Тиэ Дао Ку нүдэндээ хар боолт зүүсэн байхыг Тиэ Жуо Нань хараад гайхан, «Тиэ Дао Ку, нүдэнд чинь юу болсон юм бэ?» гэж асуув.
Англи эх
"Tie Dao Ku, what happened to your eyes?" Tie Ruo Nan saw Tie Dao Ku wearing a black eyepatch and asked in surprise.
Тиэ Дао Ку ичингүйрсэн төрхтэй, үнэнээ хэлэв: «Нүдийг минь Бай Нин Бин гэмтээсэн юм.»
Англи эх
Tie Dao Ku showed an embarrassed expression, speaking the truth: "My eyes were injured by Bai Ning Bing."
Хэдэн сарын өмнө тэр Бай Нин Бинтэй тулалдаад, хүнд цохилт амссан байв.
Англи эх
A few months ago, he had a battle with Bai Ning Bing, and suffered a great setback.
Зүүн нүдээ алдсанаар тулааны хүч нь огцом унаж, Гарын Хутга Гу-гаа Бай Нин Бинд хайр найргүй булаалгасан тул тэр бүсгүйн эсрэг зогсох чадалгүй болжээ.
Англи эх
Losing his left eye, his battle strength fell drastically, and with the hand blade Gu mercilessly taken by Bai Ning Bing, he was no longer her match.
Гэвч Тиэ Дао Ку бууж өгсөнгүй.
Англи эх
But Tie Dao Ku did not give up.
Тэр шийдмэг зүрхтэй хүн байв. Шүдээ зууж, тулааны тавцанд гарч, хамгаалалт, мөрдлөгийн ажил хийн байж Шан овгийн хотод амь зогоож ирэв.
Англи эх
He had a determined heart, gritting his teeth and relied on the battle stage, along with taking some jobs of escorting and investigating, to survive in Shang clan city.
Шархаа долоох ганцаардсан чоно адил тэрээр Фан, Бай хоёрыг нууцаар ажиглаж, хүчээ аажмаар сэргээхийн зэрэгцээ овогтоо мэдээ илгээж байлаа.
Англи эх
He was like a lone wolf licking his wounds, as he observed Fang and Bai secretly, slowly gaining back his strength as well as reporting to the clan.
Яг түүний захидлын ачаар Тиэ Жуо Нань багаа биеэр дагуулан ирсэн юм.
Англи эх
Precisely because of his letter, Tie Ruo Nan brought a team here personally.
«Бай Нин Бин... чамайг гэмтээчихсэн юм уу. Тиэ Дао Ку, чиний мэдээнд алдаа байна. Яагаад захидалдаа үүнийг дурдаагүй юм бэ?» гэж Тиэ Жуо Нань бага зэрэг дургүйцэн хөмсгөө зангидав.
Англи эх
"Bai Ning Bing... actually injured you. Tie Dao Ku, your intel had some errors, why did you not mention this in your letter?" Tie Ruo Nan frowned, slightly unhappy.
«Ийм юмыг хэлэх нүүр надад хаанаас байх билээ...»
Англи эх
How could I have the face to say it...
Тиэ Дао Ку гашуунаар инээв. Тэр 3-р зэргийн Гу Мастер, өөрийн гэсэн бардам зан, нэр төртэй хүн.
Англи эх
Tie Dao Ku laughed bitterly, he was a rank three Gu Master, he had his pride and dignity.
Гэвч Тиэ Жуо Нанийн зэмлэлийн өмнө тэр толгойгоо гудайлган, «Миний алдаа» гэж хариулав.
Англи эх
But towards Tie Ruo Nan’s accusation, he lowered his head, answering: "It was my mistake."
Бардам хүн боловч Тиэ Жуо Нанийг туйлын хүндэлдэг байлаа.
Англи эх
He was a proud man, but he was very respectful to Tie Ruo Nan.
Хоёр жил өнгөрчээ.
Англи эх
It has been two years.
Хоёр жилийн өмнө Тиэ Шюэ Лэнгийн үхлийн мэдээ овогт хүрч, бүгдийг гүн гашуудалд автуулсан.
Англи эх
Two years ago, Tie Xue Leng’s death was reported to the clan, causing them to fall into deep sorrow.
