lightnovel.mnReverend Insanity 7-р бүлэг
Reverend Insanity Gu Zhen Ren

БҮЛЭГ 07

Гу Мастер 9 зэрэгтэй, Цэцгэн Дарсны Лам эрдэнэ үлдээв

9 минут уншина
✦

Долоо хоног удалгүй өнгөрөв.

Англи эх

Soon a week passed.

"Хүн бол бүх амьтны дээд, Гу бол тэнгэр газрын шим юм. Энэ ертөнцөд мянга мянган зүйл, тоолшгүй олон Гу бий. Тэд бидний эргэн тойронд хаа сайгүй амьдардаг: хөрсөн дотор, бутны дунд, бүр зэрлэг араатны бие дээр ч."

Англи эх

"Humans are above all creatures, Gu are the essence of heaven and earth. In this world there are thousands of species, countless number of Gu. They live everywhere around us – In the soil, in the bushes, even on the bodies of wild beasts."

"Хүн төрөлхтөн үржин өсөхийн хэрээр эртний мэргэд Гугийн нууцыг аажмаар тайлжээ. Сүвээ нээж, өөрийн Анхдагч Шимээр эдгээр Гуг тэжээж, боловсруулж, захиран жолоодож, янз бүрийн зорилгоо биелүүлдэг хүмүүсийг бид Гу Мастер гэж нэрлэдэг."

Англи эх

"As humans continue to propagate and grow, the scholars of the past gradually uncovered the mysteries of the Gu. Those who have opened the aperture, using their own primeval essence to feed, refine and manipulate these Gu – people who have achieved these various purposes are what we call Gu Masters."

"Та нар бүгдээрээ долоон хоногийн өмнөх Сэрэлтийн Ёслолоор Сүвээ амжилттай нээсэн. Анхдагч Далай тань бүрэлдсэн тул одоо та нар бүгд 1-р зэргийн Гу Мастерууд боллоо."

Англи эх

"And all of you have successfully opened your aperture in the Awakening Ceremony 7 days ago. With the coagulation of the primeval sea, right now you are all Rank one Gu Masters."

Тосгоны Сургуульд Сургуулийн Ахмад итгэлтэй, тайван ярьж байв. Түүний өмнө 57 шавь сууж, анхааралтай чагнаж байлаа.

Англи эх

In the village academy, the academy elder talked with confidence and composure. In front of him were 57 students, seated and listening attentively.

Гу Мастерын нууцлаг байдал, хүч чадал залуусын зүрхэнд аль эрт гүн шингэсэн байв. Тиймээс Ахмадын заасан, хэлсэн бүхэнд шавь нар ихэд сонирхон анхаарч байлаа.

Англи эх

The mystery and strength of a Gu Master had been deeply rooted in the hearts of the youths a long time ago. Thus everything that the elder taught and said, the students were very interested in.

Энэ үед нэгэн өсвөр насны хүү гараа өргөв. Ахмадын зөвшөөрлөөр босоод тэр асуув: "Ахмад аа, 1-р зэргийн Гу Мастер, 2-р зэргийн Гу Мастер гэх мэт байдгийг би багаасаа мэднэ. Та бидэнд илүү нарийн тайлбарлаж өгөхгүй юу?"

Англи эх

At this moment a young teen raised his hand. With the elder’s permission he stood up and asked, "Elder sir, I’ve known this since I was small. There are Rank one Gu Masters, Rank two and so on, can you explain in more detail to us?"

Сургуулийн Ахмад толгой дохиод, гараа даллан хүүг суу гэв. "Гу Мастер 9 зэрэгтэй. Доороос дээш 1-р зэрэг, 2-р зэрэг, 3-р зэрэг гэсээр 9-р зэрэг хүртэл. Зэрэг бүр нэг том түвшин бөгөөд анхан шат, дунд шат, дээд шат, оргил шат гэсэн 4 жижиг түвшинд хуваагдана. Та нар дөнгөж Гу Мастер болсон тул бүгдээрээ 1-р зэргийн анхан шатанд байна."

Англи эх

The Gu Yue teacher nodded and waved his hand to ask the young man to sit down. "Gu Masters have 9 ranks, from bottom to the top – Rank one, Rank two, Rank three all the way up to Rank nine. Every rank is considered a big realm, and it is divided into 4 small realms – initial stage, middle stage, upper stage and peak stage. You have all just become Gu Masters, so all of you are Rank one initial stage."

