Клейн зөнгөөрөө халаас руугаа гараа хийв. Нэг гартаа Бадрах Нарны Увдис, нөгөө гартаа Азикийн зэс шүгэл атгажээ.
Англи эх
Klein instinctively reached for his pockets. He held the Flaring Sun Charm in one hand and Azik’s copper whistle in the other.
Сүүлчийнхээс мэдрэгддэг байсан хүйтэн, зөөлөн Онцгойтны хариу мэдрэмж үл үзэгдэх хүчинд дарагдсан мэт алга болсныг тэр тод мэдэрлээ. Харин эхнийх нь дулаахан, сэтгэл тайвшруулсан хэвээр байв.
Англи эх
He acutely noticed that the cold, gentle Beyonder feedback of the latter had vanished as if it was being suppressed by an invisible power. However, the former was still warm and comforting.
Энэхүү тайвшруулах мэдрэмжийг түшиглэн Клейн хагас Эргэцүүлэлд оров. Тэр түгшүүрээ таслан зогсоож, юуг ч азанд даатгасангүй.
Англи эх
Making use of this comforting feeling, Klein entered a half Cogitation state. He blocked out his feelings of worry and didn’t leave anything to chance.
Тэр эргэж Леонард Митчелл рүү харц шидээд, эрүүгээрээ Мегоз руу дохив.
Англи эх
He turned and shot a look at Leonard Mitchell, then tipped his chin toward Megose.
Дараа нь Алиалагчийн чадвараараа царайгаа захиран, Мегоз руу инээмсэглэв.
Англи эх
He then controlled his expression with his Clown abilities and smiled at Megose.
"Кофе уух уу, хар цай уу, эсвэл юу ч хэрэггүй юү?"
Англи эх
"Do you want coffee, black tea, or nothing at all?"
Мегоз ямар нэг юм чагнаж байгаа мэт гэдсээ илэв.
Англи эх
Megose stroked her stomach as if she was listening to something.
"Нэг аяга бүлээн ус. Гэнэт та нартай Ланевусын талаар ярилцмаар санагдлаа. Та нар их юм мэддэг юм шиг санагдаад."
Англи эх
"A cup of warm water. I suddenly thought of chatting with you guys about Lanevus. I have the feeling that you know a lot."
«Хэн тэгж хэлсэн юм бэ?» Леонард урьдын хөнгөн хийсвэр залуу байхаа больжээ. Инээмсэглэл нь нэлээд хөшүүн болсон байв.
Англи эх
"Who told you that?" Leonard was no longer the frivolous guy that he usually was. His smile had turned rather stiff.
Мегоз гэнэт кикилэн инээв.
Англи эх
Megose suddenly giggled.
"Миний хүүхэд хэлсэн. Тэр их юм мэддэг. Их ухаантай!"
Англи эх
"My child told me. He knows a lot. He’s very smart!"
Клейн хараал урсгах хүслээ арай ядан дарав. Тэр хаалт руу эргэж, Мегозыг тайван байлгахыг Леонардад дохиогоор ойлгуулав.
Англи эх
Klein fought back the urge to curse. He turned to the partition and signaled to Leonard to keep Megose calm.
Леонард хүчлэн инээмсэглээд буйдан руу заав.
Англи эх
Leonard forced a smile and pointed toward the sofa.
"Бидний ярилцах гэсэн зүйл яг тэр. Бид тантай Ланевусын талаар ярилцмаар байна."
Англи эх
"That’s exactly what I’d like to talk about. We want to have a chat with you about Lanevus."
Хүлээн авах ширээний цаанаас Розанн юу болж буйг ойлгохгүй харж байв. Тэр өөрөө юу ч хийх шаардлагагүй гэдгээ гэнэт ухаарав.
Англи эх
Behind the receptionist desk, Rozanne looked on in confusion. She suddenly realized that she didn’t need to do anything.
Клейн хаалтыг хурдан тойрон гарч, Данн Смитийн ажлын өрөөний хаалгыг шууд түлхэн нээгээд, тас хийтэл хаав.
Англи эх
Klein quickly made his way past the partition and directly pushed open the door to Dunn Smith’s office, then closed the door with a bang.
