо Хуа Дун Фан Юаньтай тулав. Фан Юань довтолгоонд илүү их довтолгоогоор хариулж, түүнийг нүүр тулан унагав. Хэрэв хөтлөгч Гу Мастер байгаагүй бол Ляо Хуа Дун амьгүй болох байлаа.
Англи эх
Ten days later, Liao Hua Dong who is famed for aggressive attacks, fought against Fang Yuan. Fang Yuan fought attack with more attacks, taking him down head-on. If not for the hosting Gu Master, Liao Hua Dong would have been dead.
Арван долоон өдрийн дараа таван барын хүчтэй Жун Дэ Фан Юаньтай сэтгэл хөдөлгөм тулаан хийсэн боловч үхсэн нохой мэт зодуулж, газар хэвтээд хөдлөхөө ч больсон.
Англи эх
Seventeen days later, Zhong De who has the strength of five tigers fought an exciting match against Fang Yuan, but was beaten like a dead dog, lying on the ground, motionlessly.
* * *
Англи эх
...
Цаг хугацаа урссаар, Фан Юань дахин дахин ялсаар байв.
Англи эх
Time continued to pass by, as Fang Yuan won again and again.
4-р дотоод хотод хүчтэн олон байсан ч Фан Юанийн өсөлт галзуу хурдтай байв.
Англи эх
There were many experts in fourth inner city, but Fang Yuan’s growth was insane.
Бясалгал ч тэр, шинэ Гу хорхой нэмэх ч тэр, бусад тал ч тэр.
Англи эх
Be it cultivation, addition of new Gu worms, or other these aspects.
Тэр хэдий чинээ ялна, төдий чинээ их Анхдагч Чулуу авна.
Англи эх
The more he won, the more primeval stones he received.
Тэр тулалдсаар зам гарган, зоригтойгоор урагшилж, тоглолт бүр нь үзэгчдийн хувьд нүдний хужир болж байв.
Англи эх
He fought his way through, advancing bravely, every match was a treat to watch for the spectators.
Гэвч нөгөө талаар тэр их сэрэмжтэй байв. Нэг ч өрсөлдөгчийг дорд үзэж байгаагүй бөгөөд хэрэгтэй бүх мэдээллийг урьдчилан олж авдаг байв. Нэг нь эрх мэдэлтэй, нөгөө нь далд сүлжээтэй Вэй Ян, Ли Жань хоёрын ачаар Фан Юань тулааны өмнө шаардлагатай бүх мэдээллийг цуглуулж чаддаг байв.
Англи эх
But on the other hand, he was very vigilant. He had never looked down on any opponent, getting all the information he needed beforehand. With Wei Yang and Li Ran, one having authority while the other one has an underground network, Fang Yuan could gather all the information necessary before a battle.
Тэр тархигүй бүдүүлэг хүчтэн биш тул сард зөвхөн дөрвөн тулаан хүлээн авдаг байв. Албадан сорилт дүрэм байсан ч санаатай онилохоос сэргийлэн сорилтод дуудагдсан Гу Мастер тулаан бүрийн дараа найман өдөр амрах эрхтэй байв.
Англи эх
He was not a brainless brute, he only accepted four matches a month. Although forceful challenge was a rule, to prevent intentional targeting, the challenged Gu Master can have eight days of rest time after every match.
Фан Юань энэ хугацааг ашиглан өөрийгөө сайтар бэлтгэж, бусдын доог тохуурхлыг үл тоов. Тэр бясалгалдаа төвлөрсөн бөгөөд түүний хувьд тулааны тавцан нь өөрийгөө сорьж, дадлагажуулах газар, бас орлогын эх үүсвэр байв.
Англи эх
Fang Yuan used this time to prepare himself adequately, ignoring the taunting from others. He focused on cultivating, the battle stage’s purpose was to assess and train himself, as well as a source of revenue.
Тэр алдартай болжээ.
Англи эх
He had become famous.
Ялалтууд нь түүний нэрийг хол ойрын газар түгээв.
Англи эх
His victories caused his name to spread wide.