5-р зэргийн Гу Мастер бол асар их хүч, эгэл хүмүүсийн ертөнцийн оргилд зогсогч. Тиэ овог шиг том овог хүртэл ийм хүнээ алдахдаа өвдөлт мэдрэх байв.
Англи эх
A rank five Gu Master was a great strength, standing at the peak of the mortal realm, even a huge clan like Tie clan would feel pain in losing one.
Тэр тусмаа энэ бол Тэнгэрлэг Мөрдөгч Тиэ Шюэ Лэн.
Англи эх
Moreover, this was the divine investigator Tie Xue Leng.
Түүний нэр Өмнөд Хил даяар түгсэн бөгөөд тэр Тиэ овгийн бэлгэ тэмдэг, туг далбаа нь байсан.
Англи эх
His name spread throughout the southern border, he was a symbol and a flag for Tie clan.
Тиэ Шюэ Лэнгийн үхэл Тиэ овгийн гарз төдийгүй бүх шударга бүлэглэлийн гарз байлаа.
Англи эх
Tie Xue Leng’s death was a loss to Tie clan, but also a loss to the entire righteous faction.
Овог гашуудлаа тайлаагүй байхад Тиэ Шюэ Лэнгийн охин Тиэ Жуо Нань босож ирэв.
Англи эх
Just as the clan grieved, Tie Ruo Nan, as Tie Xue Leng’s daughter, stood up.
Тэр эцгээ дагаж Өмнөд Хилээр тэнүүчилж явсан. Овогтоо буцаж ирээд Тиэ овгийн арван гурван танхимыг сорьж, тавцангийн тулаануудад өрсөлдөгчдөө ялан, Тиэ овгийн найман Залуу эзний нэг болжээ. Овгийн дотоод хэргийг хариуцсанаас хойш олон хэргийг илрүүлж, хээл хахууль, шуналт хэн ч түүнээс нуугдаж чадалгүй, гэмтнүүд бүгд шийтгэлээ хүлээв.
Англи эх
She had been following her father, roaming the southern border. After returning to the clan, she challenged the Tie clan thirteen halls, defeating her foes in the arena battles and becoming one of the eight young masters in Tie clan. After taking over Tie clan’s internal affairs, she cracked many cases, corruption and greed could not hide from her, as she brought the criminals to justice.
Тиэ Шюэ Лэн унасан ч Тиэ Жуо Нань мандаж, эцгийнхээ үүргийг залгамжлан, сүүлийн хоёр жилд Тиэ овгийн шинэ од болсон байлаа.
Англи эх
TIe Xue Leng fell, but Tie Ruo Nan rose, taking over her father’s duty, and became the new rising star for the last two years in Tie clan.
Тиэ Жуо Нанийн нэр алс хол түгж, Шан овгийн хотод алслагдан суусан Тиэ Дао Ку хүртэл түүний тухай яриаг сонссон байв.
Англи эх
Tie Ruo Nan’s name started to travel wide, and even Tie Dao Ku, someone who was far away in Shang clan city, heard about her stories.
Тиэ овог, Шан овог хоёр өөр бодлоготой. Тиэ Жуо Нань овгийн тэргүүний суудалд хүрч чадахгүй байсан ч гэсэн чухал гишүүн, уулыг хамгаалах агуу жанжин байх нь дамжиггүй.
Англи эх
Tie clan and Shang clan had different policies, even if Tie Ruo Nan fails to attain the position of Tie clan leader, she will still be an important member, a great general protecting the mountain.
Тэр залуу хэрнээ аль хэдийн 3-р зэргийн дээд шатанд хүрсэн. Суут ухаантан гэдэг нэр нь хоосон биш байлаа.
Англи эх
She was young, but already rank three upper stage. Her title of genius was true to its name.
Тиэ Жуо Нанийн одоогийн болон ирээдүйн амжилтын аль нь ч Тиэ Дао Кугийн хүндэтгэлийг хүлээхэд хангалттай байв.
Англи эх
Be it Tie Ruo Nan’s current or future achievements, it was worth Tie Dao Ku’s respect.
«Тиэ Му, түүний шархыг үзээд өг» гэж Тиэ Жуо Нань гараа даллан хэлэв.