"Бясалгалдаа хичээнгүйлбэл бясалгалын суурь тань аяндаа 2-р зэрэг, бүр 3-р зэрэгт хүрнэ. Мэдээж авьяас өндөр байх тусам ахих боломж төдий чинээ их."

Англи эх

"If you all work hard in your cultivation, your cultivation base will naturally advance to rank two, even rank three. Of course, the higher your talent the bigger your chance of promoting."

"D зэрэглэлийн авьяастай бол Анхдагч Далай нь Сүвийн 2-3 давхаргыг эзэлдэг бөгөөд хамгийн ихдээ 1-р зэргээс 2-р зэрэгт ахина. C зэрэглэлийн авьяастай бол Анхдагч Далай нь Сүвийн 4-5 давхарга байдаг. Ихэвчлэн 2-р зэрэгтээ зогсдог ч азтай цөөн хүн 3-р зэргийн анхан шатанд хүрч чадна. B зэрэглэлийн авьяастны Анхдагч Далай Сүвийн 6-7 давхаргыг эзэлдэг тул 3-р зэрэг, бүр 4-р зэрэг хүртэл бясалгаж чадна. Харин A зэрэглэлийн авьяастны Анхдагч Далай элбэг бөгөөд Сүвийн 8-9 давхаргыг эзэлнэ. Ийм авьяастай хүн мэдээж хамгийн билэгтэй, Гу Мастерын бясалгалд хамгийн тохиромжтой бөгөөд 5-р зэрэгт хүрч чадна."

Англи эх

"For D grade talent, the primeval sea takes up about 2-3 layers of the aperture, the highest promotion reachable is Rank one to Rank two. For C grade talent, the primeval sea is 4-5 layers of the aperture. Usually the progress stops at Rank two, but with luck a small percentage of people can advance to Rank 3 initial stage. B grade talents have a primeval sea that takes up 6-7 layers of the aperture, they are able to cultivate to Rank 3, even as far as Rank 4. As for A grade talent, the primeval sea is plenty; it takes up 8-9 layers of the aperture. This kind of talent in a person is naturally the most gifted and the most suitable for a Gu Master’s cultivation, being able to reach Rank 5."

"6-р зэрэг ба түүнээс дээш Гу Мастерууд бол бүгд домог. Нарийн ширийнийг нь би ч сайн мэдэхгүй. Гу Юэ овогт 6-р зэргийн Гу Мастер хэзээ ч гарч байгаагүй ч 4-р болон 5-р зэргийн Гу Мастерууд урьд нь байсан."

Англи эх

"As for Gu Masters who are Rank 6 and above, they are all legends. I am not clear about the specifics either. In the Gu Yue clan, there has never been the appearance of a Rank 6 Gu Master, but Rank 4 and Rank 5 Gu Masters we have had before."

Өсвөр үеийнхэн бүгд чих сортойлгон, нүдээ гялалзуулан чагнаж байв.

Англи эх

The teenagers’ ears all pricked up, their eyes shining brightly as they listened.

Тэдний олонх нь эхний эгнээнд цэх суусан Гу Юэ Фан Жэн рүү харахаас өөрийн эрхгүй болов. Юутай ч тэр A зэрэглэлийн авьяастан шүү дээ. Тэдний харц атаа жөтөө, хорслоор дүүрэн байв. Үүний зэрэгцээ зарим нь ангийн хамгийн арын эгнээний буланг ширтэж байлаа.

Англи эх

Many of them couldn’t help but look at Gu Yue Fang Zheng who was sitting rigidly at the first row. He was an A grade talent after all. Their eyes were filled with feelings of envy and jealousy. At the same time there were some who stared at the corner at the last row of the classroom.

Тэр буланд цонх налан, ширээн дээрээ тонгойж нам унтсан Гу Юэ Фан Юань байв.

Англи эх

Leaning against the window at the corner was Gu Yue Fang Yuan, who was bent over the desk sleeping soundly.

"Хар даа, тэр одоо ч унтсаар байна," гэж нэг нь шивнэв.

Англи эх

"Look, he’s still sleeping," someone whispered.

"Долоо хоног тасралтгүй унтаад одоо болтол сэрээгүй гэж үү?" гэж өөр нэг нь яриаг таслав.

Англи эх

"He’s been sleeping continuously for a week, yet he’s still not awake?" Someone cut in.

"Бүр ч байна. Шөнөжингөө тосгоны захаар тэнүүчилдэг гэсэн."

