lightnovel.mnLord of the Mysteries 70-р бүлэг
Lord of the Mysteries Cuttlefish That Loves Diving

БҮЛЭГ 70

2-049-ийн ирэлт

9 минут уншина
✦

Тах тах, тах тах.

Англи эх

Clip-clop, clip-clop.

Морьд алхаагаа сунгахад дугуйнууд ч даган эргэлдэж эхлэв. Клейн сүнсний хараагаа нээгээд эргэж, тэр намбалаг, эелдэг бүсгүйг харах гэсэн ч хүсэл нь биелсэнгүй. Нүдэнд нь хажуугаар нь өнгөрөх бор дүрсүүдээс өөр юу ч тусаагүй.

Англи эх

The horses widened their paces as the wheels began rolling in tow. Despite activating his Spirit Vision and turning around, hoping to observe the refined and sweet lady, Klein did not have his wishes fulfilled. All his eyes reflected were brown figures moving past him.

Энэ хооронд буудлын зорчигчид аль хэдийн сүйх тэргэнд суучихсан байлаа. Тэргэний хаалга чанга хаагдаж, тэрэг аажмаар хөдлөв.

Англи эх

Meanwhile, the passengers from the stop had already boarded the carriage. The carriage door was closed tightly as it gradually departed.

Тэргэн дотор хорь, гучаад хүн шахцалдан зогсох тул тэдний энергийн орон хоорондоо давхцан, бие биеэ халхалж байв. Тиймээс Клейний харцанд өнгөнүүд дэлбэрэх мэт холилдож, ялгахын аргагүй болжээ.

Англи эх

Within the carriage, twenty to thirty people stood closely to each other, their energy fields overlapping and shielding each other. Hence, it was an explosion of colors in Klein’s vision, making it difficult for him to differentiate.

Тэр чимээгүйхэн толгой сэгсрээд хуруугаа өргөн хөмсөгний завсраа товшиж, сүнсний хараагаа хаав.

Англи эх

He shook his head quietly and raised his finger to tap his glabella to deactivate his Spirit Vision.

Түүний хувьд энэ бол санамсаргүй тааралдвал өгч болох л нэгэн тусламж байсан юм. Харин алдчихсан, нөхцөл байдал нь ч тийм ч тодорхой бус бол үүнийг сэтгэлдээ тээж, өөрийн ажлаа хойш тавих ямар ч утгагүй.

Англи эх

To him, it was simply help he could provide if he happened to chance upon it. However, if he were to miss it, and the situation was not especially clear, there was no point taking it to heart and delaying his own matters.

Час улаан сарны гэрэлд умбан, Клейн одоо ч шуугиантай хэвээр Нарциссын гудамжаар алхсаар гэртээ буцав. Орж ирэхэд нь Мелисса хоолны ширээний дэргэд сууж, хурц хийн дэнлүүний гэрэлд гэрийн даалгавраа хийж байлаа.

Англи эх

While bathing in the crimson moonlight, Klein strolled back home on the still bustling Daffodil Street. He returned to see Melissa sitting beside the dining table. She was busy doing her homework under a bright gas lamp.

Тэр үзэгнийхээ үзүүрийг хазан, хөмсгөө зангидаж, гүн бодолд автсан янзтай.

Англи эх

She bit at the fountain pen and frowned, appearing deep in thought.

"Бенсон хаана байна?" гэж Клейн өнгөрөөд асуув.

Англи эх

"Where’s Benson?" Klein asked casually.

"Аан..." Мелисса дээш харав. Хэдэн секунд мэл гайхсанаа тэр хэлэв: "Өнөөдөр хэдэн дүүргээр явж хөлс нь цувчихлаа гэсэн. Одоо сайхан амрааж усанд орж байгаа."

Англи эх

"Ah..." Melissa looked up. She blanked out for a few seconds before saying, "He said he went around a few boroughs today and was covered in sweat. He’s taking a nice relaxing bath."

"За," гэж Клейн инээмсэглэв. Гэтэл тэр дүүгээ урьд нь харж байгаагүй даашинз өмссөнийг гэнэт анзаарав.

