Пан! Пан! Пан!
Англи эх
Bang! Bang! Bang!
Квелааг Бүлгэмээс түрээсэлсэн цэнэглүүрт гар буугаа нэг гараараа барьсан Клейн гох дараалан дарав. Сум бүр голд оносон бөгөөд хамгийн муу нь гэхэд л 8-ын тойрогт тусчээ.
Англи эх
Holding onto a revolver that he rented from the Quelaag Club with one hand, Klein pulled the trigger repeatedly, hitting the bullseye accurately, with the worst shot hitting the 8 ring.
Жинхэнэ сумаар тасралтгүй дасгал хийсэн дээр нь Алиалагч болсноос хойш олж авсан хүний чадлаас давсан биеэ захирах чадвар нэмэгдэж, түүний мэргэн бууч чанар нэлээд гарамгай болжээ.
Англи эх
By feeding his practice with live bullets, along with the superhuman control that he had after becoming a Clown, his marksmanship was considered rather excellent.
«Дахиад хэдэн сар дасгалжвал бүр мэргэн бууч гэж тооцогдох ч юм билүү...» Клейн сэтгэл хангалуун гар буугаа хоосолж, хоосон хонгио гаргав. Хонгио шал руу чимээ шуугиантай унахад тэр Талим Дюмонт руу инээмсэглэн харав.
Англи эх
If I continue practicing for a few months, I could even be considered a sharpshooter...Klein unloaded the revolver in satisfaction and cleared the empty shells. They fell to the ground noisily as he looked at Talim Dumont with a smile.
"Сэтгэл чинь ханав уу?"
Англи эх
"Are you satisfied?"
"Маш сайн байна," гэж морин спортын багш Талим хэлэв. Тэр аль хэдийнэ хар твид пальто, цайвар саарал ноосон цамцаа тайлж, бокс барилдааны байрлалд зогсчихсон байлаа. "За алив, барилдааны ур чадвар чинь ямар түвшинд байгааг харъя. Илэн далангүй хэлэхэд би багаасаа дагалдан баатрын сургууль хийсэн, түүнийгээ хэзээ ч хаяж орхиогүй шүү."
Англи эх
"Very good." The equestrian teacher, Talim, had already taken off his black tweed overcoat and light gray sweater and adopted a boxing stance. "Come on, let me see the standard of your fighting skills. I can tell you frankly that I’ve received training as a trainee knight since I was young, and I’ve never let it go to waste."
«Онцгойтон байж ердөө л дасгал хийсэн жирийн эрийг ялж чадахгүй юм бол үхсэн нь дээр биз!» гэж Клейн дотроо хараав. Хоёр эгнээ товчтой хүрмээ ч тайлалгүй гар буугаа тавиад, хажуу тийш хоёр алхаж, Талимд эхэлж болно гэж дохив.
Англи эх
As a Beyonder, if I can’t even beat an ordinary man who has only received training, then I might as well die! Klein cursed silently. Without taking off his double-breasted coat, he set down his revolver. Klein took two side steps and gestured to Talim that he could begin.
Уг нь тэр уур амьсгалыг нь нэмэх гэж хуруугаа гилжийлгэн дуудах санаатай байсан ч нөгөөгийнхөө хүч чадлыг бодоод цаг алдах хэрэггүй гэж үзэв.
Англи эх
He originally wanted to wriggle his finger to add to the atmosphere, but when he thought of the other party’s strength, he couldn’t be bothered to waste his time.
Талим жаахан догдолсон бололтой хөл дээрээ бүжиглэн дэвхцэж эхлээд, гэнэт урагш давшин баруун гараараа цохилт шидэв.
Англи эх
Talim appeared to be a little excited as he began bounce-stepping a little. He suddenly pressed forward and threw out a punch to the right.
Клейн зүүн гараараа хаалт хийн шүүрч аваад, бөхийн бэлхүүсээ мушгиж, баруун алгаа сунган, гөлгөрхөн шидэлт хийв.
