Клейн бараг зөнгөөрөө өвдгөө нугалж, угаалгын өрөөний хаалга руу хажуулдан өнхөрөв.
Англи эх
Almost instinctively, Klein bent his knees and rolled sideways toward the bathroom door.
Сэв!
Англи эх
Sou!
Хар өдтэй жижигхэн сум угаалтуурт шигдэв. Сум нь яснаас хийсэн мэт, цэнхэр гялбаа цацруулж, гайхамшигтай үзэсгэлэнтэй харагдана.
Англи эх
A small black-feathered arrow stabbed into the wash basin. The arrow seemed to be made of bone and suffused a blue luster. It was extremely beautiful.
Хэрэв Клейн өчүүхэн ч эргэлзсэн бол энэ гэнэтийн дайралтаас хэзээ ч мултарч чадахгүй байсан нь дамжиггүй!
Англи эх
If Klein had hesitated in any way, he definitely wouldn’t have been able to escape this sudden attack!
Хэсэг өнхөрсний эцэст Клейн халаасандаа гар хийж, хэдэн таро хөзөр сугалахаар завдав.
Англи эх
After rolling for a moment, Klein reached into his pocket and attempted to pull out a few tarot cards.
Гэвч яг тэр мөчид түүнийг нэгэн салхины шуурга бүрхэх шиг болов. Нүднийхээ булангаар тэрбээр хар дүрс галзуу хурдтай ойртож буйг харав. Дүрс гайхалтай байрлалаар урд нь гэнэт гарч ирээд, хөлөө чангалан доороос дээш өшиглөв.
Англи эх
But at that moment, he felt a gust of wind engulf him. Through the corner of his eyes, he saw a black figure quickly closing in on him at high speeds. It appeared in front of him in an extraordinary pose, as he tightened his foot and kicked out from bottom to top.
Энэ цохилтоос зайлж чадахгүйгээ ухаарсан Клейн өмнөх санаагаа тэр дороо орхиж, тохойгоороо хаав.
Англи эх
Realizing that he couldn’t avoid the attack, Klein quickly gave up on his previous intentions and used his elbow to block the attack.
Бүд хийх чимээний хамт зүүн гар нь бүхэлдээ мэдээ алдаж, бие нь дундаж давхаргынхны хамгийн дуртай, хананд бөмбөг цохих тоглоомын бөмбөг шиг, эсвэл одоо доод давхаргынхны дунд дэлгэрсэн хөл бөмбөг шиг хөөрөн шидэгдэв.
Англи эх
With a bang, he felt his entire left arm go numb, and his body was yanked over, just like in the sport squash, that the middle class loved to play the most, or like a soccer ball that was now popular among the lower class.
Ямар аймаар хүч вэ! Клейний зүрх агшив. Гэвч тэрбээр сандралгүйгээр агаарт биеэ засаж, байрлалаа өөрчлөн, яг л цирк үзүүлж буй мэт тэнцвэрээ арай гэж хадгалав.
Англи эх
What immense strength! Klein’s heart tightened. Without being flustered, he adjusted his body in midair and changed his posture, barely maintaining his balance as if he was performing acrobatics.
Пас! Пас! Пас... Тэр мөчид модны холтос өнгөтэй үлээдэг хоолой угаалгын өрөөний шалан дээр унаж, хурд нь саарсаар хаалганы ард ойчив.
Англи эх
Pa! Pa! Pa... At this moment, a tree-bark-colored blow-pipe had just landed on the floor of the bathroom and bounced behind the door, at a declining speed.
Клейн биеээ тэнийлгэн хөл дээрээ бат зогсож, дараагийн дайралтыг угтахаар завдах мөчид толгойд нь нэгэн дүр зураг гэнэт гялсхийв.
Англи эх
Just as Klein was about to stretch out his body to firmly stand and face the follow-up attack, a scene suddenly flashed in his mind.
Хар хувцастай дайсны хурд түүний төсөөллөөс хол давж, бодсоноос нь ч хурдан ирж хүрэв. Тэрбээр биеэ бөхийлгөн гараа далайж, цээж рүү нь цохилоо.
