"Хоёр бяцхан нялх минь, Анхдагч Чулуугаа үлдээ, хувцсаа тайлаад өвөө дөө гурав мөргө. Тэгвэл бяцхан амийг чинь өршөөе. Гахаха..."
Англи эх
"Two young babies, leave behind your primeval stones, strip off your clothes and kowtow to your grandpa thrice, and I shall spare your little lives. Gahaha..."
Үс нь сэгсийсэн, 3-р зэргийн чөтгөрийн замын хөгшин Гу Мастер гэнэт гарч ирээд Фан Юань, Бай Нин Бин хоёрын замыг хаав.
Англи эх
A rank three old demonic Gu Master with dishevelled hair suddenly appeared and blocked Fang Yuan and Bai Ning Bing’s way.
"Хэхэ, хөгшин мангас Хэй Ши дахиад л шинээр ирэгсдийг дарамталж байна."
Англи эх
"Hehe, the old monster Hei Shi is making it difficult for newbies again."
"Хөгшин мангас Хэй Шитэй таарсан юм чинь энэ хоёр залуугийн аз буруу эргэжээ."
Англи эх
"These two youths are out of luck considering they ran into the old monster Hei Shi."
"Тэр охин нэлээд царайлаг юм. Яагаад ч юм нэг л танил харагдаад байна. Харамсалтай нь хөгшин мангас Хэй Ши энд байна, тэгэхгүй бол бид өөрсдөө гар хүрэх байсан."
Англи эх
"That girl looks quite pretty.Why does she look somewhat familiar? It is a pity the old monster Hei Shi is here, otherwise we would have made a move."
Харанхуйн дундаас олон чөтгөрийн замын Гу Мастер нүүрэндээ хорон инээмсэглэл тодруулан ийш ширтэж байв.
Англи эх
From within the darkness, many demonic Gu Masters looked here with sinister smiles on their faces.
Тас!
Англи эх
Bam!
Фан Юанийн хариу энгийн байлаа. Тэр шууд араатны хий дүрсээ дуудав.
Англи эх
Fang Yuan’s response was straightforward, he directly summoned his beast phantom.
Түүнийг хөдөлмөгц Амьсгал Нуух Гугийн нөлөө арилж, 4-р зэргийн сүр хүч нь бүрэн илэрлээ.
Англи эх
The moment he made a move, the breath concealment Gu lost its effect, and his rank four aura was revealed in its whole.
Хөгшин мангас Хэй Шигийн нүүрэнд цочирдол, цөхрөл тэр дор тодров.
Англи эх
Shock and desperation immediately showed on the old monster Hei Shi’s face.
Тэр зугтахыг хүссэн ч Бай Нин Бин мөн зэрэг довтолж, түүнийг хорьж барив.
Англи эх
He wanted to escape but Bai Ning Bing also made a move at the same time and kept him in check.
Хөгшин мангас Хэй Ши араатны хий дүрсэд шууд цохиулж, татсан мах болон хувирав.
Англи эх
The old monster Hei Shi was directly struck by beast phantom and turned into minced meat.
Цус, ясны хэлтэрхий, тархины зүйл холилдон эргэн тойронд цацагдав.
Англи эх
Blood, bone pieces and brain matter mixed together and splattered all around.
"Би... энэ ямар новш вэ..."
Англи эх
"I... what the f*ck...."
"Тэнгэр минь, энэ хоёр залуу хоёулаа 4-р зэргийн Гу Мастер юм байна!"
Англи эх
"Oh god, these two youths are both rank four Gu Masters!"
"Одоо санаж байна, тэд бол Хар Цагаан Ихэр Чөтгөрүүд! Нэг нь Фан Жэн, нөгөө нь Бай Нин Бин, хоёулаа чөтгөрийн замын суут хүмүүс. Шан овгийн хотын тулааны тавцанд нэрээ ихэд алдаршуулсан, ялангуяа Фан Жэн. Хүмүүс түүнийг Бяцхан Араатны Хаан гэж дууддаг, бараг л тулааны тавцныг бүхэлд нь ноёлсон. Энэ хоёр яагаад энд байгаа юм бэ?"
