lightnovel.mnСүүдрийн боол 1138-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 1138

Амжилтын зовлон

6 минут уншина
✦

Бүх юм санасны дагуу болов.

Англи эх

It went well.

Эр Зориг овгийн Морганы гоо сайхан хүний царай зүүсэн ган шуурганы өмнө Санни төдийлөн дээрдээгүй ч ядаж түүнийг жаахан сааруулж чадлаа.

Англи эх

Sunny was not doing much better against the murderous hurricane of steel wearing the beautiful human face of Morgan of Valor… but he did manage to slow her down a little.

Морган удааширсан нь Саннигийн гэнэт өөрчилсөн арга барилд шахагдсандаа биш, харин түүнд сонирхол нь хөдөлсөндөө байв.

Англи эх

Morgan slowed down not because she felt pressured by his sudden change of techniques, but because she was fascinated by it.

Тэдний мөргөлдөөнөөс босох салхинд хэрээ мэт хар үс нь хойш намирч, энгийн цамц нь долгилон, тэр Санни руу шатах час улаан харцаараа хатгав. Улаан уруул нь хөдөлж:

Англи эх

Her raven-black hair swept back and her simple tunic rippling from the wind risen by their clash, she pierced him with a burning vermilion gaze. Her red lips moved:

"Сонирхолтой юм. Их сонирхолтой юм…"

Англи эх

"Interesting. Very interesting…"

Морган Саннид хандаад байгаа юм биш, харин өөртэйгөө ярьж байгаа бололтой.

Англи эх

Morgan was not addressing Sunny, but more so speaking to herself.

Үүний дараа тэр ч бас стратегиа өөрчиллөө. Өмнө нь Морган бүхэлдээ довтолгоо, бүхэлдээ хурц ир, тооцоотой атлаа сүйрүүлэм цохилтын тасралтгүй бороо байсан бол одоо илүү бодолтой хөдөлж эхэллээ. Яг биеэ барьж байгаа юм биш ч ямар ч үнээр хамаагүй дайснаа бут цохих гэж улайрахаа больжээ.

Англи эх

After that, she changed her strategy, as well. Before, Morgan was all offense, all sharp edges, and a relentless barrage of calculated, but devastating strikes. Now, she was moving more deliberately, not really holding back, but also not pursuing an overwhelming defeat of the enemy at all costs.

Морган түүнийг хэтэрхий эрт эвдэчихээс айж байгаа юм шиг.

Англи эх

It was as if Morgan was afraid to break him too soon.

…Санни үүнд юу гэж хандахаа сайн мэдсэнгүй.

Англи эх

…Sunny did not really know how to feel about that.

«Хм… За, энэ чинь шинэ мэдрэмж байна шүү…»

Англи эх

'Huh… well, that's a new feeling…'

Тэд мөргөлдөж, илд нь исгэрэлт, хангинааны чих дүлийртэл шуугиантай ч хачин үзэсгэлэнтэй аяыг нэхэв. Бэлтгэлийн танхимын захад Кэсси толгойгоо үл ялиг эргүүлж, чагнан сууна.

Англи эх

They clashed, their swords weaving a cacophonous, but strangely beautiful melody of hissing and clangor. At the side of the dojo, Cassie turned her head slightly, listening.

Санни Морганы эсрэг гучин зургаан секунд тэсэх өөрийн рекордоо аль хэдийн эвдсэн байлаа. Нэг минут өнгөрч, бас нэг минут өнгөрөв. Тэр хоёр хөл дээрээ бат зогссон хэвээр бөгөөд ширүүн тулааны аймшигт ачаалалд амьсгал нь жаахан давчдаж эхэлсэн ч тэсвэр тэвчээр нь шавхагдахаас хол байв.

Англи эх

Sunny had long beaten his record of holding out against Morgan for thirty-six seconds. A minute passed, then another. He was still solidly standing on his two feet, and even though his breathing was growing a little labored from the terrible strain of the intense fight, his stamina was far from running out.

Ялангуяа догшин нэгэн солилцооны дундуур, бие биедээ ойртох агшинд Морган гэнэт асуув:

Англи эх

In the middle of a particularly furious exchange, when they were close to each other, Morgan suddenly asked:

"Тэр хэв маяг… хэн чамд заасан бэ?"

Англи эх

"That style… who taught you?"

Санни түүний илдний бариул руу хуруудыг нь тастах гэж цавчаад сөөнгө дуугаар хариулав:

Англи эх

Sunny struck at the hilt of her sword, aiming to sever her fingers, and answered hoarsely:

"Хэн ч заагаагүй. Би зүгээр л сурсан… нэг Хар Зүүдний Амьтнаас…"

Англи эх

"No one taught me. I just learned it… from a Nightmare Creature…"

Тэр цохилтоос нь амархан зайлж, зүрх рүү нь шорвон цоолох гэж ороолдон хариу шийтгэл үзүүлэв. Нүүрэнд нь инээмсэглэл тодров.