Англи эх
The speed of the enemy in black far exceeded his expectations, arriving even faster than he had expected. He lowered his body and swung his arm, striking him in the chest.
Нүд ирмэхийн зуур Клейний бие нугаран, дахин хагас эргэлт хийв, яг л унасаар, шидэгдсээр байдаг жижигхэн бөмбөг шиг.
Англи эх
In the blink of an eye, Klein’s body bent over, spinning half a circle more, like a small ball that kept falling and kept being thrown around.
Пүд!
Англи эх
Pow!
Тэрбээр гараа сунган шалаар тулж, толгойгоо бөхийлгөсөн хэвээр хөлөө хайч шиг дэлгэв. Хар хувцастай эрийн нударга хоосон агаарыг л урах шиг хий өнгөрөв.
Англи эх
He stretched out his hand and pressed it to the ground, opening his legs like scissors while keeping his head low. It made black-clothed man’s fist miss as it tore through empty space.
Анх цээж рүү нь чиглэсэн нударга Клейн биеэ эргүүлсний дараа зөвхөн хөлийг нь л онох боломжтой байсан ч хөл нь хэдийн өргөн дэлгэгдчихсэн байлаа.
Англи эх
The fist that was originally aimed at his chest could only hit his legs after Klein turned his body, but his legs were opened wide.
Гараараа түлхэн хөлөө эвхэж, Клейн хажуу тийш уян хатан үсрээд эцэст нь цэх зогсож чадав.
Англи эх
Pushing up, his legs closed in together, allowing Klein to leap nimbly to the side as he finally managed to stand up straight.
Пүд!
Англи эх
Pow!
Дайснаа ажиглаж ч амжаагүй байтал хар дүрс хүчтэй салхи дагуулан урд нь хүрээд ирэв.
Англи эх
Before he had the chance to observe his enemy, the black figure had already arrived in front of him, bringing with it a strong gust of wind.
Ямар хурдан хариу үйлдэл вэ! Клейн гараа урдаа өргөн яаран хаав.
Англи эх
What a fast reaction! Klein quickly lifted his arms up in front of him to block.
Бүдэг түнхийх чимээний хамт хар баавгайтай мөргөлдсөн мэт мэдрэмж төрөв. Аварга хүчийг даалгүй тэрбээр ухарч гуйвахаас өөр аргагүй болж, гар нь бараг мэдээ алдах шахав.
Англи эх
With a dull thud, he felt as if he had collided with a black bear. Failing to withstand the immense force, he could only stagger backward, his arms almost turning numb in the process.
Тэр үед Клейн эцэст нь дайрагчаа таньлаа.
Англи эх
At the same time, Klein finally recognized his attacker.
Бараан арьстай, туранхай ч бадриун биетэй, нүдний хонхор нь гүн суусан тэр эр бол Змангерийн бүлэглэлийн "цаазлагч", өглөө мөрдөгч Мориартигийнд ирсэн Мерсо байв!
Англи эх
He had dark skin, a lean and hardy build with recessed eye sockets. He was none other than the "executioner" of the Zmanger gang, Meursault, the person who had come to see Detective Moriarty in the morning!
Пас! Пас! Пас! Мерсо нүдэндээ ширүүн гялбаа тодруулан, араас нь салалгүй мөрдөж, хоёр гараа ээлжлэн далайж зүүн дэгээ, баруун нударга гээд Клейн рүү цохилтын бороо асгаав.
Англи эх
Pa! Pa! Pa! With a fierce glint in his eyes, Meursault closely pursued after him as he flung both of his arms, delivering left hooks or right punches in a barrage of attacks at Klein.
Клейн өрсөлдөгчөөсөө хүчээр ил тод дутаж байлаа. Тэрбээр нүүр тулан тулалдаж чадахгүй тул уян хатан байдал, зөн совиндоо л найдаж, цуварсан нударгаас арай гэж бултаж байв.
Англи эх
The gap between Klein’s strength and that of his opponent was obvious. He was unable to face him head on, and he had to rely on his agility and premonitory senses to barely avoid the combo of punches.
