Найман өдрийн дараа.
Англи эх
Eight days later.
Нань Чю цэцэрлэг.
Англи эх
Nan Qiu garden.
Жижиг талбайн одот чулуугаар дэвсэн шал одны гэрэлд гялалзаж байв.
Англи эх
At the small square, the ground paved with starry stones shone under the starlight.
Фан Юань талбайн дунд гараа эвхэж, хөлөө бага зэрэг алцайлгаж, нүдээ аниад зогсож байв. Амьсгал нь гүн бөгөөд урт байлаа.
Англи эх
Fang Yuan stood in the square with his hands folded, legs slightly open and his eyes closed. His breathing was deep and long.
Түүний өмнө арав гаруй чулуун багана сүндэрлэж байв.
Англи эх
In front of him were a dozen stone pillars.
Чулуун багана бүр хорин тохой зузаан, харанхуй өнгөтэй, хатуу чанга байв. Баганууд хоорондоо зайтай байрласан тул жижиг талбайг бараг бүхэлд нь эзэлжээ.
Англи эх
Every stone pillars were twenty feet thick, and were dark and rigid. The stone pillars were spaced apart so that it almost covered the small square.
Шуу...
Англи эх
Whish...
Фан Юань бүдэг амьсгалаа гаргаад гэнэт нүдээ нээв.
Англи эх
Fang Yuan let out a breath of turbid air and suddenly opened his eyes.
Тэр агшинд хоосон огторгуйг цахилгаан зурсхийн нэвтлэх шиг болов.
Англи эх
At that very moment, a ray of lightning seemed to flash through the void!
Сугарах!
Англи эх
Dash!
Тэр том том алхаж, хэдхэн алхмын дотор нэгэн чулуун баганын дэргэд хүрэв.
Англи эх
He took large steps forward and in a few steps reached a stone pillar.
Алхаа зогсоомогц бэлхүүсээ бөхийлгөж, гараа хүчтэй савчин баганыг нүдэв.
Англи эх
His steps stopped, he bent his waist before swinging his arms vigorously and punching at the pillar.
Тас.
Англи эх
Bang.
Бүдэг чимээ гарахад чулуун багана доргиж, чулууны хэлтэрхий үсэрч, баганан дээр бөмбөрцөг хонхор үүсэв.
Англи эх
With a dull thud, the stone pillar shook, stone fragments flew about and a spherical dent appeared on the pillar.
Дахиад.
Англи эх
Again.
Фан Юань амьсгалаа түгжээд нударга, алгаа ээлжлэн цохив. Үүгээр ч зогсохгүй өшиглөх, үсэрч өшиглөх, тохойгоор цохих, өвдгөөр дайрах, мөрөөр мөргөх... биеийн нь хэсэг бүр хурц, хүчтэй зэвсэг болон хувирав.
Англи эх
Fang Yuan held his breath then used his fists and palms to attack in turns. Not only that, he also used kicks, flying kicks, elbow strikes, knee strikes, shoulder bash... every part of his body became sharp, strong weapons.
Тас, тас, тас...
Англи эх
Bang bang bang....
Бүдэг чимээ тасралтгүй дуугарч, чулуун багана зогсолтгүй доргин, чулууны хэлтэрхий агаарт тарж байв.
Англи эх
The dull sounds continued along with the stone pillar’s continuous shaking and the stone fragments scattering in the air.
Фан Юань нэг амьсгаагаар шуурга салхи мэт дайрч, цохилт нь тасрахгүй, дуусахгүй үргэлжлэв.
Англи эх
Fang Yuan attacked like a storm and gale in one breath, his attacks continuous and endless.
Хэдхэн секундын дотор чулуун багана шуурганд өртсөн жижиг мод мэт хагас болж үлдэв.
Англи эх
Within seconds, the stone pillar was reduced to half, like a small tree in a storm.
Тачир.
Англи эх
Crack.
Фан Юань хөлөө хэвтээ савчихад тод чимээ цуурайтав. Хялгасан дээр тогтож байсан чулуун багана тэсэж чадалгүй хоёр хуваагдан газар уналаа.
Англи эх
Fang Yuan whipped his leg horizontally as a clear sound echoed; the stone pillar that was already hanging by a thread could not endure it anymore and broke into two, falling into the ground.