Англи эх
"I remember it now, they are black and white twin demons! One is called Fang Zheng and another is Bai Ning Bing, both are geniuses of the demonic path. They have made great names for themselves in Shang clan city’s battle stage, especially Fang Zheng, people call him little beast king, almost having hegemony over the whole battle stage. Why are these two guys here?"
"Сань Ча уулын өвийн уруу татлага хэтэрхий их, тэд ч гэсэн түүнд татагдсан хэрэг. Хөгшин мангас Хэй Ши хад чулуунд толгой мөргөчихлөө, үхэл нь үнэхээр гашуун боллоо!"
Англи эх
"The temptation of San Cha mountain’s inheritance is too big, they were also attracted by it. Old monster Hei Shi kicked an iron board , his death was really tragic!"
Харанхуйгаас ажиж байсан олон Гу Мастер туйлын цочирдол, айдастайгаар нүдээ бүлтийлгэв.
Англи эх
Many Gu Masters watching from the darkness, as they opened their eyes wide in extreme shock and fear.
«Хмф!» Фан Юань хөгшин мангас Хэй Шиг алаад сэтгэл ханасангүй. Бодлоо эргүүлмэгц тэр өөр нэгэн араатны хий дүрсийг идэвхжүүлж, тодорхой нэгэн сүүдэр рүү дайруулав.
Англи эх
"Hmph!" Fang Yuan was not satisfied with killing the old monster Hei Shi. With a shift of his mind, he activated another beast phantom and charged towards a specific shadow.
Тас!
Англи эх
Bam!
Хүчтэй чимээ дуурсаж, сүүдэрт нуугдаж байсан чөтгөрийн замын Гу Мастер Фан Юанийн довтолгоонд шууд дэлбэрч, махан зутан болов.
Англи эх
A huge sound resounded, the demonic Gu Master hiding in the shadow directly exploded into meat paste by Fang Yuan’s attack.
Харанхуйд тоо томшгүй олон чөтгөрийн замын Гу Мастер хүйтэн агаар хүчтэй сорон авав.
Англи эх
Countless demonic Gu Masters drew in a sharp breath of cold air from the darkness.
"Жин Чэн Эн ч үхчихлээ!"
Англи эх
"Jin Cheng En also died!"
"Бяцхан Араатны Хаан ёстой цусанд шунасан юм, бүр хажуугаас харж байгаа хүнийг ч өршөөдөггүй."
Англи эх
"Little beast king has a heavy murderous nature, he doesn’t let even spectators go."
"Явъя, явъя. Хөгшин мангас Хэй Ши хүртэл тэдний ганц цохилтыг даасангүй. Одоо яарахгүй бол хоцорно."
Англи эх
"Let’s go, let’s go. Even the old monster Hei Shi could not resist their one move, it will be too late if we don’t hurry now."
Мод доргиж, чулуу хөмрөгдөн, тоо томшгүй сүүдэр мэлхийсэн шиг гарч, зүг бүр тийш зугтав.
Англи эх
Trees shook, stones were lifted up; countless shadows scuttled out, fleeing towards every direction.
Фан Юань, Бай Нин Бин хоёр үүнийг чимээгүй ажиж, тэднийг саатуулсангүй.
Англи эх
Fang Yuan and Bai Ning Bing quietly watched this and did not block them.
Сань Ча ууланд ойртох тусам тааралдах чөтгөрийн замын Гу Мастерууд олширсоор байв.
Англи эх
As they got closer to San Cha mountain, the demonic Gu Masters they ran into also increased.
Энгийн үед иймэрхүү улстай хааяа л тааралддаг. Гэтэл Сань Ча уул анхилуун зөгийн бал мэт ялаа, зөгий гээд бүх төрлийн амьтныг татжээ.
Англи эх
During ordinary times, one could only occasionally run into these guys. However, San Cha mountain was like a fragrant honey that attracted all kinds of flies, bees and so on.