Үгүй! Би давуу талаа бүрэн ашиглах ёстой! Иймэрхүү бодол төрсөн Клейн ойрын тулаанаа зогсоож, биеэ намсган хажуу тийш өнхрөв.
Англи эх
No! I have to make full use of my advantages! With a similar thought, Klein stopped engaging in melee combat. He lowered his body and rolled to the side.
Хагар! Мерсогийн өшиглөлтөд нэг сандал тасарч хагарав.
Англи эх
Crack! A chair was torn apart by Meursault’s kick.
Клейн нэг гараараа биеэ тулж, бүсэлхийгээрээ хүч гарган өнхөрсөөр, таро хөзөр, өөрийн хийсэн Увдисуудаа ашиглах завшаан хайв.
Англи эх
Klein supported his body with one hand as he exerted strength in his waist and continued rolling in a bid to seek a chance to use his tarot cards and self-made charms.
Тас! Тас! Тас!
Англи эх
Tap! Tap! Tap!
Мерсо түргэн гүйцэж ирээд хөлөөрөө ар араас нь өшиглөв. Хурд нь өрсөлдөгчийнхөөс огтхон ч дутахгүй байлаа.
Англи эх
Meursault caught up quickly and kicked out his legs, one after another, that was in no way slower than his opponent.
Тэр яг л шаламгай авхаалжтай заяагдсан аварга баавгай шиг, ямар ч сул талгүй байв. Өнхөрч буй Клейнд зөвхөн бултах, хамгаалахаас өөр юм хийх зай үлдээлгүй, хөзрөө сугалах ч, Увдисаа хэрэглэх ч боломж өгсөнгүй.
Англи эх
He was like a giant bear with the gift of agility and had zero weaknesses. He made it so that the rolling Klein was only capable of focusing on dodging and defending, without giving him the chance to draw his cards or use his charms.
Тачиг! Бүд! Бүд!
Англи эх
Kacha! Bam! Bam!
Сандал хугарч, ширээ хөмрөгдөж, хувцасны өлгүүр унав. Клейн өрөөг бараг тойрон гарсан ч байдал нь улам л хүндэрсээр байлаа.
Англи эх
A chair was broken, the table overturned, the coat rack toppled, and Klein had circled most of the way around, but his situation was turning dire.
Ингээд байж болохгүй! Тэрбээр бултаж, өнхөрч, хөрвөсөөр нөхцөл байдлыг эргүүлэх өчүүхэн ч боломж хайв.
Англи эх
I can’t go on like this! He kept dodging, rolling and tumbling, seeking every opportunity to turn the situation around.
Нүднийхээ булангаар зочны өрөөний цайны ширээг харсан тэрбээр гэнэт нэг санаа олов.
Англи эх
Suddenly, an idea came to him when he spotted the coffee table in the living room through the corner of his eyes.
Бүд! Клейн нэг гараараа цохилтыг хааж, өвдөлтийг тэвчин зочны өрөө рүү ухран үсрэв.
Англи эх
Bam! Klein defended a blow with one arm as jumped back towards the living room while enduring the pain.
Тэр мөчид Мерсогийн хөлний булчин агаар шахсан мэт гэнэт гүвдийн томров.
Англи эх
At this moment, Meursault’s leg muscles bulged suddenly like they were inflated with air.
Нүр! Тэрбээр шалыг доргиох шахам хүчтэй гишгэж, нэг хөлөө Клейн рүү чиглүүлэн сум шиг харван үсрэв.
Англи эх
Boom! He stepped on the ground so hard that it seemed to shake, and he jumped up and shot at Klein like a bullet, with one of his legs aimed at him.
Клейн хэсэгхэн тэсч зогссоноо дахин нисгэгдэж, цайны ширээг нүргэлэн бяцлан унав. Шаазан цайны хэрэгсэл шүүгээ рүү ниссэн бол бөөрөнхий үзэгнүүд, гэрээний загвар, янз бүрийн сонин шалаар тарж хаягдав.