Данны цочирдсон царайг хармагцаа тэр нүүрээ хатуужуулан, хүнд дуугаар «Дарга аа, ноцтой юм боллоо. Ланевусын хэлсэн тэсрэх бөмбөг гэж юу болохыг би мэдлээ!» гэв.
Англи эх
He saw Dunn looking shocked before turning serious and saying in a heavy voice, "Captain, something serious has happened. I know what Lanevus meant by bomb!"
Данн босож, гадагшаа заав.
Англи эх
Dunn stood up and pointed outside.
"Мегоз уу?"
Англи эх
"Megose?"
Тэр Леонардын цочирдсон дууг сонссон нь илт боловч, багийнхных нь нүүрэн дэх айдас, хүйтэн хөлсийг харж чадахгүй байлаа.
Англи эх
He had obviously heard Leonard’s shocked exclamation, but he was unable to see the looks of fear and cold sweat on his teammates’ faces.
Клейн толгой дохиод хурдан тайлбарлав: «Мегозын сэтгэцийн байдлыг тодруулахын тулд сүнсний хараагаа идэвхжүүлж ажиглах гэтэл сүнслэг хүч минь намайг зогсоосон. Харах хэрэггүй, харвал үхнэ гэж намайг тасралтгүй "сэрэмжлүүлж" байсан юм!»
Англи эх
Klein nodded and explained quickly, "I tried to activate my Spirit Vision to observe Megose to ascertain her mental condition, but my spirituality stopped me from making the attempt. It kept “warning" me not to look, that I would die if I did so!
"Энэ нь надад “Бурхныг шууд харж болохгүй” гэдэг үгийг санагдуулсан. Мегозын гэдсэн дэх ураг энэ ертөнцөд буух гэж буй муу бурхан, эсвэл муу бурхны үр удам биш байлаа ч гэсэн домогт амьтан гэдэг нь лавтай."
Англи эх
"This made me recall a saying, ‘You may not look directly at God.’ Even if the fetus in Megose’s stomach isn’t an evil god attempting to descend upon this world, or the spawn of an evil god, it’s definitely a legendary creature.
"Дарга аа, үүнийг Худ Южений дурсамж дахь хар тахилын ширээ, түүний Сэтгэл Засалчийн чадвар, Ланевусын захидалд дүрсэлсэн эмгэнэлт ертөнцтэй холбож үзвэл миний таамаг үнэнд нэлээд ойр байх шиг байна: Ланевус Туйлын Туяаны Холбооны нэг гишүүнээс Жинхэнэ Бүтээгчтэй холбоотой зан үйлийн шидэт ухаан олж авсан. Худ Южений тусламжтайгаар тэр Мегозыг ямар нэг хүчийг тээн өсгөх сав болгон хувиргасан. Тэгээд тэр хүч үйлдвэрүүдийн эргэн тойронд бөөгнөрсөн өшөө хорсол, дарлал, гунигт уур амьсгалыг ашиглан бүрэн боловсортлоо хурдан өснө. Өөрөөр хэлбэл, зан үйл өөрөө амжилтад хүрэхийн тулд энэ өшөө хорсол, дарлал, гуниг хэрэгтэй юм!"
Англи эх
"Captain, connecting this to the black altar in Hood Eugen’s memories, to his Psychiatrist abilities, to the tragic world as described in Lanevus’s letter, I think that my guess is quite close to the truth: Lanevus obtained a ritualistic magic linked to the True Creator from an Aurora Order member. With Hood Eugen’s help, he turned Megose into a vessel to gestate a certain power. Then, this power will make use of the resentment, oppression, and gloominess surrounding the factories to quickly grow until maturity. In other words, the ritual itself needs this resentment, oppression, and gloominess in order to succeed!"
Данн Клейний үгийг бараг хорин секунд нухацтай бодсоны эцэст хүнд царайгаар толгой дохив.
Англи эх
Dunn considered Klein’s words seriously for nearly twenty seconds before nodding with a solemn expression.
"Би яг одоо Ариун Их Сүмээс тусламж хүсье. Мегозын гэдсэн дэх хүүхэд арай хүлээж тэсэх байх гэж найдъя!"
Англи эх
"I’ll ask for assistance from the Holy Cathedral immediately. Let’s hope that the baby in Megose’s stomach can still wait!
