lightnovel.mnThe Beginning After the End 89-р бүлэг
The Beginning After the End TurtleMe

БҮЛЭГ 89

Зоригийн Зөрүүд Зан

10 минут уншина
✦

АРТУР ЛЕЙВИН

Англи эх

ARTHUR LEYWIN

Тесс маргааш нь үдээс хойш орой болтол сэрсэнгүй. Вирион гэрт нь болсон явдлыг цэгцлэхээр өглөө эрт гарахдаа, асуудлыг шийдтэл Тессийг «сайн харж хандах»-ыг захисан бичгийг миний хаалганы нөгөө талд үлдээжээ. Бичгийн доод талд болхидуухан зурсан нүд ирмэсэн царай байгаагүй бол нухацтай захиа гэж бодох байлаа. Харин одоо өвөөгийн хэлдэг «сайн харж хандах» гэдэг нь яг юу гэсэн үг болохыг эргэлзэхээс аргагүй.

Англи эх

Tess didn’t wake up until late into the afternoon of the day after. Virion had left in the morning to deal with what had happened to their home, and left a note on the other side of my door telling me to take "good care" of Tess until he got things sorted out. It normally would’ve sounded serious if not for the winking face he crudely drew at the bottom of the note, making me question what exactly Gramps’ definition of taking good care of someone was.

Бас тэр мушгиа толгойд нь юу эргэлдэж байгааг ч мэдэхгүй.

Англи эх

And furthermore, what was going on inside his crooked head.

"Өвөө?"

Англи эх

"Grandpa?"

Сильви өвөр дээр минь унтсаар, би зочны өрөөний шалан дээр бясалгаж сууж байтал Тесс хагас нээлттэй нүдээ нухлан гарч ирэв. Үс нь унтаж босоод гал авалцсан юм шиг сэгсийжээ.

Англи эх

I was meditating on the living room floor with Sylvie still sleeping on my lap when Tess came out, rubbing her half-opened eyes, bedhead ablaze.

"А-Арт? Өвөө хаана байна?" Дуудсан хүн нь Вирион биш байсныг ухаараад сандарсан Тесс яаран эргэж, үсээ шаламгай дарж эхлэв.

Англи эх

"A-Art? Where’s Grandpa?" Flustered after realizing it wasn’t Virion who she had called out to, Tess quickly turned around, frantically matting down her hair.

"Өглөөний мэнд, үгүй ээ, үдээс хойшийн мэнд." "Би инээмсэглэн босож, түүнд аяга ус өглөө." "Өвөө чинь бүх юмыг цэгцлэхээр өглөө гэр лүүгээ буцсан."

Англи эх

"Good morning, or rather, good afternoon." Smiling, I got up and handed her a glass of water. "Your Grandpa went back to your house in the morning to get everything sorted out."

"Өө. Би ч гэсэн явах ёстой юм болов уу... Эцсийн эцэст энэ бүхэнд би л буруутай шүү дээ."

Англи эх

"Oh. Maybe I should go too... I was the one responsible for all of this, afterall."

"Бидний хэн нь ч хийж чадах юм алга. Одоохондоо битгий их санаа зов. Вирион, аав ээж чинь магадгүй өнөө орой энд ирэх байх. Бүх юм гайгүй болсныг нягтласны дараа бид Зайрус дахь манай гэр лүү явна, маргааш сургууль руугаа явах ёстой болохоор," гэж би тайлбарлав.

Англи эх

"There’s nothing either one of us could do. Don’t worry too much for now. Virion and your parents will probably be back here later tonight. We’ll go back to my house in Xyrus after making sure everything is okay since we have to go to school tomorrow," I explained.

"Гэсэн ч... туслах юм заавал байгаа байх..., байз, юу? Би та нарын гэр лүү явах юм уу?" Гараа толгойныхоо хоёр талд наасан хэвээр гайхсандаа ухасхийн хойш татагдахад, сэгсгэр үс нь дахин бүх сүр жавхлангаараа задарлаа.