Англи эх
Klein blocked and grabbed with his left hand, bent low and twisted his waist before reaching out his right palm, and did a smooth backflip.
Пүд. Талим нисэн одож, нуруугаараа унав. Клейн төгсгөлд нь огт хүч гаргалгүй, ердөө л инерцийг ашиглан түүнийг хөлөөс нь алдуулсан хэрэг.
Англи эх
Thud. Talim flew out, landing on his back. Klein didn’t exert any strength towards the end, only throwing him off his feet through the use of inertia.
"Гайхамшигтай!" Талим яаран босож, эрхий хуруугаа гозолзуулав. "Нэртэй мөрдөгч гэдэг нь аргагүй. Буудлага, барилдаан хоёулаа гарамгай юм."
Англи эх
"Impressive!" Talim quickly stood up and gave a thumbs up. "As expected of a famous detective. Your marksmanship and fighting skills are excellent."
«Чам шиг сул тахиаг л унагасан юм, барилдааны ур чадвар маш өндөр гэж яаж мэдэв ээ?» гэж Клейн дотроо шоолоод, инээмсэглэн асуув: «Одоо нэгэнт тодорхой ойлголттой болсон тул найз чинь ямар хүсэлттэй байгааг хэлж өгөх үү?»
Англи эх
I only beat a weak chicken like you, so how can you tell that my fighting skills are very high? Klein secretly lampooned and asked with a smile, "Now that you have a better picture, can you tell me what kind of request your friend has?"
"Хэ хэ, тэр удахгүй бүлгэмд ирнэ. Та хоёр өөрсдөө ярилцаарай," гэж Талим нуруугаа иллэгээ хийнгээ хэлэв. "Хүсэлт нь яг юу болохыг би ч сайн мэдэхгүй. Өө тийм, тэр «Өдөр Тутмын Ажиглагч» сонины сурвалжлагч, Майк Жозеф гэдэг. Богино хугацаанд хамгаалалт хүсэж байгаа байх."
Англи эх
"Heh heh, he will come to the club later. You can talk amongst yourselves." Talim massaged his back as he said, "As for what the request exactly entails, I’m not sure either. Oh right, he’s a reporter at the Daily Observer, Mike Joseph. He’s probably hoping for some short-term protection."
"За," "Клейн өөр юу ч асуусангүй. Тэр буудлагын дасгалаа үргэлжлүүлсэн боловч зөвхөн гар буугаар хязгаарласангүй, ангийн буу, нэг сумтай винтов, олон сумтай винтовоор ч бас дасгалжив. Ирээдүйд ямар нэгэн асуудалтай тулвал ойр хавьд байгаа ямар ч галт зэвсгийг ашиглаж чаддаг болохыг хүсчээ."
Англи эх
"Alright." Klein didn’t ask any more questions. He continued practicing his shooting, but he didn’t limit himself to a revolver. He also practiced with a hunting rifle, a single-shot rifle, and a repeating rifle. He hoped that if he encountered any problems in the future, he would be able to use any of the firearms around him.
Үд дундын арван хоёр цаг болохын өмнөхөн тэр нэгдүгээр давхарт буцаж бууж, өөрөө сонгож иддэг зоогийн газарт орж, шарсан тахианы мах нэг порц, хайруулын тавган дээр шарсан стейк нэг хэсэг, мөн бүлгэмийн хязгаартай хэмжээгээр гаргадаг цөцгийн бяслагтай хавчийг авав.
Англи эх
Shortly before twelve, noon, he returned to the first floor, went into the buffet cafeteria, and got a serving of roast chicken and a piece of pan-fried steak, as well as the club’s limited supply of cream cheese lobster
Хоолоо тавьсны дараа Клейн Фейнапоттер маягийн далайн гаралтай бүтээгдэхүүнтэй будаа, жимсний салат, дун хясааны шөл, Маркиз хар цай авчрав.