"Мэдээж, бид гар хумхиад суух ёсгүй. Леонардад Мегозыг тайван байлгаж, хажууд нь байж байгаарай гэж хэл. Хатагтай Ориана, Розанн болон бусдад мэдэгд. Тулалдаанд оролцдоггүй бүх хүнийг нүүлгэ!"
Англи эх
"Of course, we can’t just sit back and do nothing. Tell Leonard to keep Megose calm and keep her company. Notify Mrs. Orianna, Rozanne, and the rest. Get all the non-combatants to evacuate!
"Би цахилгаан илгээсний дараа Чанисын Хаалганы цаана очно. Бид хамгийн муу тохиолдолд, өөрөөр хэлбэл Ариун Их Сүмийн туслах хүч ирэхээс өмнө Мегозын хүүхэд төрчих вий гэдэгт бэлдэх ёстой."
Англи эх
"I’ll head to the back of Chanis Gate after I send the telegram. We have to prepare for the worst, which is if Megose’s baby is born before the arrival of reinforcements from the Holy Cathedral.
"Тингений Шөнийн Харцага нарын Дарга хүний хувьд онц ноцтой үед Гэгээн Селенагийн чандрыг ашиглах эрх надад бий!"
Англи эх
"As Captain of the Tingen Nighthawks, I have the authority to use Saint Selena’s ashes during emergencies!"
Гэгээн Селенагийн чандар... Дээд Дарааллын Онцгойтны чандар... Чанисын Хаалганы цаад хамгийн гол лацтай зүйлс... Клейний санаа зоволт бага зэрэг сэлэв. Тэр өөр зүйлсийн талаар хурдан бодов.
Англи эх
Saint Selena’s ashes... The ashes of a High-Sequence Beyonder... The core seals within Chanis Gate... Klein’s worries eased a little. He quickly thought of other things.
"Дарга аа, бид Зарлигт Шийтгэгчид болон Машины Нэгдмэл Оюунаас ч тусламж хүсэж болно. Тэдэнд ч мөн адил ариун эдлэл байх ёстой!"
Англи эх
"Captain, we can also ask for reinforcements from the Mandated Punishers and the Machinery Hivemind; they should have similar holy items!"
Клейнд гэнэт нэг санаа төрж, өөртөө «Ланевусын хэрэг анх Зарлигт Шийтгэгчдийн харьяанд байсан. Тэдний ахлах гишүүдийн нэг хяналт алдахад Өвгөн Нийл бид хоёр туслахаар очсон...» гэж бувтнав.
Англи эх
Klein suddenly had a stroke of inspiration as he muttered to himself, "Lanevus’s case was originally under the purview of the Mandated Punishers. Old Neil and I were there to help when one of their senior members lost control..."
Намуухан эхэлсэн дуу нь улам чангарсаар байв.
Англи эх
As he spoke softly, his voice grew to a crescendo.
"Дарга аа, хяналт алдсан тэр гишүүн Мегозыг мөрдөж, эсвэл хяналтандаа байлгаж байсан эсэхийг Зарлигт Шийтгэгчдээс асууж болох уу?"
Англи эх
"Captain, can you ask the Mandated Punishers if the member who lost control was tracking or keeping Megose under surveillance?"
«Чи түүнийг Мегозын гэдсэн дэх хүүхдэд бохирлогдоод хяналт алдсан гэж сэжиглэж байна уу? Мөрдөн байцаалт явагдаж байх үед Мегозыг тэд хариуцаж байсан...» гэж Данн нухацтай хариулав. «Цаашид хойшлуулж болохгүй. Хатагтай Ориана болон бусад руу оч. Би энэ хооронд эхлээд Ариун Их Сүмээс тусламж хүссэн цахилгаан илгээгээд, дараа нь Зарлигт Шийтгэгчид, Машины Нэгдмэл Оюунд мэдэгдье. Тийм ээ, цагдаагийн газарт ч цахилгаан илгээж, ойр орчмын иргэдийг нүүлгэх шалтаг олж чадах эсэхийг нь үзнэ.»
Англи эх
"Are you suspecting that he lost control because he got corrupted by the baby in Megose’s stomach? They were responsible for Megose when the investigation was happening..." Dunn answered seriously. "We cannot delay any further. Go to Mrs. Orianna and the rest. I’ll take this time to send a telegram to first ask for assistance from the Holy Cathedral, then I’ll inform the Mandated Punishers and the Machinery Hivemind. Yes, I’ll also have to send a telegram to the police department and see if they can come up with an excuse to evacuate the citizens nearby."