Англи эх
"Tie Mu, go see to his injuries." Tie Ruo Nan waved her hand, saying.
Тиэ Му нарийн царайтай, багийнхаа эмчилгээний Гу Мастер байв. Тэр шуурхай урагш алхаж, бүгдийн нүдэн дээр Тиэ Дао Кугийн нүдийг шалгав.
Англи эх
Tie Mu had a delicate face, he was the healing Gu Master in the team. He quickly went forward and checked Tie Dao Ku’s eyes in front of everyone.
Хэдхэн амьсгаа авах зуур Тиэ Му мэдэгдэв: «Нүд нь бүрмөсөн сүйдсэн, миний хийж чадах юм алга. Эдгээхийн тулд 5-р зэргийн Гу Мастер хэрэгтэй.»
Англи эх
In just a few breath’s, Tie Mu reported: "His eye is crippled, there is nothing I can do. To heal it, a rank five Gu Master is needed."
Тэр даруу зантай байв. Дөнгөж хорин найман настай хэрнээ 3-р зэргийн оргил шатанд хүрсэн, Тиэ овгийн салбар удмын шилдэг нэгэн.
Англи эх
He was being humble, merely twenty-eight years old but already rank three peak stage, he was a clan elite from Tie clan’s side branch.
Түүнийг олон хүн өөртөө татах гэж оролдсон ч тэр Тиэ Жуо Нанд зүтгэхийг сонгосон юм.
Англи эх
Many people tried to recruit him, but he decided to serve Tie Ruo Nan instead.
Эдгээр жилүүдэд Тиэ Жуо Нань Залуу эзний үүрэг гүйцэтгэн, хүчээ тэлж, олон авьяаслаг шилдгүүдийг бүлэгтээ элсүүлсэн бөгөөд Тиэ Му тэдний зөвхөн нэг нь байв.
Англи эх
These few years, Tie Ruo Nan had taken the role of young master, and her forces expanded, recruiting many talented elites into her faction, TIe Mu was only one of them.
«Шан овгийн хотод Эмч Су Шоу гэдэг 5-р зэргийн мэргэжилтэн бий. Тиэ Дао Ку, энэ мөнгийг аваад нүдээ эмчлүүл» гэж Тиэ Жуо Нань хэлээд, Анхдагч Өвгөн Гу гаргаж Тиэ Дао Ку руу шидэв.
Англи эх
"In Shang clan city, there is a rank five expert named Doctor Su Shou. Tie Dao Ku, take this money and go heal your eyes." Tie Ruo Nan took out a primeval elder Gu, and threw it to Tie Dao Ku.
«Баярлалаа, Залуу эзэн» гэж Тиэ Дао Ку Гу-г барьж аваад талархсан төрх гаргав.
Англи эх
"Thank you young master." Tie Dao Ku took the Gu and showed a grateful expression.
Эмч Су Шоугийн эмчилгээний төлбөр туйлын үнэтэй. Тэр энэ хэдэн жил нүдээ эмчлүүлэх мөнгө цуглуулах гэж зузаан хоолоо нимгэлж, гамнан хадгалж ирсэн.
Англи эх
Doctor Su Shou’s treatment fee was extremely expensive, he had scrimped and saved these few years, to save up enough money to heal his eyes.
Гэвч зуун мянган Анхдагч Чулуу бага мөнгө биш. Шан овгийн хотын бараа үнэтэй, тэгээд ч Тиэ Дао Ку Гарын Хутга Гу худалдаж авах шаардлагатай байсан тул хангалттай мөнгө хураах боломж олдоогүй юм.
Англи эх
But a hundred thousand primeval stones was not a small sum. Commodity prices in Shang clan city is high, and Tie Dao Ku had to buy a hand blade Gu, he had no opportunity to save enough money.
Тэр нуруугаа тэнийлгэв: «Залуу эзэн байрлах цэцэрлэгт харшийг би урьдчилан захиалчихсан. Намайг дагана уу.»
Англи эх
He straightened his back: "I have already reserved a garden estate for young master to stay in, please follow me."
