lightnovel.mnLord of the Mysteries 318-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 318

Нягталгаа

10 минут уншина
✦

Түүний хулгайн гар бичмэл... Үгүй ээ, түүний бүтээлч гар бичмэл бол маш үнэ цэнэтэй ном гэж тооцогдох ёстой... Тэр хавчуурга Доромжлолын Хөзөр байж болох уу? Клейний зүрх нэг цохилт алгасав. Тэр араа шүдээ зөөлөн тогшин, чимээгүйхэн сүнсний хараагаа нээв.

Англи эх

His manuscripts of plagiarism. No, his manuscript of creativity should be considered a very valuable book... Could that bookmark be a Card of Blasphemy? Klein’s heart skipped a beat, lightly tapped his molars, and quietly activated his Spirit Vision.

Гэвч ямар ч хэвийн бус зүйл олж харсангүй.

Англи эх

However, he didn’t find anything abnormal.

Тэрбээр бусад хавчуургыг ч ажиглаж үзээд, мөн адил хариу авав.

Англи эх

He then scanned the other bookmarks and obtained the same answer.

Тийм л байх ёстой. Ийм амархан илэрдэг юм бол өнөөдрийг хүртэл үлдэж, над шиг хүнд ийм бодол төрүүлэхгүй байсан биз... Клейн сүнсний хараагаа хаагаад, Розеллын өдрийн тэмдэглэлээс мэдсэн нарийн зүйлс болон Эзэн хааны зан төлөвт тулгуурлан, дахин нэг удаа хасах аргаар бодож эхлэв.

Англи эх

That’s right, if it’s that easy to detect it, it wouldn’t have remained till this day for me to have this thought... Klein deactivated his Spirit Vision, and once again, he thought via method of elimination, based on the details he had learned from Roselle’s diary and the personality the Emperor had shown.

Түүний ойлгож буйгаар, Розелл Доромжлолын Хөзөр нуусан номыг үнэ цэнэтэй гэж хэлсэн тул тэр ном хэт энгийн байж таарахгүй. Эс бөгөөс Эзэн хааны гажуу хошин шогийн мэдрэмжийг хангахгүй: асар их үнэтэй мэдлэгийг өнгөц хавчуургад далд хөшиг болгон ашиглах нь номыг хүлээн авагчийг шоолж байгаа нэгэн хэлбэр болох юм.

Англи эх

As far as he could tell, since Roselle had said that the book with the Card of Blasphemy was valuable, it couldn’t be too ordinary, or it wouldn’t satisfy his sense of warped humor, to use lots of valuable knowledge to serve as a foil for an unobtrusive bookmark would be a form of teasing the recipient of the book.

Тэгэхээр үнэ цэнэтэй ч гэсэн тийм ч гойд биш номуудыг тоохгүй байж болно. Тэгвэл... Клейн учрыг нь олохыг хичээн эргэн тойрноо ажиглаж, хөтчийн ярьж буй зүйлийг огт чихэндээ ч оруулсангүй.

Англи эх

Thus, books with value but aren’t of great value can be ignored. In that case... Klein looked around, trying to make sense of it, completely turning a deaf ear to what the guide was saying.

Товчхондоо, бүхэл бүтэн ажлын өрөөнд эдгээр болзлыг хангах цорын ганц ном бол тэр бүтээлч гар бичмэл. Бусад нь зүгээр л жирийн үнэ цэнэтэй. Розеллын зан төлөвтэй бол тэдгээрийг хэзээ ч сонгохгүй. Тийм ээ, Розелл бол «Нууцаа хамгийн илэрхий газар нуучихна, гэхдээ та нарын хэн нь ч олж чадахгүй» гэж онгирдог тийм л хүн... Ингэж төсөөлөхдөө Клейн оюун бодолдоо Эзэн хаанд хачиртал инээсэн царай нэмж зурав.

Англи эх

In summary, in the entire study, the only book that fulfills these conditions is that manuscript of creativity. The others are only ordinary in value. With Roselle’s personality, he definitely wouldn’t choose them. Yes, Roselle is the kind of person who would claim ‘I’ll hide the secret in the most obvious place, but none of you can find it”... As Klein imagined this, he added a cackling expression to the Emperor in his mind.