«За.» Клейн өрөөнөөс хэдэн алхам гараад гэнэт нэг зүйл санав. Мегозын гэнэтийн айлчлал хэтэрхий санамсаргүй давхцал шиг байгааг тэр бодлоо.
Англи эх
"Alright." Klein had taken a few steps out of the room when he suddenly recalled something. He thought about the coincidence of Megose’s sudden visit.
Улаан яндантай байшингийн дүр зураг түүний толгойд тодров. Тэр хурдан эргэж, Даннд «Дарга аа, бас нэг зүйл. Миний өмнө нь ярьсан давхцлуудыг санаж байна уу? Хүн хулгайлсан газрын эсрэг талын байшинд Антигонусын гэр бүлийн тэмдэглэлийн сэжүүр байсан, Тингенээс цагтаа гарч амжаагүй Рэй Бийбер, санамсаргүй давхцлаас болж өөрийгөө илчилсэн Ханасс Винсент, Туйлын Туяаны Холбооны нэг гишүүн надтай тохиолдлоор таараад амиа алдсан гээд л» гэв.
Англи эх
The image of the building with the red chimney appeared in his mind. He turned around quickly and said to Dunn, "Captain, one more thing. Do you remember the coincidences I told you about? The clue to the Antigonus family’s notebook in the house opposite the kidnapping, Ray Bieber who didn’t make it out of Tingen in time, Hanass Vincent exposing himself because of a coincidence, and how a member of the Aurora Order lost his life because he chanced upon me, etc.
"Эдгээр давхцал бүгд их нарийн, илрүүлэхэд бэрх байсан. Харин Ланевусын захидлыг олсны дараахан Мегоз гэнэт биднийг хайж ирсэн нь хэтэрхий ил, шууд байна. Энэ давхцал аль хэдийн бидний өмнө ил тавигдсан, нуугдмал байхаа больсон! Цаана нь байгаа этгээд удахгүй тайзны төвд гарч ирэх байх гэж бодож байна!"
Англи эх
"All these coincidences are very subtle and hard to detect, but the fact that Megose suddenly came looking for us right after we discovered Lanevus’s letter is too obvious and direct. This coincidence was already laid bare before us, it’s no longer hidden! I think that the person behind this will soon take center stage!
"Бас хатагтай Шарон яагаад эрсдэл гарган Их Хурлын гишүүн Мейнардыг алсан юм бэ? Энэ ч бас санамсаргүй давхцал уу?"
Англи эх
"Also, why would Madam Sharon take the risk in killing Member of Parliament Maynard? Is this also a coincidence?"
Данн жаахан бодоод «Энэ санааг цахилгаандаа оруулъя» гэж хүндээр хариулав.
Англи эх
Dunn thought about it and gave a solemn reply, "I’ll include this point in the telegram."
Клейн дахиж цаг алдсангүй. Ажлын өрөөнөөс гараад эсрэг талын нягтлан бодогчийн өрөө рүү шууд зүглэв.
Англи эх
Klein didn’t waste any more time. He exited the office and went straight for the accountant’s room on the opposite side.
Хатагтай Ориана жилийн сүүлийн гурван сарын төсвийг бэлдэж байв. Дарга дахиад мартчих вий гэж урьдчилан дуусгахыг хүсжээ. Клейн орж ирэхийг хараад тэр инээмсэглэн угтав.
Англи эх
Mrs. Orianna was preparing the budget for the last three months of the year. She wanted to complete it in advance just in case the Captain forgot about it again. When she saw Klein enter, she greeted him with a smile.
"Хүү минь, өнөөдөр ямар зардал нөхөн төлүүлэх гэж ирэв?"
Англи эх
"Lad, what claims do you have to submit today?"
Клейн амьсгалаа гаргав.
Англи эх
Klein exhaled.
"Хатагтай Ориана, өнөөдөр бид амарна. Та яг одоо гэр лүүгээ харь."
Англи эх
"Mrs. Orianna, we will be on vacation today. Go back home immediately."
Ориана хэсэг хөших, өмнөх нухацтай царайг мэл гайхан ширтэв.