Гэвч Тиэ Жуо Нань гараа даллав: «Яарах хэрэггүй. Намайг Нань Чю цэцэрлэг рүү дагуулаад яв. Фан, Бай хоёр Нань Чю цэцэрлэгт байрладаг гэж чи мэдээндээ дурдсан биз дээ?»
Англи эх
But Tie Ruo Nan waved her hand: "No rush, bring me to Nan Qiu garden, in your report, you mentioned that Fang and Bai stayed at Nan Qiu garden right?"
«Аан... тийм ээ, тийм» гэж Тиэ Дао Ку, Тиэ Жуо Нань ийм шулуухан байна гэж санаагүй тул мэл гайхав.
Англи эх
"Erm... yes, that is so." Tie Dao Ku was stunned, not expecting Tie Ruo Nan to be so direct.
«Зам заа» гэж Тиэ Жуо Нань тушаав.
Англи эх
"Lead the way." Tie Ruo Nan instructed.
"Зарлиг."
Англи эх
"Yes."
Тиэ Жуо Нань шуурхай, шийдэмгий зантай байсан ч хэсэг хугацааны дараа үүдэн дээрээс буцаагдав.
Англи эх
Tie Ruo Nan had a swift and decisive nature, but a moment later, she was denied entry.
«Уучлаарай, манай хоёр эзэн нууц өрөөндөө бясалгаж байгаа» гэж Нань Чю цэцэрлэгийн хаалгач хүү хүндэтгэлтэйгээр хэлэв.
Англи эх
"Sorry, my two masters are cultivating in their secret rooms." Nan Qiu garden’s doorboy respectfully said.
«Юу вэ, айчихав уу? Дотроо нуугдах гэж байгаа юм байх даа!» гэж Тиэ Дао Ку жигшин хамраа тэлэв.
Англи эх
"What, scared? Trying to hide inside!" Tie Dao Ku snorted in disdain.
Хаалгач хүүг Шан овог тусгайлан сургасан тул сайн чанартай байв. Тэр Тиэ Дао Ку руу нэг харчихаад, хаалгаа хатуу манаж, тэднийг нэвтрүүлсэнгүй.
Англи эх
The doorboy had been specially trained by Shang clan, he had great qualities, after giving Tie Dao Ku a look, he remaining guarding the door firmly, not letting them through.
Тиэ Жуо Нань бол агуу Тиэ овгийн Залуу эзний нэг, жаахан хүүхэдтэй хэрүүл тарих хүн биш.
Англи эх
Tie Ruo Nan was one of the young masters of the great Tie clan, she would not make a fuss towards a child.
Тэр инээмсэглээд урилга гаргаж хаалгач хүүд өгөв: «Санаа зоволтгүй, энэ урилгыг минь тэдэнд дамжуулаарай. Би эздүүдтэй чинь тодорхой холбоотой хүн. Орой дахин ирнэ.»
Англи эх
She smiled, taking out an invitation, passing it to the doorboy: "No worry, pass them my invitation letter. I have some relationship with your masters, we will come again at night."
«Эрхэмийн захиасыг заавал дамжуулна. Гэхдээ тэд хаалттай бясалгалд байгаа тул хэзээ гарахыг баталж чадахгүй. Оройн зоог хүртэл гарахгүй ч байж магадгүй» гэж хаалгач хүү тэднийг явахаас нь өмнө сануулав.
Англи эх
"I will definitely convey Lord’s message, but they are in closed cultivation, I cannot guarantee when they will come out. They might not come out by dinner time." The doorboy reminded before they left.
Оройн зоогийн цагаар Тиэ овгийнхон дахин ирэхэд тэд ахиад л буцаагдлаа.
Англи эх
Until dinner time, when Tie clan came again, they were rejected once more.
"Энэ Фан, Бай хоёр Залуу эзний сүр хүчнээс айгаад, дотроо нуугдаж, нүүр гаргаж зүрхлэхгүй байгаа байх."
Англи эх
"I think this Fang and Bai are afraid of young master’s grandeur, hiding inside afraid to show up."
"Эсвэл эрх мэдлээ гайхуулах гээд бидэн рүү зориуд чиглэж байгаа юм болов уу."
Англи эх
"Maybe they are trying to display their authority, specially targeting us."
