lightnovel.mnReverend Insanity 45-р бүлэг
Reverend Insanity Gu Zhen Ren

БҮЛЭГ 45

Заль мэхийг таньсан ч мэдэлгүй ваарт орох

11 минут уншина
✦

«Сайн байна уу, залуу Гу Мастер аа, энд юу болоо вэ?» гэж Жя Фу олны дунд алхан орж ирээд эелдгээр асуув.

Англи эх

"Hello, young Gu Master, what is the problem here?" Jia Fu walked to the middle of the crowd and asked amicably.

Залуу Гу Мастер хүндлэл хүртсэндээ сандарч, дахин гараа атгаж ёслов. Эргэн тойрныхоо овгийнхныг хараад зоригоо шулуудан, болсон явдлыг бүгдийг нь тайлбарлав.

Англи эх

The young Gu Master was flattered and he cupped his fists again. Looking at the surrounding clansmen, he bucked up his courage and explained the entire situation.

«Ийм юм болж дээ» гэж Жя Фу сонсонгоо толгой дохив. Тэгээд Жя Жинь Шэнээс «Дүү минь, энэ үнэн үү?» гэж асуув.

Англи эх

"So that’s what happened!" Jia Fu nodded while listening. Next, he asked Jia Jin Sheng, "Little brother, is this true?"

Жя Жинь Шэн ах руугаа ч харалгүй нүүр буруулж, хүйтнээр хамраа шуугиулав.

Англи эх

Jia Jin Sheng turned his head away and snorted coldly, not looking at his brother.

Жя Фу ноцтой царайлан бодлогошров.

Англи эх

Jia Fu pondered solemnly.

Эргэн тойрныхон түүний бодлыг таслахаас айн дуу хураав. Бүгд түүний шийдвэрийг хүлээн хүлээж байлаа.

Англи эх

The surrounding people were silent, not daring to interrupt his thoughts. All awaited in anticipation of his verdict.

Үнэндээ энэ хэрэг Жя Жинь Шэнгийн залилангаас болсон ч, залуу Гу Мастер ч бас шунаж, болгоомжгүй хандсандаа буруутай. Тэгээгүй бол хуурагдахгүй байсан.

Англи эх

This matter was in fact, due to Jia Jin Sheng’s scam, but the young Gu Master was also at fault for being greedy and not being vigilant himself, otherwise he would not have gotten cheated.

Хэрэв Жя Фу дүүгээ өмгөөлье гэвэл 4-р зэргийн бясалгалтай хүний өмнө Гу Юэ овгийн тэргүүн ч юу ч хийж чадахгүй.

Англи эх

If Jia Fu wanted to defend his brother, with his Rank four cultivation, even the Gu Yue clan leader could not do anything.

Жя Фу хэсэг бодсоны эцэст эцэст нь үг хэлэв: «Байдлыг ойлголоо. Энэ хэрэгт миний дүү буруутай. Энэ залууг хохироож, хуурамч бараа худалдан авахуулсанд үнэхээр хүлцэл өчье». Ингэж хэлээд залуу Гу Мастер руу гараа атгаж ёслов.

Англи эх

Jia Fu thought for a while before finally speaking. "I’ve understood the situation, my brother is at fault for this matter, causing this young man to suffer a loss and buy fake products, I am really sorry!" Saying so, he cupped his fists towards the young Gu Master.

«Жя Фу ноён оо!» гэж залуу Гу Мастер ихэд гайхан, яаран даруухнаар «Та 4-р зэргийн Гу Мастер, би ердөө 2-р зэргийнх. Би үүнийг даахгүй, үнэхээр даахгүй!» гэв.

Англи эх

"Sir Jia Fu!" The young Gu Master was largely surprised, and quickly said modestly, "You are a Rank four Gu Master, I am merely a Rank two, this is too much for me, too much!"