Англи эх
Orianna froze for a while, looking at the serious face before her in a daze.
Хэдэн секундийн дараа тэр сандран босов.
Англи эх
A few seconds later, she stood up in a fluster.
"За."
Англи эх
"Alright."
Клейн яаран нэмж хэлэв: «Ажлын өрөө болон зэвсгийн агуулахын бусад ажилтнуудад мэдэгдээд өгөөч. Розаннд би өөрөө хэлье.»
Англи эх
Klein added in a hurry, "Help me inform the rest of the clerks in the office and the armory. I’ll inform Rozanne."
«Тэгье!» Ориана юмаа ч хураасангүй. Гар цүнхээ шүүрэн авч, нягтлан бодогчийн өрөөнөөс яаран гарав.
Англи эх
"Yes!" Orianna didn’t even pack. She grabbed her handbag and hurried out of the accounting office.
Коридорт гармагцаа тэр эргэж Клейн рүү ширтэв. Цээжнийхээ өмнө час улаан сар зураад «Та бүхнийг Дагина ивээх болтугай!» гэв.
Англи эх
She turned and stared at Klein after entering the corridor. She drew a crimson moon near her chest and said, "All of you will be blessed by the Goddess!"
Баярлалаа... гэж Клейн чимээгүйхэн хариулав. Тэр хаалтыг тойрч хүлээн авах хэсэгт ороход Леонард хөшүүн царайтай Мегозтой Ланевусын талаар ярилцаж байлаа.
Англи эх
Thank you... Klein replied in silence. He made his way past the partition into the receptionist area only to see Leonard chatting with Megose about Lanevus, his expression rigid.
Клейн аяганд бүлээн ус хийнгээ Розанн руу тонгойн «Гэр лүүгээ харь, энд аюултай. Маргааш ирээрэй» гэж шивнэв.
Англи эх
Klein leaned toward Rozanne as he filled up a cup of warm water. He then whispered, "Go home, it’s dangerous here. Come back tomorrow."
Розанн цочирдон амаа ангайсан ч Клейний хатуу царайг хараад дахин анилаа.
Англи эх
Rozanne opened her mouth in shock but closed it again after seeing Klein’s stern expression.
Тэр толгойгоо гудайлган арав орчим секунд юмаа хураагаад, цүнхээ авч хүлээн авах хэсгээс гарав.
Англи эх
She lowered her head and packed for about ten seconds before picking up her bag and leaving the receptionist area.
Клейний хажуугаар өнгөрөхдөө тэр уруулаа хазан «Үнэнийг хэлэхэд, бусад Онцгойтон болсон хүмүүсийг хэр их үзэн яддаг шигээ би Шөнийн Харцага нарыг хүндэлдэг юм...» гэж шивнэв.
Англи эх
Just as she was walking past Klein, she bit on her lip and whispered, "To be honest, I respect the Nighthawks as much as I hate other people who become Beyonders..."
...
Англи эх
...
Ажилтнууд Хар Өргөст Хамгаалалтын Компаниас гарч явсныг харсны дараа Клейн бүлээн усыг Мегозд авчирч, бөхийн түүний өмнөх ширээн дээр тавив.
Англи эх
After seeing the clerks evacuate the Blackthorn Security Company, Klein brought warm water to Megose, bent his back, and placed it on the table in front of her.
"Надад жаахан амжуулах ажил байна, удахгүй эргээд ирнэ."
Англи эх
"I have something to settle, I’ll be back soon."
Босохдоо тэр завшааныг ашиглан Леонардын чих рүү тонгойж «Түүнийг энд барь» гэж шивнэв.
Англи эх
As he stood up, he took the opportunity to lean in towards Leonard’s ear and whispered, "Keep her here."
Леонард шүдээ зууж, амаа ангайлган ярзайв. Тэр Мегозтой яриагаа үргэлжлүүлэхдээ Мегоз анхаарал нь сарниж буй мэт бага зэрэг тогтворгүй болж байгааг анзаарав.
Англи эх
Leonard clenched his teeth and widened his mouth into a grin. He continued his conversation with Megose and noticed that Megose was getting a little restless, as though she was losing her focus.