Англи эх

She easily avoided his strike and punished it by aiming a thrust at his heart. A smile appeared on her face.

"…Хар Зүүдэнд үү?"

Англи эх

"...In the Nightmare?"

Санни хэр ихийг дэлгэж болохоо цэгнэн эргэлзэв. Тэр Гүвээний Ороолонгуудтай Эрлийз болж тулалдсан шүү дээ… гэхдээ нөгөө талаар тэдний тулааны ур чадварыг өөр хэн ч жинхэнэ ёсоор нь хэмжиж амжаагүй, бас тэр хожим Антарктидад тоо томшгүй олон Хар Зүүдний Үүдтэй нүүр тулсан бөгөөд ихэнх нь хаана ч бүртгэгдээгүй.

Англи эх

Sunny hesitated, considering how much he could reveal. He had fought the Barrow Wraiths as Mongrel, after all… but then again, no one else had gotten a proper measure of their battle skill, and he had faced countless Nightmare Gates later in Antarctica, most of them undocumented.

"Үгүй ээ, нэг Хар Зүүдний Үүдний өмнө."

Англи эх

"No, in front of a Nightmare Gate."

Морганы инээмсэглэл улам тэлэв.

Англи эх

Morgan's smile widened.

"Тэгвэл чи хурдан сурдаг юм байна…"

Англи эх

"You're a fast learner, then…"

Түүний хэрэглэж буй эртний зэрлэг тулааны хэв маягийн мөн чанарыг тэр нэлээд сайн ойлгож авсан бололтой, довтолгоо нь ч илүү зорилготой болж ирэв. Тэр тэмтэрч, сорьж, арга барилынхаа олон талыг, хамгийн сайндаа бүгдийг нь илчлэхэд Санниг хүчлэн шахаж байлаа.

Англи эх

She seemed to have gotten a good grasp on the essence of the primal battle style he was using, which translated into her attacks becoming more purposeful. She was probing and testing, forcing him to reveal more facets of the technique… all of them, ideally.

Энэ нь Саннид төдийлөн тохиромжгүй байв. Хэтэрхий эрт байна. Морганыг одоохон уйдааж болохгүй. Ялагдахаасаа өмнө түүнийг бас жаахан гайхшруулах хэрэгтэй, тэгж байж үлдээсэн сэтгэгдэл нь удаан тогтоно.

Англи эх

Which did not quite suit Sunny. It was too soon, he could not have her growing bored yet. He needed to impress her some more before losing, so that the impression he made lasted.

Морганд ямар ч сануулга өгөлгүй, тэр сүүдэр тачидаа цавчилтын дундуур хувирахыг тушаав. Сүүдэр урсан хувирч, том цзянь илд болов. Энэ нь хоёр гартай илд хэвээр боловч шулуун, хоёр иртэй, шорвон хатгахад хамаагүй тохиромжтой, арай олон талтай, бас туйлын шаламгай зэвсэг байлаа.

Англи эх

Without giving Morgan any warning, he commanded his shadow tachi to change in the middle of a swing. The shadow flowed, turning into a great jian. It was still a two-handed sword, but this one was straight and double-edged, much more suitable for thrusts, slightly more versatile, and supremely mobile.

Цавчилт гэнэт тээнэгэлзэж, шорвон хатгалт болон хувирч, Морганыг гэнэдүүлэв. Тэр бүжигчин мэт уян налархан хөдөлж, толгойгоо зайлуулав. Долгионтсон хар үсний нэг хэсэг тасарч, агаарт хөвөн одов.

Англи эх

The swing staggered unexpectedly and turned into a thrust, catching Morgan by surprise. She moved with the grace of a dancer, pulling her head out of the way. A strand of wavy black hair was cut and glided through the air.

"Аа! Зальтай юм!"

Англи эх

"Ah! Devious!"

Уурласан өнгө аясыг үл харгалзан хурц нүд нь догдлолоор гялалзаж байв.

Англи эх

Despite the outraged tone, her vibrant eyes were shining with excitement.

Албан ёсоор бол Санни саяхан хуурч мэхэлсэн хэрэг. Тэд Дэвшсэн Чадваруудаа хэрэглэхгүй гэж тохирсон шүү дээ.

Англи эх

Technically, Sunny had just cheated, they had agreed to leave their Ascended Abilities unused, after all.