Англи эх

"Still... there must be something I could help out, wait, what? I’m going to your house?" She still had her hands glued to the side of her head when she reeled back in surprise, once again unleashing her bedhead in all of its glory.

"Тиймээ. Вирион өчигдөр надаас гуйсан. Тэгвэл илүү амар, бас энэ дэн буудалд байснаас хавьгүй тухтай байх байх."

Англи эх

"Yup. Virion asked me yesterday. It’ll be easier that way, and it’ll probably be more comfortable than staying at this inn."

"Миний зүрхэнд бол энд үлдсэн нь хамаагүй тухтай санагдаж байна."

Англи эх

"I think my heart would be a lot more comfortable staying here."

"Гэхдээ гэр бүлийнхнээс чинь хэн ч энд чамтай хамт байж чадахгүй. Дотуур байр руу явтал чи манайхтай хамт байвал Вирион хамаагүй тайвшрах нь дамжиггүй," гэж би няцаав.

Англи эх

"Well, none of your family will be able to be here with you, so I’m sure Virion would feel a lot more reassured if you stayed with my family until we get to the dorms," I rebutted.

Тэр хэсэг дуугүй байснаа ичингүйрэн толгой дохиж зөвшөөрөв. Үс нь сам хүрээгүй арслангийн дэлийг санагдуулж байсан ч яагаад ч юм хөөрхөн хэвээрээ байлаа.

Англи эх

She remained quiet for a moment before timidly nodding in consent. Even with her hair reminding me of an unkept lion’s mane, she was still somehow cute.

"Кюү!"

Англи эх

"Kyu!"

Сильви агаарт үлдсэн хоолны үнэрт сэрж, Тессээс хэдэн хазам хоол гуйж идэв.

Англи эх

Sylvie woke up to the lingering scent of food and leeched a few bites to eat from Tess.

Өглөөний цайгаа уусны дараа гүнж миний дасгал хийж байсан зочны өрөөний шалан дээр хажууд суугаад, өвөр дээр нь тухлан хэвтсэн Сильвийг илбэв.

Англи эх

After finishing her breakfast, the princess sat down next to me on the living room floor where I was training and pet Sylvie, who made herself comfortable on Tess’ lap.

"Хихи, ямар хөөрхөн юм бэ," гэж Тесс миний сүрдэм луу асурагийн гэдсийг илэнгээ аалигүйтэв.

Англи эх

"Hehe, so cute," Tess cooed as she rubbed my formidable draconic Asura’s belly.

"Тесс, Араатны Зоригийнхоо эхний үе шатыг идэвхжүүлэхэд чинь ямар мэдрэмж төрсөн бэ?" гэж би асуув.

Англи эх

"Tess, what did it feel like when you activated the first phase of your beast will?" I asked.

"Ммм, гэнэт хүч асгараад намайг бүрхэж авсан юм шиг санагдсан. Тэгээд гэнэт биеэ бараг хөдөлгөж чадахаа больсон," гэж Тесс тайлбарлав. "Хэн нэгний биед хоригдсон юм шиг санагдсан, гэхдээ яагаад ч юм тийм ч их айгаагүй."

Англи эх

"Umm, it felt like a sudden surge of power spilled out and surrounded me. Then, all of a sudden, I couldn’t really move my body," Tess explained. "It felt like I was trapped in someone else’s body, but I wasn’t really scared though, for some reason."

"Ммм," гэж би толгой дохив.

Англи эх

"Mmm," I nodded.

Араатны Зориг эзэн рүүгээ дайрдаггүй тул Тесс айгаагүй нь ойлгомжтой. Гэхдээ Араатны Зориг ийм хүчтэй эсэргүүцэлтэй байх нь ойлгомжгүй. Нэгтгэлийн шатыг алгассан ч Тессийн бие Араатны Зоригтой бүрэн нийлсэн хэвээр. Зоригийг захирч, зөв ашиглах хэцүү байж болох ч ийм хэмжээнд хяналтаас гарах ёсгүй. Хачирхалтай сонсогдож байгаа ч Араатны Зориг өөрийн гэсэн... за яахав, өөрийн гэсэн зоригтой юм шиг санагдаж байв.