Тиэ овгийнхон ийн таамаглаж, уур бухимдалтайгаар ярилцав.
Англи эх
Tie clan gang guessed, speaking in indignance.
Тэд хоёр удаа зочилсон атал ийм хандлага хүлээлээ. Өөрсдийгөө тийм өндөрт тавьдаг хэрэг үү? Шан овгийн Залуу эзэн хүртэл ажлаа орхиод энэ багийг угтах ёстой шүү дээ.
Англи эх
They had visited twice, but were treated like this. Did they really think so highly of themselves? Even Shang clan young master would need to leave his work and come to attend to the group.
«Тэвчээргүйтэх хэрэггүй. Маргааш өглөө дахин ирнэ» гэж Тиэ Жуо Нань бүлгээ тайвшруулж, дахин нэг урилга өгөөд, гүн бодолд автсан төрх гаргав.
Англи эх
"Do not be anxious, we will come again tomorrow morning." Tie Ruo Nan calmed the gang, handing out another invitation as she showed an expression deep in thought.
Дараа өглөө нь Нань Чю цэцэрлэгийн хаалга дахиад л нягт хаалттай байв.
Англи эх
On the second morning, Nan Qiu garden closed shut again.
Тиэ овгийнхны сэтгэл хөөрч, хүчээр дайрч орох шахсан ч Тиэ Жуо Нань тэднийг зогсоож, ахиад нэг урилга өгөв.
Англи эх
Tie clan gang’s emotions were surging, almost breaking through by force, but were halted by Tie Ruo Nan, who handed out another invitation.
Тэднийг дөнгөж явмагц Фан Юань нууц өрөөнөөсөө гарч ирлээ.
Англи эх
The group had just left, and Fang Yuan came out of his secret room.
«Тиэ Жуо Нань?» Зарцын мэдээг сонсоод Фан Юанийн царай хачин болов.
Англи эх
"Tie Ruo Nan?" Hearing the servant’s report, Fang Yuan gave a weird look.
Энэ эмэгтэй Тиэ Шюэ Лэнгийн охин гэдгийг тэр мэдэж байв. Чин Мао ууланд үхсэн биш гэж үү?
Англи эх
He knew that this woman was Tie Xue Leng’s daughter, didn’t she die on Qing Mao mountain?
Тиэ Шюэ Лэн Аварга Уулын Хүүхэлдэй Гу-гийн хүрэл багнаас нисэн гарч, Ган Гарын Гу-гаар Тиэ Жуо Нанийг аварсан юм. Тэр мөчид Фан Юань Бай Нин Бинтэй ширүүн тулалдаж байсан бөгөөд Цагаан Хэлбэрийн Мөнх Могой харааг нь хаасан тул үүнийг хараагүй байв.
Англи эх
Tie Xue Leng flew out of the bronze mask of the mountain giant puppet Gu, using the steel hand Gu to save Tie Ruo Nan. Fang Yuan and Bai Ning Bing were engaging in a fierce fight at that moment, his vision obstructed by the white form immortal snake, thus he did not see it.
Манан сарнисны дараа түүн рүү тогоруун сүрэг дайрч, байдал эмх замбараагүй болж, амсхийх ганц ч агшин олдоогүй. Бай Нин Бин өөрийгөө дэлбэлэх хүртэл Фан Юань Тиэ Жуо Нанийг огт хараагүй юм.
Англи эх
After the fog dispersed, he was attacked by the crane group, the scene was a mess and he did not have a second to rest. Even until Bai Ning Bing self-detonated, Fang Yuan did not see Tie Ruo Nan.
Тиймээс Фан Юань Тиэ овгийн эцэг охин хоёрыг Чин Мао ууланд үхсэн гэж үргэлж бодож явжээ.
Англи эх
Thus, in Fang Yuan’s impression, he had always thought that the Tie clan father and daughter had died on Qing Mao mountain.
«Энэ Тиэ Жуо Нань амьд байдаг байна шүү. Амьд байгаа ч яах вэ, бүр Тиэ овгийн Залуу эзэн болсон байх нь» гэж Фан Юань гурван урилгыг барьсаар нэг харчихаад хөмсгөө хүчтэй зангидав.