Гэхдээ зүгээр. Хуурч мэхлэх гэдэг чинь сүр жавхлант Өв Залгамжлагчийн захын хархаас яг хүлээх зүйл…

Англи эх

But that was fine. Cheating was exactly what an exalted Legacy would expect an outskirt rat to do…

Үнэнийг хэлэхэд, захын хорооллын хүн бодит байдал дээр ч яг ингэж хийх байлаа.

Англи эх

And honestly, it was also what a person from the outskirts would actually do.

Бас жинхэнэ тулаанд гарсан дайчин үүнээс огт цэрвэхгүй, тийм ч учраас Санни өөрийнх нь энэ жижиг заль Морганд гарцаагүй таалагдана гэж бодсон юм.

Англи эх

It was also what a fighter in a real battle would not shy away from, which was why Sunny thought that Morgan was bound to enjoy his little twist.

Хариу хэлэхийн оронд тэр довтолж, цзяньгаа жад болгон хувиргав.

Англи эх

Instead of answering, he attacked, turning his jian into a spear.

Явцын дунд шууд дуудаж чадахаар сайн дадлагажсан хэдэн зэвсгийн хэлбэр түүнд байв… Зайлсхийх шалтгаантай цорын ганц нь одачи байлаа, учир нь өнгөрсөн удаа Моргантай тулалдахдаа тэр яг үүнийг хэрэглэсэн юм.

Англи эх

There were a few weapon forms that he had trained creating well enough to summon them on the fly… the only one he had reasons to avoid was the odachi, since that was what he had used the last time he fought Morgan.

Морганы инээмсэглэл улам өргөсөв.

Англи эх

Her smile grew wider.

Тэд тулалдсаар, бэлтгэлийн танхимын хуягласан хавтангуудыг улам бүр ачааллаар дарав. Нэг мөчид тэдгээрийн нэг нь бүр хагарч эхэллээ. Санни үүнийг ашиглаж, өрсөлдөгч нь хөлөө арай бага баттай тавьсан агшинд санаатайгаар цохилт өгөв.

Англи эх

They fought, putting the armored plates of the dojo under more and more strain. At some point, one of them even started to crack. Sunny used it to his advantage, launching a deliberate strike while his opponent was slightly less sure-footed.

Жадных нь үзүүрийг хажуу тийш түлхэж, Морган эргэн тойрч, биеийн жингээ нэг хөл дээрээ шилжүүлэв…

Англи эх

Pushing the tip of her spear aside, Morgan pivoted, shifting her weight to one leg…

Нөгөө хөл нь гэнэт агаарт ташуурдан, түүний толгой руу аянга мэт хурдан, зурагт гарам төгс дугуй өшиглөлт оногдуулав.

Англи эх

The other suddenly whipped into the air, delivering a lightning-fast, picture-perfect roundhouse kick to his head.

Санни арайхийн хариу үйлдэл хийж амжин, жадаа үл ялиг хойш татаж, ишний бөгсийг өргөн өшиглөлтийг ишээрээ бат хаав.

Англи эх

Sunny barely had time to react, pulling the spear slightly back and raising its butt to solidly block the kick with the shaft.

Морганы хаш цагаан мэт шилбэ сүүдэр жадны бүдэг хар гадаргуутай мөргөлдөв…

Англи эх

Morgan's alabaster shin connected with the matte black surface of the shadow spear…

Тэгээд Дэвшсэн зэвсэг шиг бат бөх биш юм шиг шууд огтлон гарав. Саннигийн нүд үл ялиг томров.

Англи эх

And cut straight through it, as if it was not as strong as an Ascended weapon would be. Sunny's eyes widened slightly.

«Ёох…»

Англи эх

'Crap…'

Морган ч бас Төрхийн Чадваруудаа илүү ихээр хэрэглэж эхлэхээр шийдсэн бололтой.

Англи эх

It seemed that Morgan had decided to start using more of her Aspect Abilities, as well.

Түүнд цохилтыг хүлээн авч, Морган толгойг нь тасдах санаагүй байгаасай гэж найдахаас өөр хийх юм үнэндээ байсангүй.

Англи эх

There was nothing really for him to do but accept the blow and hope that she was not planning to decapitate him.

Жадыг огтолсны дараа ч өшиглөлт хүчээ огт алдаагүй байв. Морганы хөл эрүүнд нь тусах агшинд түүнийг бүслэлтийн цохиур мөргөсөн мэт болов. Саннигийн нүдэнд хэсэгхэн зуур од гялалзав. Тэр хажуу тийш шидэгдэж, гуйвалзан, тэнцвэрийн өчүүхэн төдий төрхийг арай гэж хадгалж үлдэв.

Англи эх

The kick had lost none of its power after cutting the spear. The moment Morgan's foot connected with his jaw, it was as if he had been hit by a siege ram. Sunny momentarily saw stars. He was thrown aside and staggered, barely managing to maintain some semblance of balance.