Англи эх
Klein barely managed to hold on for a moment before being sent flying again, crashing through the coffee table with a clang, sending the ceramic tea set flying towards the cupboard, scattering the round fountain pens, the contract template, and the various newspapers on the floor.
Хар хоёр эгнээ товчтой пальтотой мөрдөгч цохилтоос болж суларч, хэсэгтээ босч ч, өнхөрч ч чадахгүй байгааг харсан Мерсогийн нүдэнд ширүүн гялбаа тодров. Тэрбээр урагш гулсан, шаазан хагарах чимээн дунд өвдгөөрөө түлхэн довтлов.
Англи эх
Seeing that the detective in the black double-breasted coat was weakened from the impact and momentarily unable to stand up or roll, a fierce glint flashed in Meursault’s eyes. He slid forward, pushing his knee out amidst the shattering sounds of the porcelain.
Энэ дүр зургийг харж буй Клейний нүд харлан бараантав. Гарт нь нэгэнт гэрээний загвар атгагдсан байлаа.
Англи эх
Klein’s eyes turned dark as he watched this scene. He was already holding a contract template in his hands.
Тэрбээр зөн совингийнхоо анхааруулгыг үл тоон зочны өрөөний цайны ширээ рүү ухарсан нь зөвхөн гэрээний загвар юм уу сонин шүүрч авахын тулд байжээ!
Англи эх
He had fled to the coffee table in the living room, ignoring the warnings his premonition was giving him, solely to pick up a contract template or newspaper!
Мерсогийн өвдөг өөд нь дайрч ирэхийг харсан Клейний бугуй сэгсчигдэв.
Англи эх
When he saw Meursault’s knee coming at him, Klein’s wrist shook.
Тэр мөчид толгойд нь дахиад нэгэн дүр зураг тодров, Мерсогийн хүзүү хойшоо мушгирсан дүр зураг.
Англи эх
At that moment, a scene appeared in his mind once again, a scene with Meursault’s neck twisted backward.
Сэв!
Англи эх
Sou!
Клейн бугуйгаа үл ялиг дарж, гартаа байсан гэрээний загварыг сэгсрэн шидэв.
Англи эх
Klein slightly pressed his wrist, shaking out the contract template in his hand.
Сэв!
Англи эх
Sou!
Гэрээ яг л нарийн гангаар хийсэн шидэх жад мэт Мерсогийн хоолой руу харвав. Тэр үед хоёулангийнх нь хоорондох зай нэг метр хүрэхгүй байсан бөгөөд Мерсо ойртох тусам зай нь улам богиносож байлаа!
Англи эх
The contract was like a dart made of fine steel as it shot at Meursault’s throat. At that moment, the distance between the two of them was less than a meter. Moreover, as Meursault closed in, the distance between them was decreasing!
Мерсогийн нүдэнд цагаан юм тусахад тэрбээр зөнгөөрөө хойш үсэрч бултахыг оролдов.
Англи эх
A white item was reflected in Meursault’s eyes as he instinctively tried to jump back to dodge it.
Ых!
Англи эх
Oof!
Гэрээ Мерсогийн хоолойг нэвт хатгаж, амьсгалын хоолойг нь цоо цохив.
Англи эх
The contract stabbed right through Meursault’s throat, penetrating his windpipe.
Хөөс бужигнасан цус оргилон гарч, Мерсо Клейний өмнө өвдгөөрөө хүчтэй шалыг мөргөн унав.
Англи эх
Blood with patches of bubbling blood gushed out as Meursault fell in front of Klein, his knees heavily hitting the ground.
«Хүх... Хүх... Хүх...» Тэрбээр цусанд будагдсан гэрээний загварыг сугалж аваад хоолойгоо атгав.
Англи эх
"Huff... Huff... Huff..." He pulled out the bloodied contract template and clutched his throat.
Гэвч шархнаас нь урсах цусыг зогсоож чадсангүй, нүд нь аажмаар бүдэгрэн мэлийв.
Англи эх
However, he was unable to stop the blood from flowing out of his wound, and his eyes gradually became unfocused.
Эцэст нь бие нь хэд татганаад хөдлөхөө больжээ.