Жя Фу гараа даллав: «Хэхэ, үүнд бясалгалын зэрэг хамаагүй. Би хэн ямар чадалтай байхаас үл хамааран шударга ханддаг. Буруу бол буруу. Худалдааны жингийн өмнөөс танаас уучлал гуйя. Нөхөн төлбөрийн тухайд гэвэл, ингэе. Та хоёр зуун тавин Анхдагч Чулуу алдсан тул Жя овгийн нэрийн өмнөөс би хоёр дахин ихийг нөхөн төлье».

Англи эх

Jia Fu waved his hand: "Hehe, this has nothing to do with cultivation levels, I act impartially regardless of ability. A wrong is a wrong, I apologise to you on behalf of the merchant caravan. As for compensation, how about this, you lost two hundred and fifty primeval stones, so I will compensate double that amount to you on behalf of the Jia family."

Тэр амласнаа тэр дор нь биелүүлж, дагалдагч нь таван мөнгөний уут гаргаж ирээд олны нүдэн дээр залуу Гу Мастерт гардуулав.

Англи эх

He executed his promise immediately, as a follower took out five money bags and handed it to the young Gu Master in public.

Уут бүр амсраа тултал дүүрэн, тус бүрдээ зуу зуун Анхдагч Чулуутай байлаа.

Англи эх

Every money bag was filled to the brim, each containing a hundred primeval stones.

Залуу Гу Мастер уутнуудыг авч, сэтгэл нь хөдөлсөндөө үг ч хэлж чадсангүй.

Англи эх

The young Gu Master took over the money bag, so overwhelmed that he could not say anything.

«Гэхдээ танд нэг зөвлөгөө өгье» гэж Жя Фу үргэлжлүүлэн сануулав. «Хар Бодон Гу маш ховор. Гу Мастерын хүчийг байнгын болгож нэмэгдүүлэх чадвартай. Дөнгөж 1-р зэргийнх ч зах дээр олоход бэрх. Зах дээр гарах бүрт тэр дор нь худалдаж авчихдаг. Үнэ нь зургаан зуу орчим Анхдагч Чулуу. Хоёр зуун тавин Анхдагч Чулуугаар авах гэдэг бол бодит бус хэрэг».

Англи эх

"However, I have a word of advice to you." Jia Fu continued and reminded, "A Black Boar Gu is very rare, for it is able to raise a Gu Master’s strength permanently. Although it is only Rank one, it is very hard to find on the market. Every time one appears in the market, it would be bought immediately. The pricing is around six hundred primeval stones. Trying to get one with two hundred and fifty primeval stones is impractical."

«Залуу үеийн би сургамж авлаа!» гэж залуу Гу Мастер Жя Фуд талархан гүнзгий бөхийв.

Англи эх

"Junior has learnt his lesson!" The young Gu Master bowed deeply to Jia Fu in gratitude.

Олны дундаас алга ташилт, магтаалын дуу хадав.

Англи эх

Cheers erupted from the crowd.

"Жя Фу ноён үнэхээр гайхалтай!"

Англи эх

"Sir Jia Fu is brilliant!"

"Гоё байна, Жя Фу ноён гэж дэмий хүн биш!"

Англи эх

"Magnificent, as expected of Sir Jia Fu!"

"4-р зэргийн Гу Мастер атлаа цол зэргээ ашиглан сул дорой нэгнийг дарлаагүй. Жя Фу ноён бол шударга замын жинхэнэ үлгэр дуурайл юм."

Англи эх

"As a Rank four Gu Master, he did not make use of his status to bully the weaker party, Sir Jia Fu really is the role model of the righteous path."

«Үгүй ээ, үгүй» гэж Жя Фу инээмсэглэн олон руу гараа атгаж ёслоод даруухнаар хэлэв: «Манай Жя овгийн худалдаа итгэл, үнэнч шударга байдлыг зарчмаа болгодог. Та бүхэн, миний дүү залуу, мунхаг, бусдыг тоглоом шоглоом болгох дуртай. Үнэндээ тэр их сайхан сэтгэлтэй. Та бүхэн түүнд илүү тэвчээртэй хандаж, сэтгэлдээ бүү тусгана уу».