Англи эх
After placing his meal down, Klein got some Feynapotter seafood rice, fruit salad, oyster broth, and marquis black tea.
Энэ тансаг үдийн зоогийн өмнө суухдаа тэр шүлсээ залгихаас аргагүй болж, зүрх сэтгэлдээ Дагиныг магтан дуулав.
Англи эх
Facing this sumptuous lunch, he couldn’t help but swallow a mouthful of saliva as he praised the Goddess in his heart.
«Үүнийг гадуур идвэл 3 соли ч болох байх даа...» Клейн мөнгөн хутга, сэрээ, халбагаа ээлжлэн хэрэглэж, цадтал баясан идэв.
Англи эх
If this was eaten outside, it would probably cost 3 soli... Klein switched between using silver knives, forks, and spoons as he ate in contentment.
Ширээн дээрх хоол нь бараг дуусах дөхөж байхад Талим Дюмонт зузаан пальто, намхан цилиндр малгай өмссөн нэгэн эрийг дагуулж ирэв.
Англи эх
When he was almost done with the food on the table, Talim Dumont led a man, in a heavy overcoat and a half top hat, over.
"Мөрдөгч Мориарти, энэ бол миний ярьж байсан найз Майк Жозеф. Майк, энэ бол нэртэй мөрдөгч, ноён Шерлок Мориарти," гэж Талим инээмсэглэн тэднийг танилцуулав.
Англи эх
"Detective Moriarty, this is the friend I was talking about, Mike Joseph. Mike, this is the famous detective, Mr. Sherlock Moriarty," Talim smiled and introduced them.
"Танилцсандаа таатай байна," Майк малгайгаа авч мэхийн ёсолов.
Англи эх
"Nice to meet you." Mike took off his hat and bowed.
Тэр хорь гаруйн сүүлээр насны харагдах бөгөөд хөмсөг нь нэлээд сийрэг, арьс нь барзгар, нүх сүв нь ер бусын тодорхой ажээ.
Англи эх
He looked to be in his late twenties, with rather sparse eyebrows and rough skin. His pores were unusually prominent.
Гэсэн ч нүүрний төрх нь муу биш, ялангуяа цэнхэр нүд нь сэтгэл татам байв. Сийрэгхэн сахлын хоёр нарийн зураас түүнд боловсорсон эрийн гэмээр дур булаам байдал нэмжээ.
Англи эх
However, his facial features weren’t bad. His blue eyes were especially charming. The two thin lines from the meager mustache gave him a somewhat mature charm.
Клейн уруулынхаа эргэн тойронд өтгөрсөн үсийг өөрийн эрхгүй илэв. Тэр босож нөгөөгөө суухыг урьсны дараа инээмсэглэн хэлэв: "Өнөөдрийн цөцгийн бяслагтай хавч нэлээд сайн байна. Амталж үзээрэй."
Англи эх
Klein couldn’t help but stroke the stubble that had become thicker around his lips. He got up and invited the other party to sit down, then he smiled and said, "Today’s cream cheese lobster is pretty good. You can give it a try."
"За," "Майк Жозеф татгалзсангүй. Тэр таваг аваад нэг тойрон явж, элбэг хоол хураан авчрав."
Англи эх
"Alright." Mike Joseph didn’t refuse. He took a plate, made a circle, and picked up a lot of food.
"Яаран ирсэн болохоор үдийн хоолоо идээгүй байгаа юм," гэж Талим найзынхаа өмнөөс инээмсэглэн тайлбарлаад, ширээн дээр хэдэн сонин овоолон тавив.
Англи эх
"He came in a hurry, so he hasn’t had lunch yet," Talim smiled as he explained for his friend and placed a stack of newspapers on the table.
"Харагдаж л байна," Клейн хутга сэрээгээ тавьж, салфеткаар амаа арчаад, хар цайгаа тайвуухан шимэв.
