«Энэ арав хоногт бид өдөрт дунджаар хорин мянгыг олсон. Эхний зуун мянга маань аль хэдийн гурав дахин өсч, одоо гурван зуун мянга болчихлоо!» Шан Шинь Цы дансны дэвтрээ барьсаар гайхан баярлав.
Англи эх
"During these last ten days, we earned twenty thousand on average a day. In total, the initial hundred thousand had already tripled, we have three hundred thousand now!" Holding onto the account book in her hand, Shang Xin Ci was surprised and delighted.
Залуу эзний өрсөлдөөн эхлээд арав хоног болоход Шан Шинь Цы гартаа байсан анхны хөрөнгөө гурав дахин өсгөж, өрсөлдөгчдөөсөө шууд л тасарч гарав.
Англи эх
Ten days into the young master competition, Shang Xin Ci had already tripled the initial capital in her hands, she immediately pulled apart from her competitors.
Гурван зуун мянга гэдэг нь зөвхөн залуу эзэнд олгосон хөрөнгөөр олсон ашиг. Фан Юань, Бай Нин Бин хоёр ч мөн их хэмжээний хөрөнгө оруулсан тул одоо баахан баяжжээ. Фан Юанийн Анхдагч Өвгөн Гу хүрэлцэхээ байж, тэрбээр дахиад хоёрыг худалдан авсан бөгөөд нийт хөрөнгө нь хоёр сая дөрвөн зуун мянгад хүрчээ.
Англи эх
Three hundred thousand, and this is only the amount earned from the young master’s capital. Fang Yuan and Bai Ning Bing had also invested much into this, right now they earned a fortune. Fang Yuan’s primeval elder Gu was no longer enough, as he bought two more, his total asset had reached two million and four hundred thousand.
Бай Нин Бин ч бас их зүйл олов.
Англи эх
Bai Ning Bing also earned a lot.
Шан Шинь Цыгийн зарц Шяо Диэ, Шяо Лань хоёр Фан Юань руу янз бүрийн сэтгэлээр ширтэж байв.
Англи эх
Shang Xin Ci’s servants, Xiao Die and Xiao Lan, looked at Fang Yuan with a colorful gaze.
Энэ гайхалтай үр дүн бүхэлдээ Фан Юанийн ачаар гэдгийг тэд мэдэж байлаа.
Англи эх
They knew that this amazing result was all due to Fang Yuan.
Сайн эхлэл бол ажлын тал. Хоёр зарц Шан Шинь Цыг залуу эзний суудлын төлөө өрсөлдөхөд эргэлзэж байсан ч одоо итгэл нь хавьгүй нэмэгджээ.
Англи эх
A good start was half the success. The two servants were doubtful of Shang Xin Ci competing for the young master position, but now they had much more confident.
«Гэхдээ Фан Юань Гурван Хааны Өвийн тухай ийм нарийн мэдээллийг хаанаас мэдэв?» Бай Нин Бин нэг талд суугаад сэжиг төрж байв.
Англи эх
"But, how did Fang Yuan know such accurate information about the three kings inheritance?" Bai Ning Bing sat at one side as she felt suspicion.
Фан Юань энэ удаа боломжийг ашиглан ашиг олж чадсан нь бүхэлдээ түүнд байсан мэдээллийн ачаар байлаа.
Англи эх
The reason Fang Yuan was able to use this opportunity and earn this time was all due to the information he had.
Тэгэхээр Фан Юань Гурван Хааны Өвтэй холбоотой ямар нэгэн нууцтай гэсэн үг үү? Эсвэл түүнд учир битүүлэг мэдээллийн эх сурвалж бий юү?
Англи эх
Does that mean, Fang Yuan had some secret regarding the three kings inheritance? Or did he have a mysterious source of information?
Аль нь ч байлаа гэсэн Фан Юань огтхон ч энгийн хүн биш гэдгийг үнэн харуулж байв.
Англи эх
No matter which it was, the truth shows that Fang Yuan was not simple at all.
Бай Нин Бин өөрөө ч их ашиг олсон ч сэтгэлдээ хүчтэй дарамт мэдэрч байлаа.
Англи эх
Although Bai Ning Bing earned a lot as well, she felt a strong pressure in her heart.