Англи эх

"No, no." Jia Fu smiled, cupping his fists towards the crowd, modestly saying, "Our Jia family business bases our principles on trust and honesty. Everyone, my brother is young and foolish, liking to play pranks on others. He is actually very kind, I hope everyone can be more bearing of him, don’t take it to heart."

Олны магтаал улам чангарав.

Англи эх

The crowd’s cheers became even louder.

«Хмф!» Жя Жинь Шэн царай нь барайн газар дэвсээд майханд орж одов. Дараа нь майхны ар талаар гарч явлаа.

Англи эх

"Hmph!" Jia Jin Sheng’s expression was ugly as he stomped on the ground and walked into the tent. Next he walked out from the back of the tent.

Фан Юань үүнийг чимээгүй ажиглаж байгаад «Цэцгэн Дарсны Ламын газар байгаа тэр дүрст ханыг зарж болох юм байна» гэж дотроо бодов.

Англи эх

Fang Yuan looked at this silently, thinking in his heart, "It seems that the image wall at the Flower Wine Monk’s place can be sold."

Цэцгэн Дарсны Лам Дүрс Дууны Гугаар Гу Юэ овгийн дөрөвдүгээр үеийн тэргүүний бузар үйлсийг бичиж авсан юм. Үхэхийнхээ өмнө сэтгэлд нь гомдол хорсол дүүрэн байсан тул Дүрс Дууны Гуг хананд алгадан наасаар дүрст хана бүтээжээ. Дүрст ханын дүрс тасралтгүй давтагдсаар хүмүүст үнэнийг харуулж байв.

Англи эх

The Flower Wine Monk had used a Photo-audio Gu to record the ugly acts of the 4th generation Gu Yue clan leader. Before he died, with indignance in his heart, used the Photo-audio Gu and slapped it on the wall, creating an image wall. The image wall’s images continued to loop, showing the truth to the people.

Ашгаа дээд зэргээр нэмэгдүүлэх санаатай Фан Юань энэ дүрст ханыг аль эрт зарахыг хүсч байсан. Чин Мао уул дээрх нөгөө хоёр овог, Бай овог, Шион овог хоёр энэ дүрст ханыг ихэд сонирхоно гэдэгт тэр итгэлтэй байлаа.

Англи эх

With the intention of maximizing his profits, Fang Yuan had wanted to sell this image wall long ago. He believed that the other two clan families on Qing Mao Mountain, the Bai family and Xiong family would be very interested in this image wall.

Гэвч өөрөө биеэр зарах нь огт тохиромжгүй. Бясалгал нь дэндүү сул, энэ дүрст ханыг бусад тосгон руу авч очвол амыг нь амархан таглах болно.

Англи эх

But to sell this personally would be very inappropriate. His cultivation was too weak and if he brought this image wall to the other villages, he could easily be silenced.

Наймаа амжилттай болж, эсэн мэнд буцаж ирсэн ч үүрд нууц хэвээр үлдэх нууц гэж үгүй. Гу Юэгийн дээд удирдлагад нэг л мэдэгдвэл хамгийн хөнгөндөө овгоосоо хөөгдөнө.

Англи эх

Even if the transaction was successful and he managed to return safely, there was no secret that would stay a secret forever, and once it was revealed to the Gu Yue’s higher-ups, he would be kicked out of the clan family at best.

Фан Юанийн төлөвлөгөөгөөр түүнд Гу Юэ овог хэрэгтэй хэвээр байв. Тиймээс хамгийн найдвартай арга нь худалдааны жингийн аль нэг худалдаачинд зарах. Тэд бүгд гадны хүмүүс, тосгон хоорондын маргаанд оролцдоггүй тул түүний хувьд хамгийн зөв сонголт байлаа.

Англи эх

In accordance to Fang Yuan’s plans, he still needed to make use of the Gu Yue clan. Thus, the safest way was to sell it to a certain merchant in the caravan. All of them were outsiders, and were not involved in the disputes among the villages, thus it was the best choice for him.

Ердөө нэг өдрийн дараа энэ жин Гу Юэ уулын тосгоноос гарч, Шион овог эсвэл Бай овог руу чиглэнэ.