Фан Юань тайвнаар хөлөө татав. Амьсгал нь бага зэрэг л давчдаж, духан дээр нь хөлсний дусал шүүрэв.
Англи эх
Fang Yuan relaxedly retracted his leg, his breath was only slightly affected and droplets of sweat seeped out of his forehead.
Тэр газар харав.
Англи эх
He looked at the ground.
Чулуун баганын хоёр хэлтэрхий таних аргагүй болжээ. Гадаргуу нь Фан Юанийн нүдэлт, өшиглөлтөөс үүссэн хонхороор дүүрсэн байв.
Англи эх
The appearance of the two broken parts of the stone pillar were changed beyond recognition; their surfaces were filled with dents, results of Fang Yuan’s punches and kicks.
"Үнэхээр ч Бүх Хүчээ Шавхах Гу хэрэглэхгүйгээр, энгийн цохилтоор араатны хүчний хий дүрсийг гаргахад хэцүү юм."
Англи эх
"Indeed, it is difficult to bring out the beast strength phantom without using all-out effort Gu, and with just normal attacks."
Ха!
Англи эх
Ha!
Тэр хашхираад хоёр том алхаар хамгийн ойрын чулуун баганад хүрэв.
Англи эх
He shouted and in two large strides, he reached the nearest stone pillar.
Баруун алгаараа чулуун баганыг хүчтэй алгадав.
Англи эх
His right palm smacked heavily towards the stone pillar.
Архир!
Англи эх
Growl!
Фан Юанийн ард агаарт гэнэт бор баавгайн хий дүрс гарч ирэв. Нэлээд таргалаг, ам нь цав цагаан хурц соёогоор дүүрэн байв. Фан Юаньтай нэгэн зэрэг баруун сарвуугаа өргөн алгадсан нь Фан Юанийн хөдөлгөөнтэй яг адилхан байлаа.
Англи эх
A brown bear phantom image suddenly appeared in mid air behind Fang Yuan. It was quite plump, and its mouth was filled with dense white sharp fangs. At the same time as Fang Yuan, it raised its right palm and smacked, the movement strikingly similar to Fang Yuan’s.
Тэр агшинд Фан Юань баруун алгандаа гэнэт хүч оргилохыг мэдрэв.
Англи эх
In that instant, Fang Yuan felt a sudden surge of strength in his right palm!
ДҮҮН.
Англи эх
BOOM.
Фан Юанийн алга чулуун баганад тусахад аянга мэт асар том чимээ хадав.
Англи эх
A huge sound thundered at the impact of Fang Yuan’s smack on the stone pillar.
Хоёр хүн тэврэх бүдүүн чулуун багана алгадалтад тэр дороо хугарч, чанга чимээ гарган нурж, шалан дээр жижиг нүх үүсгэв.
Англи эх
The stone pillar, which needed two people to wrap around it, immediately broke by the smack, producing a loud sound as it collapsed and formed a small pit on the floor.
Эсрэг цохилт тэр даруй Фан Юанийг цохиж, баруун алгыг нь бадайртал доргиов.
Англи эх
The countershock immediately struck Fang Yuan and shocked his right palm into numbness.
Фан Юань Бор Баавгайн Төрөлхийн Хүчний Гу-г худалдаж авснаасаа хойш хэрэглэсээр ирж, одоо эзэмшиж дуусаад хүчээ нэг баавгайн хүчээр нэмжээ.
Англи эх
Fang Yuan had been using brown bear innate strength Gu since he bought it and now he mastered it, increasing his strength by the strength of a bear.
"Чулуун баганыг хугалахын тулд хэдэн арван удаа цохих хэрэгтэй байсан. Харин Бүх Хүчээ Шавхах Гу хэрэглэсний дараа ганц алгадалтаар л хугаллаа..."
Англи эх
"I needed to hit the stone pillar dozens of times before I could break it. But after using the all-out effort Gu, I broke it in just one smack..."
Фан Юань ялгааг тодорхой мэдэрлээ.
Англи эх
Fang Yuan clearly perceived the difference.
Бүх Хүчээ Шавхах Гу нь довтолгооны бус, туслах төрлийн Гу байв. Гэвч хэрэглэвэл сүйрүүлэх цохилт гаргаж чаддаг.