Англи эх

"Alright." Klein chuckled. Suddenly, he realized that she was wearing a dress he had never seen before.

Даашинз нь бүхэлдээ цайвар шаргал өнгөтэй. Загварлаг давхар нэхээстэй ханцуйтай. Цамцных нь зах, хормойд нарийн хуниас оёжээ. Үүнээс гадна нилээд энгийн загвартай, өдөр тутамд өмсдөг гэрийн хувцасны төрөл. Арван зургаа, арван долоон насны охины залуу насыг бүрэн тодотгож байлаа.

Англи эх

It was entirely beige in color. It had fashionable engageantes. The collar and edges of her top had thin frills. Apart from that, it was a rather simple design, the type one wore as daily casual clothing. It fully accentuated the youth of a sixteen or seventeen-year-old.

"Шинэ даашинз уу?" гэж Клейн инээмсэглэн асуув.

Англи эх

"New dress?" Klein asked with a smile.

Энэ бол түүн ба Бенсоны шаардсаар байж авахуулсан юм.

Англи эх

It was a purchase that he and Benson had insisted upon.

Мелисса товчхон «тийм» гэж хариулав.

Англи эх

Melissa answered in the affirmative tersely.

"Хатагтай Рошелийнхоос дөнгөж авчирлаа. Дараа нь угаах болохоор эхлээд нэг өмсөөд үзье гэж бодсон юм."

Англи эх

"I just took it back from Mrs. Rochelle. I was thinking that since I had to wash it later, I might as well try it on first."

Үүнийг сонсоод Клейн нилээд гайхав.

Англи эх

Klein was rather puzzled when he heard that.

"Хатагтай Рошель уу?"

Англи эх

"Mrs. Rochelle?"

Манай хуучин хөрш биш билүү?

Англи эх

Wasn’t she our former neighbor?

Мелисса толгой дохиж, нухацтай тайлбарлав: "Хатагтай Рошель үнэндээ оёдолчин, гэхдээ жаахан азгүй хүн л дээ. Аргагүйн эрхэнд гэртээ бусдын хувцас оёж, нөхөж суудаг. Их хэцүү амьдардаг. Ур чадвар нь сайн, хэлсэн үнэ нь эмэгтэйчүүдийн хувцасны дэлгүүрийнхээс хямд гэдгийг би мэдэж байсан. Бас миний биед яг таарч оёдог болохоор түүнээр шинэ банзал захиалсан юм. Ердөө ес соли таван пенс, хэдхэн хоног л болсон. Ийм загвартай даашинз Харродсын Их Дэлгүүрт нэг фунт хагас болдог шүү дээ!"

Англи эх

Melissa nodded and explained in all seriousness, "Mrs. Rochelle is actually a seamstress, but she was quite unlucky. She had no choice but to sew and mend clothes for others at home. She leads a pretty tough life. I knew that she had pretty good skill and the price she quoted is cheaper than at a women’s clothing store. Furthermore, it’s very well-tailored to my figure, so I ordered a new skirt from her. It only cost nine soli and five pence and took only a few days. A dress of a similar style would cost three halves of a pound at Harrods Department Store!"

«Ямар гамтай охин бэ... Дүү минь, дор хаяж хагас шалтгаан нь хатагтай Рошелийг өрөвдсөнд чинь байгааг би мэдэж байна...» Клейн Мелиссаг өөрөө шийдвэр гаргасных нь төлөө зэмлэсэнгүй. Харин ч инээмсэглэн «Чи хэзээ Харродс руу явчихсан юм бэ?» гэж асуув.

Англи эх

What a frugal girl... Sis, I know that at least half the reason is due to your pity of Mrs. Rochelle... Klein did not reproach Melissa for deciding things for herself. Instead, he said with a smile, "When did you go to Harrods?"

Тэр дэлгүүр Мэргэ Төлгийн Бүлгэмийн ойролцоо, Хауэсийн гудамжинд байдаг. Дундаж давхаргынхан дэлгүүр хэсдэг газар.

Англи эх

That was at Howes Street, near the Divination Club. It was somewhere where the middle-class shopped.