Англи эх

In just one day, this caravan would leave the Gu Yue mountain village and lead towards either the Xiong family or the Bai family.

Тэдэнд зарснаар Фан Юань эрсдэлээ хамгийн бага хэмжээнд хүртэл бууруулж чадна. Энэ бол хамгийн аюулгүй арга байв.

Англи эх

Fang Yuan could reduce his risks to the minimum by selling to them; it was the safest method.

* * *

Англи эх

......

"Дахиад нэг аяга!"

Англи эх

"One more cup!"

"Дарс, дарс хаана байна?"

Англи эх

"Wine, where’s the wine?"

"Хурдан дарс авчир! Намайг төлж чадахгүй гэж айгаа юм уу?"

Англи эх

"Quickly get me the wine, are you afraid that I’m unable to pay?"

Жя Жинь Шэн мөөгөн ширээг нүдэн хашгирав.

Англи эх

Jia Jin Sheng slammed the mushroom table as he howled.

«Жя Залуу эзэн, дарс тань ирлээ!» гэж үйлчлэгч яаран дарс авчрав.

Англи эх

"Young master Jia, here’s your wine!" The clerk quickly brought him his wine.

Жя Жинь Шэн хулсан аягыг шүүрэн авч, толгойгоо гэдийлгээд дарсыг шунан залгилав.

Англи эх

Jia Jin Sheng grabbed the bamboo cup and tilted his head and gulped the liquor.

«Сайхан дарс!» гэж тэр чангаар инээхэд бүдүүлэг бөгөөд гунигтай сонсогдов.

Англи эх

"Good wine!" He laughed loudly, sounding coarse and bleak.

Тас хийтэл аягаа ширээн дээр тавиад дахин хашгирав: «Дахиад нэгийг авчир! Хэдийг ч авчирч чадна, бүгдийг нь ууна!»

Англи эх

With a bang, he placed the cup on the table and howled again. "Get me another glass, I want as many as you can supply!"

Үйлчлэгчид түүнийг бухимдуулж зүрхэлсэнгүй, хэлсэн ёсоор нь л хийхээс өөр аргагүй байв.

Англи эх

The clerks did not dare to offend him and could only do as he said.

Азаар энэ дарсны газар аль хэдийн хүнээр дүүрсэн байлаа. Мөөгөн ширээнүүд л хүнтэй байсан бус, эргэн тойрны гудамж хүртэл хүнээр пиг дүүрэн байв. Энэ шуугиантай гудамжинд Жя Жинь Шэнгийн согтуугийн зан ер нь тийм ч содон харагдсангүй.

Англи эх

Luckily, this wine house was already full of people. Not only were the mushroom tables packed with people, even the surrounding streets were packed with people. Jia Jin Sheng’s drunkard temperament was not very peculiar in this bustling street.

Жя Жинь Шэн уйтгараа живүүлэх гэж аяга аягаар нь ууж байлаа. Олон руу нуруугаа харуулсан тул ууж байх зуураа хацрыг нь даган хоёр мөр тунгалаг нулимс урсаж байгааг хэн ч анзаарсангүй.

Англи эх

Jia Jin Sheng drank cup by cup, wanting to drown his sorrows. With his back facing the crowd, no one observed that as he drank, two clear lines of tears flowed down his cheeks.

Түүний шаналал, гуниглалыг хэн мэдэх билээ?

Англи эх

Who would know of his pain, his sorrow?

Үзэн ядмаар хүний цаана заавал өрөвдмөөр тал бий. Хүн бүр өөрийн гэсэн түүхтэй.

Англи эх

A hateful person has to have his pitiful side, conversely. Everybody had their own stories.

Ах дүүсийнхээ дотроос тэр хамгийн бага нь, хамгийн царайлаг, эцэгтэйгээ хамгийн адилхан нь байсан тул эцэг нь түүнийг хамгийн их энхрийлдэг байв. Гэвч тэнгэр түүнийг тохуурхаж, ердөө D зэрэглэлийн авьяас л заяажээ.

