Гу Юэ Дун Ту өөрийн чадлаар Фан Юанийн байрыг хялбархан олов.
Англи эх
With his abilities, Gu Yue Dong Tu could easily find Fang Yuan's residence.
Тэр ховорхон өмсдөг Гу Мастерын хувцсаа өмсчээ. Шилбэндээ ороолт ороож, бэлхүүсээр улаан бүс бүсэлсэн байв. Бүх юм нь цэвэр цэмцгэр, үл мэдэг сүр жавхаа ханхлуулна.
Англи эх
He was wearing the Gu Master's uniform which he rarely wore; he had leg wrappings around his legs and was wearing a red belt around his waist. Everything was neat and clean, and gave off a faint feeling of majesty.
Тэр аажуухан ойртож ирэх Фан Юань руу харлаа. Харц нь түүний бүсэн дээр тусахад зүрхэнд нь гүн сэтгэл хөдлөл төрөв.
Англи эх
He looked at Fang Yuan who was slowly coming over and his line of sight fell on the latter's belt; deep emotions emerged in his heart.
«Ердөө C зэрэглэлийн авьяастай мөртлөө арван зургаатайдаа 2-р зэрэгт хүрчихэж. Үнэхээр гайхмаар. Яаж амжилтад хүрснийг нь огт ойлгохгүй юм. Гэхдээ… ийм хурдан ахисных нь гол гавьяа Дарсны Хорхойд байгаа байх. Харамсалтай нь 2-р зэрэгт Дарсны Хорхой ямар ч хэрэггүй болдог» гэж тэр бодов.
Англи эх
"Only C grade aptitude but he has already broken to Rank two at sixteen, it is truly surprising. I really don't know how he succeeded. However… this quick speed should be mostly attributed to the Liquor worm. Pity that Liquor worm has no use at Rank two."
Дараа нь тэр Фан Юанийн уруулд тодорсон үл мэдэг инээмсэглэлийг харав.
Англи эх
Following that, he saw the faint smile hanging on Fang Yuan's mouth.
Энэ инээмсэглэл Гу Юэ Дун Тугийн зүрхийг хүйтэн даагаав.
Англи эх
This smile made Gu Yue Dong Tu's heart chill.
Толгойд нь уур хүрэн буцлав: «Энэ хүүхэд ингэтлээ тайван аашлах нь, намайг алган дээрээ атгачихсан гэж бодоо юу?!» Фан Юань аажуухан алхсаар Гу Юэ Дун Тугийн өмнө ирж зогсов. Тэр хүн яг өөрийг нь хайж ирснийг Фан Юань мэдэж байлаа.
Англи эх
Anger rushed through his mind, "This kid acts so calm, does he think he has me trapped within his palm?!"Fang Yuan slowly walked over and stopped in front of Gu Yue Dong Tu, he knew the latter was definitely here for him.
Бодсоны ёсоор Гу Юэ Дун Ту ам нээв: «Фан Юань, бид хоёр ярилцаж болох юм шиг байна.»
Англи эх
Sure enough, Gu Yue Dong Tu opened his mouth, "Fang Yuan, I think we can have a talk."
«Юуны тухай ярих гэсэн юм?» Фан Юань үл ялиг хөмсөг зангидав. Гу Юэ Дун Ту инээгээд, өөр юм ярьж эхлэв: «Чи мэдэх үү, би ч гэсэн чам шиг арван таван настайдаа Гу Мастер болсон юм.»
Англи эх
"What do you want to talk about?" Fang Yuan slightly frowned.Gu Yue Dong Tu laughed but then talked of another thing, "Do you know, I was the same as you, I became a Gu Master when I was fifteen."
"Яг чонын давалгааны үе байсан. Олон хүн амь үрэгдэж, бид сурагчид ч гэсэн тулалдахаас өөр аргагүй болсон. Би B зэрэглэлийн авьяастай байлаа. Арван зургаатайдаа 2-р зэргийн анхан шатанд, арван долоотойдоо дээд шатанд, арван наймтайдаа оргил шатанд хүрсэн. Арван есөн настайдаа аль хэдийн 3-р зэрэг рүү дайрч эхэлсэн. Тэр үед би хорьтойдоо 3-р зэргийн Гу Мастер болно гэдэгтээ итгэлтэй байсан."
Англи эх
"It was right at the time of wolf tide, there was a large number of casualties and we, students, also had no choice but to fight. I had B grade aptitude; I reached Rank two initial stage at sixteen, upper stage at seventeen and peak stage at eighteen. When I was nineteen, I was already beginning my charge to Rank three. At that time, I believed I could be a Rank three Gu Master at twenty."
"Хахаха, би дэндүү хөнгөмсөг байж. Бусдаас дээгүүр гэж өөрийгөө боддог, юуг ч бүтээж чадна гэж санадаг байлаа. Бүр бүхнийг чадагч гэж ч бодож явсан, тэнгэр газрын хэмжээг огт мэддэггүй байж. Хорин настай байхдаа даалгавар гүйцэтгэхээр гарч яваад Шион тосгоны нэг Гу Мастерт зодуулсан. Үхлийн ирмэгт хүрсэн ч аз болж Эмийн Танхимын Ахмад өөрийн биеэр гарч намайг аварсан юм."
Англи эх
"Hahaha, I was too frivolous, I thought I was above everyone else and thought I could accomplish anything. I even thought I was omnipotent, I simply didn't know the immensity of heaven and earth. It was when I was twenty. I went out to do a mission and was beaten by a Xiong village's Gu Master. I was on the brink of death but fortunately, medicine hall's elder personally moved and saved me.
"Гэвч тэр явдлаас хойш миний авьяас C зэрэглэл хүртэл уруудсан. Тэр цохилтоос найман жил бүтэн босож чадаагүй."
Англи эх
But after that event, my aptitude dropped down to C grade, I couldn't recover from this shock for a whole of eight years."
"Хорин есөн насны төрсөн өдрөөрөө би өөрийгөө болон энэ ертөнцийг дахин нэг харж эхэлсэн. Ганц хүний хүч хязгаартай гэдгийг ойлгосон. 3-р зэрэгт хүрлээ гээд яах юм бэ? Энэ нийгэмд амьдрахад хамгийн чухал нь хувь хүний хүч биш, бусадтай тогтоосон харилцаа юм."
Англи эх
"At my twenty-ninth birthday, I started to have another look at myself and this world. I discovered that a single person's strength was limited. So what if I had broken through to Rank three? Living in this society, the most important thing is not individual strength, but the connections with others."
"Гучтайдаа би амьдралаа шинээр эхэлсэн. Дөчин тавтайдаа тулааны эгнээнээс татгалзсан. Зуун Гу Мастер намайг Ахмадаар сонгохыг хамтран хэдэн арван удаа өргөдөл барьсан. Би ердөө 2-р зэргийн оргил шатны бясалгалтай, эцсийн алхмаа хийж чадаагүй ч тэгэх хэрэг ч байгаагүй. Би аль хэдийн амжилтад хүрсэн байлаа. Овгийнхон намайг «далд Ахмад» гэж дууддаг."
Англи эх
"I began my life anew when I was thirty. I stepped down from the frontlines when I was forty-five. A hundred Gu Masters jointly petitioned to elect me as an elder dozens of times. Even though I only had the cultivation of Rank two peak stage, I couldn't take that final step but there was also no need. I had already achieved success. Clan members call me as the 'hidden elder'.
"Үе тэнгийнхний минь ихэнх нь аль хэдийн нас барсан ч миний амьдрал саадгүй урссан. Одоо ч олон Гу Мастерт миний нөлөө хүрдэг."
Англи эх
Most of my peers have already passed away but my life sailed smoothly. I still have influence on many Gu Masters."
Урт гэгч түүхээ тоочсоны эцэст Гу Юэ Дун Ту гол сэдэв рүүгээ буцав. Тэр Фан Юань руу харж, амны булангаа дээш мурийлгав: «Фан Юань, чи дэндүү залуу, туршлагагүй байна, яг миний тэр үеийнх шиг. Юуг ч бүтээж, бүгдийг ганцаараа дуусгаж чадна гэж итгэдэг. Хэхэ.»
Англи эх
After giving a lengthy report, Gu Yue Dong Tu returned to the main topic. He looked at Fang Yuan, his mouth curved up, "Fang Yuan, you are too young and inexperienced, just like I was back then. Believing you can accomplish anything and finish everything by yourself. Hehe."
Гу Юэ Дун Ту толгой сэгсрээд цааш үргэлжлүүлэв: «Гэхдээ туршлага хуримтлуулахаараа хүн бол ганц араатан биш, нийгмийн амьтан гэдгийг ойлгоно. Заримдаа толгойгоо бөхийлгөж, нэг алхам ухрах хэрэгтэй. Туйлширсан, ихэмсэг хүнд ганцаардал, мөхөл л ирнэ. Чи аль хэдийн мэдэрсэн байх гэж бодож байна, ямар ч баг чамайг авахгүй, бүгд чамаас хөндийрч байгаа.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu shook his head and continued, "But when you gain more experience, you will understand that human is a social animal and not a lone beast. Sometimes we need to lower our heads and take a step back. Being an extremist and arrogant person will only bring isolation and destruction. I believe you have already felt it; no group will take you and everyone is leaving you out.
«Гэр бүлийн өвийн даалгавар авлаа ч яах юм бэ? Бүгдэд гадуурхагдсан хүн чамд тэр даалгаврыг дуусгах боломж огт олдохгүй. Больчих.»
Англи эх
Even if you receive the family inheritance mission, what would that do? As a person who has been left out by everyone, you definitely won't have the chance to finish the task. Give up."
Фан Юань тэр дунд эргэм насны эр рүү хайхрамжгүй харав. Царай нь тайван.
Англи эх
Fang Yuan indifferently looked at the middle-aged man; his expression, calm.
«Намайг таван зуун жилийн туршлагатай гэдгийг мэдвэл тэр ямар царай гаргах бол?»
Англи эх
"I wonder what expression he will show if he knew I have five hundred years of experience?"
Ингэж бодоход Фан Юанийн нүдэнд өөрийн эрхгүй инээмсэглэлийн сүүдэр тодров.
Англи эх
Fang Yuan's eyes couldn't help but reveal a trace a of smile when he thought this.
Үнэндээ авга ахынх нь энэ үзэл санаа өмнөх амьдралд нь урт хугацаанд түүний амьдралын баримтлал байсан юм.
Англи эх
Actually, his uncle's way of thoughts had been his life's concept for a long period of time in his previous life.
Тиймээс тэр Цуст Жигүүрт Чөтгөрийн Урсгалыг байгуулж, тогтолцоо болон хүний сэтгэлд тулгуурлан асар их нөлөө бий болгосон. Түүний ганц дуудлагаар түмэн хүн цугларч, нөөц булаан, дайсантай тулалддаг байв.
Англи эх
Thus, he had created the Bloodwing Demon Sect, relying on the system and human emotions to create an enormous influence. Ten thousands would come forth with his one call, seizing resources and fighting enemies.
Гэвч 6-р зэрэгт хүрэхдээ тэр огт өөр дүр зургийг харсан.
Англи эх
However, when he broke through to Rank six, he saw a completely new scene.
5-р зэрэг хүртэлх Гу Мастерууд эгэл хүн, харин 6-р зэрэг бол мөнх. Тэр өндөрлөгт зогсоод ертөнцийг харахад гэнэт ухаарсан юм: асар их нөлөө үнэхээр хүчтэй тулгуур мөн ч мөрөөр нь асар хүнд ачаа ч болдог.
Англи эх
Gu Masters up to Rank five were mortals but Rank six were immortals. When he stood at that height and looked at the world, he suddenly comprehended, an enormous influence was indeed a powerful help but at the same time was an enormous burden.
Аль ч ертөнцөд үнэхээр найдаж болох ганцхан зүйл бий. Тэр нь өөрөө.
Англи эх
No matter which world, there was only one thing which one could truly rely on; that was oneself.
Зөвхөн ийм хүмүүс ихэвчлэн сул дорой байдаг. Хүмүүс ганцаардлыг тэвчиж чаддаггүй, сэтгэлийнхээ хоосныг гэр бүлийн хайр, нөхөрлөл, дурлалаар нөхөхийг хөөцөлддөг. Тэд бөөгнөрөлд умбаж, ганцаараа байхаас айдаг.
Англи эх
Only that such people were usually weak. People couldn't endure loneliness and liked chasing after family love, friendship and romance to fill in their spirit. They indulged in being in a group and were afraid of being alone.
Бүдэрвэл тэд бөөн дотроо нуугдаж, төрөл төрөгсөддөө гомдлоо тоочиж, найзуудтайгаа хуваалцдаг. Айдас, ялагдалтайгаа ганцаараа нүүр тулж зүрхлэхгүй. Өвдөхөөр хуваалцах гэж яардаг, сайн юм тохиолдохоор гайхуулах гэж тэвчиж ядна.
Англи эх
When they received setbacks, they would hide in the group, complain to relatives and share with friends. They didn't dare to confront their fears and defeats by themselves. When there was pain, they would be busy sharing it; when there was something good, they would be anxious to boast of it.
Гу Юэ Дун Ту амжилтад хүрсэн үү? Эргэлзээгүй хүрсэн.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu succeeded? No doubt he succeeded.
Анхны замаараа явж чадаагүй тул өөр замаар орж, шинэ дүр зураг руу явсан.
Англи эх
He couldn't walk his original path, so he went in another path and left for a new scene.
Гэвч тэр мөрөөр нь бүтэлгүйтэгч ч байв.
Англи эх
But at the same time, he was also a failure.
Ганц бүдрэлээс болж толгойгоо бөхийлгөсөн. Тэр ердөө л хулчгар. Гэвч зугтсандаа сэтгэл хангалуун явдаг.
Англи эх
He had lowered his head because of one setback; he was no more than a coward, but he was content with his running away.
Фан Юань өөрийг нь аль хэдийн хулчгар хэмээн тэмдэглэснийг Гу Юэ Дун Ту мэдсэнгүй. Фан Юань хариу хэлэхгүй байгааг хараад, яриандаа автжээ гэж бодов.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu didn't know Fang Yuan had already labelled him as a coward. He saw Fang Yuan made no reply, so he thought the latter was absorbed in his speech.
Тэр цааш үргэлжлүүлэв: «Фан Юань, би тойруулж ярихгүй. Чи Фан Жэн биш. Гэр бүлийн хөрөнгийг өвлөх санаагаа орхивол миний нөхөрлөлийг олж, миний бүх харилцааг ашиглаж болно. Бас чамд мянган Анхдагч Чулуу өгье. Сүүлийн үед мөнгөний гачаалд орж, байрныхаа төлбөрийг хоёр хоног хоцроочихсон гэдгийг чинь мэдэж байна, тийм биз?»
Англи эх
He continued, "Fang Yuan, I won't beat around the bush, you are not Fang Zheng. If you give up your idea of inheriting the family assets, you will receive my friendship and you can use all my connections. I will also give you a thousand primeval stones. I know you are hard pressed for money these days and you are even late in paying the rent by two days, right?"
Фан Юань хайхрамжгүй инээмсэглээд хэлэв: «Авга ах аа, чи энэ хувцсаа тэгтлээ өмсдөггүй биз дээ?»
Англи эх
Fang Yuan indifferently smiled and spoke, "Uncle, you don't wear these clothes often, right?"
Гу Юэ Дун Ту гайхширав. Фан Юань гэнэт ийм юм ярина гэж тэр огт санасангүй.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu was taken aback, he hadn't expected Fang Yuan would suddenly talk about this.
Фан Юанийн хэлсэн үнэн байв. Тэр аль эрт тэтгэвэрт гарсан тул энэ хувцас нь ихэвчлэн хайрцгийн ёроолд хадгалагддаг. Өнөөдөр Фан Юаньтай уулзахын тулд, ятгах, айлган сүрдүүлэх хүчээ нэмэх гэж зориуд өмссөн юм.
Англи эх
Fang Yuan was indeed correct, he had already been retired for a long time now, this uniform was usually stored deep in a box. He had worn this uniform especially to meet Fang Yuan today; it was to increase his persuasion and deterrence power.
Фан Юань санаа алдаад Гу Юэ Дун Тугийн хувцсыг ажиглан харж, цааш хэлэв: «Гу Мастерын хувцас ийм цэвэр цэмцгэр байдаггүй. Хөлс, шавар, цусанд будагдаж, урагдаж хуудаад, нөхөөс болсон байдаг. Тэр л Гу Мастерын үнэр.»
Англи эх
Fang Yuan sighed, he sized up Gu Yue Dong Tu's clothes and continued, " A Gu Master's uniform isn't so clean and neat. It would be covered with sweat, mud and blood; it would be in shreds and patches; that is the smell of a Gu Master."
"Чи хөгширчээ, авга ах аа. Залуу насны чинь их тэмүүлэл, хүсэл мөрөөдөл аль хэдийн алга болжээ. Энэ олон жил чи тав тухтай амьдарч, тэр нь зүрхийг чинь ялзруулжээ. Чи гэр бүлийн хөрөнгийн төлөө тэмцэж байгаа нь бясалгалын төлөө биш, баян тансаг амьдралаа хадгалахын төлөө. Ийм сэтгэлгээтэй хүн намайг яаж саатуулах юм бэ?"
Англи эх
"You are old. Uncle. Your great ambitions and aspirations have already disappeared from your youth. These years, you have lived an easy life and it has corrupted your heart. You are vying for the family assets, not for cultivation but to maintain your rich life. With such a mentality, how could you obstruct me?"
Гу Юэ Дун Тугийн царай тэр дороо үнсэн саарал болж, толгойд нь уур хүрэн давалгаалав.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu's face instantly turned ashen, anger surging through his mind.
Энэ ертөнцөд үргэлж нэг хэсэг «хөгшин» хүмүүс байдаг. Тэд нийгмийн туршлагаа хаа сайгүй гайхуулна. Бусдын мөрөөдлийг хий хоосон гэж, бусдын тэмүүллийг хөнгөмсөг гэж, бусдын зүтгэлийг ихэмсэг гэж үзнэ. Хойч үеийнхэнд сургаал айлдаж байж л өөрийн оршихуй, давуугаа олдог.
Англи эх
There was always a group of 'old' people in this world. They touted their social experience everywhere. They considered others' dreams as illusions; considered others' passions as frivolous; considered others' persistence as arrogance. They would seek their own existence and superiority by lecturing the later generations.
Гу Юэ Дун Ту бол эргэлзээгүй яг ийм хүн байв.
Англи эх
No doubt, Gu Yue Dong Tu was such a person.
Тэр Фан Юанийг сургах гэсэн юм. Гэтэл Фан Юань үгэнд нь орохгүй, бууж өгөхгүй байтугай эргээд өөрийг нь сургана гэж огт санаагүй байлаа!
Англи эх
He wanted to educate Fang Yuan but he had never thought that Fang Yuan not only didn't listen to him or yield to him, but would instead lecture him!
«Фан Юань!» гэж Гу Юэ Дун Ту хашгирав. «Би чиний ахмад үеийн хүний хувьд сайн санаагаар чамайг чиглүүлж, ятгах гэсэн чинь чи сайн муугаа ялгахгүй юм. Хм, надтай эсэргүүцэлдэх гэж байгаа бол тэгэг. Нуух юм алга, чиний гэр бүлийн өвийн даалгаврын агуулгыг би аль хэдийн мэдэж байгаа. Залуу хүмүүс тэнгэр газрын хэмжээг мэддэггүй юм.
Англи эх
"Fang Yuan!" Gu Yue Dong Tu shouted, "I wanted to guide and persuade you with good intentions as your elder but you don't know what's good from bad. Hmph, since you want to go against me, then so be it. I am not afraid to tell you that I already know the contents of your family inheritance mission. Young people don't know the immensity of heaven and earth.
«Хаха, чи энэ даалгаврыг яаж биелүүлэхийг чинь үзмээр л байна!»
Англи эх
Haha, I really want to see how you will complete this mission!"
Фан Юанийн нүүрэнд тохуурхсан инээмсэглэл тодров. Одоо нуух хэрэггүй болжээ. Ямар ч байсан тэд эвлэрэх аргагүй болсон тул Гу Юэ Дун Тугийн удахгүй гаргах гайхалтай царайг сонирхоход гэм алга. Ингээд тэр үхрийн арьсан ус хийх хүүгээ гаргаж ирээд онгойлгоход зөгийн балан дарсанд л байдаг анхилуун үнэр ханхлав.
Англи эх
Fang Yuan had a ridiculing smile on his face, there was no need to conceal now. Anyway, they could no longer reconcile, so there was no harm in enjoying Gu Yue Dong Tu's upcoming wonderful expression.Thereupon, he took out the bullskin water bag and opened it; a fragrance that was specific to honey wine floated out.
«Энэ дотор юу байгаа гэж чи бодож байна?» гэж тэр асуув.
Англи эх
"What do you think is in here?" He asked.
Гу Юэ Дун Ту айснаасаа цонхийж, сэтгэл нь тэр дороо ёроолгүй гүнд живэв.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu turned pale with fright, his mood immediately sank to an all-time low.
«Яаж ийм байж болох вэ? Энэ зөгийн балан дарсыг хаанаас олсон юм бэ?!» гэж тэр архирав. Нүүрэнд нь гайхширсан төрх тодорчээ.
Англи эх
"How can this be? Where did you get this honey wine?!" He roared, a stunned expression appeared on his face.
Фан Юань түүнийг тоосонгүй. Тагийг нь хаагаад ус хийх хүүгээ буцааж хийж, Дотоод Хэргийн Танхим руу алхав.
Англи эх
Fang Yuan ignored him, closed the cap, put the water bag back and walked towards the internal affairs hall.
Гу Юэ Дун Тугийн духыг хүйтэн хөлс бүрхэж, толгойд нь олон бодол эргэлдэв.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu's forehead was covered with cold sweat, many thoughts surging in his mind.
«Зөгийн балан дарсыг хаанаас олсон юм бол? Өөр багт хандмагц л би тэр даруй мэдээ авахаар бүрэн зохицуулсан. Ганцаараа хийчихсэн гэж үү? Үгүй, боломжгүй, түүнд хамгаалалтын Гу хорхой байхгүй. Хэн нэгэн заавал тусалсан. Үгүй!
Англи эх
"Where did he get the honey wine? I already made sure that as long as he looks for other groups, I would get the news the very first moment. Could he have done this alone? No, that's not possible, he doesn't have a defense Gu worm. Someone definitely helped him. No!
«Одоо шалтгааныг нь олох нь гол биш. Энэ хүүхэд аль хэдийн зөгийн балан дарстай болчихсон, даалгавраа хүлээлгэн өгөх гэж байна!»
Англи эх
The point now is not finding the reason. This kid already has the honey wine, he is going to hand over the mission!"
Ингэж бодсон Гу Юэ Дун Ту аль хэдийн сандарч, түрүүхэн байсан тайван төрх нь алга болжээ.
Англи эх
Gu Yue Dong Tu was already panicking as he thought this and no longer had the calm appearance from moments ago.
Тэр Фан Юанийн араас яаран гүйв: «Фан Юань, хүлээ, юуг ч ярилцаж болно.»
Англи эх
He quickly chased after Fang Yuan, "Fang Yuan, wait, everything can be discussed."
Фан Юань юу ч хэлсэнгүй, алхсаар л байв. Гу Юэ Дун Ту хажууд нь дагахаас өөр аргагүй.
Англи эх
Fang Yuan didn't speak and continued to walk, Gu Yue Dong Tu could only follow beside him.
«Мянган Анхдагч Чулуу болохгүй бол хоёр мянга яах вэ, үгүй ээ, хоёр мянга таван зуу» гэж Гу Юэ Дун Ту саналаа улам өсгөсөөр байв.
Англи эх
"If one thousand primeval stones won't do, then how about two thousand, no, two thousand five hundred." Gu Yue Dong Tu kept on increasing the offer.
Фан Юань Гу Юэ Дун Тугийн үгэнд чих тавьсангүй. Харин ч гэр бүлийн хөрөнгөд улам их найдлага тавих болов. Гу Юэ Дун Ту ингэтлээ сандарч, саналаа тасралтгүй өсгөж байгааг бодвол жинхэнэ гэр бүлийн хөрөнгө гарцаагүй сайн юм байх нь.
Англи эх
Fang Yuan turned a deaf ear to Gu Yue Dong Tu, instead increasingly having some expectations towards the family assets. On seeing how Gu Yue Dong Tu was so anxious and was continuously raising the offer, the real family assets should definitely be very good.
Гу Юэ Дун Ту хөлөрч байв. Фан Юань огт хөдлөхгүй байгааг хараад нүүрэндээ догшин төрх гаргаж сүрдүүлэв: «Фан Юань, сайн бодоорой! Намайг гомдоовол ямар төгсгөлтэй болохыг чинь, хм, ирээдүйд гар хөлөө алдчихвал авга ахыгаа хахир хатуу гэж бүү гомдоорой.»
Англи эх
Gu Yue Dong Tu was perspiring, he saw Fang Yuan was not moved, his face revealed a fierce look and he threatened, "Fang Yuan, think this through clearly! What end will you have if you offend me, hmph, don't blame uncle for being cold-hearted if you miss an arm or leg in the future."
Фан Юань инээв.
Англи эх
Fang Yuan laughed.
Энэ Гу Юэ Дун Ту үнэхээр өрөвдөлтэй хүн байв. Дүрэм журамдаа хүлэгдсэн. Ус хийх хүүг гараа сунгахад л хүрэх зайд байхад булааж авч зүрхлэхгүй. Ийм ч зоригтой биш хүн ашиг орлогын төлөө тэмцэлд яаж ялах юм бэ?
Англи эх
This Gu Yue Dong Tu was really a lamentable person. He was bound by rules and regulations; the water bag was clearly within his reach, but he didn't dare to snatch it. If he didn't even have this much guts, how could he succeed in fighting for the benefits?
Баялаг аюултай хөл нийлж явдаг. Аль ч ертөнцөд юм олж авъя гэвэл түүний үнийг төлөх ёстой.
Англи эх
Riches and danger went together. No matter which world, if you want to obtain something, you need to pay its price.
«Фан Юань, гэр бүлийн хөрөнгийг авчихвал бүх юм сайхан болно гэж бодож байна уу! Чи дэндүү залуу, нийгэм, түүний аюулыг огт мэдэхгүй байна!» гэж Гу Юэ Дун Ту Фан Юанийн чихэнд хярхийв.
Англи эх
"Fang Yuan, you think everything will be well after you get the family assets! You are too young, you don't have a clue about society and its dangers!" Gu Yue Dong Tu snarled by Fang Yuan's ear.
Фан Юань толгой сэгсрээд түүнийг тоосонгүй, хилэгнэсэн нүдний нь өмнө Дотоод Хэргийн Танхимд орж одов. Үнэндээ тэр энэ авга ахыгаа үзэн яддаггүй, бүр жигшдэг ч үгүй байв.
Англи эх
Fang Yuan shook his head and ignored him, walking into the internal affairs hall in front of his glaring eyes.Actually, he didn't hate or even loathe this uncle of his.
Ийм хүмүүсийг тэр олныг харсан бөгөөд энэ төрлийн хүмүүсийг ойлгодог.
Англи эх
He had seen a lot of such people and understood this type of people.
Хэрэв бясалгалаа тэтгэх хангалттай Анхдагч Чулуу байсан бол Фан Юань гэр бүлийн хөрөнгийн төлөө тэмцэх ч үгүй байсан. Гэхдээ ийм өчүүхэн ашгийг авга ахад өгөөд ямар тус байх юм бэ?
Англи эх
If Fang Yuan had enough primeval stones to support his cultivation, he wouldn't even fight for the family assets. But what good will giving such insignificant benefits to uncle do?
Тэр юуны төлөө дахин мэндэлсэн билээ?
Англи эх
For what reason was he reborn?
Энэ түр зуурын үеийн төлөө биш, хамгийн өндөр оргилд гарахын төлөө. Ийм замын хажуугийн хүмүүс, үүнд саад болохгүй, зөвхөн хажуунаас уурсаад л байвал Фан Юань тэднийг гишгэхийг ч жигшинэ.
Англи эх
It was not for this momentary period, but to step to the highest peak. This type of passerby, as long as they didn't interfere with this and only raged from the side, Fang Yuan would disdain to even step on them.
Гэвч харамсалтай нь энэ Гу Юэ Дун Ту Фан Юанийн замыг хаажээ.
Англи эх
But unfortunately, this Gu Yue Dong Tu obstructed Fang Yuan's path.
Тийм бол энэ саадыг гишгэчихээд урагшлахаас өөр юу байх вэ.
Англи эх
Since it was so, then he will stamp on this obstacle and move forward.
«Фан Юань! Фан Юань…» Авга ах Гу Юэ Дун Ту Фан Юанийг Дотоод Хэргийн Танхимд орохыг харсаар үлдэв. Бүх бие нь салгалж, духан дээр нь судас товойжээ.
Англи эх
"Fang Yuan! Fang Yuan…" Uncle Gu Yue Dong Tu watched on as Fang Yuan stepped into the internal affairs hall; his whole body shook and veins bulged up on his forehead.
Шингэх нарны гэрэл аль хэдийн цайж эхэлсэн үсэн дээр нь тусав. Тэр үнэхээр хөгширчээ.
Англи эх
The light of the setting sun shone on his hair which was already turning white.He was indeed old.
Хорин настайдаа тэр шархыг авахдаа л тэр аль хэдийн хөгширсөн байлаа.
Англи эх
When he sustained that injury at the age of twenty, he had already aged.
Сэтгэгдлүүд
101-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…