Англи эх

"There’s more. I heard that he was up all night, wandering about at the edge of the village."

"Нэг биш удаа харсан хүмүүс бий. Шөнө дарсны ваар тэвэрчихээд гадаа хэлтэртлээ согтож хэвтдэг гэнэ. Азаар сүүлийн хэдэн жилд тосгоны орчмыг цэвэрлэчихсэн болохоор арай аюулгүй юм." Сургуулийн нөхөд энд тэнд шивэр авир хийлцэж, янз бүрийн цуу яриа хурдан тархаж байлаа.

Англи эх

"There’s been people who’ve seen it more than once, apparently he holds a wine-jar at night, dead drunk outside. Luckily these few years the village surroundings have been cleared clean, so it’s safer." The fellow schoolmates whisper here and there, letting all kinds of small gossip spreading around quickly.

"Аа, цохилт нь хэтэрхий хүнд байсан байх. Олон жил суут ухаантан хэмээн магтуулсан хүн эцэст нь C зэрэглэлийн авьяастан болж таарна гэж, хэхэ."

Англи эх

"Ah well, the blow was just too big. Someone hailed as a genius for so many years unexpectedly ending up to be a C-grade talent in the end, hehe."

"Ганцхан тэр ч болоосой. Хамаг хүнээс гэхэд өөрийнх нь төрсөн дүү A зэрэглэлийнх гэж тодорч, одоо бүхний анхаарлын төвд, хамгийн сайн хүндэтгэлийг эдэлж байна. Дүү нь тэнгэрт хөөрч, ах нь газар шаагдав гэдэг энэ дээ, цэ цэ..."

Англи эх

"If only it was just the case. Of all the people his own little brother was pronounced an A grade, right now being the center of attention, enjoying the best treatment. The younger brother soars up to the sky, while the older brother falls to the ground, tut tut..."

Шавь нарын яриа улам чангарахын хэрээр Сургуулийн Ахмадын хөмсөг улам зангирав. Анги дүүрэн өсвөр үеийнхэн хүндэтгэлтэйгээр цэх сууж, эрч хүчээр бялхаж байв. Энэ дунд ширээн дээрээ унтаж буй Фан Юань нүд хорсгом ил ялгарч байлаа.

Англи эх

As the discussion amongst the students got louder and louder, the academy elder’s brow deepened into a frown. In the whole classroom all the teenagers were sitting respectfully, showing liveliness. This made Fang Yuan who was sleeping on his table stand out so much that it hurt the eyes.

«Аль хэдийн долоо хоног болчихоод байхад одоо ч ийм сэтгэлээр унасан хэвээр. Хм, анх би түүнийг буруу үнэлсэн байж. Ийм хүн яаж суут ухаантан байх билээ!» гэж Ахмад дургүйцэн бодов. Тэр энэ талаар Фан Юаньд олонтаа хэлсэн боловч ямар ч үр дүнгүй байв, Фан Юань дураараа л аашилсаар. Хичээл болгоныг унтаж өнгөрөөдөг нь хичээл заах үүрэгтэй Ахмадын толгойг ихэд өвтгөж байлаа.

Англи эх

"It’s already been a week, yet he’s still so dispirited. Hmph, initially I must have been mistaken by him, how could someone like this be a genius!" The elder thought disgruntledly. He had spoken many times to Fang Yuan regarding this matter, but to no effect – Fang Yuan still did whatever he liked. He would sleep through every class, making the elder in charge of teaching have a very frustrated headache.

«Болъё доо, ердөө л C зэрэглэлийнх. Ийм цохилтыг ч даахгүй юм бол ийм зан ааштайг нь өсгөж хүмүүжүүлэх нь овгийн нөөцийг дэмий үрэхээс өөрцгүй, сайн юм гарахгүй.» Ахмадын сэтгэл Фан Юаньд урам хугарсан бодлоор дүүрэв.

Англи эх

"Forget it, he’s just a C grade. If he can’t even withstand this sort of blow, fostering him with that kind of temperament will just end up wasting the clan’s resources, nothing good will come out of it." The elder’s heart was filled with disappointment towards Fang Yuan.

Фан Юань ердөө C зэрэглэлийнх, харин түүний дүү Фан Жэн A зэрэглэлийн авьяастай, овог хүч хөдөлмөрөө зориулан өсгөх ёстой хүн бол чухамхүү тэр!

Англи эх

Fang Yuan was just a C grade, compared to his younger brother Fang Zheng who was an A grade talent, now this was someone worth the clan spending an amount of effort on raising!