Тэр Фан Юаньтай нэлээд хугацааг хамт өнгөрүүлсэн бөгөөд Фан Юань ихэнхдээ түүний огт санаанд оромгүй үед гэнэтийн зүйл авчирдгийг анзаарчээ.
Англи эх
She had spent a lot of time with Fang Yuan, she found that often, Fang Yuan would bring her some surprise when she least expects it.
Гаднаасаа огт нууцлаг харагддаггүй ч үнэндээ тэр өтгөн манан дунд ороогдсон мэт байлаа.
Англи эх
Although he does not appear mysterious at all on the outside, he is, in fact, shrouded in a thick layer of fog.
Түүнтэй удаан хамт байсных нь л ачаар тэр Фан Юань ямар ёроолгүй гүн болохыг мэдэрч, биеэрээ туулж чадаж байв!
Англи эх
Precisely because she had spent so much time with him, she could feel this and experience how unfathomable Fang Yuan was!
"Хэй Ту ах аа, энэ удаад танд маш их баярлалаа. Энэ гурван зуун мянгаар би төлөвлөгөөгөө илүү сайн хэрэгжүүлж чадна," гэж Шан Шинь Цы инээмсэглэн хэлэв.
Англи эх
"Brother Hei Tu, thank you so much this time. With this three hundred thousand, I can better execute my plans now." Shang Xin Ci smiled and said.
Харин Фан Юань гараа даллав: «Хэрэггүй ээ, Шинь Цы. Чиний санаа сайн, гэхдээ хэрэгжүүлэхэд их хэцүү.»
Англи эх
But Fang Yuan waved his hand: "No worries, Xin Ci, you had a great idea, but it is very difficult to execute."
Тэрбээр үргэлжлүүлэв: «Тулааны тавцан дээр мэдээлэл зардаг наймаа бол бидний Гу бөөнөөр худалдаж авсантай адилгүй. Энэ удаад би өрсөлдөгчдийг чинь гэнэдүүлж цохисон, гэхдээ хамгийн гол нь дэлгүүрүүдийг хариуцдаг Шан Я Зы байхгүй болж, Шан овгийн дэлгүүрүүдийг удирдах хүн үгүй байсных. Хатуу гартай удирдагчгүй тул бусад нь хөндлөнгөөс оролцох гэсэн ч чадахгүй, бидний ашиг олохыг зүгээр л харж суухаас өөр аргагүй байсан.»
Англи эх
He continued: "A business that sells information in the battle stage is unlike us purchasing Gu in bulk. This time, I struck when your competitors were caught off guard, but most important, it was because Shang Ya Zi who controlled the shops was gone, and there was no one managing the Shang clan shops. Without a firm leader, even if others wanted to interfere, they could not do so, and could only watch us earn this profit."
"Харин мэдээллийн наймаа өөр. Үүнийг эхлүүлэхэд асар их нөөц хэрэгтэйгээс гадна, туслах хүн хүч, өргөн сүлжээ хэрэгтэй. Эс тэгвээс өрсөлдөгчид чинь дарж, наймааг чинь сүйрүүлэхийг оролдоно. Бидний суурь сул, нэг ч удаа бүтэлгүйтэх тансаг эрх бидэнд алга. Нэгэнт наймаанд хөрөнгө оруулсан бол заавал амжилтад хүрэх ёстой. Тиймээс бэлтгэл хийх хэрэгтэй."
Англи эх
"But an information business is different. To start this, not only do you have a great need for resources, you also need manpower and a huge network to assist you. Otherwise, your competitors will suppress and attempt to ruin your business. Our foundation is weak, we cannot afford any failed attempts. Once we invest in a business, it has to succeed. Thus, we need to make preparations."
Шан Шинь Цыгийн царай ноцтой болж, толгой дохив: «Хэй Ту ах аа, таны зөв. Гэхдээ намайг Шан овгийн хотод ирээд хэдхэн жил болж байгаа, надад туслах хүн гэвэл Шяо Диэ, Шяо Лань хоёр л бий. Сүлжээ гэвэл бараг танил тал гэж үгүй.»
Англи эх
Shang Xin Ci’s expression turned solemn, nodding: "Brother Hei Tu, you are right. But it has only been a few years since I came to Shang clan city, I only have Xiao Die and Xiao Lan to help me. As for network, I barely have any contacts."