Англи эх

Amongst his brothers, he was the youngest, being the most handsome and resembling his father the most, thus being the most doted by his father. But heaven made fun of him by giving him only D grade talent.

Өсөж торниход тэр ах нарынхаа дарамт дор амьдарсан. Гомдол хорсолтой, эсэргүүцэхийг хүсч байсан ч ийм авьяастай хүн юу ч хийж чадахгүй байлаа.

Англи эх

As he grew up, he lived under the pressure of his brothers. He was indignant and wanted to resist, but with that talent, there was nothing he could do.

Эцэг нь үхэл ойртож буйг мэдэрч хөрөнгөө хуваахаар шийджээ. Хоёр хүн нэг худалдааны жинг удирдана. Үр дүнгээр нь гэр бүлийн хөрөнгийг хуваахаар тохиролцсон байв.

Англи эх

His father felt death approaching and wanted to split his assets. Two people were to lead a merchant caravan. They pledged to break up the family property in accordance to the results.

Жя Жинь Шэн өөрийн аргаар гэр бүлийн хөрөнгө, овгийнхныхоо хүлээн зөвшөөрлийг олж авахыг хүссэн. Гэтэл тэр дахин л ахынхаа гишгэх чулуу болж хувирчээ.

Англи эх

Jia Jin Sheng wanted to rely on his own method to acquire the family assets and the recognition of his clan. But to think that he became his brother’s stepping stone once again.

Жя Фу гарч ирэхэд тэр урхинд орсноо ойлгов. Энэ бол анхнаасаа л заль мэх байсан. Гэвч тэр юу хийж чадах билээ? Энэ жинд орсон цагаасаа л тэр Жя Фугийн тэжээл болох хувьтай байжээ. 4-р зэрэг ба 1-р зэргийн хоорондох зай дэндүү их тул эсэргүүцэх хүч түүнд байсангүй.

Англи эх

When Jia Fu appeared, he knew he fell into a trap. This was a scheme right from the beginning. But what could he do? Once he entered this caravan, he was doomed to be Jia Fu’s fodder. Rank four and Rank one was such a huge gap that he was powerless to fight again.

«Жя Фу!» гэж тэр энэ нэрийг шүднийхээ завсраар шахан гаргав. Нүдэнд нь үзэн ядалтын гал дүрэлзэж, энэ бүхнийг дуугүй залгих аргагүй байлаа.

Англи эх

"Jia Fu!" He forced this name out of his mouth, his eyes burning with the flames of hatred, he was unable to take it lying down!

«Ахтайгаа хариугаа авахыг хүсч байна уу? Би чамд тусалж чадна» гэх дуу тэр үед сонсогдов.

Англи эх

"Do you wish to deal with your brother? I can help you." At this time, he heard a voice.

Жя Жинь Шэн цочин эргэж харвал хажууд нь хэн нэгэн хэдий болтол суусан байлаа.

Англи эх

Jia Jin Sheng was stunned but when he turned around, he saw that for quite a while, there was someone sitting beside him.

Тэр толгойгоо сэгсрэн хэд хэд нүдээ цавчилсны эцэст сая нэг хэн болохыг таньлаа.

Англи эх

He shook his head and blinked a few times, finally seeing who it was.

Фан Юань биш юм гэхэд хэн байх билээ?

Англи эх

Who else if not for Fang Yuan?

«Чи юу!» гэж тэр Фан Юань руу ширтээд бага зэрэг уурлан хэлэв. «Би чамайг санаж байна! Миний мөрийтэй тоглоомын газраас Шавар Арьст Бах олсон хувьтай амьтан! Намайг шоолох гэж ирээ юу?»

Англи эх

"It’s you!" He stared at Fang Yuan, slightly angry, "I remember you! Lucky lad, getting a Mudskin Toad from my gambling den! You’re here to mock me?"

Фан Юань ус мэт хүйтэн нүдээр Жя Жинь Шэн рүү харав: «Надад том наймаа байна. Илүү сайн үр дүн гаргаж, илүү их хөрөнгө авахыг хүсч байгаа бол надыг сонсоод үзвэл яасан юм?»