Англи эх
In the end, his body twitched a few times, and he stopped moving.
Клейн хэсэг амсхийж байж эргэн босох тэнхээ олов. Хуруунуудынхаа завсар хэдэн таро хөзөр хавчуулан, гэнэтийн хариу довтолгоо болон бусад дайснаас сэрэмжилж байв.
Англи эх
Klein took a moment to recover before he had the strength to turn around and stand up. He had a few tarot cards between his fingers, on guard against possible counterattacks and other enemies.
Сүнсний хараагаа нээж, дайрагч нь үхсэн гэдгийг баталсны дараа Клейн эргэн тойрноо харсан ч өөр ямар ч аура олж харсангүй.
Англи эх
After activating his Spirit Vision and confirming that his assailant was dead, Klein looked around and didn’t see any other auras.
Тэгээд л сая бага зэрэг тайвширлаа. Хоёр сандал хугарч, цайны ширээ хэд хэдэн газраа бяцарч, шалаар дүүрэн шаазан хэлтэрхий цацагдсан байв. Зочны өрөө, хоолны өрөө, үүдний танхим бүгд үймээн самуун болжээ.
Англи эх
Only then did he relax a little. He noticed that two of the chairs were broken, the coffee table was smashed up in several spots, and porcelain was strewn all over the floor. The entire living room, dining room, and foyer were in a mess.
Толгойгоо бөхийлгөхөд костюмных нь ханцуй урагдаж, даавууны гадна тал нь тоос шороонд даруулсан байлаа.
Англи эх
Lowering his head, he saw that the sleeves of his suit had been damaged and that the outer layer of the cloth had been stained with a great deal of dust.
Гэнэт Клейн өөрийгөө шоолсон өнгөөр намуухан «Үүнийг хэнээс ч нөхүүлж авах арга алга...» гэв.
Англи эх
Suddenly, Klein said softly in a self-deprecating manner, "There’s no way to claim reimbursement for this...
"Ха-ха. Ха-ха-ха. Ха-ха-ха."
Англи эх
"Haha. Hahaha. Hahaha."
Тэрбээр насан туршдаа инээлгэх юмтай тааралдсан мэт инээв. Бие нь урагш хойш тонгойтлоо инээж, бүхэл байшинд зөвхөн түүний инээд л цуурайтна.
Англи эх
He laughed as if he had encountered something that could amuse him for the rest of his life. He laughed so hard that his body bent forward and backward, to the point where only his laughter reverberated in the entire house.
Хэдхэн секундын дараа Клейн инээхээ больж, хүнд царайтайгаар цогцос руу алхав.
Англи эх
A few seconds later, Klein stopped smiling and walked to the corpse with a heavy expression.
Тэр үхэгсдийг ярилгах гэж байлаа!
Англи эх
He wanted to make the dead speak!
Сүнс дуудах зан үйлд болон өөрийн залбирлыг өөрөө хариулахад гаршсан Клейн сэргээх анхилуун үнэрийг нэг сорж аваад, зүүдний мэргэ төлгийн аргаар «Мерсог энэ даалгаварт илгээсэн хөшигний ард байгч» хэмээн шивнэв.
Англи эх
Being familiar with the mediumship ritual and answering his own prayers, Klein took of a whiff of the refreshing fragrance and used the technique of dream divination to whisper, "The mastermind who sent Meursault on this mission."
Удалгүй нүд нь харанхуйлж, зүүдэнд орон бүрэлзсэн саарал ертөнцийг харав.
Англи эх
Soon, his eyes turned black as he entered a dream and saw a gray blur.
Гэнэт саарал, бүрэлзсэн ертөнц болон гэрэлтсэн дүрсүүд хувирч, түүний өмнө олон дүр зураг, дүрс бүтээв.
Англи эх
Suddenly, the gray and blurry world and lit figures changed, forming numerous scenes and images before him.