Шяо Диэ бол түүний Жан овгоос дагуулж ирсэн зарц бөгөөд үнэнч нэгэн байв. Одоо Шан Шинь Цы түүнийг Гу Мастер болгон хүмүүжүүлсэн бөгөөд тэр B зэрэглэлийн дажгүй авьяастай байлаа.
Англи эх
Xiao Die was a servant she brought over from Zhang clan, she was loyal and now that she was nurtured as a Gu Master by Shang Xin Ci, she had decent aptitude of B grade.
Шяо Лань гэвэл Шан Янь Фэйн Шан Шинь Цыд туслуулахаар илгээсэн 3-р зэргийн эмчлэгч Гу Мастер бөгөөд найдвартай, итгэж болохуйц хүн байв.
Англи эх
As for Xiao Lan, she is a rank three healing Gu Master that Shang Yan Fei sent to assist Shang Xin Ci, she was reliable and trustworthy.
Фан Юань инээв: «Шинь Цы, өөрийгөө битгий тэгж дорд үз. Тулааны тавцанг хариуцдаг Шан Чи Вэнь чамтай сайн харилцаатай шүү дээ.»
Англи эх
Fang Yuan laughed: "Xin Ci, don’t think too lowly of yourself. Shang Chi Wen who controls the battle stage has a good relationship with you."
"Бид хоёулаа охид болохоор бие биенээ ойлгодог. Бас мэдээллийн наймаа түүний орлогод ч тустай, тиймээс эсэргүүцэхгүй байх гэж бодож байна," гэж Шан Шинь Цы задлан шинжлэн хэлэв.
Англи эх
"We can relate to each other because we are girls. At the same time, an intel business helps her revenue, I believe she will not object." Shang Xin Ci analyzed and said.
"Шинь Цы, би чамд залуу эзний суудлыг олж авахад тусална гэж хэлсэн. Надад төлөвлөгөө бий, ялна гэдэгтээ ч хангалттай итгэлтэй. Санаа зовох хэрэггүй, миний хэлснийг л хий, ялах магадлал өндөр," гэж Фан Юань тайвшруулав.
Англи эх
"Xin Ci, I said I’d help you get the young master position, I have my plans, and ample confidence of winning. No need to worry, just do what I say, there is a high chance of winning." Fang Yuan reassured.
"Би Хэй Ту ахын зааврыг дагана," гэж Шан Шинь Цы инээгээд огт эргэлзэлгүй хариулав.
Англи эх
"I will listen to Brother Hei Tu’s instructions." Shang Xin Ci laughed, replying with no hesitation.
Фан Юань сандал дээр сууж байв. Бүхнийг тооцоолон төлөвлөх түүний байдал Шан Шинь Цыд хүчтэй аюулгүй байдлын мэдрэмж төрүүлж байлаа.
Англи эх
Fang Yuan sat on the chair, his strategizing posture gave Shang Xin Ci a strong sense of security.
«Шинь Цы, юуны өмнө чи хүн элсүүлэх хэрэгтэй. Энэ наймааг хийе гэвэл олон үнэнч доод хүмүүс хэрэгтэй. Гэхдээ түүнээс өмнө чамд эрхлэгч хэрэгтэй. Тэр 3-р зэргийн бясалгалтай, өөрийгөө хамгаалж чаддаг, наймаанд туршлагатай, чадвартай байх ёстой. Би ийм хүнийг аль хэдийн олсон. Нэрийг нь Жоу Чюань гэдэг, Шан Я Зыгийн дор дэлгүүрийн эрхлэгч байсан хүн,» гэж Фан Юань төлөвлөгөөгөө үргэлжлүүлэв.
Англи эх
"Xin Ci, firstly, you have to recruit people. If you want to do this business, you need a large number of loyal subordinates. But before that, you need a manager. He needs to have rank three cultivation and must be able to hold his own, being experienced and capable at trading. I have already found such a person, his name is Zhou Quan, he was a shopkeeper under Shang Ya Zi." Fang Yuan continued to plan.