Мэдээж, тэр хавчуурга хувиргаж далдалсан Доромжлолын Хөзөр мөн эсэхийг батлах ямар ч боломжгүй байлаа. Учир нь Розеллын эзэмшиж байсан асар үнэтэй номуудын дунд нууцлаг ухааны салбарынх ч байсан нь ойлгомжтой. Тэгээд тийм номуудыг Уурын Машины Бурхны Сүм ерөөсөө үзэсгэлэнд тавихгүй нь лавтай!

Англи эх

Of course, there’s no way he could confirm that the bookmark was the disguised Card of Blasphemy because the books Roselle had, which were of great value, clearly included those in the field of mysticism. And those books were definitely not going to be put on display by the Church of the God of Steam and Machinery!

Тийм ээ, эхлээд Доромжлолын Хөзөр мөн эсэхийг баталсны дараа л алхам хийх эсэхээ бодох хэрэгтэй... Харамсалтай нь, нэгдүгээр сарын 20-ны өдрийг хасах аргад ашиглаж чадахгүй. Аль хавчуургыг аль номонд хэдний өдөр хийснийг хэн ч мэдэхгүй... Клейн дотроо чимээгүйхэн бувтнаад, хөтөч рүү эргэн харж, инээмсэглэн «Тавиур дээрх номнуудын завсарт ч гэсэн ямар нэг юм хавчуулчихсан байдаг уу?» гэж асуув.

Англи эх

Yes, I have to first confirm if it’s the Card of Blasphemy before considering if I should take action... Unfortunately, I can’t use the date 20th January as a method of elimination. No one knows which bookmark is placed into which book on and on which day... Klein silently muttered to himself and turned to look towards the guide. He asked with a smile, "Do the books on the shelf also have things stuffed in between them?

"Жишээлбэл, ямар нэг язгууртан хатагтайн Розеллд бичсэн захидал гэх мэт."

Англи эх

"For example, a note written by some noble lady to Roselle."

Энэ асуултад олон эрчүүд учрыг ойлгосон байртай хөхрөн инээлдэв. Эмэгтэй хөтөч толгой сэгсрээд «Үгүй, байхгүй. Өөр зүйл хавчуулсан номнуудыг бүгдийг нь гаргаж, хүн бүр үзэх боломжтойгоор энд тавьсан» гэж хэлэв.

Англи эх

This question made many men give a knowing chuckle. The female guide shook her head and said, "No, there aren’t any. The books that contain other items have all been taken out and placed here for everyone to see.

"Энэ бол Эзэн хаан Розеллын ажлын өрөөг сэргээн байгуулсан хэрэг болохоос тодорхой нэг агшныг сэргээсэн хэрэг биш. Хөдөлгөөнгүй, өөрчлөгдөшгүй байдлыг хадгалах шаардлага байхгүй."

Англи эх

"This is just a restoration of Emperor Roselle’s study, not the restoration of a particular point in time. There is no need to maintain an immutable state."

Клейн инээгээд тэр даруй «Ойлголоо, ёстой урам хугарах юм даа...» гэв.

Англи эх

Klein laughed and said immediately, "I understand, this sure is disappointing..."

Ёстой гайхалтай! Бүх үзэсгэлэнгийн танхимд шалгах шаардлагатай ганцхан хавчуурга л байна. Бэрхшээл нэг мөсөн буурчихлаа... гэж тэр дотроо баяртайгаар нэмж бодов.

Англи эх

That’s simply great! There’s only one bookmark in the entire exhibition hall that requires verification. The difficulty has greatly fallen... he added happily in his heart.

Хөтөч «Розеллын дуртай номнууд»-ыг танилцуулж байх зуур Клейн өрөөг дахин ажиглаж, ерөнхий зохион байгуулалтыг нь тогтоож авав.

Англи эх

As the guide introduced "Roselle’s Favorite Books," Klein looked around the room again, taking in the overall layout.

Зуу гаруй жилийн өмнөх өрөөг сэргээхийн тулд тэнд нэг ч хийн дэнлүү тавиагүй байв.

Англи эх

To restore the room from more than a century ago, there were no gas lamps around the room.

Гэрэлтүүлэг нь голчлон хэдэн метрийн зайтай, төмөр сараалжтай цухуйсан цонхнууд болон таазнаас унжих аварга болор дэнлүүнүүдээс хамаарч байлаа.

Англи эх

The lighting mainly relied on the iron-barred oriel windows that were a few meters away and the huge crystal chandeliers hanging from the ceiling.

