lightnovel.mnThe Beginning After the End 208-р бүлэг
The Beginning After the End TurtleMe

БҮЛЭГ 208

Ахын зөвшөөрөл

15 минут уншина
✦

Ахын зөвшөөрөл

Англи эх

Chapter 206: Brother’s Consent

Радеас, Уто хоёрын гэнэтийн үхэл цайзад болон бэхлэлттэй олон хотод амьдардаг язгууртан гэр бүлүүдийн дээд хүрээг бүхэлд нь сандаргахад хангалттай байлаа. Дайсны талын хоёр томоохон зүтгэлтэн Зөвлөлийн гарт байгаа нь Дикатены ард түмэнд хүч чадал, хяналт гарт байгаа мэт итгэл өгч байсан юм.

Англи эх

The unexpected deaths of Rahdeas and Uto would be enough to cause a mass panic within the echelons of noble families both living in the castle and out in various fortified cities. Having two major figures of the enemy side in the Council’s palms created a certain semblance of power and control to the people of Dicathen.

Эмх замбараагүй байдал үүсэхээс сэргийлэхийн тулд Зөвлөл цаг үе, угсаа, ертөнцөөс үл хамааран тоо томшгүй олон удирдагчийн бэрхшээлтэй тулгарахдаа хийдэг зүйлийг л хийв. Тэд явдлыг дарж нууцалсан.

Англи эх

To prevent chaos, the Council did what countless leaders, regardless of time, race, and world, do when faced with setbacks. They covered it up.

Хэргийн газар байсан хүмүүс нь бид байсан тул Жентри, Алболд бид гурвыг Зөвлөл байцаалт авах шаардлагатай болов.

Англи эх

Gentry, Albold, and I all had to be questioned by the Council since we were the ones present at the scene.

Гурван цогцос бүгдэд нь яг л ил захидал үлдээчихсэн мэт хар өргөс шигдэж үлдсэн тул энэ хэргийг бидний хэн нэг нь хийгээгүй нь илт байв. Гэсэн ч өдрийн минь ихэнх нь үүнд зарцагдлаа. Эцэст нь Жентрид үнэхээр их хайртай байсан бололтой туслахаа гашуудах боломж олгож, Алболдыг харуулын үүргээс нь чөлөөлж, цэрэг болж туслахаар Элшайрын Ой руу буцаан илгээв.

Англи эх

Because of the black spikes left skewered on all three corpses almost like a postcard, it was obvious that it couldn’t have been done by any one of us. Still, a majority of my day had been taken up by this. Eventually, Gentry was left to grieve over his assistant that he apparently cared very much for and Albold being relieved of his guard duty so he could be sent back to Elshire Forest to assist as a soldier.

Харин би ширээнийхээ ард гунигтай төрхтэй суух Вирионы өмнө түүний хувийн ажлын өрөөнд зогсож байлаа.

Англи эх

As for me, I was standing in front of Virion in his private office as he sat behind his desk with a grim expression.

"Синтиа Гүдскай ч мөн ийм байдлаар нас барсан биз дээ?" гэж би баталгаажуулав.

Англи эх

"Cynthia Goodsky died this way as well, right?" I confirmed.

Вирион харц нь төвлөрөлгүй, толгой дохив.

Англи эх

Virion nodded, his eyes unfocused.

Би үргэлжлүүлэв. «Та бүгдийн аюулгүй байдлын төлөө санаа зовж байгаа байх. Эрт дээр үеэс оршсоор ирсэн нисдэг цайзын хамгийн сайн хамгаалалттай газарт гурван хүн амь үрэгдлээ шүү дээ.»

Англи эх

I continued. "You must be worried about everyone’s safety. Three people have been killed in the most secured location of a flying castle that has existed from ancient times."

"Аюулгүй байдлын төлөө нь санаа зовж байсан бол би хүмүүсийг энд байлгасаар байх байсан гэж бодож байна уу?" гэж Вирион эргүүлэн хэлэв. "Би шалгалт тоглох ааштай байхгүй байна, Артур. Чи ч бас анзаарсныг мэдэж байна. Синтиагийнх ч яг ийм байсан."

Англи эх

"Do you think I’d allow people to still be here if I was worried about their safety?" Virion retorted. "I’m not in the mood for tests, Arthur. I know you noticed as well. It was the same with Cynthia."

"Та ойлгосон нь сайн хэрэг," гэж би инээмсэглэв.

Англи эх

"It’s good that you realized," I smiled.

Цайз руу хэн ч нэвтэрч ороогүй, хичнээн эргэцүүлээд ч энэ боломжгүй байлаа. Энэ цайзын дотор хүрэхийн тулд давах ёстой хамгаалалтын давхаргуудыг бодоход, зөвхөн хоёр хоригдлыг алахын тулд тэр бүхнийг туулна гэдэг учир утгагүй. Хэрэв намайг энэ цайз руу нэвтрэх даалгавартай илгээсэн бол Зөвлөлийн гишүүдээс аль болох олныг нь хөнөөх нь хамаагүй хялбар байх байсан. Ямар ч байсан нийлж өгөхгүй байсан бөгөөд энэ нь намайг халдлага дотроос үйлдэгдсэн байх ёстой гэсэн хариулт руу хөтөлсөн юм.

Англи эх

No one had infiltrated the Castle, no matter how much I thought over it, it just wasn’t possible. The layers of defense that one would have to go through in order to reach the insides of this castle, only to kill two prisoners just didn’t add up. If I was sent on a mission to infiltrate this castle, it’d be much simpler to assassinate as much of the Council as I could. It just didn’t add up, which led me to the answer that the attack had to be done from within.