Англи эх

Fang Yuan looked at Jia Jin Sheng, his eyes cold as water. "I have a huge business, so if you wish to acquire better results and get more assets, why not listen to me?"

Жя Жинь Шэн сэжиглэв. Нуруугаа тэнийлгэн шулуун суугаад «Хөрөнгийн тухай хэргийг чи яаж мэдэв?» гэлээ.

Англи эх

Jia Jin Sheng was suspicious. His back straightened and he sat up, "How do you know about the matter of the assets?"

Энэ нууцыг гадны хүмүүс амархан мэддэггүй ч Фан Юань хялбархан таамаглаж чадах байлаа.

Англи эх

This secret was not easily known to outsiders, but Fang Yuan was easily able to guess it.

«Жя овгийн хэрэг бол туйлын нууц биш. Мэдэхийг хүссэн хүнээс яаж нуугдах билээ?» гэж Фан Юань хүйтнээр инээгээд өмнөх амьдралынхаа нэгэн дурсамжийг санав.

Англи эх

"The Jia family’s business is not top secret, how can it evade people who wish to know?" Fang Yuan laughed coldly and thought of a memory from his previous life.

Жя овгийн тэргүүн бол юу ч үгүйгээс босож ирсэн домогт хүн. Тэр худалдааны жингээр хөрөнгө хуримтлуулж, Жя овгийн тосгоныг сэргээсэн юм. Аажмаар хөгширч, цаг нь дуусаж буйг мэдрэхдээ хүүхдүүдээ хоёр хоёроор нь худалдааны жин бүрдүүлүүлж, үр дүнгээр нь хөрөнгөө хуваахаар болжээ. Сайн ажилласан нь гэр бүлийн хөрөнгөөс илүү ихийг авна.

Англи эх

The Jia family head was a legendary figure who started from scratch. He made his fortune through the merchant caravans and revived the Jia family’s village. He gradually got old, and when he could feel that his time was up, he got his children to form a caravan in twos and according to their results, split the assets. The better they did, the more family assets they get.

Гэвч түүний ууган хүү Жя Фу, хоёрдугаар хүү Жя Гуй хоёр туйлын авьяаслаг байлаа. Зургаа долоон жил өрсөлдсөн ч тэд эцэслэн шийдэж чадаагүй бөгөөд овгийн тэргүүнийг нас барсны дараа ч тодорхой ялагч гарсангүй.

Англи эх

But his eldest son Jia Fu and second son Jia Gui were extremely talented. After competing for six to seven years, they still could not come to a conclusion, and even after the family head died, there was no clear victor.

Жя овгийн тэргүүнийг нас барахад асар их хөрөнгө үлджээ. Хөрөнгийн төлөө өрсөлдөх зуур ах дүү хоёрын зөрчил хурцдан, хоёулаа гаднаас туслалцаа дуудсанаар том хэмжээний Гу тулаан болов. Эцэст нь хоёулаа үхсэн. Хурдан цэцэглэсэн Жя овог мөн хурдан мөхөж, хүмүүс гайхан ярьдаг болсон юм.

Англи эх

After the Jia family head died, there was an enormous amount of assets. While competing for the assets, the two brothers’ conflict escalated and both called in external help, causing a large scale Gu competition. Finally, the both of them died. The Jia family that had prospered quickly also failed quickly, causing people to talk about it in amazement.

Фан Юанийн тайлбарыг няцаах аргагүй тул Жя Жинь Шэн нүдээ онийлгов. Эцэг нь хөрөнгө хуваарилах тухай зарласнаас хойш аль хэдийн хоёр жил өнгөрчээ гэж тэр бодов. Хорвоод салхи нэвтрэхгүй хана гэж үгүй, хэн нэгэн мэдсэн ч гайхах зүйл биш байлаа.

Англи эх

Jia Jin Sheng squinted his eyes, for Fang Yuan’s explanation was irrefutable. He thought, from the time his father declared the asset distribution, it had already been two years. There are no impenetrable walls in the world, so even if someone found out about it, it’s nothing strange.