Түүхэн дэх хамгийн хүчтэй шинэ ирэгч!
Англи эх
The strongest newcomer in history!
Хүчний замыг сэргээх итгэл найдварын од!
Англи эх
The star of hope in reviving strength path!
Догшин, хэрцгий араатан!
Англи эх
The ferocious and ruthless beast!
* * *
Англи эх
...
Түүнд олон цол хоч өгөгдсөн нь түүний онцлогийг дүрсэлж байв: шинэ ирэгч боловч гайхалтай ялалтын түүхтэй, Бүх Хүчээ Шавхах Гу-г эзэмшдэг, хэрцгий харгис, алж чадах дайснаа хэзээ ч өршөөдөггүй гэх мэт.
Англи эх
Many titles were bestowed onto him, depicting his traits: Newcomer but has an amazing win record, owns the all-out effort Gu, ruthless and cruel, never letting go of an enemy he can kill, and others.
Ийнхүү гурван сар өнгөрөв.
Англи эх
Three months passed like this.
Энэ өдөр нууц өрөөнд.
Англи эх
This day, in the secret room.
Фан Юань, Бай Нин Бин хоёр нүүр тулан суув.
Англи эх
Fang Yuan and Bai Ning Bing sat opposite each other.
Бай Нин Бин хоёр алгаа Фан Юанийн нуруун дээр тавьж, цасан мөнгөн Анхдагч Шимээ түүн рүү шахав.
Англи эх
Bai Ning Bing placed both palms on Fang Yuan’s back, injecting her snow silver primeval essence into him.
Анхдагч Шим Мах Ясны Нэгдлийн Гу-гээр хувирган шилжиж, тодорхой хэмжээгээр алдагдсаны дараа Фан Юанийн Сүв рүү урсан орж байв.
Англи эх
The primeval essence were converted over by the flesh bone unity Gu, after some losses, they were injected into Fang Yuan’s aperture.
Сүвэн дотор Анхдагч Шим түрж татаж, давалгаа нь Сүвний ханыг мөргөн дайрч байв.
Англи эх
In the aperture, primeval essence ebbed and flowed, as waves crashed and assaulted the aperture walls.
Шир шир шир...
Англи эх
Swish swish swish...
Түрлэг хөөрч буурсаар, төгсгөлгүй үргэлжилнэ.
Англи эх
The tides rose and fell, never ending.
Цагаан гэрлийн ханууд давалгааны цохилтод өртөж, өөрчлөгдөж эхлэв.
Англи эх
The white light walls were assaulted and started to change.
Хэсэг хугацааны дараа гэрлийн ханыг усан ханууд орлож, цагаан гэрэл ус мэт урсан, Сүвний хана улам зузаан, бат бөх болов.
Англи эх
A moment later, the light walls were replaced by water walls, as the white light flowed like water, causing the aperture walls to become thicker and stronger.
3-р зэргийн анхан шатнаас дунд шатанд дэвшив!
Англи эх
From rank three initial stage, he advanced to middle stage!
Фан Юань ердөө хэдхэн сар зарцуулжээ.
Англи эх
Fang Yuan only used a few months.
Энэ бүхэн Мах Ясны Нэгдлийн Гу болон Бай Нин Бины ачаар байв. Гу Мастерын зэрэг хэдий чинээ өндөр байна, жижиг шатнуудын хоорондох бясалгалын зөрүү төдий чинээ их байдаг. Бай Нин Бин 3-р зэргийн оргил шатанд байсан нь Фан Юаньд их тус болов.
Англи эх
This was all due to the flesh bone unity Gu and Bai Ning Bing. The higher the Gu Master’s rank, the larger the difference between their cultivation across small realms. Bai Ning Bing was rank three peak stage, it was very helpful to Fang Yuan.
Энэ хурд илчлэгдвэл их шуугиан дэгдээх байлаа. Мэдлэг ихтэй Фан Юань хүртэл дотроо цочирдож байв.
Англи эх
This speed, if exposed, would cause a great commotion. Even Fang Yuan who was knowledgeable felt secretly shocked.