Шан Шинь Цы бага зэрэг сэтгэл гутав: «Жоу Чюань уу? Би түүнийг мэднэ. Гэхдээ тэр 3-р зэргийн Гу Мастер, бардам, их зантай хүн. Нэгэн цагт Жоу овгийн тэргүүн байсан, 4-р зэргийн бясалгалтай байжээ. Гэвч овог дотроо хагарал гарч, овгийг нь чөтгөрийн замын Гу Мастерууд хядсаны дараа хүнд шархтай зугтаж гарсан тул одоо 3-р зэргийн дээд шатны бясалгал л үлджээ. Тэр дэлгүүрүүдийг хариуцдаг бөгөөд бүх эрхлэгчдийн дундаас үргэлж хамгийн сайн үзүүлэлттэй байдаг. Гэвч Шан Я Зы хүртэл түүний үнэнч сэтгэлийг олж чадаагүй. Ийм хүнийг, би айж байна...»
Англи эх
Shang Xin Ci was slightly dejected: "Zhou Quan? I know him. But he is a rank three Gu Master, he is arrogant and proud. He was once Zhou clan’s clan leader, having rank four cultivation. But after there was an internal strife, and the clan got slaughtered by demonic Gu Masters, he escaped with heavy injuries, thus only having rank three upper stage cultivation left. He takes care of the shops and always has the best performance among all the other shopkeepers. But even Shang Ya Zi could not get his loyalty, such a person, I am afraid..."
Фан Юань гараа даллав: «Оролдохгүй бол яаж мэдэх вэ? Шинь Цы, чи өөртөө итгэлтэй болох хэрэгтэй. Надад итгэ, чамд өвөрмөц сэтгэл татам чанар бий. Ирээдүйд олон хүн чамд дуртайяа зүтгэж, чиний төлөө тулалдах болно. Жоу Чюань хэцүү бай, чи амжилтад хүрэхгүй ч байж магадгүй. Гэхдээ чин сэтгэлээ харуулж л байвал хөдөлмөр чинь заавал үр дүнгээ өгнө.»
Англи эх
Fang Yuan waved his hand: "How would you know if you don’t try? Xin Ci, you have to become confident, trust me, you have a unique charisma. In the future, many people will serve you willingly and fight for you. Zhou Quan is a difficult target, you might not succeed, but as long as you display your sincerity, your hard work will definitely pay off."
"Тийм ээ, Хэй Ту ах аа, би хичээнэ ээ!" Шан Шинь Цы нударгаа зангидав.
Англи эх
"Yes, Brother Hei Tu, I will work hard!" Shang Xin Ci clenched her fists.
Фан Юань толгой дохив: «Сайн. Тэгвэл яв.»
Англи эх
Fang Yuan nodded: "Good, then go ahead."
Шан Шинь Цыг явсны дараахан Вэй Ян Нань Чю цэцэрлэгт ирэв.
Англи эх
Not longer after Shang Xin Ci left, Wei Yang arrived at Nan Qiu garden.
Фан Юань түүнийг нуурын асарт угтав: «Вэй ах юуны учир ирснийг би ойлгож байна. Суу.»
Англи эх
Fang Yuan attended to him at the lake pavilion: "I understand why brother Wei is here, please take a seat."
Ингэж хэлээд Фан Юань Вэй Янд аяга цай хийж өгөв.
Англи эх
Saying so, Fang Yuan poured Wei Yang a cup of tea.
Вэй Ян инээв: «Фан Жэн ах ухаантай юм. Тэгвэл надад ярьж өгөөч.»
Англи эх
Wei Yang laughed: "Brother Fang Zheng is wise, then please tell me about it."
Фан Юань Гурван Хааны Өвийг ашиглан их хөрөнгө олсон нь бүхэлдээ түүний тухай нууц мэдээллийг урьдчилан мэдэж байсных байлаа.
Англи эх
Fang Yuan used the three kings inheritance to earn a fortune, it was all because he had secret information about it in advance.
Шан Янь Фэй тэнэг хүн биш тул Фан Юанийг үнэ цэнтэй мэдээлэлтэй гэдгийг тэр дороо ойлгожээ.
Англи эх
Shang Yan Fei was no fool, he immediately knew Fang Yuan possessed valuable information.
Гурван Хааны Өв бол сүүлийн тав, жаран жилийн хамгийн том үйл явдал байв. Одоо энэ нь Өмнөд Хилийг бүхэлд нь хамарч, олон хүчний анхаарлыг татжээ. Гэвч Өмнөд Хилийн уулархаг нутагт аюул хаа сайгүй нуугдаж байдаг тул өв залгамжлалын газарт хүрэх амаргүй байлаа. Тэгсэн ч олон овог боломжтой л бол өөр өөрсдийн Гу Мастеруудын багийг илгээж байв.