«Бид Сань Ча ууланд хүрээгүй байж л бүх төрлийн чөтгөр, албин бие биетэйгээ тэмцэлдэхийг харлаа. Сань Ча ууланд одоо ямар эмх замбараагүй байгаа нь илт байна» гэж Бай Нин Бин хэлэв. Царай нь хайхрамжгүй байсан ч өнгө аяс нь үл ялиг хүнд сонсогдов.
Англи эх
"We have yet to reach San Cha mountain, but we have seen all kinds of demons and ghosts fighting each other. It is obvious how chaotic the situation over at San Cha mountain is now." Bai Ning Bing’s expression was indifferent but her tone was slightly heavy.
Сань Ча ууланд Гурван Хааны Өв гарч ирснээс хойш хэдэн сар өнгөрч, Өмнөд Хилийг их үймүүлжээ. Тоо томшгүй олон хүн ар араасаа гарч ирэн тийш зүглэв.
Англи эх
Several months had already passed since the three kings inheritance appeared on San Cha mountain, this caused a huge disturbance in Southern Border. Countless figures appeared one after another and rushed towards there.
Шударга зам, чөтгөрийн зам өв рүү орох эрхийн төлөө хоорондоо тэмцэлдэж байв.
Англи эх
Righteous path and demonic path fought against each other for a place in the quota to enter the inheritance.
Сань Ча уул аль хэдийн нядалгааны газар болон хувирчээ. Өдөр бүр ил тулаан, далд заль мэхэнд олон амь үрэгдэж байлаа.
Англи эх
San Cha mountain had already changed into a slaughterhouse. Every day, there was large amounts of lives lost in open fights and schemes.
«Бүгдийг нь ал, алж байж нэр ав. Эдгээр хүмүүсийг айдастаа чичрэх хүртэл нь ал, тэгж байж л тэд биднийг хөнгөмсгөөр өдөөхөөс эмээнэ» гэж Фан Юань хүйтнээр инээмсэглэв. Нүд нь өтгөн алах санаагаар дүүрэн байлаа.
Англи эх
"Kill them all, gain notoriety through killing. Kill until these people tremble in fear, only then will they not dare to lightly provoke us." Fang Yuan smiled coldly, his eyes filled with thick killing intent.
Гадагш гарахад нэр хүнд маш чухал гэдгийг Фан Юань сайн мэдэж байв.
Англи эх
Fang Yuan was fully aware that reputation was very important when one went outside.
Фан Юань, Бай Нин Бин хоёр энэ бүх хугацаанд Шан овгийн хотод амьдарч байсан тул нэр нь түгсэн ч ихэнхдээ хотын дотор л хязгаарлагдаж байлаа.
Англи эх
Fang Yuan and Bai Ning Bing were living in Shang clan city all this while, although their fame had spread, it was mostly limited to within the city.
Ихэнх хүн Фан, Бай хоёрын талаар сонсоогүй байв.
Англи эх
Most people had not heard about Fang and Bai.
Замд нь саад болсон бүхнийг алж, алж байж нэрээ гаргах нь Фан Юанийн ирээдүйн төлөвлөгөөнд асар их тус болох байлаа.
Англи эх
Killing all that stands in their way, killing to gain fame; this would be an enormous help to Fang Yuan’s future plans.
«За. Амьсгал Нуух Гугаа үргэлжлүүлэн хэрэглэж, 4-р зэргийн сүр хүчээ нууцгаая. Ингэж алах нь үнэхээр гайхалтай, их сонирхолтой юм. Бусдад гүн сэтгэгдэл үлдээж, биднийг насан туршдаа санахад хүргэж чадна» гэж Бай Нин Бин инээмсэглэв. Цэнхэр нүд нь хүйтэн гэрлээр гялалзаж байлаа. Гоо үзэсгэлэн нь хорвоогийн тоосонд хүрээгүй цасан дагина мэт боловч өнгө аяс нь цуст хорт хилэнц шиг аймшигт алах санаагаар дүүрэн байв.
