lightnovel.mnThe Beginning After the End 82-р бүлэг
The Beginning After the End TurtleMe

БҮЛЭГ 82

Энэ хооронд III

10 минут уншина
✦

АРТУР ЛЕЙВИНИЙ ӨНЦГӨӨС:

Англи эх

ARTHUR LEYWIN'S POV:

Өмнөх шөнө~

Англи эх

The night before~

"Чи заавал дахиад явах ёстой юм уу? Дөнгөж ирсэн биз дээ." Ээж маань хоолны ширээний нөгөө талаас над руу хараад, хүндээр санаа алдав.

Англи эх

"Do you really have to leave again? You just got here." My mother heaved a sigh as she looked at me from the other side of the dining table.

"Ахаа, дахиад явах гэж байгаа юм уу? Дахиад үхэх шахах юм уу?" гэж дүү маань царай хувиралгүй асуухад, сүүлчийн асуулт нь бүр ч илүү хатгав. Хөзөрчин шиг хөдөлгөөнгүй царай гаргах гэж хичээсэн ч, зүүн хацар нь ердийнхөөсөө арай илүү хөөрсөн байгаагаас нь муурч байгааг нь ялгаж болж байлаа.

Англи эх

"Brother, you're going away again? Are you going to almost die again?" my sister asked with a straight face, making her latter question sting all the more. I could tell she was pouting by how her left cheek slightly puffed out more than usual despite her trying to keep a poker face.

"Элинор! Ахдаа тийм юм битгий хэл," гэж ээж дүүгийн хацрыг чимхэнгээ зэмлэв.

Англи эх

"Eleanor! Don't say such things to your brother," my mother chastised as she pinched my sister's cheek.

"Артур, би чамайг аль хэдийн том хүн болсон гэж боддог. Чиний шийдвэр гэр бүлээ бодсоных гэдгийг ч мэднэ. Аав нь чиний явахыг дэмжинэ... хайрынхаа төлөө явж байгаа юм чинь," гэж аав маань уруулынхаа үзүүрийг дээш муруйлган, эрхий хуруугаа гозойлгон баталлаа.

Англи эх

"Arthur, I consider you grown up now. I know that your decisions were made in consideration of your family. Father supports your decision to go... since it's for the sake of your love," my father affirmed as he gave me a thumbs up, the edges of his lips curling upward.

«Бурхан минь, аав аа, больж өгөөч», гэж би найз охинтойгоо баригдчихсан, дааврын хөөрөлд автсан өсвөр насны хүүхэд мэт ойлгогдсондоо ёолон хэллээ.

Англи эх

"Oh God, Dad, please stop," I groaned at the misunderstanding of being taken as some kind of hormone-induced pubescent that had just been caught with a girlfriend.

"Хи-хи!" Ээжийн уруулаас инээд тачигнан гарав. Амаа түргэн дараад дахин нухацтай царай гаргах гэж оролдсон ч, аль хэдийн оройтжээ.

Англи эх

"Hehe!" A giggle escaped from my mother's lips. Despite her efforts to try and quickly cover her mouth and resume a serious face, it was already too late.

Нүүр минь хуйхалж байгааг мэдэрсэн тул би зүгээр л доош харж, толгой сэгсрэв. Аль нь дор вэ гэдгийг ч мэдэхгүй: эцэг эх маань намайг санаа зовох нь уу, эсвэл ингэж шоолох нь уу.

Англи эх

I could feel my face burning so I just looked down, shaking my head, unsure of which was worse: my parents worrying about me, or them teasing me like this.

Энэ хооронд Элайжа миний хажууд чимээгүй сууж, нүдээ бүлтийлгэн, инээдээ барих гэж уруулаа дотогш соруулж байлаа. Царай нь «Би ямар ч буруу юм хийгээгүй. Үгүй шүү!» гэж хэлж байгаа мэт харагдсан болохоор би бүр ч хүндээр санаа алдлаа.

Англи эх

Meanwhile, Elijah quietly sat next to me, wide-eyed, sucking his lips in to make sure he didn't laugh as well; his expression seemed to to be saying, 'I'm not doing anything wrong. Nope!' making me sigh all the harder.

"Кюү!, «Аав зүгээр байх болно! Энэ удаад би түүнийг хамгаална!» Сильви ширээн дээр дэвхцэн үсэрч байв."