Англи эх
The three kings inheritance was the largest event for the last fifty to sixty years. Right now, it had affected the entire southern border, and attracted the attention of many forces. But because in the southern border’s mountain terrain, danger lurked everywhere, it was not easy to get to the inheritance ground. Even so, many clans, as long as they could, sent out their respective groups of Gu Masters.
5-р зэргийн гурван Гу Мастерын өв гэхээр дээд овог болох Шан овог хүртэл сонирхол татагдахаас аргагүй.
Англи эх
The inheritance of three rank five Gu Masters, even the super-class Shang clan would be moved.
"Миний мэдээлэл Бай Гу уулаас ирсэн. Саарал Ясан Эрдэмтэн нэгэн цагт Гурван Хааны Өвийн газрыг судалж, зарим мэдээлэл цуглуулж байжээ. Үнэндээ одоо тэдний олсон Гурван Хааны Өвийн газар бол эртний нэгэн Гу Мастерын Адислагдсан Газар юм," гэж Фан Юань хагас үнэн хагас худлаар хариулав.
Англи эх
"My information came from Bai Gu mountain. Grey Bone Scholar had once explored the three kings inheritance grounds, and gathered some information. The truth is, the three kings inheritance ground they discovered now is an ancient Gu Master’s blessed land." Fang Yuan answered in a half-truth manner.
Түүний мэдээлэл Бай Гу уулаас ирээгүй нь ойлгомжтой. Харин Адислагдсан Газрын тухай мэдээлэл үнэн бөгөөд тэр өмнөх амьдралдаа үүнийг баталгаажуулсан байв.
Англи эх
His information was obviously not from Bai Gu mountain. But the information about the blessed land, it was true, he had confirmed it in his previous life.
«Адислагдсан Газар уу?» Энэ үгийг сонсмогц Вэй Янгийн нүдэнд хурц гэрэл гялсхийв.
Англи эх
"Blessed land?" Hearing this phrase, a brilliant light flashed across Wei Yang’s eyes.
Адислагдсан Газар, Адислагдсан Газар гэдэг нь адислалын орон, Гу Мастеруудын мөнх болсны дараа оршин суух газар юм.
Англи эх
Blessed land, blessed land, it is the land of blessings, the place of residence for Gu Masters after they become immortal.
Адислагдсан Газарт байгаль нь уран зураг мэт, өвөрмөц уур амьсгалтай, олон эрдэнэ, ховор эд материал бий. Тэнд байх Анхдагч Шим нь гадаад ертөнцийнхөөс ихэвчлэн хэдэн арав дахин өтгөн, нягт байдаг.
Англи эх
In the blessed land, the scenery is like a drawing, having a unique atmosphere and large amounts of treasure and precious materials. The primeval essence inside is often dozens of times thicker and denser than the outside world.
Адислагдсан Газар бол ертөнцөөс тусгаарлагдсан бие даасан бяцхан ертөнц, диваажин юм. Гу Мөнх уг газрыг захирах бөгөөд тэнд амьдардаг хэн бүхэн амар амгалан, жаргалыг эдэлдэг.
Англи эх
A blessed land was an independent small world, a utopia, isolated from the world. The Gu Immortal rules the land, and anyone who lives in it can experience serenity and happiness.
"Фан Жэн ах аа, чи үнэн хэлж байна уу?" Вэй Янгийн өнгө аяс улам тэвчээргүй болов.
Англи эх
"Brother Fang Zheng, are you serious?" Wei Yang’s tone became more anxious.
Тэр ноцтой хандахаас өөр аргагүй байлаа.
Англи эх
He had to be serious.
5-р зэрэг бол эгэл хүн, 6-р зэрэг бол мөнх. 5 ба 6-р зэргийн хооронд тэднийг тэнгэр газар мэт зааглах чанарын ялгаа оршдог.
Англи эх
Rank five was mortal, rank six was immortal. Between rank five and six, there was a qualitative difference that made them world’s apart.
5-р зэргийн гурван Гу Мастерын өв зөвхөн Шан овгийн сонирхлыг татаж чадна. Харин 6-р зэргийн Гу Мөнхийн өв холбогдож байвал Өмнөд Хилийн бүх дээд овог үүний төлөө галзуурна!