Клейн Даргын өрөөнд буцаж ирэхэд Данн аль хэдийн газар доош буусан байлаа. Ширээн дээр нэг цахилгаан мэдээ байв. Энэ нь Зарлигт Шийтгэгчдийн хариу байлаа.
Англи эх
Klein returned to the Captain’s office, only to realize that Dunn had already gone underground. There was a telegram on the table. It was the reply from the Mandated Punishers.
"Тийм. Бид даруй очно."
Англи эх
"Yes. We will be there immediately."
Тийм гэнэ... Тэр Зарлигт Шийтгэгч үнэхээр Мегозоос болж хяналт алдсан байх нь... Клейн коридор руу гарахдаа сэтгэлээ тайвшруулж чадсангүй. Даргыг ариун чандар гаргаж ирэхийг хүлээж байна уу, эсвэл туслах хүч ирэхийг хүлээж байна уу гэдгээ тэр өөрөө ч мэдэхгүй байв.
Англи эх
Yes... The Mandated Punisher did lose control because of Megose... Klein couldn’t calm himself down as he made his way to the corridor. He didn’t know if he was waiting for the Captain to retrieve the holy ashes or for reinforcements to arrive.
Дээд Дарааллын Онцгойтнууд агшин зуур шилжиж чаддаг болов уу... Чадахгүй байх даа... Тэр хэд хэдэн удаа нааш цааш холхисны эцэст гэнэт сэтгэл нь амар амгалан болов. Коридорын хоёр талын хийн дэнлүүнүүд үл ялиг цэнхэр өнгөөр будагдсаныг тэр харав.
Англи эх
I wonder if High-Sequence Beyonders can teleport... I don’t think so... He paced around a few times, suddenly feeling peaceful. He saw that the gas lamps on both sides of the corridor were now dyed a faint blue.
Харанхуйн дундаас Данн шатаар өгсөж коридорт гарч ирэв. Түүний алган дээр алганы хэмжээтэй дөрвөлжин чандрын хайрцаг байлаа.
Англи эх
Amid the darkness, Dunn followed the stairs into the corridor. In his palm was a square, palm-sized box of ashes.
Энэ хайрцаг цэвэр мөнгөөр хийгдсэн мэт харагдавч, хүний яс шиг мэдрэмж төрүүлж байв. Түүн дээр олон нууцлаг хээ сийлжээ. Клейн хайрцагт ойртох тусам улам даарч, хүйтэн нь цусанд нь хурдан нэвчин орж байгаа мэт санагдав.
Англи эх
This box looked as though it was made out of pure silver, but it also felt like it was human bones. It was carved with many mysterious patterns. Klein felt colder the closer he was to the box, it was as if the cold was rapidly seeping into his blood.
Данны нүүрийг мөсөн цэнхэр гэрэл бүрхэж байлаа. Тэр Клейнд «Чанисын Хаалга руу очиж, хамгийн хүчтэй довтлох чадвартай Лацтай Эдлэлийг сонгоод ав. Яг алийг нь гэдгийг өөрөө шүүн шийд. Би Сийка болон доторх Сахиулуудад аль хэдийн хэлсэн. Далд аюулуудыг анхаараарай. Тэдгээрийн дунд 2-р Зэргийн гурван Лацтай Эдлэл бий, тэдгээр нь...» гэв.
Англи эх
Dunn’s face was bathed in an icy blue light. He told Klein, "Go to Chanis Gate and pick out a Sealed Artifact with the highest offensive ability. Decide exactly which one with your own judgment. I’ve already told Seeka and the Keepers inside. Take note of the hidden threats. Of those, there are three Grade 2 Sealed Artifacts, which are..."
"Өө, би Гэгээн Селенагийн чандрыг гаргаж авсан болохоор Сийка болон Сахиулууд одоо байраа орхиж чадахгүй."
Англи эх
"Oh, now that I’ve taken out the ashes of Saint Selena, Seeka and the Keepers cannot leave their positions now."
Энэ үед Фрай, Ройал хоёр Кенлигийн гэрт оршуулгын бэлтгэл хийж байв. Гэгээн Селенагийн Их Сүмийн Их Тэргүүн Тахилч хөдөө номлол айлдахаар явсан байлаа.
Англи эх
At this point, Frye and Royale were both at Kenley’s house for the funeral preparations. The Archbishop at Saint Selena Cathedral had gone to the countryside to preach.