Англи эх

"Kyu!" 'Papa will be fine! I'm going to protect him this time!' Sylvie hopped up and down on top of the table.

"Хэдхэн хоног л болно, тэгээд би Вирион өвөөтэй хамт байна. Тэгээд ч ирэх долоо хоногт Аврора Констеллейт болох тул би хэсэг хугацаанд гэртээ байна. Эхэндээ хэлсэн шиг, энэ асуудал ноцтой юм," гэж би аль хэдийн өөрсдийн төсөөлөлдөө умбачихсан эцэг эхээ ятгах гэж оролдлоо.

Англи эх

"It's only going to take a couple of days, and I'll be with Grandpa Virion. Nesides, next week is the Aurora Constellate, so I'll be back home for a while. Like I said in the beginning, this matter is serious," I tried convincing my parents who were already lost in their own imaginations.

"За яахав, чамайг үүрд хүүхэд шиг бөөцийлөөд байж чадахгүй нь. Чи том болж байна, олон утгаараа ч гэж хэлж болох байх. Гэхдээ юмыг аажуухан авч явсан нь дээр гэдгийг санаж яваарай, Арт минь. Ямар ч байсан аавыгаа бодвол ч дээр байх л даа," гэж ээж хэлээд, энэ гэнэтийн дайралтад бэлтгэлгүй баригдсан аав руу арга буюу харав.

Англи эх

"Well, we can't keep babying you forever. You are growing up, I guess, in more ways than one. Just remember that it's better to take things slow, Art. Though, I'm sure you'll at least do better than your father," my mother mused as she looked helplessly at my father who got caught off guard by this surprise attack.

Хамгаалагчдын багшийн үүргээ ч, өөрийн дасгал сургуулилтаа ч чадлынхаа хэрээр хичээнгүйлэн хийж ирсэн аав маань шоолсон үгс биеийг нь нэвт хатгахад яг л хутга хатгуулсан юм шиг харагдлаа.

Англи эх

My father, who had been doing his best in both his duty as a guard instructor and in his training, looked like he was just stabbed as the teasing comments pierced through his body.

Би тэдэн рүү ёжтойхон инээмсэглэхээс өөр аргагүй болж, дараа нь Элайжа руу харлаа.

Англи эх

I couldn't help but give them a wry smile before looking at Elijah.

"Санаа зоволтгүй, чамайг амьд сэрүүн, удахгүй буцаж ирнэ гэж бүгдэд нь хэлчихнэ," гэж Элайжа гараа мөрөн дээр минь тавиад, итгэл муутайхан эрхий хуруугаа гозойлгон хариулав.

Англи эх

"Don't worry, I'll let everyone know that you're still alive and coming back soon," Elijah responded as he put his hand on my shoulder while giving me a rather dubious thumbs up.

"Би удахгүй буцаж ирнэ," гэж би эргэлзсэн амьсгаа гаргангаа дахин хэллээ.

Англи эх

"I will be back soon," I reiterated while letting out a doubtful breath.

Би босож, тус бүрийг нь сүүлчийн удаа тэврэв. Энэ нь манай гэр бүлд нэгэн төрлийн заншил болчихсон юм. Дүүгийн минь гарт баригдсан Сильви мултрах гэж тэмцэлдэж байлаа.

Англи эх

I stood up, giving each of them a final hug, which had become a sort of customary thing to do in our family. Sylvie, who was caught in my sister's grasp, struggled to break free.

Ээж, дүү хоёр руу хурдхан хараад, ямар ч байсан гэж Феникс Луугийн зүүлтүүдээ зүүсэн хэвээр байгаа эсэхийг нь нягталлаа.

Англи эх

Taking a quick glance at both my mother and sister, I made sure they still had the Phoenix Wyrm necklaces on them just in case.

Хүзүүнд нь цагаан алтан гинж гялтганаж байгааг хараад, би бүгдэд нь сүүлчийн удаа баяртай гэж хэлээд, гадаа хүлээж байсан тэрэг рүү гарлаа. Сильви ард минь гүйлдэн дагав.

Англи эх

Seeing the white-gold chains twinkle around their necks, I said one last goodbye to all of them and went into the carriage waiting for me outside, Sylvie scampering behind me.