Англи эх
"I can tell." Klein set down his knife and fork, wiped his mouth with a napkin, and sipped his black tea leisurely.
Тэр энэ зоогт туйлын сэтгэл хангалуун байлаа.
Англи эх
He was very satisfied with the meal.
Яг тэр үед Майк Жозеф хоёр таваг хоолтой буцаж ирэв. Гэдсээ дүүргэх гэж хэдэн удаа яаран зажлаад, Клейн рүү өндийн харав.
Англи эх
At that moment, Mike Joseph came back with two plates of food. He took a few quick bites to fill his stomach before looking up at Klein.
"Мөрдөгч Мориарти, та саяхны цуврал аллагын талаар сонссон уу?"
Англи эх
"Detective Moriarty, have you heard about the recent serial murders?"
"Дотор эрхтнийг нь авсан тэр хэргүүд үү?" гэж Клейн зүрх нь нэг цохилт алгасах мэт болж асуув.
Англи эх
"The ones which had organs removed?" Klein’s heart skipped a beat as he asked.
Талим толгой дохиод, санаа алдан хэлэв: «Бодсон л юм. Мөрдөгч болгон энэ цуврал алуурчинд анхаарал хандуулж байгаа юм байна.»
Англи эх
Talim nodded and said wistfully, "As expected, every detective is paying attention to this serial killer."
Майк нэг сонин сугалж, Клейн рүү түлхэв. «Энэ бол хамгийн сүүлийн мэдээ.»
Англи эх
Mike pulled out one of the papers and pushed it to Klein. "This is the latest story."
Клейн түүнийг аваад, энэ нь Майкийн ажилладаг «Өдөр Тутмын Ажиглагч» болохыг олж харав. Нүүр хуудсанд нь:
Англи эх
Klein took it and discovered that it was the Daily Observer where Mike worked at. On the front page were the words:
«11! Дахиад нэг хатагтай алагдлаа! Сивеллаусын Цагдаагийн Газар арга мухардав!» гэж бичжээ.
Англи эх
"11! Another lady killed! Sivellaus Yard is helpless!"
Бэклундын Цагдаагийн Газрын төв байр Хатан Хааны Дүүргийн захад орших Сивеллаусын гудамжинд байрладаг тул тэднийг Сивеллаусын Цагдаагийн Газар гэж бас нэрлэдэг байв.
Англи эх
The headquarters of the Backlund Police Department was located at Sivellaus Street at the edge of Empress Borough, so they were also known as Sivellaus Yard.
«11? Аль хэдийнэ арваннэг дэх хэрэг болчихсон юм уу?» Клейн хөмсгөө зангидах хүслээ дарж, цааш уншив. Энэ нь түүний өмнө нь тулгарсан хэрэгтэй яг адилхан болохыг олж мэдэв. Хохирогч нь гоёмсог урт банзал өмссөн эмэгтэй бөгөөд гэдэснээс нь гэдэс дотрыг нь авсан байжээ.
Англи эх
11? It’s already the eleventh case? Klein resisted the urge to frown and continued reading. He found that it was indeed the same as the case he had previously encountered. The victim was a woman dressed in a gorgeous long skirt and had her intestines removed from her stomach.