«Муу байна… үгүй ээ… үнэндээ бол маш сайн байна! Яг миний хүссэн юм. Ялагдах цаг боллоо…»

Англи эх

'Not good… no... actually, very good! This is exactly what I wanted. Time to be defeated…'

Тэр толгой эргэснээ жаахан хэтрүүлж жүжиглээд, дараагийн цохилт ирэхийг хүлээв.

Англи эх

He overplayed his disorientation a little and waited for the follow-up strike to come.

Гэвч цохилт ирсэнгүй.

Англи эх

But it didn't.

Нэг секундын дараа Санни нүдээ дахин тод харах чадвартай болоход Морганы нүүрэнд гэмшлийн өчүүхэн сүүдэр тодорсныг харав. Тэр түүн рүү бууж өгсөн төрхтэй харж байлаа.

Англи эх

When Sunny regained the ability to see clearly a second later, he saw a hint of guilt on Morgan's face. She was looking at him with a resigned expression.

"Аа, хараал ид… уучлаарай, хэсэгхэн зуур өөрийгөө мартчихлаа. Надад бэлэн Эдгээгч бий…"

Англи эх

"Ah, damn it… sorry, I forgot myself for a moment. I have a healer at hand…"

Тэгснээ тэр түр зогсоод, үл ялиг цочирдсон төрхтэй түүн рүү ширтэв. Морганыг гайхаж байхыг харах сонин байлаа.

Англи эх

Then, she paused and stared at him with a slightly startled expression. It was strange to see Morgan surprised.

"Чи… чи зүсэгдээгүй юм уу?"

Англи эх

"You're… you're not cut?"

Санни мэдээгүй хэвээр байгаа хацраа илэв. Муухай хөхөрсөн толбо гарах нь лавтай. Гэхдээ Гантиг Бүрхүүл Морганы Төрхийн Чадварыг тэсвэрлэсэн бололтой.

Англи эх

Sunny rubbed his cheek, which was still numb. He was going to have a nasty bruise, that was for sure. But the Marble Shell seemed to have withstood Morgan's Aspect Ability.

Үгүй, тэгтлээ ч биш… тэр жадыг огтолсныхоо дараа Чадвараа суллачихсан байх. Харин түүний Согог, Саннигийн Согог гэж сэжиглэж байсан тэр зүйл, хэвээр үлдсэн.

Англи эх

No, not quite… she had probably released the Ability after slicing through the spear. But her Flaw, what Sunny suspected to be her Flaw, remained.

Тэр царайгаа үрчийлгээд, эрүүгээ хажуу тийш хөдөлгөж үзээд тайван өнгөөр хариулав:

Англи эх

He grimaced, then moved his jaw side to side and answered in an even tone:

"Үгүй. Би яагаад зүсэгдэх ёстой гэж? Би эмзэг харагдаж байна уу? За, би эмзэг биш. Үнэндээ би их тэсвэртэй."

Англи эх

"No. Why would I be cut? Do I look fragile? Well, I'm not. I'm quite sturdy, in fact."

Морган нүүрэндээ хачин төрх тодруулан түүн рүү хэсэг ширтэв. Эцэст нь уруул нь хөнгөн инээмсэглэлд мурийв.

Англи эх

Morgan stared at him for a bit, a strange expression on her face. Eventually, her lips twisted into a light smile.

"Тийм юм байна. Би үүнийг санаж явна… дараагийн бэлтгэл тулаандаа. Энэ нь харамсалтай нь дуусах ёстой. Гайхалтай тулаан болсонд баярлалаа, Мастер Санлесс."

Англи эх

"That you are. I'll remember that… for our next spar. This one, sadly, has to come to an end. Thank you for a wonderful duel, Master Sunless."

Тэр бэлтгэлийн илд рүүгээ харснаа тайвнаар эргээд хайрцагт нь буцааж тавихаар явав.

Англи эх

She glanced at her training sword, then calmly turned around and went to place it back in the case.

Санни мэдээгүй байдлыг нэвтлэн бүдэг өвдөлт шүүрэх нь мэдрэгдэхэд хацраа дахин илж, түүний нуруу руу харав.

Англи эх

Sunny rubbed his cheek again, feeling a bit of dull pain seep through the numbness, and looked at her back.

«Ажилласан бололтой. Энэ чинь… ажлаа өөгүй хийсэн гэдэг юм. Үнэхээр гоё. Аа… Амжилтын зовлон гэдэг нь энэ байх даа…»

Англи эх

'Seems like it worked. That… is what I call a job well done. Beautifully, really. Ah… I guess that is what they call suffering from success…'

✦

1138-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

1138-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

1138-р бүлэг: Амжилтын зовлон · Shadow Slave · lightnovel.mn