Манай талын дотроос биш, Радеас, Уто хоёрын биеийн дотроос. Дотроо хүчтэй хараал суулгуулсан байсан Синтиагийн адил Радеас, тэр ч байтугай Дагалдагч хүртэл баригдвал гэсэн үүднээс ийм зүйлтэй байсан нь ойлгомжтой. Хар өргөснүүд Радеас, Уто хоёрын биеэс бараг «цэцэглэн» гарсан байдлаас харахад тэдний хараал идэвхжсэн гэж би мэдэрсэн.

Англи эх

Not within our side, but within Rahdeas and Uto’s bodies. Just like Cynthia, who had a powerful curse embedded inside her, it made sense for Rahdeas and even a retainer to have that as well in case they were caught. From how the black spikes seemed to almost ‘bloom’ out of Rahdeas and Uto’s bodies, I felt that their curse had been activated.

Харин Шестер буюу Жентригийн азгүй туслахын хувьд зөвхөн биед нь биш, гар хөлд нь хүртэл санамсаргүй шигдсэн өргөснөөс үзэхэд тэр зүгээр л хоёр хоригдлын дотроос буудан гарсан өргөсний дэлбэрэлтэд өртсөн бололтой.

Англи эх

As for the Shester, Gentry’s unfortunate assistant, it seemed, by the random spikes lodged into not just his body but his extremities as well, he had just been caught in the explosion of spikes that shot out from within the two prisoners.

Тийм л байх ёстой, өөрөөр бол ямар ч утгагүй.

Англи эх

That had to be the case, it doesn’t make any sense otherwise.

Агрона энэ дайны гол зорилго нь энэ тивийг аль болох бага хохиролтойгоор эзлэн авч, эндхийн амьд, амьгүй бүх нөөцийг ашиглан хүчээ бэхжүүлж, Эфеотус руу нүүр тулан довтлох хэмжээний аюул болох явдал гэдгийг тодорхой хэлсэн. Дикатен түүний хувьд зүгээр л нэг гишгүүр байсан тул хэрэв цайзын дотор хэн нэгнийг илгээх чадалтай байсан бол зөвхөн хоригдлуудыг алаад өнгөрөх нь утгагүй.

Англи эх

Agrona had made it clear that the whole point of this war was to take over this continent with as little casualties as possible so that he could conquer and utilize the resources, living and nonliving, available here to strengthen his power and become a threat large enough to attack Epheotus head on. Dicathen was merely a stepping stone for him so wouldn’t make sense for him to only kill the prisoners if he had the power to send someone inside the castle.

Тэгэхээр Радеасын хэлсэн зүйл чухал байсан гэсэн үг үү? Тэр надад тэр шүлгийг хэлсний дараахан үхсэн нь хэтэрхий санамсаргүй давхцал байлаа. Энэ нь намайг Радеас хараалыг тойрч гарахын тулд санаатайгаар шүлэг хэлбэрээр хэлсэн юм болов уу гэж бодоход хүргэв. Синтиагийн хараал түүнд холбогдолтой ямар ч зүйлийг илчлэх, бүр илчлэх тухай бодох хүртэл хориглодог байсныг би санав.

Англи эх

Does that mean what Rahdeas said was something important? It was too much of a coincidence that he died right after telling me that poem. This led me to think whether Rahdeas purposely said in the form of a poem to try to bypass the curse. I remembered Cynthia having a curse where she was restricted to reveal or even think about revealing anything relevant.

Толгой дахь эцэс төгсгөлгүй таамаглалаас өөрийгөө хүчээр салгаж, би ярив. «Цаашид юу хийх талаар ямар нэг төлөвлөгөө байна уу?»

Англи эх

Forcing myself out of the neverending speculations in my head, I spoke. "Any plans for what to do next?"

"Одоохондоо зөвлөлийн гишүүдийн тэргүүлэх зорилтуудыг нэгтгэх нь нэн түрүүнд. Элшайрын Ойн өмнөд хил рүү халдсаны дараа тэд аль хэдийн тайван бус болсон байсан, гэтэл энэ хүртэл..." Хөгшин элф элэгдэж хуучирсан сүнснийхээ нэг хэсгийг шингээсэн мэт амьсгал гаргав. "Үнэнийг хэлэхэд, Артур, би одоо яахаа мэдэхгүй байна. Энэ дайн... цар хүрээ нь энэ газар нутгийн урьд тулгарч байсан ямар ч дайнтай адилгүй, гэтэл..."

Англи эх

"For now, consolidating the priorities of the councilmembers come first. They were already restless after the attack on the southern borders of the Elshire Forest, but even this..." The old elf let out a breath that seemed to contain a bit of his weathered soul. "To be honest, Arthur, I’m at quite a loss at the moment. This war... the scale is so unlike any war this land has faced, yet, "

"Хэтэрхий нам гүм байна," гэж би үгийг нь гүйцээв. "Би санал нэг байна. Уто, Радеас хоёр үхсэн ч гэсэн ямар нэг том зүйл болох гэж байгаа юм шиг санагдаж байна. Юу болохыг л сайн мэдэхгүй байна."

Англи эх

"Things have been too quiet," I finished. "I agree. Even with the death of Uto and Rahdeas, I feel like something big is about to happen. I’m just not sure what."