Англи эх
All-out effort Gu was a support type Gu and not an attack type. But once used, it could produce a devastating blow!
Фан Юанийн байлдааны хүч уг Гу-г олохоос өмнө, хойно өдөр шөнө шиг ялгаатай байв.
Англи эх
Fang Yuan’s battle strength before and after getting it was like the difference between night and day.
Туслах Гу-г гол болгон ашиглах нь нэлээд ховор. Ихэнх Гу Мастерууд туслах Гу-г Гу-гийн бүрдэлдээ гол Гу-д туслах зорилгоор хэрэглэдэг байв.
Англи эх
Using a support Gu as the core was quite rare. Most of the Gu Masters used support Gu in their Gu set, as an assistance to the core Gu.
Жишээ нь, Вэй Ян хөдөлгөөний Гу болох Солонгын Гэрлийн Гу-г гол болгож, довтолгооны Их Илдний Гэрлийн Гу-г гол туслахын нэг, Гэрлийн Эх Үүсвэрийн Гу-г өөр нэг туслах болгон хэрэглэдэг байв. Туслах Гу болохын хувьд Гэрлийн Эх Үүсвэрийн Гу зөвхөн гэрлийн төрлийн Гу хорхойнуудын Анхдагч Шимийн зарцуулалтыг бууруулж л чадна.
Англи эх
For instance, Wei Yang used rainbow light Gu, a movement Gu, as the core; the offensive broadsword light Gu as one of the main support and light source Gu as another support. As a support, light source Gu could only decrease the primeval essence expenditure of light type Gu worms.
Харин Бүх Хүчээ Шавхах Гу туслах Гу байж ч гол байрыг бүрэн эзэлж чадах байв. Үүнээс л хэр үнэ цэнэтэйг нь мэдэж болно.
Англи эх
However, the all-out effort Gu was completely capable of filling the core position even as a support Gu. Just from this, one could tell how precious it was.
«Гэхдээ... Халхавчийн Гу хамгаалалт нь гайхалтай ч хэт хөшүүн. Алтан Бамбайн Гу-гаар сольвол үр дүн нь илт өөр байх ёстой» гэж Фан Юань бодов.
Англи эх
"But... canopy Gu might have impressive defense but it is too rigid. If I change it to golden shield Gu, there should be a clear difference in results." Fang Yuan pondered.
Сая нүдэлт, өшиглөлтөө туршихдаа тэрбээр Халхавчийн Гу хэрэглэсэн юм. Эс тэгвээс гар, хөл нь гарцаагүй бутарна.
Англи эх
During the punching and kicking test just now, he used canopy Gu, otherwise his hands and legs would certainly be destroyed.
Хүчний үйлчлэл харилцан байдаг.
Англи эх
The effect of force is mutual.
Фан Юанийн яс төмөр яс болсон ч арьс, мах, шөрмөс, цус нь бүгд энгийн хэвээр байв. Халхавчийн Гу хэрэглээгүй бол сая алгадалт яс нь бүтэн үлдсэн ч мах, булчинг нь няц бутална.
Англи эх
Although Fang Yuan’s bones were iron bones, his skin, flesh, tendons and blood were all normal. Without the use of canopy Gu, the smack attack just before would have mangled up his flesh and muscles, although his bones would be fine.
Гэвч Алтан Бамбайн Гу түр олдохгүй байв.
Англи эх
However, golden shield Gu was temporarily not available.
Фан Юаньд одоогоор мөнгө ч байсангүй.
Англи эх
Fang Yuan also did not have money right now.
Эхэндээ түүнд есөн зуун мянга гаруй Анхдагч Чулуу байсан ч Бай Нин Бин хагасыг нь авч явсан. Дараа нь Бүх Хүчээ Шавхах Гу-гийн төлөө чулуун мөрийтэй тоглоомын газруудаар тэнэж их зарсан. Амьдралын зайлшгүй хэрэгцээ, Гу хорхойгоо тэжээх зардал, ялангуяа Шан овгийн 3-р дотоод хотод, нэлээд өндөр байв. Үүний дараа Гу-гийн бүрэлдэхүүнээ солихын тулд олон Анхдагч Чулуу зарцуулж, найман өдрийн өмнө тулааны тавцан дээр олны нүдэн дээр Ли Жаньд наян мянган Анхдагч Чулуу өгчээ.