"..." Мелисса хэсэг зуур хэлэх үггүй болов. Удтал байж байгаад тэр хэлэв: "Селена, Элизабет хоёр л. Намайг заавал дагуулж явна гээд шаардсан юм. Үнэндээ, ер нь, би арааны дугуйд илүү дуртай. Уур, машинтай газар л надад таалагддаг. Тийм ээ."

Англи эх

"..." Melissa was momentarily at a loss for words. It took her a long while before she said, "It was Selena and Elizabeth. They insisted I accompany them. Actually, well, I actually prefer gears more. I like places with steam and machinery. Yeah."

"Охин хүн хааяа их дэлгүүр хэсэх, ер нь, сайхан л юм," гэж Клейн инээн дүүгээ тайвшруулав.

Англи эх

"It’s quite, well, nice for a girl to occasionally shop at a department store." Klein laughed as he comforted his sister.

Хэсэг сул яриа өрнүүлсний дараа тэр баарнаас наалдсан жигшүүртэй холимог үнэрийг угаах санаатай хоёр давхар луу хурдан алхав.

Англи эх

After some idle talk, he briskly walked to the second floor, hoping to wash away the repulsive mixed smells from the bar.

Хувцас солихоор унтлагын өрөө рүүгээ орох гэтэл тагтны дэргэдэх угаалгын өрөөнөөс чимээ гарахыг гэнэт сонсов.

Англи эх

Just as he was about to return to his bedroom to get a change of clothes, he suddenly heard sounds coming from the bathroom close to the balcony.

Хэдэн секундын дараа Бенсон аажмаар ухарч буй үсний шугамаа арчсаар гарч ирэв.

Англи эх

A few seconds later, Benson stepped out while drying his gradually receding hairline.

"Юу гэж? Мелиссагийн шинэ даашинзыг магтав уу?" гэж тэр Клейн рүү нэг харчихаад инээмсэглэн асуув.

Англи эх

"How was it? Did you compliment Melissa’s new dress?" He shot a glance at Klein and asked with a smile.

"Мартчих шиг боллоо. Зөвхөн хаана оёулсныг нь л асуусан..." гэж Клейн хэсэг бодсоноо хэлэв.

Англи эх

"I guess I forgot. All I did was ask where it was done..." Klein thought for a moment as he said.

Бенсон тэр дороо тачигнатал инээж, толгой сэгсрэв.

Англи эх

Benson immediately chortled and shook his head.

"Ах хүнд зохисгүй юм аа. Мелисса даашинзаа авснаас хойш гараасаа салгаж чадахгүй байна. Яаран хоол хийгээд, аяга тавгаа угаачихаад тэр даруй өмссөн, түүнээс хойш тайлахгүй байгаа юм."

Англи эх

"How unbecoming of an elder brother. When Melissa received the dress, she couldn’t bear putting it down. After rushing to cook and wash the dishes, she immediately wore the dress and has refused to take it off ever since."

«...Усанд орсныхоо дараа солино гэж байгаа биш билүү? Тэгэхдээ хувцсаа угааж, цардчихаж болно шүү дээ...» гэж Клейн Мелиссагийн хэлсэн тайлбараар өөрийн мэдэлгүй эсэргүүцэв.

Англи эх

...Wasn’t she planning on changing after showering? She can wash and starch the clothes while doing so... Klein subconsciously refuted with the explanation that Melissa had given.

"Цэх," гэж Бенсон санаа алдав. "Сүүлийн хэдэн өдөр аагим халуун байна. Тэр гал тогоонд удаан ажилласан болохоор усанд орчихоод даалгавраа хийвэл хамаагүй тухтай байх байсан гэж би бодож байна."

Англи эх

"Tsk." Benson sighed. "It’s been scorching the past few days. She was busy in the kitchen for a long time, so I believe she would feel much better doing her homework after a shower."

«Тийм шүү...» Клейн гэнэт ухаарч, ахдаа учрыг ойлгосон инээмсэглэл тодруулав.

Англи эх

That’s right... Klein was suddenly enlightened as he gave his brother a knowing smile.