Бид хоёулаа бодолдоо автан өрөөнд нам гүм ноёлсоор байтал Вирион ханиалгав. «За, одоо санаа зовоод нэмэргүй. Хийх ёстой ажил байна. Артур. Чи одоогоор бэлэн байдалд байгаа биз дээ?»

Англи эх

The room grew quiet as both of us mulled over our thoughts until Virion let out a cough. "Well, no use worrying right now. There are things that must be done. Arthur. You’re on standby as of now, correct?"

"Тийм ээ. Ая жанжин одоогоор Эленойрт байрлаж байгаа, Мика жанжин Дарв дахь радикал бүлгийн мөрдөн шалгалтад тусалж байгаа, Варай жанжин баруун эргийн дагуух томоохон хотуудын бэхлэлтэд тусалж байгаа, харин Байрон жанжин, миний мэдэхээр, ойролцоо бидний цэвэрлэсэн тэр бааз байсан болохоор Их Нурууны хойд хэсгээр Дагалдагч эсвэл Хадуурын ул мөр хайж тагнаж байгаа," гэж би илтгэв. Би туслахыг хүсэж байсан ч Элшайрын Ойн захад санамсаргүй мэт халдлага гарсныг эс тооцвол алакриачууд хэтэрхий нам гүм байгаа тул миний анхаарал шаардах зүйл алга байв.

Англи эх

"Yes. General Aya is currently stationed in Elenoir, General Mica is assisting in the investigations of the radical group in Darv, General Varay is helping with fortification of major cities throughout the western coast and General Bairon, I believe, is scouting the northern ranges of the Grand Mountains for any signs of retainers or Scythes since there was that base we had cleared out nearby," I reported. I had wanted to help out but because the Alacryans have been so quiet despite the seemingly random attack on the outskirts of the Elshire Forest, there was nothing that needed my attention.

"За. Одоохондоо Цайздаа байж, шинэ цөмдөө дасаарай. Аль нэг хотоос ямар нэг хачин зүйл мэдээлбэл чамайг даруй илгээнэ, тиймээс хамгийн сайн бэлтгэлтэй байх хэрэгтэй," гэж Вирион тунхаглав.

Англи эх

"Okay. For now, stay in the Castle and get used to your new core. You’ll be sent out immediately if any of the cities report anything unusual so I need you to be in top condition," Virion declared.

Намайг гарахаар эргэтэл араас Вирионы дуу хоолой сонсдов. «Өө, бас Артур?»

Англи эх

I turned to leave when Virion’s voice called out from behind. "Oh, and Arthur?"

Мөрөн дээгүүрээ захирагч руу эргэн харж, би хариулав. «Тийм үү?»

Англи эх

Looking back at the commander over my shoulder, I responded. "Yes?"

Тэр инээмсэглэв. «Чамайг ийм зүйлд ач холбогдол өгдөггүйг мэднэ, гэхдээ Жадын хувьд арай зохистой хувцаслаж явах хэрэгтэй гэж бодохгүй байна уу?»

Англи эх

He smiled. "I know you don’t care for this kind of thing, but as a lance, don’t you think you should go around dressed a bit more appropriately?"

Өмссөн сул цамц, бараан өмдөө доош харан, би мишээв. «Магадгүй тэгэх хэрэгтэй байх.»

Англи эх

Looking down to see the loose shirt and dark trousers I had on, I let out a chuckle. "Perhaps I should."

Өрөөндөө буцаж ирэхэд намайг зөвхөн Сильви биш, дүү маань болон түүний Уяа ч бас угтлаа.

Англи эх

Returning to my room, I was greeted by not only Sylvie, but by my sister and her bond as well.

Өрөөнийхөө өмнө ирэхэд дүүгийн минь юм шиг сонсогдох хоолойн сулхан шивнээ сонсогдов.

Англи эх

Arriving in front of my room, I could hear faint mutters from a voice that sounded like my sister.

"...надад туслах ёстой шүү, за юу? Амла?"

Англи эх

"...have to help me, okay? Promise?"

Сильви намайг ирсэн гэж хэлсэн байх, учир нь дүү маань ярихаа больчихлоо.

Англи эх

Sylvie must’ve told her I was here because my sister stopped talking.

Хаалгыг онгойлгоход буйдан дээр сууж байсан Элли болон миний Уяа намайг угтав. Шалан дээр хэвтэж, аварга том толгойгоо миний орон дээр дэр мэт тавьчихсан Бу хамраа тачигнуулан намайг ирснийг хүлээн зөвшөөрөөд нүдээ анилаа.

Англи эх

Opening the door, I was greeted by Ellie and my bond, who were sitting on the couch. Boo, who was lying on the ground with his giant head propped up on top of my bed like a pillow, acknowledged my presence with a snort before closing his eyes.

"С-сайн уу, ах аа," гэж дүү маань сул дорой инээмсэглэв.

Англи эх

"H-Hi, Brother," my sister smiled weakly.

Сильви гараа энгийн даллан мэндлэв.

Англи эх

Sylvie greeted me with a simple wave of her hand.

Сэжиг төрүүлэх юм огт алга, гэж би бодов.

Англи эх

That’s not suspicious, I thought.

«Чи хэтэрхий их бодож байна,» гэж Уяа маань даруй хариулсан нь бүр ч сэжигтэй болгов.

Англи эх

‘You’re overthinking,’ my bond immediately replied back, making it more suspicious.

"Ямар ч байсан, юу болоод ийм удаан алга болчихов?" гэж дүү маань асуув. Намайг буцаж ирснээс хойш түүнтэй жинхэнэ утгаараа цагийг өнгөрөөх боломж олдоогүйд бага зэрэг гомдсон бололтой.