Англи эх
At the start, he had over nine hundred thousand primeval stones, but Bai Ning Bing took half of it. Then, he spent a lot strolling around the rock gambling dens for all-out effort Gu. The expenditure for basic needs along with feeding his Gu worms were rather high especially in Shang Clan’s third inner city. Next, he used a lot of primeval stones to change his Gu line-up; eight days ago at battle stage, he gave eighty thousand primeval stones to Li Ran in front of everyone.
Одоо Фан Юань мөнгөгүйгээс гадна өртэй ч байв. Учир нь хорт тангарагийн гэрээ ёсоор Ли Жаньд дахиад нэг зуун хорин мянган Анхдагч Чулуу өгөх ёстой байлаа.
Англи эх
Now, Fang Yuan not only had no money, he was also in debt. Because, according to the poison vow contract, he still needed to give a hundred and twenty thousand primeval stones to Li Ran.
Фан Юань үүнийг зайлшгүй хөрөнгө оруулалт гэдгийг мэдэж байв.
Англи эх
Fang Yuan knew this was a necessary investment.
Нэр хүнд хоёрдугаарт. Гол нь хэдэн өдрийн өмнө Хэлснээсээ Буцах Гу-гаар өөр дээрх Хорт Тангарагийн Гу-г тарааж орхисон ч, чин сэтгэлээсээ хамтран ажиллах байр суурь үзүүлж Ли Жанийг тогтворжуулах явдал байв.
Англи эх
Reputation was second, the important thing was to stabilize Li Ran by showing an attitude of sincere cooperation, despite him already using eating one’s words Gu to disperse the poison vow Gu on him several days ago.
Ли Жань бол Фан Юанийн хувьд санамсаргүй олз байв. Ли Жанийг алвал ул мөр үлдэж, Шан овгийн сэжгийг татан, төлөвлөгөөг нь нурааж мэдэх тул тэгсэнгүй.
Англи эх
Li Ran was an unexpected gain for Fang Yuan. There would be traces left behind if he killed Li Ran which would attract Shang Clan’s doubts and ruin his plans, so he did not do it.
Фан Юанийн хувьд Ли Жань хэрэглэхэд амаргүй ч өөрийн гэсэн хэрэгтэй шатрын хүү байв. Хэзээ нэгэн цагт Ли Жаниар дамжуулан У овгоос Бүх Хүчээ Шавхах Гу-гийн 5-р зэргийн боловсруулах жорыг олж авч ч магадгүй.
Англи эх
To Fang Yuan, Li Ran was a chess piece which was not easy to use but had its own use. Someday in future, he might be able to obtain the rank five refinement recipe for all-out effort Gu from Wu Clan through Li Ran.
Одоогоор хамгийн чухал нь Ли Жаниар дамжуулан У овгийг тайвшруулах явдал байв.
Англи эх
Right now, the most important thing was to stabilize Wu Clan through Li Ran.
Гурван өдрийн өмнө Ли Жань яаралтай холбоо барих аргаар элчтэй холбогдож, Фан Юанийг сайн ашиглаж болно гэдгээ илэрхийлжээ. Ингэснээр У овог өшөө авах магадлал бага болов.
Англи эх
Three days earlier, Li Ran used the emergency contact method to contact the emissary. He expressed that Fang Yuan could be used well. Like this, the chance of Wu Clan taking revenge was small.
Фан Юань Ягаан Өргөсний Тэмдэгтэй байсан нь Шан овог түүнд анхаарал хандуулж буйг илтгэнэ. Мөн Фан Юань 3-р зэргийн Гу Мастер бөгөөд Бүх Хүчээ Шавхах Гу-гаар байлдааны хүч нь огцом өссөн байв. У овог үнэхээр хариу барихыг хүсвэл 3-р, 4-р зэргийн Гу Мастер илгээх хэрэгтэй болно. Ийм Ахмадын түвшний хүчийг хөдөлгөвөл дээд шатны овгуудын хоорондох далд тулааны далд тохиролцоог бут цохино.
Англи эх
Fang Yuan possessed purple thorn token which meant Shang Clan was paying attention to him. Fang Yuan was also a rank three Gu Master and his battle strength increased sharply with the all-out effort Gu. If Wu Clan really wanted to retaliate, they would have to send rank three or rank four Gu Masters. Mobilizing these elder level strengths would smash apart the tacit understanding of secret battles between high-tiered clans.