Эдгээрийг бодох зуураа Сургуулийн Ахмад сүүлийн асуултад хариулж байв: "Овгийн түүхэнд олон хүчирхэг Гу Мастер гарч байсан. 5-р зэргийнх хоёр байлаа. Нэг нь Нэгдүгээр үеийн овгийн тэргүүн, бидний өвөг дээдэс. Гу Юэ тосгоныг тэр үүсгэн байгуулсан юм. Нөгөө нь Дөрөвдүгээр үеийн овгийн тэргүүн. Тэр гайхамшигт авьяастай байсан бөгөөд 5-р зэргийн Гу Мастерын түвшинд хүртэл бясалгаж чадсан. Хэрэв тэр жигшүүрт, ичгүүргүй чөтгөр Цэцгэн Дарсны Лам гэнэдүүлэн дайраагүй бол 6-р зэрэгт ч хүрч магадгүй байсан, гэвч хэн мэдэх билээ..."

Англи эх

While the academy elder thought about all this, he was also replying to the latest question. "In the clan history, there has been many strong masters. For Rank five masters there were two. One of them is the first generation clan head, our ancestor. He was the one who established Gu Yue Village. Another one was the fourth clan head. He had remarkable talent, and managed to cultivate all the way to the realm of a Rank five Gu Master. If it wasn’t for that despicable shameless demon Flower Wine Monk’s sneak attack, he might have been able to achieve Rank six, but who knows..."

Ингэж хэлээд тэр гүнзгий санаа алдав. Тавцан доор залуус уурсан шуугилдаж эхлэв.

Англи эх

As he said this he heaved a deep sigh. Below the platform, the youths starting shouting in a rage.

"Бүгд тэр Цэцгэн Дарсны Ламаас болсон, тэр хэтэрхий хорон, зальтай байсан!"

Англи эх

"It’s all because of that Flower Wine Monk, he was too sinister and cunning!"

"Харамсалтай нь манай Дөрөвдүгээр үеийн овгийн тэргүүн зөөлөн сэтгэлтэй, энэрэнгүй байсны улмаас залуугаараа нас барсан."

Англи эх

"What a pity that our fourth clan leader was softhearted and benevolent, and died at a young age."

"Би хэдэн зуун жилийн өмнө төрсөн болоосой! Тэр чөтгөрийг харсан бол муухай нүүрийг нь урж хаях байсан."

Англи эх

"If only I was born a few hundred years earlier! If I saw that demon I would have torn off his ugly face."

Дөрөвдүгээр үеийн овгийн тэргүүн ба Цэцгэн Дарсны Ламын түүхийг Гу Юэ овгийнхон бүгд мэддэг байв.

Англи эх

The fourth clan head and the Flower Wine Monk’s story is something that the entire Gu Yue clan knows.

Цэцгэн Дарсны Лам ч мөн 5-р зэргийн Гу Мастер байсан бөгөөд олон жил эмэгтэйчүүдийг гутаан доромжилсон нэрт садар этгээд хэмээн тухайн үеийн чөтгөрийн замынхны дунд алдартай байжээ. Хэдэн зуун жилийн өмнө тэр Чин Мао ууланд ирэв. Гу Юэ тосгонд хэрэг тарихаар завдсан боловч эцэст нь Дөрөвдүгээр үеийн овгийн тэргүүнд илрэв. Тэнгэр газрыг доргиосон аймшигт тулааны эцэст Цэцгэн Дарсны Лам өвдөг сөгдөн өршөөл гуйх хэмжээнд хүртэл ялагдав. Өршөөнгүй, энэрэнгүй Дөрөвдүгээр үеийн овгийн тэргүүн амийг нь хэлтрүүлэхээр шийдэв. Гэтэл Цэцгэн Дарсны Лам гэнэт дайрч, тэргүүнийг хүнд шархдуулж чадав. Уур нь хүрсэн тэргүүн Цэцгэн Дарсны Ламыг тэр дор нь алав. Гэвч түүний хүнд шарх эдгэшгүй байсан тул тэр нас баржээ.

Англи эх

The Flower Wine Monk was also a Rank five Gu Master, famous among the Demon faction in his time for his many years as a big flower thief. A few hundred years ago he travelled to Qing Mao Mountain. He attempted to commit crimes in Gu Yue Village, but was found out by the fourth generation clan leader in the end. After a earthshakingly huge battle, the Flower Wine monk was beaten to the point he had to beg for mercy on his knees. The fourth clan head was merciful and kind, intending to spare his life. Yet the Flower Wink Monk suddenly launched a sneak attack, successfully inflicting heavy wounds on the fourth clan head. The clan head flew into a rage, killing the Flower Wine Monk on the spot. However his heavy injuries were not curable and thus, he died.