Англи эх

"Anyway, what happened for you to be gone for so long?" my sister asked, a bit upset that I hadn’t had the chance to really spend time with her since I came back.

"Зүгээр л оролцох ёстой хэдэн хурал байсан юм," гэж би бүрхэг хариулав. "Ямар ч байсан, одоо би чөлөөтэй."

Англи эх

"Just more meetings that I had to attend," I said vaguely. "Anyway, I’m free now."

Элли хөмсгөө өргөв. «Тэгэхээр эцэст нь үнэт дүүтэйгээ цагийг өнгөрөөнө гэсэн үг үү?»

Англи эх

Ellie cocked a brow. "Does that mean you’ll finally spend some time with your precious sister?"

"Тийм, хэрэв дасгалын талбай чамд зүгээр бол. Сильв бид хоёр жинхэнэ тулалдааны өмнө туршиж үзэх юм байгаа."

Англи эх

"Yup, if you’re okay with the training ground that is. Sylv and I both have things to test before an actual fight."

"Мэдээж зүгээр. Би яг тэгж санал болгох гэж байсан юм!" гэж дүү маань хашхираад хажуу дахь хананд налуулсан нумаа шүүрэн авав.

Англи эх

"Of course that’s okay. That’s exactly what I was about to suggest!" my sister exclaimed, grabbing her bow that was propped up against the wall beside her.

Дараа нь би илүү «нийгэмд зохистой» хувцас руу сольж өмслөө. Энэ нь хүзүүн дээрх минь улаан сорвийг халхалдаг өндөр захтай цэргийн цамц, биед илүү таарсан өмд л байв. Бусад Жадуудтай харьцуулахад би нэлээд энгийн хувцасласан ч ядаж л нэг тариачны хүүхэд шиг харагдахаа больсон.

Англи эх

After changing into a more ‘socially appropriate’ attire, which was just a high-collared military tunic that covered the red scars on my neck, and a more fitted pair of trousers. Compared to the rest of the lances, I was dressed rather casually but at least I didn’t look like some farmer’s kid.

"Үс чинь бараг минийх шиг урт болчихож. Хэзээ тайруулах юм бэ?" гэж намайг араар үсээ боож байхад Элли дургүйцсэн янзтай асуув.

Англи эх

"Your hair is almost as long as mine. When are you going to cut it?" Ellie asked with distaste as I was tying my back hair.

Би мөрөө хавчив. «Хэрэгтэй гэж санагдах үедээ.»

Англи эх

I shrugged. "When I feel the need to."

Бид ямар нэг зүйлийн төлөө маргалдаж байсан хос цэргийн хамгаалдаг дасгалын өрөө рүү явлаа.

Англи эх

We made our way to the training room that was guarded by pair soldiers arguing over something.

"Чамд хэлж байна шүү дээ, энэ бол... Артур жанжин!" Зүүн талын хуягт эр өсгийгөө тачигнуулан хүндэтгэл үзүүлэхэд үүдний баруун талын хамтрагч нь ч мөн адил хийв.

Англи эх

"I’m telling you that it’s not the, General Arthur!" The armored man on the left clicked his heels and saluted while his companion on the right side of the entrance did the same.

"Дотор одоогоор хэдэн шидтэн дасгал хийж байна. Бид тэднийг гаргах уу, Эрхэм?" гэж баруун талын харуул хоёулаа үүдийг нээхдээ асуув.

Англи эх

"There are currently several mages practicing inside. Would you like us to clear them out?" The guard on the right asked as the two of them opened the entrance.

Цагаан цөмтэй шидтэний гаргаж чадах хүч асар их тул Жад орж ирэхэд ихэнхдээ дасгалын өрөөг бүрэн чөлөөлж, ханыг нь нэмж бэхжүүлдэг байв.

Англи эх

Because of the sheer power that can be generated from a white core mage, most of the time, the training room was completely emptied and walls were additionally fortified when a lance came in.

"Хэрэггүй. Дасгал хийх нь би биш," гэж би мэдэгдээд, догдолсон дүүгийнхээ араас дотогш орлоо. Биднийг сул шороон талбайд гишгэхэд Сильви, Бу хоёр араас дагав.

Англи эх

"No need. The one training isn’t me," I informed, walking in after my excited sister. Sylvie and Boo followed along as we stepped into the loose earthen terrain.

Том өрөө дүүгийн минь үеийн эсвэл арай ах, гоёмсог нөмрөг, цамц өмссөн янз бүрийн язгууртнуудаар бужигнаж, тэд шид туршиж байхад асран хамгаалагчид нь хяналт тавьж, шавь нартаа зөвлөгөө өгч байлаа. Энд дасгал хийж байгаа бүгд цэргийн өндөр албан тушаалтай гэр бүлийн гишүүдээс улбаатай эрх ямбатай, нэр хүндтэй хүмүүс байв. Цайзад амьдарч, дасгал хийх боломжтой байна гэдэг аюулгүй байна гэсэн үг бөгөөд энэ бол зөвхөн дээд удмууд болон дарга нарын гэр бүлд л олддог тансаг хувь байлаа.

Англи эх

The large room was lively with various nobles in well-adorned robes and tunics around my sister’s age or slightly older testing spells while guardians oversaw and gave pointers to their students. The ones training here were all of status with privileges that extended from family members that were of high rankings within the army. Being able to live and train in the Castle meant that they were safe, a luxury that only the top houses and families of captains had.