Ширээн дээрх гуулин дэнлүүнд лаа хийгээгүй, дан ганц чимэглэл болж зогсоно.

Англи эх

As for the brass lamp on the desk, there were no candles installed. It was purely a decoration.

Цухуйсан цонхоор харахад Клейнд шарлаж хатсан зүлэг, шулуун тэгш, хар төмөр гэрлийн шон харагдав.

Англи эх

Looking out the oriel window, Klein saw the yellow, withered lawn and a straight, iron-black lamppost.

Тэр байршлыг нь тогтоож аваад, эмэгтэй хөтчийн танилцуулж буй ном руу анхаарлаа буцаан хандуулав. Оюун бодолдоо тэрбээр хулгай хийх боломжтой эсэхийг задлан шинжилж эхлэв.

Англи эх

He took note of the location and turned his attention back to the book the female guide was introducing. In his mind, he began to analyze the feasibility of the theft.

Нэг урьдчилсан нөхцөл бий. Розеллын санаа зорилгоор бол янз бүрийн Сүмүүд болон эртний хааны удмууд түүнийг Доромжлолын Хөзрүүдийг тарааж, мянга гаруй жил тогтож ирсэн тогтвортой дэг журмыг сүйтгэхийг хүсэхгүй нь лавтай.

Англи эх

There’s one premise. According to Roselle’s intentions, the various Churches and the ancient royal families wouldn’t wish for him to spread the Cards of Blasphemy and destroy the stable order that has been in place for more than a thousand years.

Тиймээс хэрэв би энэ асуудлыг хариуцсан Их Тэргүүн Тахилч байсан бол Розеллын бүх эд зүйлсийг шууд шатаачихна. Хэрэв Доромжлолын Хөзрүүдийг ийнхүү бүрмөсөн устгаж чадвал үр дүн нь бурхдын бодолд яг таарна. Хэрэв Доромжлолын Хөзрүүдийг устгахад хэцүү бол шатаасны дараа тэд хэвийн бус шинжээ илчлэх нь дамжиггүй.

Англи эх

Therefore, if I’m an archbishop in charge of handling this matter, I will directly burn all of Roselle’s items. If the Cards of Blasphemy can be destroyed so completely, the outcome will perfectly suit the thoughts of the deities. If the Cards of Blasphemy are difficult to be destroyed, they will definitely expose their abnormality after the burning.

Розеллын эд зүйлс одоо болтол үлдсэн байгаа нь, тэр ямар нэг аргаар бурхдыг оролцуулаад бүх хүнийг Доромжлолын Хөзрүүдээ нэг ч үлдээлгүй бүгдийг нь тарааж өгсөн гэдэгт итгүүлсэн гэсэн үг.

Англи эх

Since Roselle’s items still remain, that means that he used certain methods to make everyone, including the deities, believe that he had sent out all the Cards of Blasphemy without keeping a single one.

Мэдээж, зарим Сүм эсвэл эртний удам угсаа Онцгойтны дутуу Замаа нөхөхийн тулд Доромжлолын Хөзрүүдийг ашиглахыг оролдсон байж болзошгүйг үгүйсгэж чадахгүй. Гэхдээ энэ магадлал маш бага. Учир нь ингэвэл Розелл нэгдмэл фронтын стратеги гаргах боломжтой болно. Тэгвэл түүнд Доромжлолын Хөзрүүдийг тарааж дэг журмыг сүйтгэх хүртэл туйлдах шаардлага байхгүй.

Англи эх

Of course, I can’t eliminate the possibility that some Churches or ancient families might attempt to use the Cards of Blasphemy to make up for their incomplete Beyonder pathways. But this possibility is very tiny. This is because it will give Roselle an opportunity to come up with a united front strategy. There wouldn’t be a need for him to go so far as to destroy the order by spreading the Cards of Blasphemy.

Тийм байсан бол түүний өдрийн тэмдэглэлд тодорхой хэмжээний итгэл, түүнд тохирсон санаа зовнил харагдах байсан бөгөөд тэр эртний нууц байгууллагад л найдахыг бодох хэмжээнд хүртэл гутранги болохгүй байсан нь лавтай.

Англи эх

In that case, his diary will show a certain level of confidence and corresponding concern, and he definitely wouldn’t be left with pessimism to the point of only thinking of relying on that ancient secret organization.