«Энэ чинь Чөтгөр шүтлэгийн шинж тэмдэг хаа сайгүй илэрсэн хэрэг шүү дээ. Сивеллаусын Цагдаагийн Газар хэргийг Шөнийн Харцага нар, Зарлигт Шийтгэгчид, эсвэл Машины Нэгдмэл Оюуны багуудад шилжүүлсэн нь лавтай. Тэдэнд мэргэ төлөг, зуучлал, төрөл бүрийн шидэт бөгөөд үр дүнтэй Онцгойтны арга барьдаг хүмүүс бий. Гэтэл яагаад хэрэг илрээгүй юм бэ? Гэмт этгээдийг яагаад одоо болтол бариагүй байна вэ? Гэмт этгээд "мөрдлөгийн эсрэг" баялаг чадвартай, талийгаачийн сүнсийг устгаж чаддаг юм болов уу? Эсвэл талийгаачийн сүнсийг гэдэс дотортой нь хамт сугалан авч, Чөтгөр шүтлэгийн зан үйлийн шаардлагыг хангасан юм болов уу? Тийм ээ, тэр мэргэ төлөгт саад хийх чадвартай нь гарцаагүй... Үнэхээр, хэрэв Чөтгөрийн Замын Онцгойтнуудад ийм чадвар байхгүй бол яаж цуврал аллага үйлдэж зүрхлэх билээ...» Клейн ингэж бодонгоо Майк Жозефт хэлэв: «Та хувийн мөрдөн байцаалт хийлгэмээр байна уу?
Англи эх
This is clearly a case with signs of devil worship all over it. The Sivellaus Yard must’ve handed the case to the Nighthawks, Mandated Punishers, or the Machinery Hivemind squads. They have people capable of divination, mediumship, and all sorts of magical and effective Beyonder methods. How is it that the case hasn’t been cracked. Why isn’t the criminal arrested yet? Does the criminal have rich ‘anti-investigation’ powers and is able to destroy the souls of the deceased? Or could it be that the deceased soul, along with her innards, were extracted to fulfill the requirements of the devil-worship ritual? Yes, he’s definitely capable of interfering with divination... Indeed, if the Devil pathway Beyonders lack such powers, how could they dare commit serial murders... Klein thought as he said to Mike Joseph, "You want to do a private investigation?
"Уучлаарай, би энэ хэргийг авч чадахгүй. Цагдаагийн урилгагүйгээр хүлээж авч болохгүй. Би тэдэнтэй сайн харилцаагаа хадгалах ёстой."
Англи эх
"I’m sorry, I can’t take this case. Without the invitation of the police, I cannot take it. I have to maintain a good relationship with them."
«Сайн харилцаа гэдэг нь тэд намайг цагдаагийн газарт кофе уулгахаар урьдаг тэр л харилцаа шүү дээ...» гэж Клейн өөрийгөө шоолон шүүмжлэв.
Англи эх
The so-called good relationship is the kind where they invite me to the police station for coffee... Klein did some self-critical lampooning.
Түүний татгалзсан жинхэнэ шалтгаан нь цуврал аллагын мөрдөн байцаалтад оролцож буй албан ёсны Онцгойтнуудтай, магадгүй Бэклундын епархийн Шөнийн Харцага нартай ч таарахад амархан байсанд оршино.
Англи эх
The real reason for his refusal was that it was easy to run into official Beyonders involved in the investigation of the serial killings, perhaps including the Backlund diocese’s Nighthawks.
"Үгүй ээ, мөрдөн байцаалт биш. Үгүй, яг зөвөөр хэлбэл алуурчныг хайх мөрдөн байцаалт биш. Би зүгээр л нийтлэлээ дуусгамаар байна," гэж Майк Жозеф сам хорхой залгиад тайлбарлав.
Англи эх
"No, not an investigation. No, the precise description is that it’s not an investigation to seek the murderer. I just want to finish my report," Mike Joseph swallowed some shrimp and explained.
"Нийтлэл үү?" Клейн цагаан паалантай аягаа тавьж, гараа зөрүүлэн, Майк Жозефаас тайвуухан асуув.
Англи эх
"Report?" Klein put down his white enamel cup, crossed his hands, and leisurely asked Mike Joseph.
Майк Жозеф хэлэв: «Маргааш юм уу нөгөөдөр "Өдөр Тутмын Ажиглагч" худалдаж авбал цуврал аллагын тухай миний гүнзгий сурвалжилгыг харах болно. Хамгийн чухал нь хохирогчдын нийтлэг шинжийг би илчилж, энэ бүлэгт хамаарах хүмүүсийг сэрэмжлүүлэх юм.»