Англи эх
"To think this Tie Ruo Nan is still alive, not only that, she even became Tie clan young master." Fang Yuan held the three invitations, taking a look and frowning deeply.
Энэ нэрийг хараад зүрхнээс нь хүчтэй алах хүсэл нэвчин гарав.
Англи эх
Seeing this name, he felt a strong killing intent oozing out of his heart.
Энэ хүн хэтэрхий нүд хорсгож байна.
Англи эх
This person is too much of an eyesore!
Чин Мао уулаас амьд гарсан, өөртэй нь болон Гу Юэ Фан Жэнтэй харилцаж байсан нэгэн, түүнд асар том аюул.
Англи эх
A survivor of Qing Mao mountain, had interacted with himself and Gu Yue Fang Zheng, a huge threat to himself.
Жинхэнэ дүр нь ил болбол одоогийн амгалан амьдрал нь доргиж, Шан овгийн хотод хичээнгүйлэн босгосон хоргодох газраа алдах болно.
Англи эх
If his true identity was exposed, it would affect his current peaceful lifestyle, and the haven he had painstakingly crafted in Shang clan city would be lost.
Гэвч энэ Тиэ Жуо Нанд Фан Юань юу ч хийж чадахгүй байв.
Англи эх
But this Tie Ruo Nan, Fang Yuan could not do anything to her.
Тиэ овгийн Залуу эзнийг Шан овгийн хотод алахыг түүнд зөвшөөрөхгүй.
Англи эх
Tie clan young master, in Shang clan city, he was not permitted to kill her.
«Би хэтэрхий сул хэвээр байна. Тэр үеийнх шиг 6-р зэрэгт байсан бол энэ өчүүхэн амьтныг ганц хуруугаар дарж алах байлаа» гэж Фан Юань санаа алдав.
Англи эх
"I am still too weak, if I was rank six like back then, I could kill this small-fry with one finger." Fang Yuan sighed in his heart.
Тулааны хүч нь огцом өсч, өсөлт нь гайхалтай байсан ч Тиэ Жуо Нанийг алахын үр дагаврыг одоогийн тэр даах чадалгүй.
Англи эх
Although his battle strength surged, and his growth was astounding, killing Tie Ruo Nan had consequences the current him could not bear.
Үнэндээ тэр одоогоор өөрийн нэрийг ч хэрэглэж чадахгүй байлаа.
Англи эх
In fact, he could not even use his own name at this point.
Уулын цаана уул, мэргэний цаана мэргэн байдаг. 5-р зэрэг бол зөвхөн эгэл хүмүүсийн ертөнцийн оргил, харин тэр ердөө 3-р зэрэгт байв.
Англи эх
There is always a mountain higher than a mountain, an expert stronger than another expert. Rank five was only the mortal realm peak, yet he was merely rank three.
Фан Юань бодлоо хурдан цэгцлэв. Түүнийг устгах нь хамгийн шууд арга боловч хэрэглэж болохгүй тул энэ хүсээгүй зочинтой яаж харьцахаа бодох хэрэгтэй болов.
Англи эх
Fang Yuan quickly sorted his thoughts, eliminating her was the most direct method, but it could not be used, thus he had to think of a way to deal with this unwanted guest.
"Чин Мао уулын хэрэг ил болоогүй. Тиэ Жуо Нанийн үйлдлээс харахад тэр юу ч мэдэхгүй бололтой. Эс тэгвээс намайг баривчлахаар ганцхан энэ багтай ирэхгүй байсан."
Англи эх
"The matter on Qing Mao mountain was not exposed, seeing Tie Ruo Nan’s action, she must not know anything. Otherwise, she would not come with just this group to arrest me."
"Гурван урилга илгээж, надтай уулзах гэсэн шийдмэг байдлаа зориуд харуулж байна. Тэр үед юу болсныг надаас сурвалжлах гэж байгаа бололтой. Юутай ч аав нь Чин Мао ууланд үхсэн шүү дээ."
Англи эх
"She sent out three invitations and purposely displayed her determination of wanting to meet me. It seems she wants to learn what happened back then from me. After all, her father died on Qing Mao mountain."
"Тэгэхээр одоогийн асуудал бол би Гу Юэ Фан Жэний нэрийг хэрэглэж байгаа. Тэр миний жинхэнэ дүрийг сэжиглэх болов уу?"