Түүнээс гадна зуу гаруй жил өнгөрчихөж. Энэ үлдэгдлийг хадгалж ирсэн Уурын Машины Бурхны Сүм тоо томшгүй олон удаа нэмэлт нэгжлэг хийсэн байх ёстой. Тиймээс Уурын Машины Бурхны Сүмийн гараас ямар нэг зүйл энд нуугдаж үлдсэн гэдэгт хэн ч итгэхгүй.

Англи эх

Furthermore, it’s been more than a hundred years. The Church of the God of Steam and Machinery, who has retained these remains, must’ve made numerous supplementary searches. Therefore, no one would believe that the Church of the God of Steam and Machinery remain hidden in here.

Өөрөөр хэлбэл, энэ үзэсгэлэнгийн хамгаалалтын түвшин тийм ч өндөр байхгүй.

Англи эх

In other words, the security level of this exhibition wouldn’t be too high.

Үүн дээр хамгийн чухал нь, Бэклунд одоо Чөтгөрийн цуврал аллагаас үүдсэн айдсын бүслэлтэд байна. Гурван Сүмийн Онцгойтнууд бүхэл хотыг самнаж байгаа нь лавтай. Машины Нэгдмэл Оюуны баг энэ ач холбогдол багатай үзэсгэлэнд гаргаж чадах хүн хүч туйлын хязгаарлагдмал байх болно.

Англи эх

Besides, the most important point is that Backlund is currently under siege by the terror caused by the Devil’s serial murders. The Beyonders of the three Churches must be sweeping through the entire city. The amount of manpower that the Machinery Hivemind Squad can afford to place at this unimportant exhibition would be extremely limited.

Тийм ээ, энд хамгийн хамгаалах ёстой зүйл бол Розеллын өдрийн тэмдэглэл. Зэрлэг Онцгойтнуудын олонх нь Эзэн хааныг ихэд шүтдэг. Тэд өөрийн зохиосон тэмдэгтээр бичсэн номонд илүү гүн нууцууд байх ёстой гэж итгэдэг. Хулгайлах сэдэл ч бий, хулгайлах чадвар ч бий. Тиймээс харуулуудын анхаарал заавал тэр танхимд төвлөрсөн байх болно.

Англи эх

Yes, the thing most worthy of protection here is Roselle’s diary. Many wild Beyonders worship the Emperor greatly. They believe that the book written with independently-created symbols must contain more profound mysteries. There’s a motive to stealing them, and they have the ability to do so. Therefore, the guards’ focus will definitely be in that exhibition hall.

Буцаж очоод саарал манан дээр мэргэ төлөг үзэж, энэ задлан шинжилгээгээ нягтална даа.

Англи эх

I’ll do a divination above the gray fog when I’m back to verify my analysis.

Гэхдээ эхлээд Доромжлолын Хөзөр мөн эсэхийг шалгах хэрэгтэй. Эс бөгөөс тодорхой эрсдэл хүлээж, асар их хүч хөдөлмөр зарсаар байж энгийн нэг хавчуурга хулгайлчихна. Тийм юм болбол булшиндаа ороод хэвтсэн нь дээр! Тийм ээ, яаж шалгах вэ? Дахин нэвтрэн орох хүртэл хүлээж болохгүй, одоо тэгэх боломж ч алга... Надад туслах хүн олох хэрэгтэй... Болгоомжтой байх ёстой! Клейн маш анхааралтай сонсож буй мэт төвлөрсөн царайтайгаар хөтчийн араас дагав.

Англи эх

However, I have to first test if it’s a Card of Blasphemy. Otherwise, I would be taking a certain risk and wasting tremendous effort only to steal an ordinary bookmark. If that happened, I might as well lie back in my grave! Yes, how should I verify it? It can’t wait till I infiltrate again, and I don’t have an opportunity to do so now... I have to find someone to help... I have to be careful! Klein’s followed behind the guide with a focused expression as though he was very attentive.

Хатагтай Илбэчин бол Шавь. Тэр хана, хаалгаар нэвтэрч чадна. Яг л Эзэн Түлхүүр эзэмшиж байгаа юм шиг, тиймээс тохиромжтой хүн... Гэвч тэр дөнгөж 9-р Дараалал. Нэвтэрч орж нягтлах даалгавар түүний хувьд хэтэрхий аюултай...

Англи эх

Miss Magician is an Apprentice. She is able to go through walls and doors. It’s like she possesses a Master Key, so she’s a good candidate... However, she’s only Sequence 9. The mission of infiltrating to do the verification is way too dangerous for her...