Харин нэгэн цагт Арван Туйлын Бие байсан, мангас мэт бясалгалын хурдтай Бай Нин Бин Фан Юанийн ахицад огт цочирдсонгүй.
Англи эх
But Bai Ning Bing, who was a former ten extreme physique and had a monsterous cultivation speed, did not feel any shock towards Fang Yuan’s advancement.
Хэрэв Бай Нин Бин 4-р зэрэгт хүрч, цайвар алтан Анхдагч Шимийг ашиглавал Фан Юанийн бясалгалын хурд цаашид улам нэмэгдэх байлаа.
Англи эх
If Bai Ning Bing was rank four, using the light gold primeval essence, Fang Yuan’s cultivation speed would be increased further.
Фан Юанийн амьсгалын өөрчлөлтийг мэдэрсэн Бай Нин Бин түүнийг амжилтанд хүрснийг мэдээд алгаа татав.
Англи эх
Feeling the change in Fang Yuan’s aura, Bai Ning Bing knew he had succeeded and retracted her palm.
«Яалаа гэж, хэд хоногийн дараа чи 4-р дотоод хотын тулааны тавцанд хүрнэ. Бясалгалаа 4-р зэрэгт хүргэх сонирхол байна уу?» гэж Фан Юань эргэж асуув.
Англи эх
"So how, in a few days, you will reach fourth inner city battle stage. Are you interested in raising your cultivation to rank four?" Fang Yuan turned around and asked.
Бай Нин Бины бясалгал хэдий чинээ өндөр байна, тэр өөрөө төдий чинээ хурдан бясалгаж чадна.
Англи эх
The higher Bai Ning Bing’s cultivation was, the faster he could cultivate himself.
«Хэрэггүй. Чи 3-р зэргийн бясалгалаар бат зогсож, тулалдсаар зам гаргаж чаддаг юм бол би ч чадна.» Бай Нин Бин хүйтнээр пургиж, Фан Юаньд огт эелдэг царай үзүүлсэнгүй.
Англи эх
"No need, if you can stand firm with rank three cultivation and fight your way through, so can I." Bai Ning Bing snorted coldly, not showing any nice expressions Fang Yuan.
Гэвч эцэст нь тэр нэмж хэлэв: «Миний авьяас дахин өсөж, ерэн хоёр хувьд хүрлээ. Энэ янзаараа бол чи Ян Гу-г надад хэзээ өгөх юм бэ?»
Англи эх
But at the end, she added: "My aptitude rose again, reaching ninety-two percent. At this rate, when are you going to give me the Yang Gu?"
«Өө. Хурдан байна шүү...» Фан Юань гайхав. Тэр Арван Туйлын авьяасын талаар их зүйл мэддэг ч нарийн ширийн нь гүнзгий биш байв.
Англи эх
"Oh. That’s fast..." Fang Yuan was shocked, he knew a lot about the ten extreme aptitude, but the details were not in-depth.
Хорт Тангараг арилсан ч Бай Нин Бин асар их хэрэгцээтэй хэвээр байв.
Англи эх
Even though poison vow was removed, Bai Ning Bing still served a huge purpose.
"Санаа зовох хэрэггүй. Би байгаа цагт чиний амийг хамгаалж чадна. Бид өмнө нь Хорт Тангарагийн Гу хэрэглэсэн. Чи надад итгэхгүй байлаа ч Гу-гийн хүчинд итгэдэг биз дээ?"
Англи эх
"You don’t have to worry, with me around, I can protect your life. We used the poison vow Gu before, even if you don’t trust me, surely you trust the Gu’s power?"
«Хм.» Бай Нин Бин эсэргүүцсэнгүй. Сүүлийн хэдэн сар Фан Юаньтай хамт өнгөрөөсөн нь түүний амьдралын хамгийн амар тайван үе байв. Хоёулаа хамтдаа хичээн зүтгэж, Хорт Тангарагийн Гу тэднийг холбоотон болгосон юм. Гэвч...
Англи эх
"Hmph." Bai Ning Bing did not rebuke him, these last few months she spent with Fang Yuan were the most peaceful period of her life. As the two worked hard together, and with the poison vow Gu allowing them to form an alliance. But it seems..."