Англи эх

The beast will wouldn’t attack its host so it made sense for Tess to have a lack of fear. It didn’t make sense, though, for the beast will to have such a strong sense of defiance. Even if she skipped the integration stage, Tess’ body still had fully fused with the beast will. The will might be difficult to control and to use properly, but it shouldn’t have gotten that out of hand. Ironic as it sounded, it felt like the beast will had its own...well, had its own will.

"Эртний Модны Сахиулын Араатны Зоригийг сэрээгээч," гэж би түүний өмнө өвдөг сөгдөн зааварлав.

Англи эх

"I want you to rouse the elderwood guardian’s beast will." I kneeled down in front of her before instructing.

"Ю-Юу? Аюулгүй юм уу?" Тесс нүдээ томруулан дээш харав.

Англи эх

"W-What? Is that safe?" Tess looked up, her eyes widening.

"Аюулгүй байх ёстой; чи эхний үе шатыг эхлүүлэхгүй. Манын цөмд чинь байгаа Араатны Зоригийг зүгээр л мэдрээд, биеийнхээ бусад хэсэг рүү урсга. Тэгвэл би юу болж байгааг илүү тод мэдэрч чадна." Би Тессээс гарын зайд хүртэл шилжин ойртоход гүнж хойш сажилзав.

Англи эх

"It should be; you’re not going to initiate the first phase. Just get a sense for the beast will inside of your mana core and let it stream out into the rest of your body. That way, I’ll be able to sense more clearly what’s going on." I scooted until I was at arm’s length of Tess, making the princess shuffle away.

Өмнө нь тэр зоригтойгоор үнсэлт эхлүүлсэн биз дээ? Одоо юундаа ингэж ичиж байгаа юм?

Англи эх

Wasn’t it her that so boldly initiated a kiss last time? Why was she being so shy now?

"Тесс, би гараа чиний хэвлий дээр тавих хэрэгтэй болно. Битгий хөдлөөрэй," гэж би санаа алдан, улам ойртов.

Англи эх

"I’m going to have to place my hand on your abdomen, Tess. Don’t move," I sighed, scooting closer.

"Охины гэдэсэнд хүрэх юу ч биш юм шиг л ярих юм," гэж Тесс хэлээ тачигнуулан уруулаа унжуулав.

Англи эх

"You make it sound like touching a girl’s belly isn’t anything serious," Tess pouted, clicking her tongue.

"Дасгалын төлөө бол юу ч биш."

Англи эх

"It’s not if it’s for the sake of training."

"Тц..."

Англи эх

"Tch..."

Түүнийг бясалгаж эхлэхэд би алгаа хэвлий дээр нь тавив. Би ч мөн нүдээ аньж, манын цөмийг нь шинжиж эхэллээ. Удалгүй Тесс Араатны Зоригоос төрөлхийн манаа гаргаж эхлэхэд маргад ногоон манын тоосонцрын үер биеийнх нь дотор эргэлдэх мод ба хийн шинжтэй алтлаг саарал манын цэгүүдийг бүрхэн дайрав.

Англи эх

As she began meditating, I placed the palm of my hand on her abdomen. Closing my eyes as well, I began examining her mana core. Soon enough, as Tess began to release the innate mana from the beast will, a flood of emerald-green particles of mana flooded over the golden gray specks of wood and wind attribute mana that circulated inside her body.

Тессийн царай чангарч, хөлс хацрыг нь даган урсав. Биеэс нь манын жижиг оч үсэрч эхэлсэн бөгөөд атийсан нүүр нь сул тавигдах гэж зүтгэх Араатны Зоригийн хүчийг гадагш гаргахгүйн тулд чадах бүхнээ хийж байгааг хэлж байлаа.