Англи эх
"Alright. Let’s continue using breath concealment Gu and hide our rank four aura. Killing like this is really splendid and very interesting. We can leave deep impressions on others and make them remember us for their whole lives." Bai Ning Bing smiled, her blue eyes shone with cold light. Her beauty was like that of a snow fairy, untouched by the mortal world. Her tone, however, was like a bloody, poisonous scorpion, and was filled with terrifying killing intent.
Амьсгал Нуух Гу нь ердөө 3-р зэргийн Гу байсан тул Фан, Бай хоёр түүгээр 4-р зэргийн бясалгалаа арай чүү нууж байлаа.
Англи эх
Breath concealing Gu was only a rank three Gu ; Fang and Bai were barely able to use it to conceal their rank four cultivation.
Фан Юань 4-р зэргийн анхан шатанд дэвшсэн тул олон Гугаа солих шаардлагатай болжээ. Бай Нин Бин ч мөн адил.
Англи эх
Fang Yuan advanced to rank four initial stage and he needed to replace many of his Gu. Bai Ning Bing was also the same.
«Гурван Хааны Өвд надад хэрэгтэй Гу олон бий. Тэр Гунуудыг олж авбал миний хүчний замын Гу хорхойн цуглуулга бүрэн болох тийш ахиц гарна. Мөн 5-р зэрэгт дэвшихэд асар их тус болж, эгэл хорвоог ноёлох боломж олгоно» гэж Фан Юань дотроо бодов.
Англи эх
"Three kings inheritance has many of the Gu I need. As long as I obtain those Gu, my set of strength path Gu worms will push towards completion. It will also provide me great help in advancing to rank five and allow me to dominate the mortal realm."
«Цаг хугацааг бодвол Төв нутаг дахь Ху Мөнхийн Адислагдсан Газар ч нээгдсэн байх ёстой. Бай Ху дагина 6-р зэргийн Гу Мөнх байсан бөгөөд түүний үлдээсэн өв бүрэн бүтэн, Гурван Хааны Өвөөс хэд дахин илүү. Харамсалтай нь би Төв нутагт байхгүй. Үгүй ээ, Төв нутагт байсан ч би Арван Их Урсгалын шавь биш тул Тянь Ти ууланд болох тэмцээнд оролцож чадахгүй. Хэ, ямар харамсалтай вэ...» гэж тэр бодов.
Англи эх
"Calculating the time, the Hu Immortal blessed land in central continent should also have opened. Fairy Bai Hu was a rank six Gu immortal and the inheritance she had left behind is intact, it is many times better than the three kings inheritance. Unfortunately, I am not in central continent. No, even if I were in central continent, I am not a disciple of the ten great sects and thus cannot participate in the contest at Tian Ti mountain. Sigh, such a pity..."
Фан Юань Төв нутгийн зүг алсыг ширтсэнээ цааш урагшлав.
Англи эх
Fang Yuan gazed far away towards the direction of central continent before continuing to move forward.
Бай Нин Бин Фан Юанийн хажууд дуугүй алхав.
Англи эх
Bai Ning Bing was silent as she walked alongside Fang Yuan.
Хоёулаа уул давж, хаа сайгүй давхиж, тааралдсан чөтгөрийн замын ч бай, шударга замын ч бай Гу Мастерыг шууд алж байлаа.
Англи эх
The two crossed mountains and charged around everywhere; they would directly kill any demonic Gu Masters or righteous Gu Masters they met.
Тэдний хэрцгий нэр хурдан түгэв.
Англи эх
Their vicious reputation quickly spread.
Фан Юанийн үзэж байгаагаар шат бүрд өөрийгөө хөгжүүлэх тохирох арга байдаг.
Англи эх
In Fang Yuan’s view, at every stage, there was an appropriate manner to developing oneself.
Сул байхдаа нам гүм байж, нууцаар ажиллан, тэвчээртэй зовж, чимээгүй өсөх хэрэгтэй. Хүчтэй болохоороо нэрээ түгээж, цаг нь болоход цохилт өгч, бусдыг айдас, сүрдэлд автуулах хэрэгтэй.
Англи эх
When one was weak, they should keep a low profile and do things secretly, suffering patiently and growing stealthily. When they were strong, they should spread their name and strike when the timing was right, making others feel fear and terror.