Том үүд нээгдэхийг хараад хэдэн хүн над руу толгой эргүүлэхэд хувийн сургагч нар болон насанд хүрэгчид бүгд намайг даруй таньлаа. Тэд хүндэтгэлтэйгээр бөхийж, бага насны зарим нь намайг хэн бэ гэж асуухад хүүхдүүдээ яаран дуугүй болгов.

Англи эх

Seeing the large entrance open, a few turned their heads my way and the private instructors and adults all immediately recognized me. Bowing in respect, they quickly shushed their children when some of the younger ones asked who I was.

Ээжээс минь хэдэн насаар ах харагдах нэгэн эмэгтэй найрсаг инээмсэглэлтэйгээр над руу ойртож ирэв. «Жадыг ингэж харах нь хүндтэй хэрэг байна. Хэрэв та дасгал хийхээр ирсэн бол би хүүгээ найзуудтай нь өөр газар аваачиж хичээллүүлье.»

Англи эх

A woman that looked a few years older than my mother walked up to me with an amiable smile. "It’s an honor to see a lance like this. If you are here to train, I will take son and his friends elsewhere to learn."

"Зүгээр ээ," гэж би хариу инээмсэглэв. "Жаахан сунгалт хийх гэж л ирсэн юм. Бидэнд бүү санаа зовоорой."

Англи эх

"It’s okay," I smiled back. "Just here to stretch a little. Don’t mind us."

"Хурдлаач!" гэж хэдэн алхмын өмнө аль хэдийн явчихсан Элли хашхирав.

Англи эх

"Hurry up!" Ellie exclaimed, already several yards ahead.

"Уучлаарай..." "Би Сильви, Бу хоёрыг дагуулан дүүгийнхээ араас явлаа."

Англи эх

"If you’ll excuse me..." I followed after my sister with Sylvie and Boo in tow.

"Дүү чинь чамайг гайхшруулахыг үнэхээр хүсэж байна," гэж Сильви инээмсэглэн хэлэв. "Түүнд хэт хатуу бүү ханд."

Англи эх

"Your sister really wants to impress you," Sylvie said with a smile. "Don’t be too hard on her."

"Өө, тэгвэл ямар ч сонирхолгүй болно шүү дээ," гэж би мушилзаад Уяа руугаа харц шилжүүлэв. "Чи ч бас «сунгалт» хийхэд бэлд. Жинхэнэ тулалдаанд орохоос өмнө юу чадахыг чинь хармаар байна."

Англи эх

"Aww, that’s no fun," I smirked before turning my gaze to my bond. "Get ready to ‘stretch’ as well. I want to see what you can do before we get into an actual battle."

"Энэ олон хүн байхад зүгээр үү?" гэж тэр асуув. "Бид жаахан сааруулна. Хэрэв жинхэнэ бүх хүчээ гаргамаар байвал хаа нэгтээ том хөндий хайх хэрэгтэй болно."

Англи эх

"Is that okay with all of these people here?" she asked. "We’ll tone it down a bit. If we really wanted to go all out, we’d have to find a large valley somewhere."

Уяа маань инээд алдав. «Үнэн. За тэгье, би ч гэсэн энэ шинэ төрхөндөө хэр зэрэг дассанаа харах сонирхолтой байна.»

Англи эх

My bond chuckled. "True. Very well, I’m also curious to see how well I’ve adjusted to this new form."

Дасгалын талбайн цөөрмийн ойролцоох хамгийн алслагдсан хэсэгт хүрээд би дүү рүүгээ нэг хавтгай шороо шидэв.

Англи эх

Making our way to the far end of the training grounds near the pond, I launched a slab of earth at my sister.

"Ирж бай..." Гурван манын сум хавтан руу шигдэхэд би сануулгаа тасалдуулав.

Англи эх

"Incom, " I stopped my warning as three arrows of mana lodged itself into the slab.

Элли мушилзсан янзтай над руу эргэж харав. «Үүнээс илүүг үзүүлэх хэрэгтэй болно шүү, ах аа.»

Англи эх

Ellie turned her head back at me with a smirk. "You’re going to have to do better than that, Brother."

Сильви бид хоёр харц солилцов.

Англи эх

Sylvie and I exchanged glances.

"Түүнд хатуу хандах боломж ч надад олдохгүй юм шиг байна," гэж би инээв.

Англи эх

"Looks like I might not get the chance to be hard on her," I chuckled.

Миний хийсэн зүйл үндсэндээ дүүдээ бай бүтээх төдий байсан ч дасгалын талбайд цаг хурдан өнгөрөв. Энэ нь цагаан цөмөөрөө ямар хэмжээний амьд, чөлөөт хэлбэртэй шид бүтээж чадахаа үнэхээр шалгах боломж олгосон юм. Шидийг хачин, заримдаа нарийн төвөгтэй хэлбэрт чөлөөтэй оруулах нь үзүүлбэр үзэхээр бидний эргэн тойронд цугларсан хүүхдүүдийг илбэдсэн бололтой.

Англи эх

Time passed quickly in the training grounds despite the fact that all I basically did was create targets for my sister. It gave me the chance to really test the limits of what organic magic I could create with my white core. Freeforming spells into odd and sometimes intricate shapes seemed to fascinate the children that had gathered around us to watch the show.