Англи эх
Mike Joseph said, "If you buy the Daily Observer tomorrow or the day after, you’ll see my in-depth coverage on the serial killings. The most important part is my reveal of what the victims have in common so as to alert people who fall into this group."
"Өө, ямар нийтлэг шинж байна?" гэж Клейн сонирхон асуув.
Англи эх
"Oh, what do they have in common?" Klein asked curiously.
Майк кофеноосоо нэг балгаад хэлэв: «Эмэгтэй хүн, өнгө алаг даашинз өмссөнөөс гадна тэдэнд өөр нэг чухал нийтлэг зүйл бий. Би хохирогчдын ажил мэргэжлийг нарийн судалж, нэгэн сонирхолтой баримт олсон.
Англи эх
Mike took a sip of his coffee and said, "Besides being a woman and wearing a colorful dress, there’s one other important thing they have in common. I did a thorough investigation of the victim’s career and found an interesting tidbit.
"Зарим нь үйлчлэгч, зарим нь нэхмэлийн ажилчин, оёдолчин, бүр багш ч байсан. Өнгөн талаасаа ямар ч холбоогүй мэт боловч бодит байдал дээр бүгд урьд нь гудамжны охид байжээ."
Англи эх
"Some of them are maids, others textile workers, tailors, and even teachers. On the surface, there doesn’t seem to be any overlap, but in reality, they’ve all been street girls."
"Гудамжны охин? Багш байж уу?" гэж Клейн гайхан асуув.
Англи эх
"Street girl? A teacher?" Klein asked in surprise.
Лоэны Хаант Улсад багш нар дундаж давхаргад хамаарах бөгөөд долоо хоногт дор хаяж хоёр фунт авдаг байв. Энэ нь эмэгтэй хүнд нэлээд сайхан амьдрахад хангалттай тул гудамжны охин болох шаардлага байхгүй юм.
Англи эх
In the Loen Kingdom, teachers were part of the middle class and received at least two pounds a week. That was enough to make a woman lead quite a good life, so there was no need for her to be a street girl.
Майкийн амны булан татвалзаж, тэр санаа алдан хэлэв: «Тийм ээ, урьд нь. Тэд өөрсдийгөө тэжээж чадах ажил олохоосоо өмнө маш хүнд хэцүү цагийг туулсан байж магадгүй.
Англи эх
The corner of Mike’s mouth twitched as he sighed and said, "Yes, in the past. They may have had very difficult times before they found a job that could support them.
"Би өмнө нь судалгаа хийж байсан. Бэклундад 15-аас 55 насны зургаан эмэгтэй тутмын нэг нь гудамжны охин эсвэл урьд нь гудамжны охин байсан. Хэх, энэ бол манай улс. Энд ирсэн гадаадынхан туйлын консерватив улс, хөл хөдөлгөөн ихтэй том хот гудамжны охидоор дүүрэн байгааг хараад гайхдаг юм."
Англи эх
"I’ve done a survey before. In Backlund, one in six women 1 aged 15 to 55 is or has been a street girl. Heh, this is our country. Foreigners who come here are surprised that a very conservative country, a bustling metropolis, would actually be filled with street girls."
«Э-энэ тоо жаахан хэтрүүлсэн юм шиг... Хэрэв үнэн бол бодит амьдрал зохиомжоос ч илүү хэтэрхий байж болно гэж л хэлэхээс өөр аргагүй... Энэ хараал идсэн ертөнц...» Клейн хэлэх үггүй болов. Жаахан бодсоныхоо дараа тэр санаатайгаар хэлэв: «Нэг асуулт байна. Хохирогч урьд нь гудамжны охин байсныг алуурчин яаж мэдсэн юм бэ? Тэдэнд шошго наагаагүй, бүр та ч гэсэн нарийн судалгаа хийж байж л үүнийг олж мэдсэн шүү дээ.»