Заримдаа нэр хүнд хүчнээс хамаагүй хүчтэй зэвсэг болдог.
Англи эх
Sometimes, reputation was a much stronger weapon than strength.
Удалгүй Бай Нин Бин нэр хүндийн давуу талыг ойлгов.
Англи эх
Soon, Bai Ning Bing realized the advantage of reputation.
Аяллаа эхлүүлээд удаагүй байхад замд таарсан Гу Мастерууд тэднийг байнга дарамтлахыг оролддог байв. Яг л тэр хөгшин мангас Хэй Ши шиг ердөө 3-р зэргийн бясалгалтай атлаа үсэрч гарч ирэх зүрхтэй.
Англи эх
When they had just started on the journey, the Gu Masters along the way often tried to make things difficult for them. Just like that old monster Hei Shi, daring to jump out with just a mere rank three cultivation.
Фан, Бай хоёр залуу, дээр нь Бай Нин Бингийн гайхалтай төрх бусдад гэмт хэрэг үйлдэх хүсэл төрүүлдэг байлаа.
Англи эх
Fang and Bai were young, moreover Bai Ning Bing’s stunning appearance caused others to have an impulse to commit crime.
Харин одоо Фан, Бай хоёр Амьсгал Нуух Гу хэрэглэн бясалгалаа нууж байсан ч замд нь хэн ч саад болохгүй болж, олон төвөгөөс ангижирчээ.
Англи эх
Now, however, even though Fang and Bai were using breath concealment Gu and hiding their cultivation, their path was unimpeded, saving them a lot of trouble.
Тэд Сань Ча ууланд жинхэнэ утгаараа хүрээгүй байсан ч муу нэр нь аль хэдийн тэнд хүрчихсэн байв.
Англи эх
They had yet to truly reach San Cha mountain but their evil reputation had already spread till there.
Сайн нэр сарын газар, муу нэр мянган газар.
Англи эх
Good deeds remain obscured while bad deeds spread over a thousand miles.
Ийм муу нэр хамгийн хурдан түгдэг.
Англи эх
Such evil reputation was the fastest to spread.
Одоо хүн бүр чөтгөрийн замын хоёр аймшигт шинэ од, 4-р зэргийн хоёр суут хүн Сань Ча уул руу алсаар ирж яваа, тэр хоёр маш догшин бөгөөд хүн амархан хөнөөдөг гэдгийг мэдэж байлаа.
Англи эх
Right now, everyone knew there were two terrifying demonic path rising stars, rank four geniuses, killing their way towards San Cha mountain, two who were very aggressive and easily killed people.
* * *
Англи эх
...
Энэ өдөр тэд эцэст нь Сань Ча уулын бэлд хүрэв.
Англи эх
This day, they finally reached the foot of San Cha mountain.
Урдаас гэнэт тулааны чимээ сонсогдов.
Англи эх
Sounds of a fight suddenly came from ahead.
«Битгий ойрт, битгий!» гэж эмэгтэй Гу Мастер нүүр дүүрэн айдастай, үл мэдэг амьсгаадан хашгирав. Хувцас нь ноорсойж, гоо сайхан мөр, гуя нь ил гарчээ.
Англи эх
"Don’t come here, don’t come!" A female Gu Master shouted with terror all over her face and was faintly gasping; her clothing in rags, revealing her beautiful shoulders and thighs.
"Хэхэхэ, бяцхан гоо бүсгүй минь, бидэнд дуугүй л захирагд."
Англи эх
"Hehehe, little beauty, quietly obey us."
"Дахиад эсэргүүцвэл хөөрхөн царайг чинь зүсчихэж мэдэхийг минь болгоомжил!"
Англи эх
"If you resist anymore, be careful that I might just slash your pretty face!"
"Бүү эсэргүүц. Ах нар нь чамд таашаалын амтыг үзүүлье, хахаха..."
Англи эх
"Don’t resist. Let us big brothers give you a taste of euphoria, hahaha...."