«Мелисса, чи иймэрхүү хүн байсан юм байна шүү дээ... Охин хүн гадаад төрхөө хайрлах нь ямар ч буруу зүйл биш. Шалтаг хайх ч хэрэггүй...» Түүний амны булан дээш муруйж, толгойгоо зөөлөн сэгсэрсээр унтлагын өрөө рүүгээ орлоо.

Англи эх

So that’s what kind of person you are, Melissa... There’s nothing wrong with a girl caring for her appearance. There’s no need to find excuses... The corners of his mouth curved up as he shook his head gently before walking into his bedroom.

Усанд орж байх зуур Клейн доод давхарт хаалга тогшихыг бүдэг сонсов. Тэр даруй гайхав.

Англи эх

While he was showering, Klein faintly heard knocking downstairs. He immediately wondered.

Хийн тоолуурын зоос цуглуулдаг ажилчин хоёр долоо хоногт ганц л ирдэг биш билүү?

Англи эх

Doesn’t the worker who’s in charge of collecting coins for the gas meter come only once every two weeks?

Хажуу айлын хатагтай Шоуд юм болов уу? Байж таарахгүй. Энэ хатагтай дундаж давхаргын ёс журмыг чанд баримталдаг гэдэг. Зохисгүй цагт хүний гэрт очихгүй.

Англи эх

Could it be Mrs. Shaud from next door? That can’t be. It’s said that this lady strictly abides by the etiquette of middle-class society. She would not visit at an inappropriate time.

Гайхсан хэвээр Клейн биеэ арчин хатааж, хуучин ч гэсэн тухтай цамц, өмд өмсөөд шатаар буув.

Англи эх

In his puzzlement, Klein wiped dry his body. Wearing old but comfortable shirt and trousers, he came down the stairs.

Тэр эргэн тойрноо ажигласан ч танихгүй хүн харсангүй. Тэгээд «Сая хаалган дээр хүн ирсэн үү?» гэж асуув.

Англи эх

He surveyed the area but did not notice any strangers. He asked, "Was someone at the door just now?"

Сонин сэлгүүцэн уншиж суусан Бенсон инээмсэглэн хэлэв: "Төмөр Загалмайн гудамжийг хариуцдаг цагдаа нарын нэг Битч Маунтбаттен байсан. Арван найм, арван есөн настай, дугуй царайтай хүү харсан эсэхийг асуусан. Хэх, бүр танихад нь зориулж зураг ч үлдээсэн. Харамсалтай нь бидний хэн нь ч түүнийг хараагүй, тэгээгүй бол шагнал авах байлаа. Чи харсан уу?"

Англи эх

Benson, who was reading the newspapers casually, said with a smile, "It was Bitsch Mountbatten, one of the policemen in charge of Iron Cross Street. He asked if we met an eighteen or nineteen-year-old boy who has a rotund face. Heh, he even gave us a sketch to identify. Unfortunately, neither one of us have seen him, or we would have received a reward. What about you?"

"Үгүй," Клейн юу болж байгааг ерөнхийд нь таамаглав.

Англи эх

"Nope." Klein had a general idea what was happening.

Өдөөгч Трис боомт дахь Хорон Луугийн баараас амжилттай зугтжээ. Тэр Төмөр Загалмайн гудамж, Нарциссын гудамжны ойролцоо хаа нэг тийш зугтсан тул цагдаа нар айл бүрээр орж байгаа хэрэг.

Англи эх

Instigator Tris had successfully escaped the Evil Dragon Bar at the harbor. He had escaped somewhere close to Iron Cross Street and Daffodil Street; therefore, the police were making visits from door to door.

Ийм хэмжээнд хүрсэн нь Өдөөгчийг баривчлах ажиллагаа бүрмөсөн бүтэлгүйтсэнийг тодорхой харуулж байлаа!

Англи эх

And to go this far made it clear that the operation of nabbing the Instigator had completely failed!

Клейн энэ асуудалд толгойгоо гашилгасангүй. Тэр тулааны сургуулилтаа хараахан эхлээгүй, зөвхөн буудлагын анхан шатны чадвар эзэмшсэн болохоор төрөлхийн "Алуурчин"-тай тулна гэдэг амиараа наадам хийхтэй адил хэрэг.