Том морь чирсэн, пүрш сайтай тэргэн дотор би алтан толботой бөмбөлгийг эргүүлж тойруулан, яг юу болохыг нь олж мэдэхийг оролдлоо.

Англи эх

Inside the well-suspended carriage pulled by a large horse, I began fiddling with the gold-speckled orb, trying to glean what exactly it was.

Гэвч бөмбөлөг рүү мана шингээх гэж оролдох бүрд ямар ч хариу, ямар ч урвал гарсангүй. Яг л харагдаж байгаа шигээ... энгийн нэг бөөрөнцөг мэт.

Англи эх

Every time I tried imbuing mana into the orb though, there wasn't any sort of response or reaction, almost as if it was just what it appeared to be… a marble.

Бухимдан хэлээ ташинаад, би бөмбөлгийг бөгж рүүгээ буцааж хийлээ. Шилжүүлгийн хаалга хүртэлх энэ аялал л унтаж амжих цорын ганц боломж байх магадлалтай тул би үүнийгээ дээд зэргээр ашиглахыг хичээв.

Англи эх

Clicking my tongue in frustration, I put the orb back inside my ring. The ride to the teleportation gate would most likely be the only time I would have to get some sleep so I tried to make the most of it.

Энэ зайлшгүй хэрэгтэй, Грей хаан...

Англи эх

It is necessary, King Grey...

Улс орондоо тогтвортой байдлыг авчрах нь юу юунаас илүү чухал...

Англи эх

It is of utmost importance to bring stability to our country...

Манай улсын, ТАНЫ улсын ард түмэнд таныг тэдний хаан, бидний төлөө тулалддаг гэдгийг харуулахын тулд тэр эмэгтэйг алах зайлшгүй хэрэгтэй...

Англи эх

To show the people of our country, YOUR country, that you are their King and that you fight for us, it is necessary to kill her...

Түүнийг алаач, Грей хаан, тэгвэл дэлхий нийт таны улстай тоглож болохгүйг мэдэх болно...

Англи эх

Kill her, King Grey, so that the world will know not to trifle with your country…

Түүнийг ал...

Англи эх

Kill her...

Би тэрэгний суудлаас огцом өндийж, амьсгаадан агаар залгилаа. Цохилох зүрхний минь чимээ толгой хүртэл хүрч дүнгэнэн, тэргэн дотор нэвчин орсон хүйтэн агаар хөлсөнд норсон духанд минь мэдрэгдэв. Зүгээр л зүүдэлсэн гэдгээ ойлгох гэж хэсэг хугацаа зарцууллаа. Суудалдаа буцаж шигдэн, хөмсөг дээрх хүйтэн хөлсөө арчиж байтал, намайг сэрэхэд дээрээс минь унасан бололтой Сильви санаа зовсон харцаар өвөр дээр минь буцаж үсрэн гарав.

Англи эх

I shot up from the carriage seat, gasping for air. The sound of my pounding heart hammered all the way up to my head and I felt the cold air, which leaked inside the carriage, against my sweat-filled forehead. It took me a bit to realize that I had just been dreaming. Sinking back down into my seat, I wiped the cold sweat off my brows as Sylvie, who must've fallen off of me when I woke up, jumped back onto my lap with a worried gaze.

Удаан хугацаанд мартчихсан байсан тэр сэтгэл түгшээм дурсамжаас салах болов уу хэмээн нүдээ чанга аньтал, гарын ар дээр минь Сильвигийн барзгар хэл хүрэхийг мэдэрлээ.

Англи эх

As I squeezed my eyes shut, hoping that would help me get rid of the disturbing memory I had forgotten for a while, I felt Sylvie's rough tongue on the back of my hand.

"Зүгээр ээ, Сильв. Би зүгээр," гэж би түүний чихийг илэнгээ тайвшрууллаа.

Англи эх

"It's okay, Sylv. I'm fine," I assured her while petting her ears.

Яагаад заавал одоо тэр дурсамж сэдрэх ёстой гэж...