Хатагтай Шио? Үгүй, тэр үүнийг даахгүй... Түүгээр хулгайч олуулж туслуулах уу? Үгүй, болохгүй. Энд Онцгойтон харуулууд байна. Хулгайч газар дээрээ баригдах магадлал өндөр, тэгвэл хэн нэгэн Розеллын хавчуургыг судалж байгаа нь ил болно...

Англи эх

Miss Xio? No, she wouldn’t be up to this... Let her get a thief to help? No, that’s won’t do. There are Beyonder guards here. The thief would most likely get caught on the spot, which will expose the fact that someone is looking into Roselle’s bookmark...

Хатагтай Шарон? Хүч чадал нь хангалттай, байдал нь ч ийм даалгаварт тохирно. Гэвч асуудал нь, Доромжлолын Хөзөр бол ихэнх Онцгойтныг алахад бэлэн болгодог бурханлаг эд зүйл. Би түүнд хангалттай итгэхгүй байна...

Англи эх

Miss Sharron? She’s powerful enough, and her state is suitable for this kind of quest, but the problem is that the Card of Blasphemy is a divine object that can make most Beyonders willing to kill. I still don’t trust her enough...

...

Англи эх

...

Клейн ашиглаж болох туслагчдаа задлан шинжилсээр бодлогошрон байв.

Англи эх

Klein thought, analyzing the helpers he could use.

Аажмаар түүний бодолд нэгэн хүн тодорлоо: Хатагтай Шударга Ёс!

Англи эх

Gradually, he had a candidate in mind: Miss Justice!

Тэр сонирхлоо шалтаг болгож, язгууртны эд баялаг, эрх мэдлээ ашиглан хавчуургад хүрэх боломжтой болов уу? Хм, боломж их байгаа. Түүнээс гадна энэ арга хэнийг ч сэрэмжлүүлэхгүй. Ирээдүйд намайг сэм орж хулгайлахад ч ашигтай... Клейн бодох тусам энэ нь хэрэгжих боломжтой гэж улам үзэх болов.

Англи эх

Is it possible for her to use her wealth and power as a noble to touch the bookmark, using her interest as an excuse? Hmm, there are plenty of opportunities. Furthermore, this method won’t alarm anyone. It would be beneficial for me to sneak in and steal it in the future... The more Klein thought about it, the more he found it feasible.

Хэрхэн нягтлах тухайд гэвэл, Доромжлолын Хөзөр мэргэ төлгөөс болон зөгнөлөөс хамгаалах шинжтэй тул одоохондоо түүний бодож олсон цорын ганц арга бол хавчуургыг устгахыг оролдох явдал байлаа!

Англи эх

As for the question of how to verify it, as the Card of Blasphemy possessed anti-divination and anti-prophecy characteristics, the only solution he could think of for the time being was, to attempt to destroy the bookmark!

Мэргэ төлгөөс болон зөгнөлөөс хамгаалах гэдэг чинь Доромжлолын Хөзөр нуусан тодорхой нэг зүйлд ийм арга хэрэглэхэд бүтэлгүйтэх эсвэл саад гарна гэсэн үг биш гэж үү? Тэгвэл өөрийгөө ил гаргаж байгаатай адил биш үү?

Англи эх

Doesn’t anti-divination and anti-prophecy mean that using a similar method on a particular object that hides a Card of Blasphemy would result in failure or interference? Wouldn’t that be tantamount to exposing itself?

Үнэн хэрэгтээ энэ нь Доромжлолын Хөзөртэй байсан ч түүнд мэргэ төлөг үзэх нь жирийн эд зүйлд мэргэ үзэхтэй адилхан гэсэн утгатай. Мэргэ төлгийн үр дүн нь жирийн эд зүйлийнхтэй адил гарна.

Англи эх

What it really means is that even with the Card of Blasphemy, divining it will be equivalent to divining an ordinary object. The divination would result in something equivalent to the ordinary object.

Ямартай ч Эзэн хаан ямар «нууц үг» тавьсныг би тааж чадахгүй. Ийм энгийн бүдүүлэг аргаар л батлахаас өөр аргагүй. Хэрэв Доромжлолын Хөзрийг үнэхээр устгаж болдог юм бол, би түүнтэй одоохондоо заяа учралгүй гэсэн үг л болно... Тийм ээ, Эзэн хааны дур сонирхлыг бодоход, идэвхжүүлэх тарни туршиж үзэж магадгүй...