Англи эх

Tess had a strained look as beads of sweat rolled down her cheeks. Small sparks of mana began bursting out of her body as her cramped face told me she was doing her best from releasing the beast will’s power which seemingly wanted to break loose.

"Тессиа, болно! Одоо зогсоо!" гэж би яаран хашгирав.

Англи эх

"Tessia, it’s okay! Stop now!" I hurriedly yelled.

Гүнж Араатны Зоригийг манын цөм рүүгээ буцаан татах гэж оролдох үед бие нь таталдаж эхлэв. Биеийнх нь дотор юу болж байгааг мэдрэх гэж би гараа дахин манын цөм дээр нь тавиад, цочрохоос өөр аргагүй болов.

Англи эх

As the princess began trying to recall the beast will back into her mana core, she began convulsing. I put my hand back to her mana core to try and sense the activity going on inside of her body, and I couldn’t help but be shocked.

Тессийн манын цөмийг эзэлж, биеийнх нь бусад хэсэгтэй нэгдсэн Эртний Модны Сахиулын Араатны Зориг эсэргүүцэн тэмцэж, Тессийн бусад төрөлхийн манаг захирах гэж оролдож байв.

Англи эх

The elderwood guardian’s beast will, which occupied Tess’ mana core and was integrated with the rest of her body, was fighting back trying to take control over the rest of Tess’ innate mana.

Юу болоод байгаа юм бэ? Араатны Зориг яаж эзнийхээ хүслийн эсрэг ингэж явж чадах юм? Энэ нь Тесс Араатны Зоригийнхоо эхний үе шатыг бодитоор илрүүлээд хяналтаа алдсанаас өөр байлаа. Энэ явдал болж байхад Араатны Зоригийн манын тоосонцор түүний биеийн дотор хэвээр байсан юм.

Англи эх

What was going on? How could the beast will go against the host’s will like this? This was different from Tess actually manifesting the first phase of her beast will and having that go out of control. The beast will’s mana particles were still inside of her body when this happened.

Энэ тухай бодож байтал нэлээд бүдүүлэг жишээ толгойд орж ирэв. Энэ ертөнцийн хүмүүс үүнээс тийм ч их зовдоггүй ч миний ертөнцөд биеэ кигээр бэхжүүлж чаддаггүй, дасгалжуулагч бус хүмүүс өвчин эмгэгт нэрвэгддэг байв. Биеийг хоёр дахин хурдан хөгшрүүлдэг, эсвэл эрхтнийг дотроос нь шатаадаг аймшигтай өвчнүүд байсан ч хамгийн аймаар нь Дракинсийн вирус байсан гэж хэлэх байна. Энэ вирус мэдрэлээр тархаж, өвчтөнийг гар хөлөө, эцэст нь ухаан санаагаа захирч чадахаа болиход хүргэдэг байв. Дасгалжуулагчдад халдварлаж чаддаггүй байсан тул харьцангуй хурдан хязгаарлагдсан ч жил үргэлжилсэн тэр тахал гурван зуун мянга гаруй хүний амийг авч одсон юм.

Англи эх

A rather crude comparison popped into mind while thinking of this. People of this world didn’t really suffer from this, but from my world, non-practitioners who couldn’t reinforce their body with ki suffered from diseases and illnesses. While there were horrible diseases that aged the body twice as fast or burned the organs from the inside, I would have to say that the scariest disease would be the Drackins Virus. This virus would sread through the nerves and make the victim lose control of their limbs and eventually, their mind. Since the virus couldn’t infect practitioners, it was contained fairly quickly, but even then, the epidemic that lasted a year had over three hundred thousand fatalities.

Тессэд тохиолдож буй энэ үзэгдэл тэр вирустай төстэй зүйлийг санагдуулав. Дракинсийн вирусын адил Араатны Зоригийн манын тоосонцор Тессийн биетэй нэгдэж, бэхжүүлэхийн оронд түүний өөрийн манын цөмөөс үүссэн манаг сулруулж байлаа. Энэ шатанд Тессийн бие, ухаан санааг эзлэх хэмжээнд хүрээгүй бололтой ч жихүүцмээр төстэй хэвээр.