Ли Жанийг аварсны ашиг энд л илэрч байв.
Англи эх
The benefit of saving Li Ran was evident here.
«Дахиад» гэж Фан Юань замбараагүй бодлоо арчин хаяад намуухан хашхирав.
Англи эх
"Again." Fang Yuan swept away his unorganized thoughts and gave a low shout.
Тэр биеэ намсгаж, гараа бэлтгэн, бодлоо хөдөлгөмөгц цайвар мөнгөлөг Анхдагч Шимийнхээ таван хувийг Босоо Мөргөлтийн Гу-д цутгав.
Англи эх
He lowered his body, held his arms and with a shift of his mind, five percent of his light silver primeval essence poured into vertical crash Gu.
Босоо мөргөлт!
Англи эх
Vertical crash!
Гу-гийн нууцлаг чадвар тэр даруй түүний хөлийг өөрийн эрхгүй урагш хөөв.
Англи эх
The Gu’s mystical ability immediately and uncontrollably sent his legs rushing forward.
Тас, тас, тас!
Англи эх
Bang bang bang!
Тэр яг шулуун шугамаар арав гаруй алхам урагш давхиж, гурван чулуун баганыг дараалан мөргөн унагав. Дөрөв дэх баганад хүрэхэд багана зогсолтгүй доргисон ч эцэст нь унасангүй.
Англи эх
He dashed forward dozen of steps in a perfectly straight line, continuously knocking down three stone pillars. When he reached the fourth stone pillar, the pillar shook continuously but did not fall down in the end.
Энэ бол Фан Юань Бүх Хүчээ Шавхах Гу хэрэглээгүйн үр дүн байв.
Англи эх
This was the result of Fang Yuan not using all-out effort Gu.
Босоо Мөргөлтийн Гу бол Фан Юанийн худалдаж авсан хөдөлгөөний Гу бөгөөд чадвар нь хүчээр нэвтлэх явдал байв.
Англи эх
Vertical crash Gu was a movement Gu Fang Yuan bought, its ability was to break through by force.
Саад байхгүй бол шулуун давхих хүчний эрч тавин алхам үргэлжилсний дараа зогсоно. Саад байвал эрч нь тавин алхамд хүрэхгүй.
Англи эх
If there were no obstacles, the straight charging momentum could last for fifty steps before it stopped. If there were obstacles, the momentum would last for less than fifty steps.
Энэ Гу Үсрэгч Өвснөөс илүү Фан Юаньд тохирч байв.
Англи эх
This Gu was more suitable for Fang Yuan compared to jumping grass.
Үсрэгч Өвсний үсрэх чадвар Гу хорхойн хүчнээс гардаг бол Босоо Мөргөлтийн Гу-гийн хүч Фан Юанийн биеэс гардаг байв.
Англи эх
Jumping grass’s jumping ability came from the Gu worm’s strength, while vertical crash Gu’s strength came from Fang Yuan’s body.
Фан Юань хүчтэй болох тусам Босоо Мөргөлтийн Гу-гийн хүчээр нэвтлэх чадвар ч өсөх болно. Ли Жаньтай тулалдахдаа Фан Юань Босоо Мөргөлтийн Гу-г Бодон гахайн Хүчний Хий Дүрстэй хослуулж хэрэглэсэн нь төгс зохицож, Ли Жанийг хүндээр шархдуулсан юм.
Англи эх
As Fang Yuan becomes stronger, the vertical crash Gu’s forceful break through ability would also increase. In the battle with Li Ran, Fang Yuan had used vertical crash Gu in combination with boar phantom; the combination was perfect and inflicted heavy injuries to Li Ran!
Хэвтээ дайралт!
Англи эх
Horizontal charge!
Фан Юань нэгэн Гу-г идэвхжүүлэхэд бүх бие нь тэр даруй дээрэлхүү хавч мэт хажуу тийш давхиж, чулуун баганыг мөргөн бутлав.
Англи эх
Fang Yuan activated a Gu, his whole body immediately charged horizontally like a tyrannical crab, smashing the stone pillars.