Англи эх

In any case, I can’t figure out what "password" the Emperor set. I can only use such a simple and crude method to confirm it. If the Card of Blasphemy can really be destroyed, then it only means that I’m temporarily unfated with it... Yes, with the Emperor’s liking, perhaps I can try an activation incantation...

Тэр нэгэнтээ өдрийн тэмдэглэлдээ «Миний баялаг та нарынх, гэхдээ эхлээд олох хэрэгтэй. Би бүх юмаа Манант Тэнгисийн хязгаарт үлдээсэн» гэж хошигнож бичсэн бөгөөд Доромжлолын Хөзөр бол тэдгээр эрдэнийн нэг нь!

Англи эх

He once joked in his diary, saying, "My fortune is yours for the taking, but you’ll have to find it first. I left everything I own at the ends of the Fog Sea," and the Card of Blasphemy is one of those treasures!

Идэвхжүүлэх тарни нь эртний Хермес хэлээр «Ван Пийс» байж болох уу? Үгүй, буруу байна. Тэгвэл хоёр дахь шилжигч гарч ирэхгүй л бол хэн ч юу ч олж авч чадахгүй. Энэ нь эмх замбараагүй байдал үүсгэж, дэг журмыг сүйтгэх гэсэн Эзэн хааны санаа зорилготой нийцэхгүй. Тэгэхээр Хермес хэл эсвэл эртний Хермес хэлээрх «Далайн дээрэмчдийн Хаан» гэсэн үг байх нь уу?

Англи эх

The activation incantation could be set to "One Piece" in ancient Hermes? That’s not right. That way, there would be no one who can obtain anything, unless a second transmigrator appears. This isn’t in accordance with the Emperor’s intention to create chaos and destroy order, so the corresponding word for "Pirate King" was in either Hermes or ancient Hermes?

Клейн бодлоо аажмаар батлан, үзэсгэлэнгийн танхимын зохион байгуулалтад улам их анхаарал хандуулах болов.

Англи эх

Klein slowly confirmed his thoughts, paying more and more attention to the layout of the exhibition hall.

Эмэгтэй хөтчийн удирдлагаар тэд сэргээн байгуулсан ажлын өрөөнөөс гарч, өөр нэгэн үзэсгэлэнгийн танхимд оров.

Англи эх

Under the guidance of the female guide, they left the restored study and entered another exhibition hall.

Бүх зүйл дуусч, чөлөөтэй явах болоход Клейн жаахан ичингүйрсэн байдалтай «Уучлаарай, бие засах өрөө хаана байдгийг мэдмээр байна л даа? Дээд давхарт уу?» гэв.

Англи эх

When everything was over, and he was free to move around, Klein said, a little embarrassed, "Excuse me, but I would like to know where the washroom is? Upstairs?"

«Үгүй, тэнд манай ажлын өрөө бий. Энэ замаар төгсгөл хүртэл нь яваад зүүн тийш эргэвэл харагдана» гэж эмэгтэй хөтөч эелдэгээр нэг зүг заав.

Англи эх

"No, that’s where our office is. If you follow this path until the end before turning left, you will see it." The female guide politely pointed in a direction.

Энэ боломжийг ашиглан Клейн бие засах өрөө болон хэд хэдэн том үзэсгэлэнгийн танхимын хоорондын холбоог олж мэдээд, оюун бодолдоо бүдүүвч зураг зурж авав.

Англи эх

Using this opportunity, Klein figured out the connections of the washroom and several large exhibition halls, and he sketched out a rough layout in his mind.

Үд дунд тэр юу ч хийлгүйгээр Хааны Үзмэрийн Танхимаас гарч, Минскийн гудамжны 15 тоот руу буцав.

Англи эх

At noon, he left the Royal Museum without doing anything and returned to 15 Minsk Street.

Клейн анх Тэнэгийн хувиар Хатагтай Шударга Ёст өөрийн шүтэн бишрэгч тусламж хэрэгтэй байна гэж зааварлахыг хүсч байв. Гэвч дахин бодоход энэ нь Ноён Тэнэгийн дүр төрхийг эвдэнэ гэж санагдав.

Англи эх

Klein had originally wanted to instruct Miss Justice as The Fool, saying that his adorer needed help. But on second thought, he felt that it would ruin the image of Mr. Fool.