Мерсогийн өмнө малгайгүй, дунд насны нэгэн эр зогсож байв. Цагаан цамцных нь зах, ханцуйн шилбэ давхар давхар, дэлбээ хэлбэртэй ээдрээтэй хийцтэй тул тун сүр жавхлантай харагдана. Биед наалдсан хар хантааз, нарийн өмдтэй хослуулснаар гялтганасан, хэтрүүлсэн төрхтэй болжээ.
Англи эх
In front of Meursault was a middle-aged man without a hat. His white shirt had a complicated, layered, petal-shaped collar and cuffs, which made him look very magnificent. Matched with a tight black vest and skinny trousers, he looked gaudy and exaggerated.
Энэ дунд насны эр бор үстэй, цэнхэр нүдтэй, туранхай нүүртэй, шинэхэн сахал ургасан, тун царайлаг ноёнтон байлаа.
Англи эх
This middle-aged man had brown hair and blue eyes, a thin face with a stubble. He was a very good-looking gentleman.
Тэрбээр Мерсо руу хараад бүдүүн дуугаар «Юу ч хийсэн бай, Иэн Райтыг заавал амьдаар нь олоорой. Хэрэв үхчихсэн байвал нэг цагийн дотор, болж өгвөл арван таван минутын дотор надад авчир» гэв.
Англи эх
He looked at Meursault and said in a deep voice, "No matter what you do, make sure you find Ian Wright alive. If he’s dead, bring him to me within an hour, preferably within fifteen minutes."
«Тэгье, ноён Элчин сайд аа» Мерсо дураараа байдлаа нуусангүй ч толгойгоо бөхийлгөсөн хэвээр байв.
Англи эх
"Yes, Mr. Ambassador." Meursault didn’t hide his unruliness but still kept his head lowered.
Дүр зураг бутран, Клейн хөмсгөө зангидав.
Англи эх
The scene shattered, and Klein frowned.
Ноён Элчин сайд?
Англи эх
Mr. Ambassador?
Энэ хэрэгт чинь өөр улс орон хүртэл холбогдож байгаа юм уу?
Англи эх
This matter actually involves other countries?
Цамцных нь загвараас харахад тэр элчин сайд Интисийн Бүгд Найрамдах Улсаас Бэклундад суугаа элчин сайд байх магадлал хамгийн өндөр.
Англи эх
Judging by the style of the shirt, the ambassador is most likely the ambassador of the Intis Republic to Backlund.
Иэн чинь ердөө өсвөр насны хүү шүү дээ...
Англи эх
Ian is only a teenage boy...
Тэр ноёнтон сүнс дуудаж чаддаг, эсвэл наад зах нь хажуудаа тийм чадвартай хүнтэй...
Англи эх
That gentleman is able to channel spirits, or at least he has someone around him who can do so...
Клейн хэсэг бодсоноо зүүдний мэргэ төлөгт зориулан дахин нэг өгүүлбэр зохиов.
Англи эх
Klein thought for a moment, then constructed another sentence for the dream divination.
"Иэн Райтыг хайж буй шалтгаан."
Англи эх
"The reason for finding Ian Wright."
Саарал, бүрэлзсэн зүүдэнд Клейн өнөөх дунд насны ноёнтныг дахин харав.
Англи эх
In the grayish blurry dream, Klein once again saw the middle-aged gentleman from before.
Тэрбээр Мерсог ширтэн намуухан дуугаар «Яагаад гэдгийг чи мэдэх шаардлагагүй. Миний тушаалыг л биелүүл.
Англи эх
He stared at Meursault and said in a low voice, "You don’t need to know why. Just heed my instructions.
"Би чамд ундаа, мөнгө өгч Змангерийн бүлэглэлийн ард байгаа эрх мэдэлтэн болгосон нь асуулт тавиулах гэж биш, ажил хийлгэх гэж шүү!"
Англи эх
"I gave you the potion and money to become the person in power behind the Zmanger gang; not for you to raise questions, but for you to do things!
"Тийм ээ... Чи зөвхөн Иэн Райт маш чухал нэгэн эд зүйлтэй холбоотой байж магадгүй гэдгийг л мэдэхэд хангалттай."
Англи эх
"Yes... You only need to know that Ian Wright might be involved in an item of great importance."