Энэ бол Хэвтээ Дайралтын Гу бөгөөд Босоо Мөргөлтийн Гу-тай төстэй ч хажуу тийш давхидгаараа ялгаатай байв.
Англи эх
This was horizontal charge Gu and was similar to vertical crash Gu, except it charged horizontally.
Фан Юань Үсрэгч Өвсийг зараад хөдөлгөөний Гу болгон Хэвтээ Дайралтын Гу, Босоо Мөргөлтийн Гу хоёрыг худалдаж авсан юм.
Англи эх
Fang Yuan had sold jumping grass and bought horizontal charge Gu and vertical crash Gu as his movement Gu.
Энэ хоёр Гу Гу Мастерт хөдөлж байхдаа хүч гаргах боломж олгодог тул хүчний замын Гу Мастеруудад туйлын тохиромжтой байв. Хөдөлгөөн өөрөө довтолгооны арга болно.
Англи эх
These two Gu allow the Gu Master to exert force while moving and were extremely suitable for strength path Gu Masters. The movement itself became a means of attack.
"4-р зэрэгт хүрвэл энэ хоёр Гу-г Дайрч Мөргөх Гу болгон нийлүүлээд үргэлжлүүлэн хэрэглэж болно."
Англи эх
"When I reach rank four, I can then fuse these two Gu into charging crash Gu and continue using them."
Энэ бол урт хугацааны хөрөнгө оруулалт бөгөөд шууд бусаар мөнгө хэмнэх арга байв.
Англи эх
This was a long term investment which also indirectly saved money.
Дараа нь Фан Юань энэ хоёр Гу-г ээлжлэн хэрэглэж, жижиг талбай дээр зэрлэг бух мэт энд тэнд мөргөлдөв.
Англи эх
Next, Fang Yuan alternatively used these two Gu and crashed here and there on the small square, like a wild bull.
Энэ удаа тэр хэд хэдэн зүйлийг зэрэг хийв.
Англи эх
This time, he multi-tasked.
Хэвтээ Дайралтын Гу, Босоо Мөргөлтийн Гу-г ээлжлэн хэрэглээд зогсохгүй Бүх Хүчээ Шавхах Гу-г ч нэгэн зэрэг хэрэглэв.
Англи эх
Not only did he use horizontal charge Gu or vertical crash Gu alternatively, he also simultaneously used all-out effort Gu.
Чулуун баганууд нисэн одож, газар ширүүн нурж, үе үе бүдэг чимээ гаргаж байв.
Англи эх
The stone pillars were sent flying before collapsing fiercely on the ground and producing dull thuds now and then.
"Бодон гахайн Хүчний Хий Дүрс хэрэглэвэл таван баганыг нисгэж, наймыг унагаана. Баавгайн Хүчний Хий Дүрс хэрэглэвэл долоон баганыг нисгэж, тавыг унагаана. Матрын Хүчний Хий Дүрс хэрэглэвэл гурван баганыг нисгэж, дөрвийг унагаана."
Англи эх
"Using boar strength phantom can send five stone pillars flying and knock down eight. Using bear strength phantom can send seven pillars flying and knock down five. Using crocodile strength phantom can send three stone pillars flying and knock down four."
Фан Юань эдгээр нарийн ялгааг нягт мэдэрч үзэв.
Англи эх
Fang Yuan carefully experienced these subtle differences.
Бодон гахай давхин дайрахад тохирох бөгөөд дайралтын зай урт байх тусам үр дүн нь сайн болох нь илт байв. Бор баавгай эхэндээ аймшигт хүчтэй ч сүүлдээ суларна. Харин матар давхин дайрах довтолгоонд огт тохирохгүй нь тодорхой.
Англи эх
It was clear that boar was suitable for charging and the longer the distance of the charge, better the result. Brown bear possessed formidable strength at first before becoming weaker later. As for the crocodile, it was clearly not suitable method for charging attack.
"Одоогоор Бүх Хүчээ Шавхах Гу зөвхөн нэг Гу-гийн хий дүрсийг идэвхжүүлж чадна. Бодон гахайн Хүчний Хий Дүрс, Баавгайн Хүчний Хий Дүрс хоёрыг зэрэг хэрэглэж чадахгүй. Өөрөөр хэлбэл, хоёр бодон гахайн хүч маань жаахан дэмий үрэгдэж байна. Өөр араатны хүчээр сольвол довтолгооны өөр талыг хүчирхэгжүүлж болох юм."