Англи эх
The inheritance of three rank five Gu Masters could only pique Shang clan’s interest. But if it involves the inheritance of a rank six Gu Immortal, then all of the super clans in the southern border would go crazy over it!
6-р зэргийн Гу Мөнхийн өв гэдэг хэтэрхий үнэ цэнтэй зүйл. Энэ нь тун чухал тул тэр ганцаардан нуугдаж суудаг 6-р зэргийн Гу Мөнхүүд хүртэл ар араасаа гарч ирэх болно!
Англи эх
The inheritance of a rank six Gu Immortal was simply too valuable. It was so important that even those secluded rank six Gu Immortals would appear one after another!
Фан Юань инээв: «Нарийн учрыг нь би сайн мэдэхгүй. Гэхдээ Саарал Ясан Эрдэмтний тэмдэглэлд тэгж бичсэн байсан.»
Англи эх
Fang Yuan laughed: "I am not sure about the exact details, but in Grey Bone Scholar’s notes, that is what was written."
Тэр энэ мэдээллийг эртхэн задлахаас айсангүй, учир нь үүнээс ямар ч муу үр дагавар гарахгүй байлаа.
Англи эх
He was not afraid of exposing this information earlier, because there was no bad consequences in doing so.
Түүний дурсамжаар хэдхэн хоногийн дараа хүмүүс үүнийг ойлгож эхлэх болно. Ямартай ч богино хугацааны дараа Шан овог ч бас үүнийг мэдэх нь гарцаагүй. Тиймээс Вэй Янд урьдчилан хэлж, тэдний итгэлийг олж авсан нь дээр байв.
Англи эх
According to his memories, in just a few days, people will start to develop an understanding of this. Anyway, after a short period, Shang clan would also learn of this. He might as well tell Wei Yang in advance to earn their trust.
"Вэй ах, тайвшир. Хэдийгээр энэ бол 6-р зэргийн Гу Мөнхийн үлдээсэн Адислагдсан Газар ч аль эртнээс доройтож эхэлсэн. Одоо бол нурах ирмэг дээр байна. Эрт цагт энэ Адислагдсан Газрыг гурван хаан эзэлж, доторх бүх нөөц, эрдэнэсийг ухаж авсан. Одоо гурван хаан энэ Адислагдсан Газарт өвөө байгуулснаар түүнд улам их дарамт учирч байна. Эцэстээ энэ нь сүйрч, ор мөргүй алга болно," гэж Фан Юань удаанаар хэлэв.
Англи эх
"Brother Wei, calm down. Although this is a blessed land left by a rank six Gu Immortal, it had long been degenerating. Right now, it is on the brink of collapsing. Back in the day, this blessed land was occupied by the three kings and they dug out all of the resources and treasures inside. Right now, the three kings used this blessed land to build their inheritances, causing the blessed land to feel even greater pressure. Eventually, it will face destruction, and vanish into thin air." Fang Yuan said slowly.
"Өө, тийм гэж үү?" Вэй Ян нүдээ ирмэж, мэдээллийг хурдан тунгааж байв.
Англи эх
"Oh, is that so?" Wei Yang blinked, as he rapidly processed the information.
"Энэ бүхэн Саарал Ясан Эрдэмтний тэмдэглэлд бичигдсэн байсан. Гэхдээ өөрийн аюулгүй байдлын үүднээс би тэр бүх бичгийг аль хэдийн устгасан тул чамд үзүүлж чадахгүй," гэж Фан Юань үл ялиг инээмсэглэв.
Англи эх
"These were all recorded in Grey Bone Scholar’s notes, but to ensure my safety, I had already destroyed all these documents, I cannot show them to you." Fang Yuan smiled lightly.
"Ах аа, энэ хэтэрхий том хэрэг. Би чамд итгэхгүй байгаа юм биш, гэхдээ овгийн тэргүүн эзэнд айлтгаж, түүнээр шийдүүлэх ёстой," гэж Вэй Ян ноцтойгоор хэлэв.
Англи эх
"Brother, this is too big of a matter. It is not that I do not trust you, but I have to report to lord clan leader, and let him decide." Wei Yang was solemn.
Фан Юань ойлгож байгаагаа илэрхийлэв: «Хэрэв Шан овог судалгааны баг илгээх гэж байгаа бол надад хэрэг болж магадгүй зарим мэдээлэл бий.»