Намайг агаарт эргэлдэн нисэх мөсөн шувууд бүтээж, дүү маань тэднийг буудаж унагахыг оролдоход язгууртны хүүхдүүд «өө», «аа» гэж алмайрч байлаа. Эдгээр шидийн зарим нь тулалдаанд төдийлөн хэрэглэгдэхгүй ч мэргэжлийн тамирчин бөмбөгийг нарийн жонглёрдож сурдагтай адил миний чадварыг дүрслэн хэлбэл сунгаж, тодорхой хугацаанд юу хийж чадах, чадахгүйг харахад тусалсан.

Англи эх

The noble kids would ‘ooh’ and ‘ahh’ as I conjured birds made of ice to skirt around in the air while my sister attempted to shoot them down. Some of these spells weren’t very applicable in battle, but like a pro athlete learning to juggle a ball intricately, it helped me metaphorically stretch my abilities and see what I could and couldn’t do in a set amount of time.

Би Олфредийн чаддаг шиг шороон цэргүүд босгохыг оролдсон ч гурав орчим энгийн хүн дүрст голем босгосны дараа тэдгээрийн хяналт суларч, бие биенийхээ хөдөлгөөнийг дуурайж эхлэх хэмжээнд хүрлээ. Рентэй хамт байсан үеийн дурсамж сэтгэлд буув. Тэр големуудаа яг л ухаантай амьтад шиг үйлдэл хийтэл удирдаж чаддаг байв. Олфред хүртэл асура шиг нарийн биш ч гэсэн бүхэл бүтэн голем цэрэг бүтээж, удирдаж чаддаг байлаа.

Англи эх

I tried raising earthen soldiers like Olfred was able to do, but after raising about three simple humanoid golems, my control over them faltered to the extent that they began mimicking each other’s movements. Memories of my time with Wren popped up. He was able to control his golems to the point that they acted like sentient beings. Even Olfred, while not as precisely as the asura, was able to conjure and control an army of golems, albeit not as precisely as the asura.

Нэг нь туслахыг хориглогдсон, нөгөө нь... үхсэн нь харамсалтай. Энд байсан ч аль аль нь туслахыг санал болгохгүй байсан л даа. Тэдний тухай бодол аманд минь гашуун амт үлдээв.

Англи эх

A shame one is forbidden to help while the other is... dead. Not that either would have offered to help had they been here. The thought of them left a bad taste in my mouth.

Өнгөрснийг эргэцүүлэхийн оронд би гар дээрх ажилдаа анхаарлаа төвлөрүүлэв. Эллигийн хэр их төвлөрч байгааг хараад түүнд хагас дутуу сэтгэлээр дасгал хийлгэх нь бүдүүлэг санагдлаа.

Англи эх

Rather than dwelling on the past, I focused my attention on the task at hand. It felt rude to train Ellie so half-heartedly when I saw how concentrated she was.

Нэг шат ахиулж үзье.

Англи эх

Let’s try kicking things up a notch.

Гараа даллахад би галын урсгал бүтээж, тэр мушгиран эргэлдсээр араатны хэлбэрт оров. «Хөл» нь хүрсэн газар халуунд шаржигнаж, би бүтээлээ Элли рүү алхуулахаар хүсэл зоригоо чиглүүлэв.

Англи эх

With a wave of my arm, I conjured a current of fire that began twisting and shaping itself into a beastly shape. The ground where its ‘legs’ touched sizzled from the heat as I willed my creation to walk toward Ellie.

Миний хажууд ажиглаж байсан Бу өөрийнх нь дүрийг дуурайсан галт араатан руу сониучирхан толгойгоо хазайлгав.

Англи эх

Boo, who had been watching beside me, tilted his head in curiosity at the flaming beast that mirrored his form.

"Довтолгоо чинь сайн байна, Элли, гэхдээ сумаар зүгээр л буудаж унагаж чадахгүй шид чам руу ирвэл яах вэ?" гэж би дуудав.

Англи эх

"Your offense is good, Ellie, but what happens when a spell that you can’t just shoot down with arrows comes at you?" I called out.

Хэдэн алхмын цаана байсан язгууртны зарим хүүхэд амьсгаа дарахад сургагч нар магтаалын үг бувтналаа.

Англи эх

Some of the noble kids a few yards away let out gasps as the instructors let out murmurs of praise.

Элли зүгээр л итгэлтэйгээр уруулаа мурийлган инээмсэглээд нумаа татав. Гялалзсан сум бий болж, ямар ч махбодгүй тул цагаанаар гэрэлтэнэ. Харин хөвчөө тавихын яг өмнө манын сумын иш дагуу үл ялиг долгио гүйв.

Англи эх

Ellie’s lips just curled up into a confident grin as she drew her bow. A shimmering arrow manifested, glowing white due to its elementless nature. Just before she let go of the string, however, a slight undulation rippled across the shaft of the mana arrow.

Сум чарлан исгэрсээр миний «галт Бу» руу хурдан ойртлоо. Би Эллигийн шидийг зүгээр л хор хөнөөлгүйгээр нэвт гарна гэж бодсон ч үзүүр нь шидэнд минь шигдэхэд бүх сум гэрлийн цацраг болон дэлбэрч, миний бүтээсэн галт араатныг бутаргав.

Англи эх

The arrow quickly approached my ‘fire Boo’ with a shriek. I had expected Ellie’s spell to simple pierce through harmlessly, but as the point lodged itself into my spell, the entire arrow exploded in a ray of light, dispersing the flaming beast I had conjured.

Би нүдээ цавчлаа. «Энэ чинь...»

Англи эх

I blinked. "That was..."