Англи эх

Klein did not bother himself with the situation. He had yet to begin combat training. He only had basic mastery of shooting, so to consider dealing with a natural ‘Assassin’ was simply using his life as a joke.

Тэр шөнө тэр сайн унтсангүй. Өдөөгч тэдний гэрт нэвтэрч нуугдаад дахиад нэг аллага үйлдэх вий гэж санаа зовсоор байлаа.

Англи эх

He did not sleep well that night. He kept worrying that the Instigator would infiltrate their house to hide, causing another massacre.

Азаар Нарциссын гудамж шөнөжин нам гүм байж, өглөөний нарны туяа бүх манангаа сарниав.

Англи эх

Thankfully, Daffodil Street was quiet the entire night, with the morning sun rays dispersing all the fog.

Санаа нь амарсан Клейн албан ёсны хувцсаа өмсөж, өндөр малгайгаа духдуулан, таягаа барьж Зоутлэндийн гудамж хүртэл алхав. Хүлээн авах танхимд Розаннтай мэндлэв.

Англи эх

The relaxed Klein changed into formal attire, wore his top hat, held his cane, and went all the way to Zouteland Street. He greeted Rozanne at the reception hall.

"Өглөөний мэнд, Клейн," гэж Розанн баяртайгаар хариулав. Тэр дуугаа намсгаад: "Өчигдөр шөнийн том ажиллагаа бүтэлгүйтсэн гэж сонслоо?"

Англи эх

"Good morning, Klein," replied Rozanne happily. She suppressed her voice and said, "I heard the huge operation last night failed?"

"Өдөөгч Трисийг баривчлах ажиллагаа уу?" гэж Клейн сониучирхан асуув.

Англи эх

"The operation to nab Instigator Tris?" Klein asked in curiosity.

"Тийм ээ!" Розанн толгойгоо хүчтэй дохив. Тэр хаалт руу нэг харчихаад хэлэв: "Зарлигт Шийтгэгчдийн нэг мэдээлэгч Өдөөгчийг боомтоос илрүүлсэн гэнэ... Энгийн иргэдийг сандаргалгүй нэг цохилтоор хэргийг дуусгахын тулд нэмэлт Онцгойтнууд, цагдаагийн Тусгай Ажиллагааны өөр нэг баг ирэхийг хүлээгээд ажиллагаагаа эхлэх гэж байсан юм. Харамсалтай нь тэр Өдөөгч хэтэрхий сэрэмжтэй байсан. Ямар нэг юм буруу байгааг анзаармагцаа бүслэлтийг хагалан гарч, амжилттай зугтсан."

Англи эх

"Yeah!" Rozanne nodded heavily. She shot a glance at the partition and said, "Apparently an informant of the Mandated Punishers discovered the Instigator at the harbor... They were planning on waiting for additional Beyonders and another Special Operations squad from the police to arrive before beginning the operation to do the deed instantly without alarming the commoners. Unfortunately, that Instigator was extremely sharp. He charged out of the encirclement when he noticed something amiss, successfully escaping as a result."

"Ийм үед над шиг мөр хөөх чадвартай Онцгойтон хэрэгтэй байдаг юм," гэж Клейн хошигнов.

Англи эх

"At such times, they need a Beyonder with tracking abilities, such as me." Klein made a joke.

"Тэр үед мөр хөөгч дутаагүй," гэж Данн Смитийн дуу гэнэт гарав.

Англи эх

"There was no lack of trackers back then." Dunn Smith’s voice suddenly sounded.

Розанн огцом эргэтэл хар борооны нөмрөгтэй дарга хаалтны хүрээг түшин, гүн саарал нүдээрээ түүн рүү ширтэж байв.

Англи эх

Rozanne turned her head abruptly and saw the captain wearing his black windbreaker. He was glaring right at her with his deep pair of gray eyes while leaning against the partition’s frame.

Тэр яаран хоёр гараараа амаа таглав. Дараа нь толгойгоо зогсолтгүй сэгсэрч, дэмий л гэм буруугүйгээ илэрхийлэв.