Тиймээс Гу Юэ овгийнхны зүрхэнд Дөрөвдүгээр үеийн овгийн тэргүүн бол тосгоныхоо төлөө амиа өргөсөн агуу баатар байв.

Англи эх

Therefore in the hearts of the Gu Yue clansmen, the fourth generation clan head was a great hero who sacrificed his life for the village.

"Цэцгэн Дарсны Лам гэнэ ээ..." Ангийн шуугианд сэрсэн Фан Юань нойрмог нүдээ нээв.

Англи эх

"Flower Wine Monk huh..." Awoken by the classroom’s noisy chatter, Fang Yuan opened his sleepy eyes.

Тэр суниаж, дотроо дургүйцэн бодов: «Энэ Цэцгэн Дарсны Лам гэгч хаана очиж үхсэн юм бэ? Тосгоныг бүхэлд нь нэгжсэн мөртлөө яагаад түүний өвийг одоо болтол олохгүй байна вэ?»

Англи эх

He stretched his body and thought with resentment in his heart, this Flower Wine Monk, where did he die? Why is it that I still can’t find his legacy after searching around the entire village?

Түүний дурсамжинд, овгийн нэгэн Гу Мастер сэтгэл нь шархалж, архинд орсон байв. Одоогоос хоёр сар орчмын дараа тэр хүн хэлтэртлээ согтоод тосгоны гадна хэвтэх юм. Дарсны хүчтэй үнэр нь өөрийн мэдэлгүй нэгэн Дарсны Хорхойг татсан аж.

Англи эх

In his memories, there was a Gu Master from the clan who was brokenhearted and started drinking a lot. About two months later from now, the man was heavily drunk as he lay down outside the village. His heavy wine aroma unknowingly attracted a Liquor worm.

Гу Мастер баярлан хөөрч, түүнийг заавал барихаар шийдэв. Дарсны Хорхой яаран зугтахад Гу Мастер араас нь шахан хөөж, мөрийг нь дагасаар газар доорх нүхний амсар олж, дотогш оржээ.

Англи эх

The Gu Master was ecstatic, fully intent on catching it. The Liquor worm hurriedly fled, and as the Gu Master was in hot pursuit after it, he followed the Liquor worm’s trail and discovered an underground hole entrance and went in.

Дарсны Хорхой бол маш ховор, үнэтэй Гу. Хагас согтуу Гу Мастер эрсдэлд орж нүх рүү шургахад газар доорх нууц агуйд хүрчээ. Тэнд тэрээр Цэцгэн Дарсны Ламын яс, түүний үлдээсэн өвийг олсон байна.

Англи эх

The Liquor worm was a very precious and expensive type of Gu. The half drunk Gu Master decided to risk it and enter the hole, finding himself in a secret underground cave. After that he discovered the bones of the Flower Wine Monk and the inheritance he left behind.

Гу Мастер тосгондоо буцаж ирээд олсноо мэдэгдэхэд бүх овгийн дунд тэр дороо их шуугиан дэгдэв. Хожим тэр Гу Мастер үүнээс их ашиг олж, бясалгалын суурь нь гэнэт гайхалтай ахисан. Нэгэн цагт түүнийг орхисон хайртай бүсгүй нь дахин түүнд татагдаж, тэрээр хэсэг хугацаанд бүх овгийн ярианы сэдэв болсон юм.

Англи эх

When the Gu Master returned to the village, he reported his discoveries and immediately caused a big stir among the entire clan. Later on that Gu Master benefitted much from it, his cultivation base suddenly becoming outstanding. His lover who had once abandoned him before was attracted to him again, and he became the talk of the clan for a while.

«Харамсалтай нь би энэ мэдээг хэсэг бусаг л сонссон тул яг хаана болохыг нь мэдэхгүй. Ийн дахин мэндэлж энэ өдрийг үзнэ гэж мэдсэн биш. Цэцгэн Дарсны Лам аа, чи чинь хаана очиж үхсэн юм бэ?»

Англи эх

"Sadly I only heard bits and pieces about this piece of news, so I don’t know where the accurate location is. It wasn’t like I knew I would be reborn again to this day. Flower Wine Monk, where in the world did you die off to?"