Гүнийг нь үл таах нэгэн хүний хувьд тэр тайван, хөдөлгөөнгүй харагдах ёстой. Шүтэн бишрэгчдээ байнга туслаад байж болохгүй. Ядаж л ийм асуудлыг удаа дараа өөрөө биечлэн хөндөөд байж болохгүй... Клейн хэсэг бодсоноо удалгүй шийдлийг олов.

Англи эх

As an unfathomable figure, he has to appear calm and collected. He can’t always be helping his adorer. At the very least, he can’t be personally bringing up such matters, time and time again... Klein thought for a moment and quickly worked out a solution.

Тэр «шүтэн бишрэгчийнхээ» гуйлтын дүр зураг, дуу хоолойг Хатагтай Шударга Ёст шууд дамжуулахаар шийдэв.

Англи эх

He decided to pass on the image and voice of his "adorer’s" plea directly to Miss Justice.

Энэ бүх явцад Ноён Тэнэг юу ч хэлээгүй байх юм!

Англи эх

In the process, Mr. Fool didn’t say anything!

Пүү. Клейн амьсгаагаа гаргаж, хөшгөө татаад, хацраа илж, өөртөө залбирч эхлэв: «Энэ эринд харьяалагдахгүй Тэнэг,

Англи эх

Phew. Klein exhaled, drew the curtains, rubbed his cheeks, and began to pray to himself, "The Fool that doesn’t belong to this era.

"Саарал мананы дээрх нууцлаг Захирагч,"

Англи эх

"The mysterious ruler above the gray fog.

"Аз хийморийг захирдаг Шар Хар Хаан,"

Англи эх

"The King of Yellow and Black who wields good luck.

"Би таны тусламжийг гуйн залбирмуй."

Англи эх

"I pray for your help.

"Хэн нэгэн надад Розеллын бүтээлч гар бичмэл доторх хавчуургад хүрэхэд тусална гэж найдаж байна."

Англи эх

"I hope that someone can help me touch the bookmark in Roselle’s manuscript of creativity.

"Надад туслан түүнд өчүүхэн, анзаарагдахааргүй гэмтэл учруулж, үр дүнг нь надад хэлээрэй. Ингэхдээ Хермес эсвэл эртний Хермес хэлээрх «Далайн дээрэмчдийн Хаан» гэсэн үгийг уншиж болно."

Англи эх

"Help me inflict small and unnoticeable damage to it and tell me of its results. While doing so, one can recite the corresponding term for ‘Pirate King’ in Hermes or ancient Hermes.

"Хэн ч надад тусалсан, хариу үзэгдэл гараагүй байсан ч би түүнд 500 фунт төлөхөд бэлэн байна. Үүнийг хараахан төлөгдөөгүй байгаа 5,000 фунтаас хасаж болно."

Англи эх

"No matter who helps me, even if there isn’t a reaction, I will be willing to pay them 500 pounds. This can be deducted from the 5,000 pounds that has not yet been paid.

"Хэрэв хариу үзэгдэл гарвал би илүүг өгөхөд бэлэн."

Англи эх

"If there is a reaction, I am willing to give more."

...

Англи эх

...

Энэ бүгдийг хийж дуусаад Клейн хэсэг хүлээснийхээ дараа саарал мананд орж, гэрлийн дэлгэц дээр өөрийн залбирлын дүр зураг гарч буйг харав.

Англи эх

After doing all of this, Klein waited for a moment before entering the gray fog, and he saw the scene of his prayer displayed on the screen of light.

«Хааны Үзмэрийн Танхим дахь хавчуургын хулгай» тодорхой хэмжээний аюултай ч хэт өндөр биш гэдгийг мэргэ төлгөөр тогтоосныхоо дараа тэр гуйлтыг гаргаж аваад, «бүдгэрүүлэлт»-ийг нь бүр нэмэгдүүлэв. Мөн дуу хоолойгоо бага зэрэг гажуудуулж, Хатагтай Шударга Ёсыг бэлгэдэх хийсвэр од руу шидэв.

Англи эх

After divining that "the theft of the bookmark in the Royal Museum" involved a certain amount of danger but wasn’t too high, he extracted the plea, and added more of a "mosaic" effect to it. He also distorted his voice slightly, and he threw it into the illusory star that symbolized Miss Justice.

✦

318-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

318-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

318-р бүлэг: Нягталгаа · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn