lightnovel.mnThe Beginning After the End 249-р бүлэг
The Beginning After the End TurtleMe

БҮЛЭГ 249

Ганцаараа биш

13 минут уншина
✦

Ганцаараа биш

Англи эх

Chapter 247: Not Alone

Юу болоод байгааг ухаарах гэж мэрийх зуур цээжинд минь амьсгал гацав. Зайрусын Академи руу довтлох үеэр Дранийвт авхуулсан Элайжа амьд, миний өмнө зогсож байлаа.

Англи эх

Air seized in my chest as I struggled to process what was going on. Elijah, who had been taken by Draneeve during the invasion of Xyrus Academy, was alive and standing in front of me.

«Элайжа? Ю-юу болоод байна аа? Чи яаж...» гэхэд минь бидний харц тулгарч, үг минь тасарчихав. Түүний царай чанга татагдсан байсан бөгөөд яагаад ч юм нас нь ахисан мэт харагдана. Энэ гарцаагүй Элайжа мөн. Гэвч түүний бүх юм нь жаахан л зөрчихсөн юм шиг санагдаж байв.

Англи эх

"Elijah? W-What’s going on? How are you..." my voice trailed off as the two of us exchanged gazes. The expression he held was tense and he looked older for some reason. He was definitely Elijah, but everything about him seemed just a little off.

Элайжа ёжтой инээмсэглээд хойш үсрэхэд гарыг нь хар туяа эргэлдэн ороов.

Англи эх

With a sneer, Elijah leaped back, his arms swirling with a black aura.

Би ч хариуд нь Орчлонгийн Зүрхний Биеийг бүрэн хүчээр нь асаав. Өөр аргагүй. Саяхан үзүүлснээс нь л харахад түүний шидийн бүтэц бараг агшин зуур бүрэлдэж байлаа. Эндээс амьд гарах юм бол түүний шид хаана, яаж бүрэлдэхийг урьдчилан мэдэх ёстой.

Англи эх

I responded in turn, igniting Realmheart Physique to its fullest extent. I needed to. Just from what he showed me, his spell formations were almost instant. If I was going to get out of this alive, I needed to know where and how his spells were going to form beforehand.

Духны үс минь цайрч, арьсан дээр минь алтан тэмдэгтүүд лугшиж эхлэхийг би харж байв. Асурагийн энэ ертөнцийн бус хүч судсаар минь урсахад оюун ухааныг минь сэрүүн хөнжил нөмрөх мэт тайвширч, улам хөндийрөн хүйтэн болж байгаагаа мэдэрлээ.

Англи эх

I could see my bangs turn white while golden runes began pulsating on my skin. As the otherworldly power of an asura coursed through my veins, I felt myself calming down, becoming more detached, as a cool blanket draped over my mind.

Бодолдоо л тушаагаад хэмжээсийн бөгжиндөө үлдсэн цорын ганц илдээ сугалав. Тродиусын охин Сенирийн надад өгсөн хос илдний үлдсэн нэг нь.

Англи эх

With a thought, I withdrew the only sword I had left in my dimension ring, the remaining sword of the pair that Senyir, Trodius’ daughter, gave to me.

Алтан ир хуйнаасаа намуухан дүнгэнэн гулсаж гарав. Бариулыг нь чанга атгаад Элайжа руу эргэхэд түүний гарын эргэн тойронд үнс мэт мана хуйлран цугларч, суллагдахыг л хүлээж байлаа.

Англи эх

The golden sword slid out of its scabbard with a soft hum. Tightening my grip around its handle, I faced Elijah, a whirlwind of ash-like mana converging around his hands, ready to be unleashed.

Би түүнийг зогсоох хэрэгтэй. Хариултыг нь дараа нь шахаж гаргана.

Англи эх

I need to stop him. I’ll pry the answers out of him after that.

Урагш давхиж, гурван алхамд л хоорондын зайг хураав. Би түүний хэвлийн голыг онилсон ч бидний дундаас газрыг цоолон нэг хар шовх цухуйн гарч, цавчилтыг минь няцаачихав.

Англи эх

I dashed forward, closing the gap between us in three steps. I aimed for his midsection but a black spike erupted from the ground between us, parrying my swing.

«Чи яагаад ингэж байгаа юм бэ, Элайжа?» гэж шүдээ хавиран байрлалаа засав. Би түүнд амсхийх завдал өгсөнгүй. Кордритой хийсэн биеийн дасгал сургууль маань өөрөө л хөдөлж эхлэв. Чиглэлээ огцом өөрчлөхөд зориулсан ээдрээтэй алхааны хөдөлгөөнүүдээр хөл минь бүүдгэр сүүмэлзэнэ.

Англи эх

"Why are you doing this, Elijah?" I seethed, repositioning myself. I didn’t let him rest. The physical training I had done with Kordri kicked in. My feet blurred in a series of complicated footwork maneuvers designed for sharp directional changes.

«Надаас юу булааж авснаа бодвол ингэж асуухаасаа ичихгүй байна уу, Грей?» гэж Элайжа уур шингэсэн хоолойгоор хариулав.

Англи эх

"After what you’ve taken away from me, don’t you feel bad asking me that, Grey?" Elijah replied, voice laced with anger.

Нүд нь намайг гүйцэж амжихгүй байсан ч агаараас бүрэлдэх, газраас бүр ч хурдан цухуйх шовхнууд нь санаатайгаар шидлэгдэж буй юм гэхээсээ илүү өөрөө ажилладаг хамгаалалтын тогтолцоо мэт санагдаж байв.

Англи эх

His eyes couldn’t keep up but the spikes that could be conjured from thin air and even faster from the ground seemed more like an automatic defense system rather than a willful conjuring.

Энэ хооронд Элайжа хойш ухрах гэж оролдсоор, царай нь чангарсан ч өөрийгөө барьсаар шидээ бэлдэж байлаа.

Англи эх

Meanwhile Elijah continued to try and back away, his face tense but controlled as he continued preparing his spell.

Энэ асар том шид ямар хэлбэр авахыг би Орчлонгийн Зүрхээр харж байсан бөгөөд энэ нь намайг улам хурдан хөдөлж, улам хүчтэй цохихыг шахаж байв. Эхэндээ манагаа хэмнэж, түүний сул талыг ашиглахын тулд ойрын тулаанд оруулах санаатай байсан ч тулаан үргэлжлэх тусам толгойдоо төсөөлсөн шигээ амархан байхгүй юм байна гэсэн мэдрэмж улам бүр тодорч байлаа.

Англи эх

I could see through Realmheart the form that this massive spell would take, pressuring me to move faster and hit harder. My initial plan was to confront him in close combat in order to conserve my mana and to exploit his weakness, but as our clash went on, I had the feeling more and more that it wouldn’t be as easy as it had been in my head.

Иртээ махбодын шидийг шингээсэн ч түүний гарыг ороох хар дөл цохилтыг минь идэж, бүр залгисныхаа дараа улам томорч байв. Эзнээ хамгаалахаар эцэс төгсгөлгүй бүрэлдэх хар шовхнуудыг би огтолж чадаж байсан ч ир минь ч бас гэмтэлгүй үлдсэнгүй.

Англи эх

Even while integrating elemental magic into my blade, the black flames swirling around his hands ate away and even got larger after consuming my attacks. I was able to slice through the black spikes that seemed to endlessly conjure and protect their master, but not without my blade sustaining damage as well.

Элайжа хар галын тэсрэлтээр өөрийгөө түлхэн хойш шидэж, бидний хооронд зай гаргахад би гал авалцсан гадуур нөмрөгөө яаран хаяв.

Англи эх

With a blast of black fire, Elijah propelled himself back, putting distance between the two of us as I quickly discarded my outer robe, which caught on fire.

Тэр богинохон зуур үнс мэт манын мөр Элайжагийн зогсож буй газраас хаалга хүртэл замнан хуримтлагджээ. Тесс, Сильви болон бусад бүгд яг тэр замд зогсож байлаа.

Англи эх

In that short span of time, a trail of the ash-like mana accumulated in a path from where Elijah now stood, all the way to the portal. Tess, Sylvie and everyone else all stood in that path.

Сильви, гэж би оюун бодлоороо дуудаж, Элайжагийн шидийн замыг түүнтэй хуваалцав. Тэр бодлоороо толгой дохин баталгаажуулахад би анхаарлаа найз руугаа буцааж хандуулав.

Англи эх

Sylvie, I called out in my mind, sharing with her the path of Elijah’s spell. With a mental nod of confirmation, I turned my attention back to my friend.

«Новш гэж, Элайжа» гэж би шивнэв. Ган хуйгаа газар унагаад, улам их мана шингээн илдээ Элайжа руу савчив.

Англи эх

"Damn it, Elijah," I whispered. Dropping the steel scabbard on the ground, I imbued more mana and swung the sword at Elijah.

Ир агаарыг зүсэхэд ямар ч чимээ гарсангүй, гэвч үр дүн нь тэр дороо харагдав. Хуучин найз руу маань хавирган сар хэлбэрийн цуврал цохилт чиглэн давхихад газар дээр ороолцох могой мэт арав арван нарийн зураас сийлэгдэв.

Англи эх

Not a sound was made as the blade sliced through the air, but the effects were shown immediately. Dozens of thin paths carved themselves like intertwining snakes on the ground as a flurry of crescents honed in on my old friend.

Элайжа довтолгоогоо хугацаанаасаа өмнө дуусгав. Түүний шид гурван хэсэгтэй байлаа: эхнийх нь газрыг ан цавшруулан бутраав, хоёр дахь нь газрын хэсэг бөөнүүдийг агаарт өргөв, гурав дахь нь...

Англи эх

Elijah finished his attack prematurely. His spell was three-part, the first part made the ground crack and crumble, the second part raised chunks of the ground into the air, and the third part...

Элайжа алгаа урагш түлхэхэд газраас болон агаарт хөвөх том чулуун бөөнүүдээс хэдэн арван хар шилэн шовх суллагдав. Том хонгилын өтний амны дотор шиг эгнээ эгнээ хурц соёо харван гарч, шидийг минь тас урж орхив.

Англи эх

Thrusting his palms forward, Elijah unleashed a score of obsidian spikes from the ground and from the large chunks of stone floating in the air. Like the inside of a large tunnelworm’s mouth, rows and rows of sharp fangs shot out, tearing apart my spell.

Гурвуулаа аюулгүй зайд гарлаа гэсэн Сильвигийн бодлын дохиог хүлээн аваад би урагшаа анхаарлаа төвлөрүүлэв.

Англи эх

Receiving a mental signal from Sylvia telling me that the three of them were at a safe distance away, I concentrated ahead.

Орчлонгийн Зүрх шовхнууд бий болохоос нь ч өмнө хаанаас харвах, бүр ямар том байхыг нь харах боломж надад олгож байв.

Англи эх

Realmheart allowed me to see the locations where the spikes would shoot out from and even how large they were before the spikes even manifested.

Биеийг минь цахилгаан дүүргэж, рефлексийг минь сэргээн, албадан хурцлахад би огцом амьсгал авав. Бусад бүхнийг таслан хаяж, зөвхөн өрсөлдөгч рүүгээ хөтлөх замд л бүхнээ төвлөрүүлэв.

Англи эх

I took a sharp breath, as electricity filled my body, stimulating and forcibly enhancing my reflexes. I tuned everything out and focused solely on the path leading me to my opponent.

Одоо.

Англи эх

Now.

Мөчдөөр минь цус гүйж, хөл болон их биеийн булчин чангарав. Хөлөөрөө газраас түлхэхэд доорх чулуун хучилт хүчнээс нь бутарч байгаа нь мэдрэгдэв.

Англи эх

Blood pumped through my limbs and the muscles in my legs and core tensed. I pushed off with my feet, feeling the paved ground beneath crumbling from the force.

Хүссэн газарт минь яг хүргэнэ гэж бие, зөн совиндоо итгээд би урагш харван одов.

Англи эх

I shot forward, trusting my body and instincts to take me to the exact location I wished.

Сайтар найруулсан тоглолт мэт хөл минь яг тавигдах газраас хар шовх харван гарч, дахин түлхэх тулгуур болж өгөв.

Англи эх

Like a well-orchestrated performance, a black spike shot out from the ground just where my feet were, giving me another foothold to push off from.

Хар жаднууд үхлийн бүлүүр мэт газраас ямар ч дэс дараагүй дэлбэрэн гарч байгаа мэт санагдавч би үргэлж зөв газраа, зөв цагтаа байлаа.

Англи эх

Despite the seemingly random pattern that the black spears exploded out from the ground like deadly pistons, I was always at the right place at the right time.

Улам олон шовх зүг бүрт харван гарах зуур хар соёоны шугуйн дундуур мушгиран давхисаар Элайжад ойртов.

Англи эх

I weaved through the jungle of black fangs as more and more spikes shot out in all directions before nearing Elijah.

Алтан ирээ урагш хатгахад Орчлонгийн Зүрхний Биеийн нөлөөгөөр хар өнгөөр гэрэлтсэн аянгын нум суллагдав.

Англи эх

Stabbing my golden blade forward, I released an arc of lightning that glowed black under the influence of Realmheart Physique.

Элайжагийн өмнө гурван хар эвэр цухуйн гарч, аянгын цохилтыг дамжуулан хажуу тийш чиглүүлэв. Цахилгааны хар ширхэгүүд Элайжагийн бүтээсэн бүдүүн хар шовхнуудыг ороон доош гулсаж, газрыг сүйтгэв.

Англи эх

Three black horns jutted in front of Elijah, conducting and redirecting the blast of lightning. The black tendrils of electricity spiraled down the thick black spikes that Elijah had conjured, destroying the ground.

Элайжагийн уруул архиран чичирч, нүүрний доод хэсэгт нь мана цуглав. Луу мэт хашгирахад амнаас нь хар гал хүржигнэн бадрав.

Англи эх

Elijah’s lips quivered in a snarl as mana gathered around his lower face. A black fire roared to life from his mouth as he bellowed like a dragon.

Тамын гал ойртох тусам хар шовхнуудыг түлээ болгон залгиж улам хүчирхэгжив.

Англи эх

The hellfire grew stronger as it approached, consuming the black spikes as fuel.

Орчлонгийн Зүрхний нөлөөн дор би тайван байж, үүнээс гарах хамгийн оновчтой хувилбарыг тооцоолж байлаа.

Англи эх

Under the influence of Realmheart, I stayed calm, calculating the best possible scenario out of this.

Оюунд минь хүйтэн шивнээ Хөдлөшгүй Хоосныг идэвхжүүлж, зайг хураагаад араас нь цэвэрхэн дуусгачих гэж хэлэв. Би бараг л дуулгавартай дагах шахсан. Үхлийн цохилт буулгаж чадахгүй байсан ч тулааны урсгалыг өөрчлөх хэмжээнд хүнд гэмтээж чадах байлаа.

Англи эх

The cold whisper in my mind told me to activate Static Void, to close the distance and finish it cleanly from behind. I almost listened, even if I couldn’t land a killing blow, I could injure him heavily enough to change the tide of battle.

Гэвч Сильвигийн дуу бодлыг минь нэвт хатгав.

Англи эх

But Sylvie’s voice pierced through.

«Довтолгоог хаа, эс бөгөөс шилжилтийн хаалга сүйрнэ! Өөр хаалга руу явах тэнхээ бидэнд байхгүй!» гэж Сильви хашгирав.

Англи эх

‘Block the attack or the teleportation gate is going to be destroyed! We can’t afford to travel to another one!’ Sylvie screamed.

Бодлоо хуваалцаж байсан болохоор Тесс, Астера хатагтай, Нифиа гурав үлдсэн алакриач цэргүүдтэй тулалдах зуур Сильви лууны дүр рүүгээ буцан хувирч байгааг би мэдэрч байлаа.

Англи эх

Sharing our thoughts, I could sense Sylvie shifting back into her draconic form while Tess, Madam Astera and Nyphia fought off the remaining Alacryan soldiers.

Түүнд итгээд байрандаа бат зогсож, Аянгын Цохилтыг суллав. Биеийг минь бүрхсэн цахилгааны туяа бүдгэрч, би манагаа дараагийн довтолгоондоо зориулав.

Англи эх

Trusting her, I held my ground and released Thunderclap Impulse. The tinge of electricity around my body faded and I devoted my mana into my next attack.

Илдээ биедээ ойр барьж, үзүүрийг нь ойртож буй гал руу чиглүүлэв. Ир дээр цагаан гал асаж, дотоод манагаа улам их шингээхийн зэрэгцээ эргэн тойрныхоо манаг удирдан довтолгоогоо тэжээх тусам хайлсан сувд мэт хурц гэрэлтэв.

Англи эх

I held my sword close to my body with its tip pointed at the approaching fire. A white fire ignited on the blade, shining brightly like liquid pearl as I imbued more and more of my internal mana as well as manipulated the mana around me to fuel my attack.

Энэ хооронд миний араас цэвэр манын төвлөрсөн тэсрэлт харван гарч, Элайжаг бүхэлд нь нөмрөн, дахин нэг тогоо үүсгэв.

Англи эх

During this time, a concentrated blast of pure mana shot out from behind me, enveloping Elijah completely and creating another crater.

Шид нь тасалдсан тул тамын дөлийн хэмжээ томроо больсон ч хурдтай ойртсоор байв.

Англи эх

With the spell interrupted, the size of the hellblaze stayed constant, but continued its fast approach.

Шиддээ улам их хүч цуглуулсаар сүүлийн агшин хүртэл хүлээж байгаад илдээ урагш хатгаж, хувцсыг минь хярууны давхаргаар бүрхэж, эргэн тойрны газрыг хөлдөөсөн цагаан дөлийг суллав.

Англи эх

Gathering more and more power into my spell, I waited until the last moment before thrusting my sword forward, releasing the white flame that had covered my clothes in a layer of frost and had frozen the ground around me.

Цагаан хярууны галын эргэлдэх конус илднээс минь урагдан гарч, галзуурсан хар галын далайтай мөргөлдөв.

Англи эх

A swirling cone of white frostfire ripped out of my sword and clashed against the raging black inferno.

Шид минь хар галыг өрөмдсөөр байх зуур үүссэн хүчний долгион Хийн шидээр тогтворжуулж байсан ч намайг хойш түлхэв. Шид бүтээх ачааллыг дааж ядан илдний алтан ир хагаран бутарсан ч хоёр шид бие биеэ устгаж чадав.

Англи эх

A shockwave of force as my spell continued to drill through the black fire pushed me back on my feet even as I used wind magic to keep me steady. The golden blade of my sword shattered from the stress of conjuring the spell, but the two spells managed to cancel each other out.

Бүгд зүгээр үү? гэж би Уяанаасаа асуув.

Англи эх

Is everyone okay? I asked my bond.

«Тийм. Хэн ч гэмтээгүй... манай талд.»

Англи эх

‘Yes. No one was hurt...on our side.’

Түүний үгэнд толгой эргэн, Элайжагийн шидийн хохирлын цар хүрээг харахаар эргэж харав. Хар гал миний хажуугаар давж чадаагүй ч шовхнууд шилжилтийн хаалганы байсан газар хүртэл хүрчээ.

Англи эх

Confused by her words, I glanced back to see the scope of damage from Elijah’s spell. The black fire wasn’t able to reach past me, but the spikes made it all the way to where the teleportation gate was.

Бүр ч аймшигтай нь хаалгыг харуулдаж байсан алакриач цэргүүдийн хар шовхонд шорлогдсон цогцос байлаа.

Англи эх

Even more horrible were the bodies of Alacryan soldiers that were guarding the gate stuck on the black spikes.

Тэдэн дээр бодол гүнзгийрүүлэх зав надад байсангүй.

Англи эх

I didn’t have time to dwell on them.

Та нар хаалга руу хүрч чадах уу? гэж би асуув.

Англи эх

Can you guys reach the portal? I asked.

«Үгүй. Би хар шовхнуудыг хугалж чадна, гэхдээ тэгсэн ч хаалганы дарагдсан газар хүртэл очиход цаг орно.»

Англи эх

‘No. I can break the black spikes but even then, it’ll take some time to make it to where the portal was buried.’

Амандаа харааж зүхэх зуур оюун ухаан минь бүхнийг ойлгох, тэгээд хамгийн гол нь Сильви, Тесс, Астера хатагтай, Нифиа нарыг эндээс гаргах гэж эргэлдэж байлаа.

Англи эх

As I cursed under my breath, my mind spun trying to make sense of everything and, more importantly, getting Sylvie, Tess, Madam Astera, and Nyphia out of here.

Хар шовхны ойг цэвэрлэх хэмжээний хүчтэй шид хаявал шилжилтийн хаалгыг ч бас сүйтгэнэ. Гэхдээ хаалгыг ухаж гаргах гэж оролдох зуураа илүү олон алакриач, магадгүй Дагалдагч эсвэл Хадуур ирэхийг зүгээр хүлээж суух ч аргагүй.

Англи эх

If I shot out a spell powerful enough to clear the forest of black spikes, I would also destroy the teleportation gate, but I also couldn’t just wait for more Alacryans, perhaps even a retainer or scythe, to come while we tried to fish the gate out.

Гэнэт Элайжагийн байсан тогооноос хар галын тэсрэлт дэлбэрэн гарч ирэв.

Англи эх

Suddenly, a blast of black fire exploded into view from the crater where Elijah was.

Хярууны галаар бүрхсэн гараараа тамын галын бөмбөгийг няцаахад тэр нь ойролцоох нэгэн байшинг бүхэлд нь мөргөж нураав. Гал барилгыг идсээр, бүх юм залгигдах хүртэл улам томорсоор байв.

Англи эх

With a hand clad in frostfire, I parried the sphere of hellfire, only for it to hit and bring down an entire building nearby. The fire ate away at the structure, growing bigger until everything was consumed.

Элайжа тогооноос гэмтэл сэвгүй гарч ирэв.

Англи эх

Elijah walked out of the crater, unharmed.

Түүний надад хэлсэн анхны үгийг санаад, «Чи хэн бэ?» гэж би асуув.

Англи эх

"Who are you?" I asked, remembering what his first words to me were.

Элайжагийн уруулын булан ёжтой инээмсэглэлд татагдав. «Чи үүнээс илүү ухаантай. Энэ ертөнцөд тухтай амьдарсан он жилүүд чамайг зөөлрүүлчихсэн бололтой.»

Англи эх

The corner of Elijah’s lips curled into a sneer. "You’re smarter than that. I guess the years of living comfortably in this world have made you soft."

Элайжа гараа өргөсөн ч шид нь бүрэлдэж амжихаас өмнө би түүний нүүрнээс гарын зайд аль хэдийн ирчихсэн байлаа.

Англи эх

Elijah lifted his hands, but before his spell could manifest, I was already within arm’s length of his face.

Зэвсэггүй болсон би нударгаа доош буулгахад цохилтын хурдаар салхи эргэлдэв. Элайжагийн нүүрийг хамгаалахаар дахин нэг хар шовх цухуйсан ч би зогссонгүй.

Англи эх

Weaponless, I swung my fist down, wind spiraling from the speed of my punch. Another black spike jutted out to protect Elijah’s face from my blow but I didn’t stop.

Салхи цохилтыг минь хурдасгаж, цэвэр мана хүчийг нь бэхжүүлж, тэр хараал идсэн шовхыг бяцлан нэвтэлж, Элайжагийн эрүү рүү яг тусгав.

Англи эх

With wind speeding my swing and pure mana strengthening the force of my blow, I crushed through the damned spike and landed the punch right on Elijah’s jaw.

Цохилтын мөргөлдөөнөөс аянга нижигнэх мэт чимээ цуурайтаж, Элайжагийн бие газарт шигдэв.

Англи эх

The sound of crashing thunder resounded from the impact of my blow and Elijah’s body was buried into the ground.

"Чи Элайжа биш, тиймээс би ганцхан удаа дахин асууя. Чи ер нь хэн юм бэ?"

Англи эх

"You’re not Elijah so I’m going to ask this one more time. Who the hell are you?"

Элайжа биеийнхээ газарт гаргасан нүхнээс босож ирэв. Эрүү нь бяцарч, шүд нь ихэнхдээ алга болсон байсан ч нүүрийг нь утаатай хар цог шатаан гүйхэд гэмтлүүд нь эдгэрч байлаа.

Англи эх

Elijah stood back up from the hole his body had created in the ground. His jaw had been shattered and most of his teeth were gone but as a smoky black ember burned through his face, the injuries he had sustained were recovering.

Мэдээж нөхөн сэргээх чадвартай байлгүй яах вэ, гэж би бодоод хар шовхыг цоо цохисноосоо хагарсан хурууны үеэс тархах өвдөлтөөс болж ярвайв.

Англи эх

Of course he has regenerative abilities, I thought, grimacing at the radiating pain stemming from the knuckles I had fractured from punching through the black spike.

Хоёр талаас алакриач цэргүүд олноороо бидэн рүү гүйлдэн ирэхийг хараад бухимдал минь улам өсөв. Байдал ийм байдлаар үргэлжилбэл Элайжагаас гадна хэдэн зуун цэрэгтэй тулалдах болно.

Англи эх

My frustration grew as I saw scores of Alacryan soldiers rushing towards us from both sides. If things progressed like this, I’d have to fight hundreds of soldiers as well as Elijah.

«Артур!» гэх Тессиагийн дуу араас цуурайтав. Сильви, Тесс хоёр над руу гүйж ирж байлаа.

Англи эх

"Arthur!" Tessia’s voice echoed from behind. Sylvie and Tess were running towards me.

Орчлонгийн Зүрхний Биеийн нөлөө хүчирхэгжих тусам хоолой минь ертөнцийн бус хүчээр бүрхэгдэн, «Ойртох хэрэггүй!» гэж архирав. Элайжа бүрэн эдгэрч амжихаас нь өмнө түүнийг гаргахгүй байхын тулд аянгын нум шидэв.

Англи эх

"Stay back!" I roared, my voice coated with an otherworldly power as Realmheart Physique’s effects got stronger. I released an arc of lightning at Elijah before he could fully recover, trying to keep him from coming out.

«Элайжа Тессиаг алахгүй» гэж Сильви хэлэв. «Биднийг ирэхээс өмнө тэр түүнийг хэд хэдэн удаа алчих боломжтой байсан ч алаагүй.»

Англи эх

‘Elijah won’t kill Tessia,’ Sylvie stated. ‘He could’ve killed her multiple times before we arrived but he didn’t.’

Олон алакриач ирж байна. Одоо ч хэтэрхий аюултай. Зүгээр л түүнийг эндээс аваад яв!

Англи эх

There are more Alacryans coming. It’s still too dangerous, just get her out of here!

Тархинд минь халуун төмөр гад дарагдах мэт Сильвигийн уур дэлбэрэв.

Англи эх

As if a burning rod pressed down on my brain, Sylvie’s anger exploded.

«Үгүй! Чи яагаад амь насанд аюултай байдал бүрийг үргэлж ганцаараа даах гээд байдаг юм бэ?! Би чиний хамтрагч, гүнжийг чинь аюулгүй газар хүргэж өгдөг зарлага биш.»

Англи эх

‘No! Why must you always go about life-threatening situations on your own?! I am your partner, not some gopher to escort your princess to safety.’

Сильви, гэж би гуйв. Тэдний аль нэгийг нь ч гэмтээлгэж болохгүй, Сильви ч үүнийг мэдэж байсан.

Англи эх

Sylvie, I pleaded. I couldn’t let either of them get hurt, and Sylvie knew that.

«Бид хамтдаа тулалдаж, хамтдаа эндээс гарна» гэж тэр шийдэмгий хэлсэн ч сэтгэлийн түгшүүр нь нэвчин гарч байв.

Англи эх

‘We fight together, and get out of this together,’ she said resolutely, her uneasiness leaking through.

Бууж өгөөд харцаа Астера хатагтай руу шилжүүлэв. Түүний илдийг гүн час улаан туяа бүрхэж, Нифиатай хамт бид болон шилжилтийн хаалганы хооронд саад болсон хэдэн зуун хар шовхыг удаан ч гэлээ тууштай цавчиж эхэлжээ.

Англи эх

Giving up, I shifted my gaze to Madam Astera. A deep crimson aura encased her sword as she and Nyphia slowly but surely began hacking down the hundreds of black spikes that stood in the way between us and the teleportation gate.

Новш гэж, Сильви. За яахав, Тесс та хоёр алакриачуудыг биднээс холдуулж бай.

Англи эх

Damn it, Sylvie. Fine, you and Tess keep the Alacryans away from us.

«Сайн төлөвлөгөө.» Уяа маань надад бодлоороо ёжтой инээмсэглэл илгээв.

Англи эх

‘Good plan.’ My bond sent me a mental smirk.

«Элайжа» бид хоёр хүчээрээ ойролцоогоор тэнцүү байлаа. Би биеийн хувьд илүү хурдан, илүү хүчтэй ч тэр Утогийн хэрэглэж чаддаг тэр өвөрмөц шид, мөн Бунд ахмадыг алсан тэр Хадуурынхтай ижил, бүр илүү хүчирхэг хар галаар дутагдлаа илүү дүүрэн нөхөж чадаж байв.

Англи эх

‘Elijah’ and I were roughly equal in terms of power. I was faster and stronger physically, but he was more than able to make up for it using the same unique magic that Uto was able to use, alongside an even more powerful black fire, the same as that scythe who killed Elder Buhnd.