Англи эх
"Right now, all-out effort Gu can only activate the phantom of one Gu. I can’t use boar strength phantom and bear strength phantom at the same time. That is to say, my strength of two boars is somewhat wasteful. If it was changed to some other beast strength, they could strengthen other aspects of attacking."
"Одоо надад хоёр бодон гахайн хүч, нэг баавгайн хүч, нэг матрын хүч байна. Энэ бол миний биеийн тэсвэрлэх хязгаар. Ган Шөрмөсний Гу хэрэглэх цаг нь болжээ."
Англи эх
"Now I have strength of two boars, strength of a bear and strength of a crocodile; this has reached the limit of what my body can bear. It is time to use steel tendon Gu."
Фан Юань Ган Шөрмөсний Гу-г аль хэдийн худалдаж авсан байв.
Англи эх
Fang Yuan had already bought steel tendon Gu.
Ган шөрмөс, төмөр яс хоёр бие биеэ төгс нөхдөг.
Англи эх
Steel tendon and iron bones perfectly complemented each other.
Гэвч Ган Шөрмөсний Гу Төмөр Ясны Гу-гаас ялгаатай. Сүүлийнх нь нэг удаа хэрэглээд дуусдаг төрлийн Гу бол эхнийх нь тодорхой хугацаанд тасралтгүй хэрэглэж байж л Фан Юанийн шөрмөсийг чанарын хувьд өөрчилж, ган шөрмөс болгоно.
Англи эх
But steel tendon Gu was different from iron bone Gu. The latter was an expendable type Gu while the former needed to be continuously used for a period of time before it could bring qualitative change to Fang Yuan’s tendons, turning them into steel tendons.
Фан Юань зарцаа дуудан эмх замбараагүй болсон талбайг цэвэрлүүлээд нууц өрөөндөө буцав.
Англи эх
Fang Yuan called for a servant to clean up the messed up square and returned to his secret room.
Тэр ганц секунд ч дэмий өнгөрөөхийг хүсээгүй тул Ган Шөрмөсний Гу-гаар биеэ өөрчилж эхлэв.
Англи эх
He did not want to waste even a second and began using steel tendon Gu to reform his body.
Гурван өдрийн дараа, 5-р дотоод хотын тулааны тавцан.
Англи эх
Three days later, fifth inner city’s battle stage.
Хөх цамцтай бүдүүн эр Фан Юанийн өмнө зогсож байв. Амьсгал нь ширүүн, зүрхэнд нь айдас арилаагүй хэвээр байлаа.
Англи эх
A blue shirt burly man stood in front of Fang Yuan, his breathing was rough and his heart still had lingering fear.
"Энэ жаалтай тав зургаахан удаа л гар зөрүүлээд хүнд шарх авчихлаа. Бүх Хүчээ Шавхах Гу гэдэг үнэхээр зогсоох аргагүй юм... цохилт бүрдээ араатны хий дүрс гаргаж чаддаг. Үнэхээр аймшигтай!"
Англи эх
"I only crossed five to six moves with this kid and suffered heavy injuries. The all-out effort Gu really can’t be stopped... every move can bring out a beast phantom. Truly terrifying!"
Хөх цамцтай бүдүүн эр Фан Юанийг ширтэн, арай ядан сэтгэлээ сэргээв.
Англи эх
This blue shirt burly man stared tightly at Fang Yuan, barely raising his spirits.
"Би ялагдаж болохгүй! Түүнийг ялсан л бол тулааны тавцангийн дүрмээр Бүх Хүчээ Шавхах Гу-г авч чадна. Энэ Гу байвал би ч бас хүчний замаар бясалгаж чадна!"
Англи эх
"I can’t lose! As long as I defeat him, I can get all-out effort Gu as per the battle stage’s rules. With this Gu, I can also cultivate strength path!"
Ингэж бодоод хөх цамцтай бүдүүн эр догшин архирч Фан Юань руу дайрав.
Англи эх
As the blue shirt burly man thought of this, he gave a fierce growl and pounced upon Fang Yuan.
Усан Шоронгийн Гу!
Англи эх
Water prison Gu!