Англи эх

This phenomenon that was happening to Tess reminded me of something akin to that virus. Just like the Drackins Virus, the beast will’s mana particles weren’t integrating and reinforcing Tess’ body, but instead weakening the mana formed from her own mana core. It didn’t seem to the degree of taking over Tess’ body and mind at this stage, but it was still eerily comparable.

Тессийн төрөлхийн мана ба Араатны Зоригийн хооронд дотоод тулаан өрнөхийн хэрээр цөм дэх нь манын түвшин аажим буурч байгааг би мэдэрлээ. Араатны Зориг Зайрусын Академийн дасгалын талбайд байх үеийнхээс илт номхон байсан; энэ нь Виндсомын тусламжийн ачаар уу, үгүй юу, би баттай хэлж чадахгүй. Гэхдээ миний олж авсан Эртний Модны Сахиулын Араатны Зориг ийм таамаглашгүй онцгой тохиолдол болно гэдгийг Виндсом хүртэл урьдчилан харж чадаагүй байх гэж бодож байна.

Англи эх

As the internal battle between Tess’ innate mana and her beast will ensued, I could sense the mana levels in her core slowly dwindling. The beast will was clearly less rampant than when we were at the training grounds back in Xyrus Academy; whether that was thanks to the help of Windsom, I couldn’t be sure. However, I doubt even Windsom predicted that the elderwood guardian’s beast will that I acquired would be such an unpredictable outlier.

Бүрэн гадагш гараагүй байгаа Араатны Зоригийг барих гэж Тесс тэмцсээр байхад би түүний биед бас мана цуглуулж, түлхэгдэхгүйн тулд дөрвөн шинжийг бүгдийг нь хольж оруулан, дараа нь манын цөм рүү нь шууд дамжуулав. Газар доорх шоронд Кертис хан хүүд өгсөн шигээ их мана Тессэд өгөөгүй ч цөмөөсөө тод мэдрэгдэхүйц хэмжээгээр мана урсан гарахыг мэдэрлээ.

Англи эх

As Tess continued to fight, trying to contain the beast will that wasn’t even fully released, I gathered some mana into her body as well, making sure to incorporate all four elemental attributes so it wouldn’t be rejected, before transferring it directly to her mana core. While I didn’t give as much mana to Tess as I did to Prince Curtis back down at the dungeon, I still felt a tangible drain from my core.

Энэ хооронд Сильви ямар нэг юм буруу болж байгааг мэдэж, болгоомжтойгоор биднийг тойрон эргэлдэв. Тэр толгойгоо хазайлгаж, юу болж байгааг илүү сайн харах гэж миний хажуугаар шагайж байтал Тесс амьсгаа давхцан, цээж нь хөөрөн дэвтэлсээр ар тал руугаа унав.

Англи эх

Meanwhile, Sylvie circled around us, warily, knowing that something was wrong. She tilted her head and peeked around me, trying to get a better view of what was going on until Tess collapsed on her back, her chest rising and falling from the shortage of breath.

"За, төлөвлөсөн шиг болсонгүй дээ," гэж би уушгиа дэлдэн, гараа тулан хойш налав.

Англи эх

"Well, that didn’t go quite as planned," I huffed, leaning back on my arms as well.

"Бүр... бүр ч. Гэхдээ юу нь болохгүй байгааг ойлгохгүй байна. Дотор нь хоригдсон ямар нэгэн галзуу мангасыг гарахгүйн тулд хаалга тулаад зогсож байгаа юм шиг санагдаж байна."

Англи эх

"Tell...tell me about it. I don’t get what’s wrong though. It feels like I’m holding onto a gate, trying to keep some sort rabid monster caged inside from breaking free."

Энэ зүйрлэл хэр оновчтой байгаад би гашуунаар инээхээс аргагүй. Тессийн манын цөм шууд утгаараа галзуу Араатны Зоригийг сулрахаас сэргийлэх «тор»-ын үүргийг гүйцэтгэж байв.

Англи эх

I couldn’t help but let out a wry laugh at the accuracy of such a metaphor. Tess’ mana core quite literally was serving as the "cage" that kept the rabid beast will from coming loose.

Хариултгүй асуултууд овоолсон хэвээр байсан тул бид одоохондоо Эртний Модны Сахиулын Араатны Зоригт хүрэхгүй байхаар шийдэв. Түүнд энэ хүчийг захируулах ер бусын арга олох, эсвэл Араатны Зоригийг зохих ёсоор барьж чадахаар хүчирхэгжүүлэх хэрэгтэй болно.

Англи эх

With still a pile of questions unanswered, we decided not to touch the elderwood guardian’s beast will for the time being. We were either going to have to find an unconventional way to have her gain control over this power or have her become stronger in order to properly keep the beast will in check.

Вирион өвөө Тессиагийн эцэг эх Алдуин, Мериал Эралит нарын хамт орой дэн буудлын өрөөнд ирэв. Элфийн хуучин хаан, хатан хоёр охин нь эсэн мэнд байгааг нүдээрээ хараад санаа амарсныг хэлэх ч илүүц.

Англи эх

Grandpa Virion, along with Tessia’s parents, Alduin and Merial Eralith, arrived at the inn suite later in the evening. Needless to say, the former King and Queen of the elves were relieved, seeing for themselves that their daughter was safe.

Бид тав болон өвөр дээр минь бөөрөнхийлөн унтаж буй Сильви буйдан дээр тухлан суугаад цаашид юу болох тухай ярилцаж эхлэв.

Англи эх

The five of us and Sylvie, who was curled up on my lap, sleeping, situated ourselves on the couches before getting into the topic of what’s to come.

Шилтгээнд яг юу болсон тухай товч ярилцсан боловч Тесс яриа руу орох гэхэд Вирион түүний үгийг таслан, оронд нь тайлбарлав. Өвөө бүх зүйлийг өчүүхэн юм болгон, дэлбэрэлтийн нэг хэсэг нь үнэндээ өөрийнх нь буруу байсан, тэр зөвхөн Тессийн Араатны Зоригийн хязгаарыг туршиж үзэх гэж байсан гэж хэлэв.

Англи эх

We discussed briefly about what happened exactly at the castle, but when Tess tried to chime in, Virion cut her off and explained in her stead. Gramps played the whole thing down, mentioning that part of the explosion was actually his fault and that he was just trying to test the limits of Tess’ beast will.

Жинхэнэ шалтгааныг юунд нууж байгааг ойлгохгүй би хэсэг гайхан суусан ч харц тулгарах үед түүний нүд дараа тайлбарлана гэж хэлж байлаа.

Англи эх

I sat there, perplexed for a moment as to why he might have been hiding the true reason, but when our eyes met, his gaze told me that he would explain later.

Эралитын Шилтгээнийг сэргээн босгох хооронд Тессээс бусад гэр бүлийнхэн нь Риниагийнд байхаар шийдэв.

Англи эх

It was decided that, while the Eralith Castle was being rebuilt, the family, minus Tess, would stay with Rinia.

Энэ нэрийг удаан хугацаанд сонсоогүй байлаа. Зөн билгийн туйлын ховор авьяастай тэр эмээд би их өртэй. Тэр үед Тессийг аварсныхаа дараа Эленойрын Хаант Улсад анх ирэхэд минь аав ээжтэйгээ холбоо барих боломжийг надад олгосон хүн нь тэр байсан юм.

Англи эх

Now that was a name that I hadn’t heard in a long time. I owed a lot to the granny that had the extremely rare gift of foresight. She was the one that allowed me to make contact with my parents after first arriving at the Kingdom of Elenoir after rescuing Tess at the time.