Англи эх
"Then the matter now is, I am using Gu Yue Fang Zheng’s name now, will she suspect my true identity?"
"Хэрэв сэжиглэвэл түүний эргэлзээг яаж арилгах вэ?"
Англи эх
"If she has suspicions, how do I get rid of her doubts?"
"Эсвэл бүр дордож, дүр минь ил болбол яаж засах вэ? Шан Янь Фэйн олж мэдсэнээр би энгийн авьяастай, зөвхөн дүү маань A зэрэглэлийн авьяастай. Авьяас минь өөрчлөгдсөнийг яаж тайлбарлах вэ..."
Англи эх
"Or even worse, if my identity is exposed, how do I salvage it? From Shang Yan Fei’s findings, I have an ordinary aptitude, only my brother is A grade aptitude, how do I explain the change in my talent..."
Фан Юанийн тархи хурдан ажиллав.
Англи эх
Fang Yuan’s brain rapidly worked.
Тэр бол зальтай арга мэхтэн, сэрэмжтэй зантай, үргэлж хамгийн муу үр дүнг тооцдог бөгөөд энэ их хямрал ч үл хамаарах зүйл биш байв.
Англи эх
He was a sly schemer, having a vigilant nature, he always considered the worst outcome, and this huge crisis was no different.
Тэр хариу арга хэмжээг түргэн олов.
Англи эх
He quickly thought of a countermeasure.
"Үнэхээр тэр шатанд хүрвэл Цуст Гавлын Гу-г Шан Янь Фэйд худалдъя. Тэр Цуст Далайн жинхэнэ өвийг цуглуулсаар ирсэн. Цуст Гавлын Гу-г түүнд худалдвал Шан Шинь Цыгийн авьяасыг дээшлүүлж чадна. Тэр охиныг ямар их энхрийлдэг билээ, хувь заяаг нь өөрчлөхийн тулд Хүн Тэнгэрийг Ялах Гу хүртэл хэрэглэсэн. Энэ наймаанаас татгалзахгүй."
Англи эх
"If I really get to that stage, I will sell the blood skull Gu to Shang Yan Fei. He had been collecting the blood sea true inheritance, if I sell the blood skull Gu to him, he would be able to raise Shang Xin Ci’s aptitude. He dotes on her so much, using the man triumphing heaven Gu for her to change her fate. He will not reject this deal."
Цуст Гавлын Гу-г өгснөөр Фан Юань дүрээ нуусан шалтгаанаа тайлбарлаж чадах байв.
Англи эх
Handing over the blood skull Gu, would allow Fang Yuan to explain the reason why he concealed his identity.
Гэвч хэрэг хамгийн муу шатандаа хүрэхгүй л бол Фан Юань Цуст Гавлын Гу-г хэзээ ч худалдахгүй.
Англи эх
But unless the matter had progressed to the worst stage, Fang Yuan would definitely not sell the blood skull Gu.
"Цуст Гавлын Гу бол овогт суут хүмүүсийг өсгөх тэнгэрлэг Гу. Шан овогт худалдвал Шан овгийн хүч огцом тэлнэ. Цуст Гавлын Гу надад үнэ цэнэгүй болсон ч бусдын хувьд бол огт өөр хэрэг."
Англи эх
"The blood skull Gu is a divine Gu to raise geniuses for a clan. If I sell it to Shang clan, Shang clan’s forces would expand rapidly. Although the blood skull Gu has no value to me anymore, it is another story for others."
Фан Жэн одоо ч амьд, хүч нь эрчимтэй өсч байгааг Фан Юань мэдээгүй байв.
Англи эх
Fang Yuan did not know Fang Zheng was still alive now, and was experiencing a rapid growth in strength.
Орчуулагчийн бодол
Англи эх
Translator’s Thoughts
ЧибиЖэнэрал ЧибиЖэнэрал
Англи эх
ChibiGeneral ChibiGeneral
Фан Юанийн хамгийн агуу авьяасыг ашиглах цаг болжээ.
Англи эх
It’s time to use Fang Yuan’s greatest talent.
Сэтгэгдлүүд
302-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…