Энэ хэдэн өдөр тэр их хэмжээний дарс худалдан авч, шөнө болмогц тосгоны эргэн тойронд тэнэж байв. Дарсны үнэрээр Дарсны Хорхойг татах гэсэн юм. Харамсалтай нь Дарсны Хорхой огт гарч ирээгүй тул тэр ихэд урам хугарч байлаа.

Англи эх

These few days he had been buying a lot of wine, wandering around the village as soon as night arrived. He wanted to use the aroma of liquor to attract the Liquor worm. Unfortunately he never saw the Liquor worm appear, making him feel very disappointed.

«Тэр Дарсны Хорхойг олоод Амин Гу болгон боловсруулж чадвал овгийн Сарны Гэрлийн Гугаас хавьгүй дээр. Нүд ирмэхийн зуур аль хэдийн дөрөвдүгээр сар боллоо, цаг их үлдсэнгүй.» Фан Юань санаа алдаад цонхоор ширтэв.

Англи эх

"If I could find that Liquor worm and refine it into my vital Gu, that would be so much better than the clan’s Moonlight Gu. In the blink of an eye its already April, there’s not much time left." Fang Yuan heaved a sigh and gazed out of the window.

Цэнхэр тэнгэр, цагаан үүлсийн дор ногоон уулс алсад үргэлжлэн харагдаж байв. Ойролцоо хулсан шугуй бий. Энэ бол Чин Мао уулын өвөрмөц жад хулс бөгөөд хулс бүр утас мэт шулуун, үзүүр нь жадны ир мэт онцгой хурц байв.

Англи эх

Under the blue sky and white clouds, verdant mountains stretched into the distance. In the vicinity was a bamboo grove. This was Qing Mao Mountain’s unique spear bamboo, each bamboo stick as straight as a line, the ends of the bamboo exceptionally sharp like the tip of a spear.

Холгүйхэн ой мод аль хэдийн ногоорч эхэлжээ. Залуу нахиа соёолж, шарангуй ногоон тэнгис мэт далайлж байв. Үе үе өнгө алаглаг сайхан жижиг шувууд мөчир дээр ирж суух ажээ. Хаврын салхи сэвэлзэн, уул усны шинэлэг сэрүүнийг ороон ертөнц даяар тараан одож байлаа.

Англи эх

Not too far away, the woods were already turning green. The tender shoots sprouted in a sea of yellow green color. Every now and then, beautiful and colorful sparrows would perch on the branches. The wind of spring blew, wrapping up the freshness of the mountains and rivers, and dispersing it into the world.

Мэдэгдэлгүй хичээл дуусах дөхжээ. Сургуулийн Ахмад эцэст нь мэдэгдэв: "Энэ долоо хоногт би та нарт өөрийн Сүвийн Анхдагч Далайг хэрхэн ажиглан шалгах, мөн биеийн доторх Анхдагч Шимийг хэрхэн бясалган хөдөлгөхийг заалаа. Одоо та нар Амин Гугаа боловсруулах цаг боллоо. Энэ хичээл дуусмагц бүгдээрээ Сургуулийн Гу хадгалах өрөөнд очиж нэг Гу хорхой сонгоно. Гугаа сонгосны дараа гэртээ харьж, түүнийг боловсруулахад анхаарлаа төвлөрүүл. Гугаа бүрэн боловсруулж дууссаны дараа Сургуульдаа эргэн ирж хичээлээ үргэлжлүүлнэ. Мөн энэ бол та нарын анхны шалгалт. Энэ шалгалтыг хамгийн түрүүнд давсан хүн 20 ширхэг Анхдагч Чулуугаар өгөөмөр шагнуулна."

Англи эх

Without knowing it, the class was almost over. The academy elder finally informed, "This week I have taught you all how to contemplate and check your own aperture’s primeval sea, and how to meditate and shift around the primeval essence inside your body. Now is the time for you all to refine your vital Gu. After this class ends, you will all go to the academy’s Gu room and pick a Guworm. After choosing your Gu, please go home and focus on refining it. When you have finally refined your Gu, then you can come back to the academy and continue attending class. At the same time, this is your first assessment. Whoever can finish this assessment first will be rewarded a generous sum of 20 primeval stones."

✦

7-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

7-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

7-р бүлэг: Гу Мастер 9 зэрэгтэй, Цэцгэн Дарсны Лам эрдэнэ үлдээв · Reverend Insanity · lightnovel.mn