«Энэ залуу надаас хурдан өсөж, илүү их үр шим хүртэж байна.» Энэ талаар Бай Нин Бин тэдний хоорондын зөрүүг тодорхой ойлгож байв.
Англи эх
"This guy, he’s growing faster and gaining more rewards." Regarding this, Bai Ning Bing had a clear understanding of their differences.
Түүний ахиц их байсан ч, нөгөөгийнх нь бүр ч их байв.
Англи эх
Her improvement was large, but his was larger.
Энэ хэдэн сард Фан Юань яст мэлхийн хүч олж авсан төдийгүй, 3-р зэргийн Хүрэл Арьсны Гу-г хэрэглэн арьсандаа хамгаалалтын бас нэг давхарга нэмжээ.
Англи эх
These few months, Fang Yuan not only gained the strength of a turtle, but also used the rank three bronze skin Gu, giving his skin another layer of defense.
2-р зэргийн Хүрэл Арьсны Гу Гу Мастерын арьсны хамгаалалтыг зөвхөн хязгаартай хугацаанд л нэмэгдүүлдэг.
Англи эх
Rank two bronze skin Gu can only give the Gu Master’s skin increased defense for a limited period of time.
Харин 3-р зэргийн Хүрэл Арьсны Гу өөрийн биеийг ашиглан энэ хамгаалалтыг биед нь үүрд шингээдэг.
Англи эх
The rank three bronze skin Gu, used one’s own body and grants this defense to their body permanently.
Одоо Фан Юанийн арьс наранд түлэгдсэн мэт хүрэл өнгөтэй болжээ.
Англи эх
Now, Fang Yuan’s skin is bronze color, like he had undergone a sun tan.
Төмөр яс, ган шөрмөс, хүрэл арьс, дээрээс нь Алтан Бамбайн Гу, Фан Юанийн хамгаалалт анхны амжилтын шатанд хүрсэн бөгөөд 3-р дотоод хотын тулааны тавцанд ч аливаа хүчтэй дайсантай нүүр тулахад хангалттай байв.
Англи эх
Iron bones, steel tendon, bronze skin, with golden shield Gu, Fang Yuan’s defense was at initial success stage, even among third inner city battle stage, it is sufficient to deal with any strong foe.
Харин Халхавчийн Гу-г Фан Юань аль хэдийн худалдчихсан байв. Энэ нь Алтан Бамбайн Гу-тай давхцаж, Фан Юанийн тулааны арга барилд тохирохгүй байсан юм.
Англи эх
As for the canopy Gu, Fang Yuan had already sold it. It overlapped with the golden shield Gu, and did not suit Fang Yuan’s fighting style.
Фан Юанийг дунд шатанд дэвшиж байх яг тэр үед Шан овгийн хотын гадна нэгэн баг хүн ирэв.
Англи эх
Just as Fang Yuan advanced to middle stage, a group of people arrived outside Shang clan city.
«Шан овгийн хот... Гу Юэ Фан Жэн дотор нь байгаа гэл үү.» Бүгдийн түрүүнд алхаж явсан Тиэ Жуо Нань ингэж бодов.
Англи эх
"Shang clan city... Gu Yue Fang Zheng is inside huh." Tie Ruo Nan thought as she walked ahead of everyone.
«Тиэ Дао Ку Залуу эзэнд мэндчилж байна.» Тиэ Дао Ку яаран ёслол үйлдэв.
Англи эх
"Tie Dao Ku greets young master." Tie Dao Ku rapidly paid his respects.
Орчуулагчийн бодол
Англи эх
Translator’s Thoughts
Чиби Женерал Чиби Женерал
Англи эх
ChibiGeneral ChibiGeneral
Фан Юанийг ерөөсөө тайван орхиж болдоггүй юм уу... энэ хүмүүс үнэхээр уучлашгүй юм.
Англи эх
Can’t they leave Fang Yuan in peace... these people are truly unforgivable.
Сэтгэгдлүүд
301-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…