Чөтгөрийн замын Гу Мастеруудын нүд чоно шиг ногоон гэрлээр гялалзаж, эмэгтэй Гу Мастер руу тасралтгүй дайрч байв.
Англи эх
The demonic Gu Masters’ eyes shone with a wolf-like green light as they continuously charged towards the female Gu Master.
Эмэгтэй Гу Мастер бүх хүчээрээ эсэргүүцсэн ч ганцаараа, хүч нь хүрэлцэхгүй байлаа. Нөхцөл байдал хэдэн чөтгөрийн замын Гу Мастерын гарт бүрэн оржээ.
Англи эх
The female Gu Master resisted with all her might, but she was alone and her strength was not enough; the situation was in full control of the several demonic Gu Masters.
«Хараал ид, хараал ид!» Эмэгтэй Гу Мастер цав цагаан шүдээрээ бүдүүн доод уруулаа зуун, нүүр нь түгшүүр, айдсаар дүүрэв.
Англи эх
"Damn it, damn it!" The female Gu Master bit her full lower lip with her pure white teeth, her face filled with anxiety and terror.
Тэр бага багаар ухарч, биеийн хувцас нь аажмаар зүсэгдэв. Гөлгөр хөл нь ил гарч, өтгөн үс нь сэгсийжээ. Зугтах бүрд нь цээж нь цагаан туулай мэт хөвхөлзөж, довтолж буй чөтгөрийн замын Гу Мастеруудыг чоно шиг улиулж байв.
Англи эх
She retreated bit by bit, the clothings on her body were slowly cut open. Her smooth legs were exposed and her thick hair was in a mess. As she escaped, her chest bobbed like a white rabbit which provoked the attacking demonic Gu Masters to let out wolfish howls.
«Хэн нэгэн намайг аварч чадах уу? Хэн нэгэн намайг аварч чадах уу? Надад гучин мянган Анхдагч Чулуу байна!» гэж эмэгтэй Гу Мастер хашгирав. Сул дорой хоолой нь эдгээр Гу Мастеруудын хүслийг улам бадраав.
Англи эх
"Can anyone save me? Can anyone save me? I have thirty thousand primeval stones here!" The female Gu Master shouted, her weak voice further stimulate the desire in these Gu Masters.
"Хэн ч бүү хөдөл!"
Англи эх
"Nobody moves!"
"Энэ бяцхан охин бол бид, Арван Дарангуйлагчийн олз. Манай тэргүүнийг иртэл хүлээ."
Англи эх
"This little girl is our, Ten Tyrants’, prey. Wait till our boss comes over."
"Тийм шүү, бидэнд гучин мянган Анхдагч Чулуу хэрэггүй. Эхлээд бид жаргана, үлдсэн та нар дараа нь ээлжлээд авч болно. Гахаха..."
Англи эх
"That’s right, we don’t want the thirty thousand primeval stones. We will enjoy this first, the rest of you can take turns later. Gahaha...."
Зарим шударга замын Гу Мастер охиныг аврахаар гар хөдөлгөх гэж байсан ч Арван Дарангуйлагчийн нэрийг сонсмогцоо тэр дор агшин ухрахыг сонгов.
Англи эх
Some righteous Gu Masters were just about to make their moves to rescue the girl, but when they heard the name of Ten Tyrants, they immediately chose to shrink back.
Арван Дарангуйлагчийн тэргүүн 4-р зэргийн Гу Мастер байлаа!
Англи эх
The boss of the Ten Tyrants was a rank four Gu Master!
«Хэн намайг аврах вэ, намайг аварч өгөөч...» гэж эмэгтэй Гу Мастер хөхөө шувууны гаслал мэт гунигтай хашгирав. Тэр гүйсээр, хаа сайгүй тусламж гуйсан ч хаашаа ч очсон Гу Мастерууд бүгд ухарч, түүнээс зайлсхийж байв.
Англи эх
"Who can save me, please save me..." The female Gu Master shouted sadly like the lament of a cuckoo. She kept on running, asking for help everywhere, but wherever she went, the Gu Masters would all retreat and avoid her.