Түүний үнэн сэтгэлийн зовлон бол энэ нь Жя Фугийн дахин нэг урхи эсэх явдал байв. Гэхдээ ямар ч байсан сонсоод үзэхэд гэм болохгүй.

Англи эх

His real worry was whether this was another trap by Jia Fu. But no matter what, there was no harm listening.

Фан Юань тэр дор нь яриагүй. Тэр эргэн тойрноо ажиглав. Энэ бол түүний үдээс хойш орж ирсэн тэр л дарсны газар. Эзэн нь бие даан ажиллуулдаг бөгөөд шөнө болохоор худалдаа нь ид хөлхөж байдаг.

Англи эх

Fang Yuan did not speak immediately. He surveyed the surroundings. This was the same wine cellar he came into in the afternoon. The shopkeeper operated independently, and at night, the shop was bustling with business.

Энд ярилцах нь нам гүм газраас хамаагүй аюулгүй, зарим Гу хорхойн чагнахаас зайлсхийж чадна.

Англи эх

Discussing here was a far safer place than a quiet environment, as it could avoid the eavesdropping of certain Gu worms.

Тэр Жя Жинь Шэн рүү хуруугаараа дохив: «Чихээ наашаа.»

Англи эх

He hooked his fingers at Jia Jin Sheng. "Lend me your ear."

Жя Жинь Шэн дургүйцэн хамраа шуугиулсан ч толгойгоо урагш тонгойлгов.

Англи эх

Jia Jin Sheng unhappily snorted, but still slanted his head forward.

Фан Юанийн яриаг сонсоод тэр хөмсгөө зангидаж, хүйтнээр харав: «Энэ наймаа Чин Мао уулын гурван овогт холбогдож байна. Бид худалдаачид бусдын маргаанд оролцохыг жигшдэг. Хмф, чамайг Жя Фу намайг хорлуулахаар явуулсан биз дээ?»

Англи эх

After hearing Fang Yuan’s description, he frowned and looked at Fang Yuan coldly. "This business involves the three families on Qing Mao Mountain, and we merchants detest getting involved in other people’s disputes. Hmph, you were sent here by Jia Fu to harm me right?"

Фан Юань түүнийг сэжиглэнэ гэдгийг аль эрт тооцоолсон байлаа. Тэр тайлбарлах ч гэсэнгүй, босоод явав. «Хэхэ, тэгвэл би ахтай чинь ярилцъя.»

Англи эх

Fang Yuan had long expected for him to be suspicious. He did not bother to explain, but got up and left. "Hehe, in that case, I’ll go talk to your brother."

Жя Жинь Шэн нүдээ онийлгон Фан Юань руу ширтэв. Фан Юань дарсны газраас гарч одох үед л сая тэвчээр нь барагдав. Тэр майхнаас хөөн гарч Фан Юаньд гүйцэж очоод «Битгий яв, ярилцаж болно» гэв.

Англи эх

Jia Jin Sheng squinted his eyes, staring at Fang Yuan. Only until Fang Yuan had left the wine shop did he lose his patience. He chased out of the tent and caught up to Fang Yuan, "Don’t go, we can have a talk."

Фан Юань хоёр гараа ардаа ханцуйлан түүн рүү хажуу тийшээ харж, хүйтнээр хэлэв: «Намайг сэжиглэж байгааг чинь мэдэж байна. Гэвч одоо ах чинь чамайг чанга атгасан, чи дуусахын даваан дээр ирээд байна. Надад итгэвэл найдвар бий, итгэхгүй бол мөхнө. Энэ мөрийг тавих зориг чамд байна уу?»

Англи эх

Fang Yuan placed both hands behind his back, staring at him from the side, coldly saying, "I know you are suspicious of me, but now that your brother has you firmly caught, you’re almost close to finished. If you choose to believe in me, there’s still hope, if not you’re doomed. Are you daring enough to take this bet?"