Дүр зураг бүдгэрэн арилахад Клейн зүүднээс дахин гарав.
Англи эх
As the scene faded away, Klein once again exited the dream.
Маш чухал эд зүйл... Иэнийг ер нь тийм гэж огт хэлэхээргүй юм... Юу байж болох вэ... Ундаа... Тэгэхээр Мерсо чинь Онцгойтон байж. Тулааны ур чадвар нь тийм хүчтэй, аймшигтай байсан нь гайхах юмгүй. Энэ чиглэлдээ гаршсан Онцгойтон байх нь... Ийм бодлууд толгойд нь эргэлдэх зуур Клейн туйлдан ядарснаа мэдрэв. Өөрийн хүсэлтэд өөрөө хариулах нь сүнслэг хүчийг нь хэт их барсан бололтой.
Англи эх
An item of great importance... I really can’t tell, Ian... What could it be... Potion... So Meursault is actually a Beyonder. It’s no wonder that his combat skills were so powerful and terrifying. He should be a Beyonder adept in this field... As these thoughts crossed his mind, Klein felt exhausted. It seemed that responding to his own request had consumed too much of his spirituality.
Сүнс дуудах чадвараа урьдын түвшинд нь эргүүлэн хүргэх гэвэл 7-р Дараалалд хүрсэн хойноо л боломжтой болно гэж тэр тооцоолов.
Англи эх
If he wanted to have his mediumship standards restored to what it was previously, he estimated that it would only happen when he was a Sequence 7.
Зан үйлээ дуусгаж, сүнслэг хүчний ханыг сарниасны дараа Клейн Мерсогийн цогцсыг удаан гэгч нь нягтлан ажиглав.
Англи эх
After ending the ritual and dispelling the wall of spirituality, Klein looked at Meursault’s corpse and carefully observed it for a long time.
Эцэст нь өрсөлдөгчийнх нь хоолойн шарханд сүнслэг гэрлийн толбууд цугларч, аажмаар нэг бөөн болж бүлэгнэхийг олж харав.
Англи эх
Finally, he saw specks of spiritual radiance converging at the wound on his opponent’s throat, slowly congealing into a piece.
Клейн болгоомжтойгоор шүүрэн авч, Дэлхий дээрх царцмаг шиг харагдах бараан улаан юмыг сугалж гаргав.
Англи эх
Carefully grabbing it, Klein pulled out a dark red object that looked like jelly from Earth.
Энэ Мерсогийн үлдээсэн Онцгойтны Шинж Чанар гэж үү? Ямар Дарааллын ундаа байсан бол... Тодорхойлоход амархан. Саарал манан дээр мэргэ төлөг хийгээд л хариуг нь олно... Онолын хувьд Доод Дарааллын Онцгойтны Шинж Чанар туслах орцгүйгээр ч хүнд харгалзах чадварыг нь олгож чадна. Гэхдээ залгисан даруйдаа хяналт алдаж, тэр дороо солиорох нь амархан... Доод Дарааллын ундааны туслах орц бараг бүгдээрээ сүнслэг хүчгүй байдаг... Клейний бодол дураараа тэнэсээр байгаад эцэст нь тэр өөрийгөө хүчээр төвлөрүүлэв.
Англи эх
Is this the Beyonder characteristic left behind by Meursault? I wonder what kind of Sequence potion it is... That’s easy to determine. I’ll get the answer by doing a divination above the gray fog... Theoretically speaking, the Beyonder characteristic of Low-Sequence Beyonders will be able to imbue a person with the corresponding powers, even without the supplementary ingredients. However, one can easily lose control and go insane on the spot after consuming it... Nearly all the supplementary ingredients for low Sequence potions lack spirituality... Klein’s thoughts ran wild before he finally forced himself to focus.
Одоо өмнө нь нэг цогцос хэвтэж байлаа. Дараа нь юу хийх талаар бодохоор толгой нь өвдөж эхлэв.
Англи эх
A corpse was now in front of him. It gave him a headache thinking about what he should do next.
Сэтгэгдлүүд
228-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…