«За.» Клейн эргэлзсэнгүй, тэр даруй газар доорх давхар руу эргэв.
Англи эх
"Alright." Klein didn’t hesitate, immediately turning towards the basement.
Уулзварт ойртоход Клейн гэнэт зогсов. Тинген хотын Чанисын Хаалганы цаадах Лацтай Эдлэлүүдийн ихэнх нь 3-р Зэргийнх бөгөөд Мегозын гэдсэн дэх хүүхдэд төдийлөн нөлөөлөхгүй гэдгийг тэр мэдэж байв. Тэр ядаж л домогт амьтан шүү дээ.
Англи эх
When he was nearing the intersection, Klein suddenly stopped. He knew that most of the Sealed Artifacts behind Chanis Gate at Tingen City were Grade 3 and wouldn’t have much of an effect on the baby in Megose’s stomach. It was, at the very least, a legendary creature.
Хувирсан Нарны Ариун Сүлд хэрэг болж магадгүй ч нөлөө нь гарахад хэтэрхий удаан. Үүнд тохирохгүй... Тинген хотод 2-р Зэргийн Лацтай Эдлэл ердөө гурав бий, бүгд л намайг амархан үхэлд хүргэж чадах аюултай эдлэлүүд... Хүч нь миний Бадрах Нарны Увдистай ойролцоо байх гэж тооцоолж байна, тиймээс дараа нь хэт гар татаад байж болохгүй. Бадрах Нарны Увдисыг ямар ч эргэлзээгүй ашиглана! Тэр ямар ч байсан 2-р Зэргийн Лацтай Эдлэлтэй адил хүчтэй байх нь гарцаагүй, дотор нь бурхны цусны хүч шингэсэн юм чинь... Клейний толгойд бодол хуй салхи мэт эргэлдэж, тэр үл анзаарагдам толгой дохив.
Англи эх
The Mutated Sun Sacred Emblem might work, but it takes too long to have an effect. It’s unsuitable for this... There are only three Grade 2 Sealed Artifacts in Tingen City, and they’re all very dangerous artifacts that can easily result in my death... I estimate their powers to be about the same as my Flaring Sun Charm, so I cannot have too many reservations later. I’ll use the Flaring Sun Charm without any hesitation! It would definitely be as powerful as a Grade 2 Sealed Artifact; after all, it has the power of divine blood in it... Klein’s mind whirled as he nodded indiscernibly.
Тэр халаасан дахь Бадрах Нарны Увдис, Азикийн зэс шүгэл хоёрыг тэмтрэхэд, сүүлчийнхийн мэдрэмж эргэж ирснийг гайхан анзаарав.
Англи эх
He felt for the Flaring Sun Charm and Azik’s copper whistle in his pocket, but he was surprised to find that the sensation of the latter was back.
Хэрэг болох эсэхээс үл хамааран Клейн мэргэ төлөгт хэрэглэдэг үзэг цаасаа гаргаж, товч захидал бичив.
Англи эх
Regardless of whether it was useful or not, Klein took out a pen and paper set that was used for divination and wrote a short message.
"Миний хувь заяаг эв зохицолгүй болгож, таны хүүхдийн гавлын ясыг хулгайлсан хүн гарч ирлээ. Тэр Мегозыг Зоутлэндийн гудамжны 36 дугаарт байрлах Хар Өргөст Хамгаалалтын Компанид оруулахаар зохион байгуулжээ. Мегоз муу бурхны хүүг тээж яваа байх магадлал өндөр."
Англи эх
"The person who made my fate disharmonious and stole the skull of your child has appeared. He has arranged for Megose to enter the Blackthorn Security Company at 36 Zouteland Street. It’s highly likely that Megose is harboring the son of an evil god.
"Байдал туйлын яаралтай."
Англи эх
"The situation is very urgent."
Тэр үзгээ хураан, цаасаа эвхэв. Клейн уулзвар дээр зэс шүгэл гаргаж үлээгээд, аварга араг ясан элч өмнө нь гарч ирэхийг харав.
Англи эх
He put away his pen and folded the piece of paper. Klein took out the copper whistle at the intersection and blew, then watched the giant skeleton messenger appear before him.
Сэтгэгдлүүд
205-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…