Жя Жинь Шэний царай хувирч, засан хэлэв: «Жя Фу надаас хэдэн нас ах болохоос биш, би түүнийг хэзээ ч ахаа гэж хүлээн зөвшөөрч байгаагүй! Гэхдээ чиний зөв. Би энэ мөрийг тавья.»

Англи эх

Jia Jin Sheng’s expression changed as he corrected and said, "Jia Fu is but only a little older, I have never acknowledged him as my brother! But you’re right, I’m taking this bet."

Фан Юань хатуу хэлэв: «Хоёр мянган Анхдагч Чулуу, наймаалцахгүй.»

Англи эх

Fang Yuan said solemnly, "Two thousand primeval stones, no haggling."

Жя Жинь Шэн гашуунаар инээв: «Дэндүү үнэтэй. Энэ наймаа их эрсдэлтэй.»

Англи эх

Jia Jin Sheng laughed bitterly, "Too expensive, this trade involves high risk."

«Эрсдэл их байх тусам ашиг их» гэж Фан Юань толгой сэгсрэн, хатуу байр сууриа илэрхийлэв. «Тэр хоёр овогт зарвал чи үүнээс хамаагүй их олно.»

Англи эх

"The greater the risk, the greater the rewards." Fang Yuan shook his head, his attitude firm, "If you sell it to those two families, you will only earn much more."

Жя Жинь Шэн толгой дохиж, царайд нь нухацтай байдал тодров: «Үүнд би итгэж байна. Энэ жилүүдэд Бай овог хурдан хөгжиж, саяхан Бай Нин Бин гэдэг A зэрэглэлийн авьяастан гарч ирсэн. Түүний ирээдүй гэрэлтэй. Чин Мао уулын байдал аажмаар өөрчлөгдөж байна. Танай Гу Юэ овгийн ноёрхол ганхаж байгаа. Үүнийг Бай овогт зарвал би дор хаяж хоёр дахин ихийг олно!»

Англи эх

Jia Jin Sheng nodded, showing a hint of seriousness, "This I believe, for these years the Bai family has been growing fast, and an A grade talent called Bai Ning Bing has appeared recently, he has a great future ahead. Qing Mao Mountain’s situation is gradually changing. Your Gu Yue family’s dominance is wavering, and if I sell this to the Bai family, I can at least earn twice as much!"

Жя Жинь Шэн Чин Мао уулын байдлыг ийнхүү ойлгож байгааг сонсоод Фан Юань түүнийг дахин үнэлэхгүй байж чадсангүй. «Энэ Жя Жинь Шэн ч гэсэн нэг л худалдаачин гэрийн хүн юм байна. Эцгийнхээ хөрөнгөөр жаргадаг хэрэггүй үр хүүхдүүдийн нэг биш аж» гэж тэр бодов.

Англи эх

Hearing Jia Jin Sheng’s understanding of the Qing Mao Mountain’s situation, Fang Yuan could not help but evaluate him again, thinking: ‘This Jia Jin Sheng, he is still a merchant family member after all, not those useless second generations.”

Жя Жинь Шэн санаа алдав: «Урхи байна уу, үгүй юу, би үсэрч орно. Чамд амлая, хоёр мянган Анхдагч Чулуу гэж тохирлоо! Гэхдээ эхлээд барааг үзмээр байна.»

Англи эх

Jia Jin Sheng sighed, "Regardless of whether this is a trap, I’m jumping in. I promise you, two thousand primeval stones it is! However, I want to see the merchandise first."

«Мэдээж. Намайг дага» гэж Фан Юань инээгээд замыг заав. Жя Жинь Шэн аль хэдийн ваарт орсон бөгөөд бүх байдал Фан Юанийн атганд байлаа.

Англи эх

"Of course, come with me." Fang Yuan laughed as he led the way. Jia Jin Sheng was already trapped in the urn, and the situation was fully in Fang Yuan’s grasp.

✦

45-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

45-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

45-р бүлэг: Заль мэхийг таньсан ч мэдэлгүй ваарт орох · Reverend Insanity · lightnovel.mn