Англи эх

She hurriedly raised her hands to cover her mouth. Then, she shook her head incessantly, expressing her futile innocence.

Данн харцаа Клейн рүү шилжүүлж, хэсэг бодсоноо хэлэв: "Зарлигт Шийтгэгчид, Машины Нэгдмэл Оюун, бид Шөнийн Харцага нараас нийт зургаан Онцгойтон байсан. Шархадсан Трисийн мөрөөр Төмөр Загалмайн гудамжны Доод гудамж хүртэл очсон. Түүний түр байрлаж байсан газрыг олсон ч мөр тэнд тасарсан. Онцгойтны арга ч бай, энгийн мөрдөн байцаалт ч бай, юу ч үр дүнгүй. Яг л уур болж хувраад бүрмөсөн алга болсон юм шиг."

Англи эх

Dunn turned his gaze to Klein and after some thought, he said, "There were a total of six Beyonders from the Mandated Punishers, the Machinery Hivemind, and us Nighthawks. We traced the injured Tris to Iron Cross Street’s Lower Street. We found his temporary residence, but the clues ended there. Be it Beyonder methods or ordinary investigations, nothing worked. It was as though he evaporated into thin air, disappearing completely."

"Миний мэргэ төлөг танд хэрэгтэй юу?" гэж Клейн цэгнэн асуув.

Англи эх

"Do you need my help with divination?" Klein asked probingly.

Данн толгойгоо зөөлөн сэгсрэв.

Англи эх

Dunn shook his head gently.

"Машины Нэгдмэл Оюунд нэгэн “Машины Нэгдмэл Оюун” бий. Өвгөн Нийлээс дутахгүй ахмад Онцгойтон. Би бүр түүнийг аль хэдийн 8-р Дараалалд хүрсэн гэж сэжиглэж байна. Харгалзах Ундааны нэрийг нь л мэдэхгүй байна."

Англи эх

"The Machinery Hivemind had a Machinery Hivemind. He is a senior Beyonder as good as Old Neil. I even suspect that he’s already at Sequence 8. I’m just unaware what the name of the corresponding potion is."

"Бурхны Мэргэн Ухааны Нийгэмлэгийн өнөөг хүртэл уламжлагдсан өв ямар нэг онцгой зүйлтэй байх ёстой," гэж Клейн тайвшруулав.

Англи эх

"The Theosophy Order’s heritage to this day must have something special about it," consoled Klein.

Өглөөний үлдсэн хугацаанд тэр урьдын адил нууцлаг ухааны хичээлээ үргэлжлүүлж, түүхэн мэдээлэл, баримт бичиг уншиж, төрөл бүрийн арга барил дадлагажуулав.

Англи эх

For the rest of the morning, he continued his mysticism curriculum, read the historical information and documents, and practiced various techniques just like always.

Үдийн хоолны цаг ойртоход Клейний бодол сарниж эхлэв.

Англи эх

With lunchtime almost approaching, Klein’s mind began to wander.

Дахиад хэдэн минутын дараа ходоодных нь дуудлагыг сонсоод бичиг баримтаа хураав.

Англи эх

Another few minutes later, he put away the documents, having heard the summoning of his stomach.

Яг тэр үед Данн Смит бичиг хэргийн өрөөнд орж ирэв. Тэр намуун боловч зөөлөн өнгөөр хэлэв: "Клейн, намайг дагаад Чанисын Хаалга руу яв. Лацтай Эдлэл 2-049 ирлээ. Дараагийн ажиллагаанд тэр тэмдэглэлийн дэвтрийг мэдрэх чиний чадвар хэрэг болж магадгүй."

Англи эх

At that moment, Dunn Smith came into the clerk office. He said in a deep but mild manner, "Klein, follow me to Chanis Gate. Sealed Artifact 2-049 has arrived. The subsequent operation might require your sensing of that notebook."

"...За," гэж Клейн босон хариулав.

Англи эх

"...Alright," Klein got up and replied.