"Гайхалтай юу? Гоё юу? Ам ангайлгам уу?" гэж дүү маань нүд нь гялалзан үгийг минь гүйцээв.

Англи эх

"Impressive? Superb? Jaw-dropping?" my sister finished, her eyes twinkling.

"Муугүй. Муугүй байлаа," гэж би нүдээ эргэлдүүлэн хэлэв.

Англи эх

"Not bad. It was not bad," I said, rolling my eyes.

"Хмм." Элли инээмсэглэлээ нуухыг оролдон хамраа татав.

Англи эх

"Mhmm." Ellie sniffled, trying to hide her smile.

Өдөр үргэлжилж, би түүнд янз бүрийн махбодын бай бүтээхээс шилжин биеийнх нь хамгаалалтыг шалгаж эхлэв. Хүлээн зөвшөөрөхөд дургүй байсан ч биеэ манын хамгаалалтын давхаргаар бүрхэх чадвар нь өө сэвгүй бөгөөд Зайруст харж байсан ахлах ангийн зарим сурагчтай өрсөлдөхүйц хурдан байлаа. Манаа ер бусын нарийн удирддаг тул тэр биеийнхээ тодорхой хэсэгт бараг агшин зуур мана давхарлаж, нэлээд бат бөх манын хавтан үүсгэж чаддаг байв.

Англи эх

The day went on with me moving on from conjuring various elemental targets for her, to testing her body’s defenses. Though I hated to admit it, her ability to conjure a protective layer of mana over her body was flawless and fast enough to rival some of the upperclassmen I had seen at Xyrus. Due to her unnaturally intricate control over her mana, she was able to layer mana in specific portions of her body almost instantly and create a fairly durable panel of mana.

Эллитэй ойрын зайд үзэлцэхэд хэрэглэж байсан Үүрийн Дууллын хуйг би бөгж рүүгээ буцааж хийв. «Нумаараа ойрын тулалдаан хийхийг бас Хеленээс сурсан уу?»

Англи эх

I put the scabbard of Dawn’s Ballad that I had been using to spar with Ellie in close range back inside my ring. "Did you learn close quarters combat with your bow from Helen too?"

Дүү маань хөлс нь цувж, амьсгаадсаар газар унав. «Тийм... Бас хэдэн ном уншсан нь тус болсон, тийм ч олон байгаагүй л дээ.»

Англи эх

My sister fell down on the ground, sweating and panting. "Yup... I read a couple books too that helped, although there weren’t that many."

"Ихэнх нумчид ойрын тулалдаанд зориулж чинжаал, бүр хөнгөн сэлэм хүртэл авч явдаг," гэж би мэдээлэв. "Гэхдээ чиний нум харвах арга садаганаасаа сум сугалж, нум дээрээ тавиад харвахаас хамаардаггүй болохоор хурдан харвах зай гаргахын тулд хэдэн довтолгоог няцаах аргад суралцсан нь зөв шийдвэр байсан."

Англи эх

"Most archers carry around a dagger or even a light sword around for close combat," I informed. "But since your archery doesn’t depend on you taking out an arrow from your quiver and nocking it on your bow before firing it, learning how to fend off a few attacks in order give yourself some space for a quick shot was the right decision."

"Магтаал чинь... ямар нэг хуурай юм," гэж дүү маань амьсгаа хооронд хэлэв.

Англи эх

"Your compliments seem... somewhat dull," my sister said in between breaths.

"Учир нь энэ магтаал биш байсан. Хэт их сагсуурах хэрэггүй," гэж би мушилзав. "Бид хэдхэн цаг л дасгалжлаа. Тэсвэр тэвчээр чинь сайжрах шаардлагатай."

Англи эх

"Because that wasn’t a compliment. Don’t get ahead of yourself," I smirked. "We’ve been drilling for only a few hours. Your stamina needs improvement."

"Энэ чинь... бүр шударга бус юм," гэж Элли уурсан хөөрөв.

Англи эх

"That’s... not even fair," Ellie huffed.

"Ах чинь чиний өсөлтөөр маш их бахархаж байна гэж хэлэх гээд байгаа юм," гэж Сильви инээмсэглэн тайвшруулав.

Англи эх

"What your brother means to say is that he’s very proud of your growth," Sylvie comforted with a smile.

"Хөөе, миний бодлыг чангаар хэлж болохгүй!" гэж би эсэргүүцэв.

Англи эх

"Woah, no verbally expressing my thoughts!" I protested.

"Ямар ч байсан анхнаасаа луйвар байсан юм." Элли хэлээ гаргав. "Бараг нүүр тулан харвасан сумнаас яаж зайлсхийдэг юм бэ... тэгээд бүр дахин дахин."

Англи эх

"This was rigged from the start, anyway." Ellie stuck out a tongue. "I mean, how do you even dodge an arrow shot at point blank, repeatedly."

"Жад ядаж тэгж чаддаг байх ёстой шүү дээ, тийм биз?"

Англи эх

"A lance has to be able to do at least that much, right?"

Дүү маань миний хариултад сэтгэл дундуур нүдээ жартайлгав. «Чи бүр хөлрөх ч үгүй.»

Англи эх

My sister narrowed her eyes, discontent by my reply. "You didn’t even break a sweat."

"Хангалттай дасгал, туршлагатай бол чи ч гэсэн тийм болно," гэж би хариулав.

Англи эх

"You’ll get there with enough training and experience," I replied.