"Артур, Тессиа та хоёр Зайрус руу гарахаас өмнө бид хамтдаа Риниагийнд очвол ямар вэ? Түүнийг нүүсний дараа зам нь жаахан хол болсон ч чамайг хүүхэд байхад нь харсан болохоор очоод мэнд мэдвэл тэр их баярлах байх," гэж Мериал яриа руу оров. "Чамайг ийм их өссөнийг хараад тэр их гайхна даа."

Англи эх

"Arthur, why don’t we go together to Rinia’s house before you and Tessia set out for Xyrus? The journey is a bit far after she moved but since you saw her as a child, I’m sure she’d appreciate it if you came by and said hello," Merial chimed. "She is going to be very surprised at how much you’ve grown."

"Би баяртай очно," гэж би дурсамжийн инээмсэглэл хацарт тодруулан хариулав.

Англи эх

"I’d like that," I responded back with a nostalgic smile reaching my cheeks.

"Өө, би ч гэсэн Риниа эмээг харалгүй удаж байна!" Тесс урагш тонгойж, бас тэсэн ядаж байгаа нь царайнаас нь илт байв.

Англи эх

"Ooh, I haven’t seen Grandma Rinia in a long time too!" Tess leaned forward, her expression indicating that she was looking forward to it as well.

"Хмм, тэгэхээр очсон хойноо чамайг сайн уншуулчихвал зүгээр байх." Вирион энэ санааг тунгаан бодохдоо газрын ямар нэгэн санамсаргүй цэг рүү ширтэж байв.

Англи эх

"Hmm, while you’re at it, having her get a good read on you should be a good idea." Virion’s gaze was focused on some random spot on the ground as he pondered at the idea.

Алдуин зөвшөөрөн толгой дохиод: «Тийм ээ, би ч бас тэгж бодож байна. Аав аа, Риниа Артурын ирээдүйг их сонирхож байсан гэж та надад хэлж байсныг санаж байна» гэв.

Англи эх

Alduin nodded in agreement before saying, "Yes, I think so too. Father, I remember you telling me how Rinia was rather interested in Arthur’s future."

Үүний дараа үдээс хойш эрт Зайрус руу гарахаасаа өмнө Риниа эмээгийн байшин, илүү нарийн хэлбэл овоохойд нь буухаар шийдэв.

Англи эх

After that, it was decided that before leaving for Xyrus early in the afternoon, we’d stop by Grandma Rinia’s house, or cottage, to be more precise.

Хачин байсныг хэлэх ч илүүц. Би өөрөө Вирион өвөөтэй нэг орон дээр унтаж, Тесс эцэг эхтэйгээ нөгөө өрөөнд унтав. Би ч гайгүй байсан ч элфийн хааны гэр бүлтэй нэг өрөөнд унтах нь өөр хэн ч бай, өргөс дээр суух мэт санагдуулах байсан биз. Би тухтай байхын тулд зочны өрөөнд унтмаар байсан ч эрчүүд зөвхөн давчуу өрөөг хуваалцаж байж л жинхэнэ ойр дотно болдог гэж өвөө татгалзав.

Англи эх

Needless to say, it was odd. I, myself, was sleeping on the same bed with Grandpa Virion while Tess and her parents slept in the other room. I was rather fine with it but sleeping in the same quarters as the royal family of the elves would put anyone else on pins and needles. I still wanted to sleep in the living room, for comfort’s sake, but Gramps refused, saying that only through sharing tight quarters did men truly bond.

Мөн хамтдаа нүцгэн усанд орж байж...

Англи эх

That and bathing together in the nude...

Ярьдгаараа бол...

Англи эх

Supposedly...

Элфүүд хачин ёс заншилтай юм.

Англи эх

Elves have some weird customs.

✦

89-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

89-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

89-р бүлэг: Зоригийн Зөрүүд Зан · The Beginning After the End · lightnovel.mn