Бас тохиромжгүй ч гэлээ, үүний дараа Тесс Грей гэж хэн болохыг мэдчих вий гэж санаа зовж байгаагаа хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй.

Англи эх

And while it wasn’t appropriate, I was admittedly worried about Tess finding out about who Grey was after this.

Санаа зовнилоо сэгсрэн хаяад Элайжа руу давхив. Дотны найз ч бай, үгүй ч бай, түүнийг зогсоох ёстой.

Англи эх

Shaking away my concerns, I dashed towards Elijah. Close friend or not, I needed to stop him.

Намайг ойртож байгааг хараад Элайжа дахиад нэг цуврал хар шилэн жад бүтээж, над руу харвав.

Англи эх

Seeing me approach, Elijah conjured another rally of obsidian spears and fired them at me.

Би чадна, гэж бодов. Элайжагийн хар шовхнуудыг удирдах чадвар, бүрэлдүүлэх хурд нь Утогийн түвшинд хүрэхгүй, тэгээд би түүнтэй тулалдсанаас хойш илүү хүчирхэг болсон.

Англи эх

I can do this, I thought. Elijah’s control over the black spikes and the speed at which they were formed weren’t on the level of Uto and I had gotten stronger since my fight against him.

Судсаар минь мана гүйж, биеийг минь бүрхэн нягтарсан тул жаднуудаас хамгийн бага хөдөлгөөнөөр амархан зайлсхийв. Тэгтэл Элайжагийн алганаас хар галын давалгаа харван гарав.

Англи эх

With mana pumping through my veins and coalesced around my body, I easily dodged the spears with minimal movement before a wave of black fire shot out from Elijah’s palms.

Тамын галтай нүүр тулахад мана үрэх хүсэлгүй тул дээгүүр нь үсрэн гарав.

Англи эх

Not willing to waste mana on confronting the hellfire head on, I leapt over it.

Үсрэлтийн дундуур нүднийхээ булангаар бидний байгаа тогооны захад өрнөж буй тулааныг харав. Сильвигийн довтолгоонуудаас алтан гэрэл гялсхийж, ногоон ширхэгүүд бүүдгэр сүүмэлзэн эргэлдэж, ташуурдаж байлаа.

Англи эх

Mid-jump, out of the corner of my eyes, I could see the fight going at the edge of the crater we were in. Golden lights flashed from Sylvie’s attacks while tendrils of green whirled and whipped in a blur.

Эсрэг талын тоо давамгай байгаа ч тэд сайн тулалдаж байгаад сэтгэл тайвширч, өрсөлдөгчдөө анхаарлаа төвлөрүүлэв.

Англи эх

Comforted by the fact that they were doing fine despite the overwhelming numbers against them, I focused on my opponent.

Түүн шиг түүхий хүчинд тулгуурлахын оронд би манагаа үр ашигтай хэрэглэв. Цагаан цөмд хүрснээр олж авсан удирдлагын ур чадвараараа манаг хэлбэржүүлж, өөр өөр шинжийг нэгтгэн, янз бүрийн өнгөтэй хэд хэдэн нягт сум бүтээв. Хийн шидийн тусламжтай цэнхэр галын тэсрэлтээр таван сум олон өнгийн лазер мэт гэрлийн зурвас болон агаарыг нэвт хатгав.

Англи эх

Rather than going for raw power like him, I used my mana efficiently. With the control I had gained from reaching white core, I molded mana, coalescing different attributes together to form several condensed bullets of varying colors. With a burst of blue fire, aided by wind magic, the five bullets pierced through the air in streaks of light like multicolored lasers.

Гурвыг нь хар шовхнууд хаасан ч нэг нь хөлийг нь шүргэж, нөгөө нь гарыг нь яг тусган, мөчийг нь цоо шатаав.

Англи эх

Three were blocked by the black spikes but one grazed his leg and another hit him squarely in his arm, burning a hole through his limb.

Үргэлжлүүлэн Элайжа руу давхихад гарыг минь хяруу бүрхэн хуримтлагдав.

Англи эх

Following up, I dashed toward Elijah, frost accumulating around my arm.

«Энэ ертөнцөд чи надтай эн тэнцэхгүй, Грей» гэж Элайжа хойш үсрэх зуураа хэлээд нимгэн утааны давхарга бүтээв.

Англи эх

"You’re not a match for me in this world, Grey," Elijah stated as he jumped backwards and conjured a thin layer of smoke.

Орчлонгийн Зүрх идэвхтэй байсан тул энэ шид үхлийн хор, хор шүүсийг бүтээн удирдаж чаддаг байсан, миний хамгийн анх тулалдсан Дагалдагчийнхтай төстэй гэдгийг би мэдэв.

Англи эх

With Realmheart active, I could tell that this spell was similar to the very first retainer I had fought, who was able to conjure and manipulate deadly toxins and poisons.

«Тэр хийнд хүрч болохгүй!» гэж Тесс тогооны захаас хашгирав.

Англи эх

"Don’t let that gas touch you!" Tess shouted from the edge of the crater.