Тэр амаа ангайж хөх өнгийн усан бөмбөлөг нулимав. Усан бөмбөлөг хурдан томорч Фан Юанийг дотроо хорив.
Англи эх
He opened his mouth wide and spit out a blue ball of water. The water ball rapidly expanded and trapped Fang Yuan inside it.
Фан Юань хүйтнээр хамраа шуугиулаад усан дотор хайш яйш нүдэв.
Англи эх
Fang Yuan coldly snorted and casually punched inside the water.
Бодон гахайн Хүчний Хий Дүрс!
Англи эх
Boar strength phantom!
Усан бөмбөлөг гурвантаа доргиж хэлбэрээ алдсан ч нурсангүй.
Англи эх
The water ball shook thrice before becoming deformed but did not collapse.
«Хэрэггүй. Чамтай тулахын тулд би санаатайгаар өндөр хүүтэй зээл авч энэ 3-р зэргийн Усан Шоронгийн Гу-г худалдаж авсан юм» гэж хөх цамцтай бүдүүн эр бардамнан инээв.
Англи эх
"It is no use. To deal with you, I purposely took a high interest loan and bought this rank three water prison Gu." The blue shirt burly man proudly laughed.
Фан Юанийн харц хүйтэрч, огт сандралгүйгээр дахин нүдэв.
Англи эх
Fang Yuan’s gaze turned cold and without any panic, punched again.
Баавгайн Хүчний Хий Дүрс!
Англи эх
Bear strength phantom!
Усан бөмбөлөг ширүүн доргиж, хэлбэрээ хүчтэй алдан бараг нурах шахсан ч эцэстээ анхны байдалдаа эргэн орлоо.
Англи эх
The water ball fiercely shook, deforming intensely and almost collapsed, but still returned to its original state in the end.
«Араатны хүч хатуу, усны урсгал зөөлөн. Зөөлнөөр хатуугаа дарна, чи эвдэж чадахгүй» гэж хөх цамцтай бүдүүн эр гүнзгий амьсгаа аваад сэтгэлээ тайвшруулав.
Англи эх
"Beast strength is hard, the flow of water is soft. Use softness to subdue hardness, you can’t break it." The blue shirt burly man took a deep breath and relaxed his mind.
Гэвч яг энэ үед.
Англи эх
But right at this time.
Фан Юань хөлөө өргөж хажуу тийш өшиглөв. Матрын Хүчний Хий Дүрс!
Англи эх
Fang Yuan raised his leg and kicked to the side. Crocodile strength phantom!
Матрын хүч бодон гахай, бор баавгайнхаас ялгаатай. Матар бол усанд ч, хуурай газар ч амьдардаг амьтан бөгөөд усны махбодыг маш сайн эзэмшдэг.
Англи эх
Crocodile strength was different from boar and brown bear; it was an amphibious creature and was very adept at the water element.
Тас!
Англи эх
Bang!
Усан шорон хэмх бутарлаа.
Англи эх
The water prison was smashed into pieces.
«Юу?!» гэж хөх цамцтай бүдүүн эр айсандаа цонхийв.
Англи эх
"What?!" The blue shirt burly man was pale with fright.
Босоо Мөргөлтийн Гу!
Англи эх
Vertical crash Gu!
Пад.
Англи эх
Thump.
Хөх цамцтай бүдүүн эрийг Фан Юань мөргөж нисгэв. Амнаас нь цус шүршин гарч, бүтэн хорин алхам ниссэний эцэст сая газарт унав.
Англи эх
The blue shirt burly man was sent flying by Fang Yuan, blood spurted out of his mouth in large amounts and he only landed on the ground after flying for twenty full steps.
Тэр босох гэж ширүүн тэмүүлсэн ч бага зэрэг ч өндийж амжилгүй дахин унав.
Англи эх
He struggled violently to get up, but he fell down again before he could stand even a little.
Цаашид ямар ч хөдөлгөөн гарсангүй.
Англи эх
There were no movements anymore.
Тэр үхсэн байв.
Англи эх
He was dead.
Орчуулагчийн бодол
Англи эх
Translator’s Thoughts
Чиби Генерал Чиби Генерал
Англи эх
ChibiGeneral ChibiGeneral
Омаэ ва мо...
Англи эх
Omae wa mou...
Сэтгэгдлүүд
288-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…