Англи эх
Fang Yuan expressed his understanding: "If Shang clan wants to send out an exploration team, I have some information here that might be helpful."
Фан Юань өвийн доторх зүйлсийн талаар тодорхой ойлголттой байв.
Англи эх
Fang Yuan had some understanding of the things inside the inheritance.
«Хаха, тэгвэл би чамайг хохироож болохгүй. Үнээ хэл.» Вэй Ян Фэн Ю харшийг хариуцаж, хотын мэдээллийг атгаж байсан хүн юм.
Англи эх
"Haha, in that case, I cannot let you lose out. Give a price." Wei Yang was in charge of Feng Yu manor, and controlled intel in the city.
Фан Юань бодсоноо дөрвөн зуун мянга гэв.
Англи эх
Fang Yuan thought about it, and said four hundred thousand.
Вэй Ян хөмсгөө зангидав: «6-р зэргийн Гу Мөнхийн өвийн тухай мэдээлэлд дөрвөн зуун мянга гэдэг... хэтэрхий бага. Гэхдээ мэдээллийн найдвартай эсэх нь хараахан батлагдаагүй тул эхлээд чамд дөрвөн зуун мянгыг өгье. Хэсэг хугацааны дараа үнэлгээ гарахаар, санаа бүү зов дүү минь, Вэй ах чинь байгаа цагт чи хохирохгүй.»
Англи эх
Wei Yang frowned: "For information on the inheritance of a rank six Gu Immortal, four hundred thousand is... too little. But the reliability of the information has yet to be confirmed, I will pass you four hundred thousand first. After a while, when it is evaluated, no worries little brother, with your brother Wei here, you will not lose out."
"Вэй ахын үгийг сонсоод санаа амарлаа," гэж Фан Юань инээв.
Англи эх
"I am assured by brother Wei’s words." Fang Yuan laughed.
Энэ мэдээллийг авсны дараа Шан Янь Фэй үүнд их анхаарал хандуулж, Сань Ча уул руу гурван баг илгээв. Баг бүрт дор хаяж гурван Ахмад байсан нь томоохон хөрөнгө оруулалт байлаа.
Англи эх
After getting this information, Shang Yan Fei paid great attention to it, sending three teams to San Cha mountain. Each team had at least three elders, it was a strong investment.
Хэдэн хоногийн дараа Фан Юань мэдээллийнхээ төлөө Вэй Янгаас нөхөн төлбөр хүлээн авав.
Англи эх
A few days later, Fang Yuan received the compensation from Wei Yang regarding the information.
Түүний өгсөн мэдээлэл Шан овгийн багуудад их тус болж, олон хүний үхлээс сэргийлжээ.
Англи эх
The information he provided had helped Shang clan’s teams greatly, and avoided many deaths.
Хөрөнгөө авсны дараа Фан Юань Ли Жаньтай уулзахаар очив.
Англи эх
After getting the funds, Fang Yuan approached Li Ran.
Ли Жань бол У овгийн илгээсэн тагнуул бөгөөд одоо 3-р дотоод хотын тулааны тавцанд байсан юм. Түүний жинхэнэ дүр төрх нууц хэвээр байсан бөгөөд Фан Юаньаас өөр хэн ч мэдэхгүй байв.
Англи эх
Li Ran was a spy sent by Wu clan, right now he was inside third inner city battle stage, his identity was still a secret and nobody knew except Fang Yuan.
«Надад Гурван Хааны Өвийн тухай зарим мэдээлэл байна. Чиний У овог сонирхох нь гарцаагүй,» гэж Фан Юань Ли Жаньтай нууцаар уулзангуутаа шууд хэлэв.
Англи эх
"I have some information about the three kings inheritance, I am sure your Wu clan would be interested." Fang Yuan met with Li Ran in secret and immediately said.
Орчуулагчийн бодол
Англи эх
Translator’s Thoughts
ЧибиЖенерал ЧибиЖенерал
Англи эх
ChibiGeneral ChibiGeneral
Хүний үхлээс сэргийлэхийн тулд мэдээлэл тарааж яваа, амьд хүмүүсийн дундах хамгийн энэрэнгүй эр.
Англи эх
The kindest man alive, giving out information so deaths can be avoided.
Сэтгэгдлүүд
325-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…