Хий хоорондоо сүлжилдэн, олзоо дайрах могой мэт харван гарав.

Англи эх

The gas wove together and shot forth like a serpent striking at its prey.

Гулсан зогсоод гарыг минь бүрхсэн мөсний шинжтэй манаг ашиглан агаарыг цавчив. Цавчилтаас минь цагаан галын гялалзсан хавирган сар хэлбэрийн ир таслан гарч, замдаа хярууны мөр үлдээн агаарыг зүсэн одов.

Англи эх

Skidding to a stop, I used the ice-attuned mana surrounding my arms and slashed at the air. A shimmering crescent-shaped blade of white fire tore free from my swing, cresting through the air while leaving a trail of frost in its path.

Шид могой мэт шидийг огтолж хөлдөөв. Мөсөн хавирган сар Элайжагийн мөрийг зүсэв. Нөлөө нь тархаж зүүн гарыг нь хөлдөөж байхад ч Элайжа над руу алгаа түлхэв.

Англи эх

The spell sliced through the snake-like spell, freezing it. The icy crescent nicked Elijah in the shoulder. Even as the effects spread, freezing his left arm, Elijah thrust out a palm at me.

Миний эргэн тойронд газраас дөрвөн хар шовх дэлбэрэн гарсны зөвхөн хоёроос нь л зайлсхийж амжив. Нэг нь шагайг минь цоо хатгаж, нөгөө нь хажуу талыг минь шүргэв.

Англи эх

Four black spikes erupted from the ground around me, only two of which I managed to avoid. One had pierced through my ankle and the other grazed my side.

Шархнаас минь лугшин тархах түлэгдэх мэт өвдөлтөд өвдөг минь сульдав.

Англи эх

I buckled as I felt a throbbing burn radiating from my wounds.

Энэ хооронд Элайжагийн нэг нь хөлдсөн, нөгөө нь шатаж цоорсон хоёр гар хоёулаа эдгэрч байв.

Англи эх

Meanwhile, Elijah’s arms, one frozen and another with a charred hole through it, were both healing.

Новш гэж. Тэр зүгээр л надад шарх учруулахын тулд мөчөө золиосолж байна.

Англи эх

Damn it. He’s just sacrificing his limbs to give me injuries.

Миний шарх ч бас эдгэрч байсан ч надад хатгасан шовхнууд хороор бүрхэгдсэн байсан тул өөрийн минь нөхөн сэргээх чадварт саад болж байлаа.

Англи эх

My injuries were healing as well but the spikes that had pierced through me were coated in poison and it was interfering with my own regenerative abilities.

Хөдлөшгүй Хоосныг дахин ашиглах завшаан хайв. Үүнийг хурдан дуусгах хэрэгтэй. Гэвч Элайжа миний чадварыг мэдэж байгаа бололтой. Намайг түүнийг хариу үйлдэл хийж амжихгүй шууд зайд орохоос сэргийлж өөрийн эргэн тойронд үргэлж шовх байрлуулжээ. Хар гал нь миний олон шидийг шууд няцааж, шовхнууд нь аянгыг минь дамжуулан хажуу тийш чиглүүлж чадаж байв.

Англи эх

I looked for an opening to use Static Void once more, I needed to end this quick, but Elijah seemed to be conscious of my abilities. He had positioned spikes around himself at all times to keep me from getting into direct range without him being able to react. His black fire directly countered a lot of my spells while his spikes were able to conduct and redirect my lightning.

Түүний сул тал нь нүүр тулсан тулаан ч тэр ухаантай, овжин нэгэн. Элайжа тактикийн тоглоом тоглож, намайг зайдаа барьсаар миний хурд, хүчний давуу талыг үл харгалзан аажмаар элээж байлаа.

Англи эх

His weakness was confrontational combat, but he was smart and shrewd. Elijah was playing a game of tactics, keeping me in range while slowly whittling me down despite my superior speed and strength.

Бидний манын нөөц ойролцоо, магадгүй минийх бүр бага гэж тооцох ёстой. Энэ тулаанд удахгүй ялахыг хүсвэл надад илүү их хүч хэрэгтэй.

Англи эх

I have to assume that our mana pool is around the same, mine maybe even lower. If I want to win this fight soon, I need more power.

Шүдээ хавиран, төлөвлөгөө гаргах гэж оюун ухаан минь эргэлдэж байтал цөмөөс минь сэрүүн, сэтгэл тайвшруулам мэдрэмж цуурайтав. Энэ нь Сильвиагийн Лууны Зоригоос ирж байлаа.

Англи эх

As I gritted my teeth, mind whirling to form a plan, a cool and comforting sensation resonated from my core. It was from Sylvia’s dragon will.

Тэр удирдлагаа түүнд өгөхийг надад хэлж байв. Сильвиа удирдлагаа түүнд өгөхийг надад хэлж байлаа.

Англи эх

It told me to let it take control, Sylvia was telling me to let her take control.

✦

249-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

249-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

249-р бүлэг: Ганцаараа биш · The Beginning After the End · lightnovel.mn