Зөвхөн Фан, Бай хоёр л байрнаасаа хөдөлгүй, хайхрамжгүй ажиж байлаа.
Англи эх
Only Fang and Bai stood on their spots, watching indifferently.
«Хоёр эрхэм ээ, гуйя, өршөөл үзүүлж намайг аварч өгөөч» гэж эмэгтэй Гу Мастерын нүд итгэл найдвараар гэрэлтэв. Уйлж буй гоо бүсгүй Фан Юань руу гүйн очиж гуйв.
Англи эх
"Two lords, please, I pray you for mercy, please save me." The female Gu Master’s eyes shone with hope; the weeping beauty ran towards Fang Yuan and pleaded.
"Энэ хоёр гөлөг хаанаас гарч ирэв, өөрсдийнхөө ажлыг л хар!"
Англи эх
"Where did these two brats come from, mind your own business!"
"Бид бол Нань уулын Арван Дарангуйлагч, та хоёр залуу үеийнхэн... Ээ? Байж боломгүй!"
Англи эх
"We are Nan mountain’s Ten Tyrants, you two young juniors... eh? This can’t be!"
Эдгээр хэдэн чөтгөрийн замын Гу Мастер Фан, Бай хоёрын хэн болохыг таньмагцаа гэнэт цонхийв.
Англи эх
These few demonic Gu Masters suddenly paled when they recognized Fang and Bai’s identity.
"Тэр хүн эрэгтэй хүний дүрд хувирсан ч эмэгтэй хүн. Энэ хоёр, нэг эр, нэг эм; хар хувцас, хар үс, хар нүд; цагаан хувцас, мөнгөлөг үс, цэнхэр нүд, энэ чинь саяхан алдаршсан..."
Англи эх
"Although that person is disguising as a male, she is a female. These two, one man and one woman; black cloth, black hair and black eyes; white cloth, silver hair and blue eyes, aren’t they the recently famous..."
"Хар Цагаан Ихэр Чөтгөрүүд!"
Англи эх
"Black and white twin demons!"
Чөтгөрийн замын Гу Мастерууд тэр дор зогсож, Фан, Бай хоёрыг гүн айдастай ширтэв.
Англи эх
The demonic Gu Masters immediately stopped, they fixed their gazes at Fang and Bai with profound fear.
Фан, Бай хоёрын нэр бол тэдний сүүлийн үед хамгийн их сонссон зүйл байлаа.
Англи эх
Fang and Bai’s reputation were the number one thing they heard recently.
Энэ хоёр залуу байж болох ч чөтгөрийн замын жинхэнэ суут хүмүүс. Хоёулаа туйлын хэрцгий, алах төрхтэй. Хамгийн гол нь хоёулаа 4-р зэргийн бясалгалтай.
Англи эх
These two might be young, but were true geniuses of the demonic path. They were both extremely ruthless and had a murderous nature. Most importantly, they both had rank four cultivation.
Ийм бясалгал аймшигтай байлаа!
Англи эх
Such cultivation was terrifying!
1-р зэргийнхэн тоонд ордоггүй, 2-р зэргийнхнийг зарц гэж болно, харин 3-р зэргийнхэн гол тулгуур болж, бие даан зогсдог.
Англи эх
Rank one were considered substandard, rank two could be said to be lackeys while rank three were the main pillars and held their own.
4-р зэргийнхэн аль хэдийн Гу Мастеруудын дундах мэргэжилтнүүд бөгөөд энгийн овгуудын тэргүүнүүд байдаг. Арван Дарангуйлагчид хүртэл зөвхөн тэргүүн нь л 4-р зэргийн дунд шатанд байлаа.
Англи эх
Rank four were already experts among Gu Masters, and were the leaders of ordinary clans. Even in Ten Tyrants, only their boss was at rank four middle stage.
Харин 5-р зэргийнхэн эгэл хорвоогийн оргилд зогсдог бөгөөд тоо цөөн. Зуун мянган уултай, тоо томшгүй баатартай Өмнөд Хилд хүртэл 5-р зэргийн Гу Мастер ердөө зуу гаруй л байв.