Англи эх
Th-this number is a little exaggerated... If it were true, it could only be said that reality can be more exaggerated than fiction... This damned world... Klein was speechless. After some thought, he said deliberately, "One question, how does the murderer know that the victim had been a street girl? They don’t have labels on them, and even you needed a thorough investigation to discover this."
"Агуу мөрдөгч гэдэг нь аргагүй. Энэ л сэжүүр байж магадгүй," гэж Майк Жозеф огт гайхсан шинжгүй хариулав.
Англи эх
"As expected of a great detective, this might be the clue," Mike Joseph answered without feeling surprised.
«Үгүй, хэрэв Чөтгөрийн Замын Онцгойтон бол түүний сонгох шалгуур нь доройтон унасан мэт боловч бүрэн ялзраагүй хүн байх ёстой. Түүнээс гадна тэд ялзралд хурц зөн совинтой, гүнд шингэсэн харгалзах "өнгө"-ийг харж чаддаг байж магадгүй. Өнгө алаг даашинзыг өдөөгч болговол бай нь бараг тодорхой болно...» Клейн өөрөө өөртөө хариулаад асуув: «Тэгэхээр та өөр юуг судлахыг хүсэж байна вэ?»
Англи эх
No, if it was a Beyonder from the Devil path, then the standard he would choose from would be someone who appears to have sunken low but didn’t actually degenerate completely. Furthermore, they should have a keen intuition towards degeneration, and they might be able to see the corresponding "color" that runs deep. With the colorful dress as a trigger, the target will basically be locked onto...Klein answered himself and asked, "So, what else do you wish to investigate?"
Майк толгой дохиод хэлэв: «Энэ 11 хэргээс арван хатагтай нь урьд нь гудамжны охин байсан, нэгээс бусад нь. Тэр одоо ч биеэ үнэлэгч хэвээр. Тийм ээ, тэр бол хамгийн залуу нь, арван зургаан настай Сибер. Энэ нь маш, маш хачирхалтай. Би түүний, аан... ажилладаг газар болох Алтан Сарнайд очиж цааш нь судлахыг хүсэж байна. Ямар нэгэн зүйл олж чадах эсэхээ үзмээр байна.
Англи эх
Mike nodded and said, "From these 11 cases, ten of the ladies were once street girls, except one. She’s still a prostitute at present. Yes, she’s the youngest, sixteen-year-old Siber. This makes it very, very odd. I wish to visit Golden Rose, which is her, uh, the place where she works for further investigation. I want to see if I can discover anything.
"Миний асуултууд тэндхийн хүмүүсийг уурлуулчих вий гэж санаа зовж байгаа тул таныг түр хугацаанд намайг хамгаалахыг хүсэх бодолтой байна. Тэднийг сургамжлах хэрэггүй, хамгийн эгзэгтэй мөчид л намайг хамгаалж, зугтаах боломж олгоход л болно."
Англи эх
"I’m worried that my questions will anger the people there, so I plan to ask you to protect me temporarily. You don’t need to teach them a lesson, and you just need to protect me at the most critical juncture and allow my escape.
"Юу ч болохгүй бол би танд нэг фунт төлнө, хэрэв зодоон болбол таван фунт болгож нэмнэ. Ямар санагдаж байна?"
Англи эх
"If nothing happens, I’ll pay you a pound, and if there’s a fight, it’ll be raised to five pounds. What do you think?"
Клейн инээгээд хариулав: «Хариу өгөхөөсөө өмнө гараа угаачихъя.»
Англи эх
Klein laughed and replied, "Let me wash my hands before replying you."
Тэр эелдэгээр мэхийн ёслоод угаалгын өрөө рүү сэлгүүцэн очиж, тэнд зоос шидэж, эерэг хариу авав.
Англи эх
He bowed politely and sauntered over to the bathroom where he tossed a coin and obtained a positive answer.
Сэтгэгдлүүд
270-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…