Түүний бодол самуурав. Тэр лацтай эд юу шиг харагдах бол, ажиллагаа аюултай байх болов уу гэж төсөөлөв.

Англи эх

His thoughts became scrambled. He imagined how the sealed item would look or if the operation would be dangerous.

Нэлээд түгшүүртэй энэ чимээгүй дунд тэр Даннг дагаж шатаар бууж, хонгил руу орлоо.

Англи эх

While in this rather tense silence, he followed Dunn down the stairs and into the tunnel.

Уулзварыг чигээрээ өнгөрсний дараа Данн гэнэт зогсоод эргэж, хатуу өнгөөр хэлэв: "Надтай хамт энэ хөдөлгөөнийг хий. Тасралтгүй хий, огт бүү зогсоо. Санаж яв, огт бүү зогсоо. Энэ бол чиний өөрийн аюулгүй байдлын төлөө!"

Англи эх

After going straight at the intersection, Dunn suddenly stopped and turned his head, saying sternly, "Do this action together with me. Keep doing it and absolutely do not stop. Remember, absolutely do not stop. This is for your own safety!"

Ярьж байхдаа Данн гараа нугалаад, дараа нь тэнийлгэв. Тэр энэ хөдөлгөөнийг зогсолтгүй давтав.

Англи эх

While speaking, Dunn bent his arm followed by extending it. He repeated this action without stopping.

Клейн даргынхаа үзүүлэхийг эргэлзэнгүй харж байснаа гэнэт ухаарч, «Энэ Лацтай Эдлэлийн онцлогтой холбоотой юу?» гэж асуув.

Англи эх

Klein looked at the captain demonstrate in a befuddled manner. Suddenly enlightened, he asked, "Has this got to do with the uniqueness of the Sealed Artifact?"

"Тийм," гэж Данн ер бусын нухацтайгаар толгой дохив. "Ийм хөдөлгөөн давтаж байвал чамд ямар нэг юм тохиолдох мөчид бид тэр дороо мэднэ. Цагт нь аварвал амь насанд аюул учрахгүй."

Англи эх

"Yes." Dunn nodded with abnormal seriousness. "Repeating such an action will allow us to discover if anything happens to you immediately. Saving you in time will not result in any life-threatening dangers."

"Ойлголоо," Клейн цааш эргэлзэлгүй, гараа нугалж тэнийлгэх хөдөлгөөнийг давтаж эхлэв.

Англи эх

"Okay." Klein did not hesitate further as he began the repeated action of bending and extending his arm.

"Гар чинь өвдвөл нөгөөгөөрөө хий," гэж Данн нэмж хэлэв.

Англи эх

"If your arm is sore, use the other one," added Dunn.

«Лацтай Эдлэл "2-049" үнэхээр хачин юм аа... Энэ хөдөлгөөн ямар утгатай юм бол? Их аюултай бололтой...» Эдгээр бодол Клейний толгойд гялсхийн өнгөрөхөд тэр даргадаа нухацтай харав.

Англи эх

Sealed Artifact "2-049" sure is odd... What meaning does this action have? It seems very dangerous... These thoughts flashed past Klein’s mind as he looked solemnly at the captain.

"За."

Англи эх

"Alright."

Түүний толгойд асуулт дэндүү олон байсан ч Чанисын Хаалга аль хэдийн харагдаж байсан тул тэвчихээс өөр аргагүй байлаа.

Англи эх

He had too many questions on his mind, but since Chanis Gate was in sight, he had no choice but to bear with it.

«Тэгээд ч миний нууцын зэрэглэлээр нарийн учрыг нь мэдэхгүй байх. Тушаасныг л гүйцэтгэхээс өөр аргагүй...» Клейн амьсгаагаа гаргаад Дарга Данныг дагаж Чанисын Хаалганы гадах Манаачийн өрөө рүү орлоо.

Англи эх

Besides, with my security clearance, I’ll probably not learn of the details. I can only do as I’m ordered... Klein exhaled as he followed Captain Dunn to the Keeper room outside Chanis Gate.

✦

70-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

70-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

70-р бүлэг: 2-049-ийн ирэлт · Lord of the Mysteries · lightnovel.mn