Англи эх
As for rank five, they stood at the peak of the mortal world and were very few in numbers. Even in southern border with hundreds of thousands of mountains and countless heroes, there were only over a hundred rank five Gu Masters.
«Ихэр Чөтгөр эрхмүүд ээ, намайг авраач, гуйя, авраач!» Эмэгтэй Гу Мастер гарц олсон мэт Фан, Бай хоёрын өмнө газар сөхөрч гуйв.
Англи эх
"Lord twin demons, save me, please save me!" The female Gu Master found a way out of her predicament and knelt on the ground in front of Fang and Bai, imploring.
Эргэн тойрны Гу Мастерууд бүгд ийш харав.
Англи эх
The surrounding Gu Masters all casted their gazes here.
"Энэ хоёр саяхан алдаршсан Хар Цагаан Ихэр Чөтгөрүүд байх нь ээ, санаанд оромгүй залуу юм!"
Англи эх
"These two are the black and white twin demons who just recently became famous, they are unexpectedly so young!"
"Арван Дарангуйлагч Хар Цагаан Ихэр Чөтгөрүүдийн эсрэг; нэг нь эртнээс алдартай, нөгөө нь чөтгөрийн замын шинэ одод. Сонирхолтой болох нь."
Англи эх
"Ten Tyrants against black and white twin demons; one has been famous for a long time while the other are rising stars of the demonic path, this should be interesting."
"Арван Дарангуйлагчийн тэргүүн гарч ирэхгүй л бол тэд Хар Цагаан Ихэр Чөтгөрүүдийн эсрэг юу ч биш. Хар Цагаан Ихэр Чөтгөрүүд тэр гоо бүсгүйг үнэгүй олж авах нь, хямдхан наймаа хийлээ. Пөөх, Бяцхан Араатны Хаан хоёр талдаа гоо бүсгүй тэврэх нь, ёстой эмэгтэйчүүдийн хишигтэй юм."
Англи эх
"As long as the boss of the Ten Tyrants does not show up, they are no match for black and white twin demons. Black and white twin demons got a bargain, getting that beauty for free. Pfft, little beast king will have beauties on his left and right, he really has luck with women."
Бүх хүний харц дор Фан Юань нэг алхам хөнгөхөн ухрав.
Англи эх
Under everyone’s gazes, Fang Yuan took a light step back.
«Аврах уу, би чамайг яагаад аврах ёстой юм бэ? Өнгөн дээрх гоо үзэсгэлэнгийн чинь төлөө юу, эсвэл намайг сайн сэтгэлтэй, хүнд туслах дуртай гэж бодоо юу?» Фан Юань сөхөрсөн Гу Мастер руу хүйтэн, хайхрамжгүй харцаар доош харав.
Англи эх
"Save you, why would I save you? Because of your superficial beauty, or do you think I am a kind person and like helping people?" Fang Yuan looked down at the kneeling Gu Master, his gaze cold and indifferent.
Эмэгтэй Гу Мастер мэл гайхан толгойгоо өргөж Фан Юань руу харав.
Англи эх
The female Gu Master stupidly raised her head to look at Fang Yuan.
Фан Юань хүйтнээр инээмсэглээд түүний ард буй Арван Дарангуйлагчийн гишүүд рүү харж: «Та нар үргэлжлүүлж болно, би гар хөдөлгөхгүй. Энд хүртэл уйтгартай аялал хийлээ, надад сайхан үзвэр үзүүлээрэй» гэв.
Англи эх
Fang Yuan coldly smiled then looked at the Ten Tyrants’ members behind him: "You can continue, I won’t make a move. I’ve had such a tedious journey coming here, please do give me a good show."
Орчуулагчийн бодол
Англи эх
Translator’s Thoughts
Чиби Женерал Чиби Женерал
Англи эх
ChibiGeneral ChibiGeneral
Үзвэр (бүлэг) 2 цагийн дараа эхэлнэ
Англи эх
The show(chapter) will start in 2 hours
Сэтгэгдлүүд
337-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…