Элли Сильви рүү нэг харчихаад над руу эргэн харав. «Хангалттай туршлага хуримтлуулах тухай яривал, би магадгүй... тиймээ, нөгөө...»

Англи эх

Ellie shot a glance to Sylvie before looking back at me. "Speaking of getting enough experience, I was wondering if I can maybe... you know..."

Би хөмсгөө өргөв. «Нөгөө... юу?»

Англи эх

I raised a brow. "I know... what?"

"Ю-юу ч биш дээ," гэж дүү маань бувтнав.

Англи эх

"N-Nevermind," my sister muttered.

"Элли," гэж Сильви толгойгоо сэгсрэн оролцов. "Зүгээр л хэлчих."

Англи эх

"Ellie," Sylvie chimed in, shaking her head. "Just say it."

"Энэ чинь намайг өрөөнд орохоос өмнө та хоёрын ярьж байсан зүйлтэй холбоотой юу?" гэж би асуув.

Англи эх

"Does this have anything to do with what you guys were talking about before I got in the room?" I asked.

"Б-би дайнд тусалж эхэлмээр байна!" гэж дүү маань миний нүд рүү харж чадалгүй хэлэв.

Англи эх

"I-I want to start helping out in the war!" my sister said, unable to look me in the eyes.

Ийм зүйл болно гэдгийг урьдаас харж байсан ч зүрх минь цээжинд минь ойчих шиг болов.

Англи эх

Even though I saw this coming, my heart still sank.

«Артур...» гэж Сильви миний сэтгэл хөдлөлийг мэдрээд илгээв.

Англи эх

‘Arthur...’ Sylvie sent, feeling my emotions.

"Чи өөрөө хэлсэн, үгүй ээ, өөрөө бодсон шүү дээ, намайг их сайжирсан гэж," гэж намайг хариу өгөхгүй байхад дүү маань үргэлжлүүлэв. "Би ангид томилогдсон олон цэргээс илүү гэдэгтээ итгэлтэй байна, нөөцөд байхад ч зүгээр, тэгээд би нумч болохоор ямар ч байсан арын эгнээнд л байх болно, тиймээс..."

Англи эх

"You said it yourself, or rather you thought it yourself, that I was a lot better," my sister continued when I didn’t answer. "I’m confident that I’m better than a lot of the soldiers that have been assigned to squads and I’m okay with being in the reserves and since I’m an archer, I’d be in the backline anyway so, "

"Элли," гэж би яриаг нь таслаад дүүтэйгээ нүд тэгшлэн өвдөг сөгдөв.

Англи эх

"Ellie," I interrupted, kneeling down so I was eye-level with my sister.

Гараа даллахад салхин хаалт бид дөрвийг хүрээлэв. Гэр бүлийн яриаг бусад хүн сонсохыг би хүсээгүй юм.

Англи эх

With a wave of my hand, a barrier of wind surrounded the four of us. I didn’t feel comfortable having others listening to family conversations.

"Би үгүй гэж хэлээгүй, гэхдээ чиний өмнөөс ийм шийдвэр гаргах эрх надад байгаа эсэхийг мэдэхгүй байна. Ээж, аав хоёр энд алга, тэгээд үнэнийг хэлэхэд, бид сүүлийн үед нэг санаа бодолтой байж чадахгүй л байгаа," гэж би хэлэв.

Англи эх

"I’m not saying no, but I’m not sure if I’m allowed to make this decision for you. Mom or Dad aren’t here and to be honest, we haven’t exactly been on the same track these days," I said.

"Та нар чамайг дасгалжуулахаар явахаас өмнөхөөс хойш одоо болтол эвлэрээгүй юм уу?" гэж дүү маань хоолойдоо санаа зовнил шингээн асуув.

Англи эх

"You guys still haven’t made up since before you left to go train?" my sister asked, concern laced in her voice.

"Чи мэдэж байсан юм уу?"

Англи эх

"You knew?"

"Би бага гэхээс тэнэг биш шүү," гэж дүү маань хөмсгөө зангидав.

Англи эх

"I’m young, not dumb," my sister frowned.

"Тийм нь тийм. Уучлаарай."

Англи эх

"Right. Sorry."

Би Уяа руугаа харахад тэр зүгээр л урам өгсөн инээмсэглэл тодруулав. Санаа алдаад би бууж өглөө. «Нэг удаа хамт даалгаварт явбал ямар вэ? Хэрэв сайн гүйцэтгэвэл би чамд ерөөлөө өгье. Ээж, аавын өмнөөс хэлж чадахгүй ч би чамайг саатуулахгүй.»

Англи эх

I looked at my bond, who simply gave me an encouraging smile. Letting out a sigh, I gave in. "How about we go on a mission together once? If you do well, I’ll give you my blessing. I can’t speak for Mom or Dad but I won’t hold you back on it."

"За!" Элли гэрэлтэн инээмсэглэв. "Чи амласан шүү."

Англи эх

"Okay!" Ellie beamed. "You promised."

«Их шударга хандлаа шүү,» гэж Уяа маань зөвшөөрөв.

Англи эх

‘That was very fair of you,’ my bond approved.

Би Сильви рүү инээмсэглэл шидээд эргэн босов. «За, энэ асуудал шийдэгдсэн болохоор... Сильви, одоо чиний ээлж.»

Англи эх

I shot Sylvie a smile before getting back up. "Anyway, since that’s out of the way. Sylvie, it’s your turn."

✦

208-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

208-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

208-р бүлэг: Ахын зөвшөөрөл · The Beginning After the End · lightnovel.mn