Англи эх

Why did that memory have to come up now…

Дахин унтаж чадалгүй, цаг нөхцөөх гэж би Сильвитэй ярилцлаа. Ганцаараа дасгал хийж байсан үеийнх нь тухай жижиг яриагаар эхлээд, тэрэгний аяллын үлдсэн хугацаанд хажуугаар өнгөрсөн төрөл бүрийн эд зүйл, байгалийн үзэмжийн тухай түүнд заах хүртэл ярилаа. Сар сараар Сильвигийн оюуны хөгжил хурдацтай ахиж байлаа. Түүний мэдлэг, төлөвшил аль хэдийн өөрийнх нь насны хүнийхээс давчихсан байв.

Англи эх

Unable to fall back asleep, I talked to Sylvie to pass the time. It started from small conversations about her time when she was training by herself to teaching her about the various objects and scenery we passed in the remaining duration of the carriage ride. Throughout the months, Sylvie's mental growth had been rapidly increasing. Her knowledge and maturity had long passed a human of her age.

Заримдаа би Уяатайгаа хамт дасгал хийх боломж илүү олон байгаасай гэж хүсдэг байлаа. Кертис Ертөнцийн Арслантайгаа тулалдаж байхыг харахад, тэд хамтдаа тоо томшгүй олон цаг дасгалжсан нь илт байв.

Англи эх

I wished at times that there would be more opportunities to train with my bond. Having seen Curtis and his World Lion in duels, I could tell that they spent numerous hours training together.

Зорьсон газартаа хүрэхэд сар тэнгэрт өндөр хэвээр, дулаан гэрэлтэй нисдэг Зайрус хотыг гийгүүлж байлаа. Эленойрын Хаант Улс руу хүргэдэг хаалганы өмнө харуулд зогсож байсан хамгаалагч зүүн гараараа бүсэндээ зүүсэн илдний бариулаас атган бидэн рүү яаран ирэв.

Англи эх

When we arrived at the destination, the moon was still high overhead, illuminating the warmly lit floating city of Xyrus. The guard stationed in front of the gate leading to Elenoir Kingdom hurried over to us with his left hand gripping the pommel of the sword strapped to his waist.

"Нэвтрэх шалтгаан болон баталгааны нотолгоогоо хэл," гэж ширүүн төрхтэй хамгаалагч шаардаад, намайг зүгээр л хүүхэд гэдгийг хараад илднээсээ гараа сулруулав.

Англи эх

"State your reason for passage and proof of verification," the rugged guard demanded as his left hand eased off his sword, seeing that I was just a kid.

Яагаад ч юм түүний хоолой бүдэг бадаг танил сонсогдлоо. Зүгээр нэг «олон хүнийх шиг энгийн хоолой» гэсэн утгаар ч биш. Мөрөө хавчин, тэр зовоосон бодлоо сэтгэлийнхээ гүн рүү түлхээд, би одоогийн нөхцөл байдалд анхаарлаа төвлөрүүллээ.

Англи эх

For some reason, his voice sounded vaguely familiar, and not just in a he-had-a-common-voice sort of way. Shrugging it off and pushing that nagging thought towards the back of my mind, I focused on the situation at hand.

Юу хэлэхээ мэдэхгүй байтал, бага байхад минь Вирионы өгсөн мөнгөн луужин надад байсаар байгааг санав. Түүн дээр Эралитын гэр бүлийн тэмдэг байсан тул хангалттай нотолгоо болж магадгүй юм.

Англи эх

Uncertain of what to say, I remembered that I still had the silver compass Virion gave me way back when I was a child. It had the insignia of the Eralith family so maybe it could be use as sufficient proof.

Үг дуугүй гараа халаасандаа хийж, хамгаалагчид харагдуулахгүйгээр бөгжнөөсөө луужингаа гаргаад түүнд үзүүллээ.

Англи эх

Wordlessly, I stuck my hand in my pocket and took out the compass from my ring outside of the guard's view and showed it to him.

"Хм, би шалт... э-энэ чинь... ийшээ хүрээд ир, эрхэм ээ. Ийм үл хүндэтгэлтэй хандсандаа уучлалт гуйя. Таныг хааны гэр бүлтэй ийм ойр холбоотой гэдгийг огт мэдсэнгүй." Бүдүүлэг төрх нь ор мөргүй алга болж, тэр бөхийн мэхийгээд хаалга руу яаран буцаж, түүнийг идэвхжүүлэв.

Англи эх

"Hmm, I asked for the rea... th-this is the… right this way, sir. My apologies for being so disrespectful. I had no idea you had such close ties with the royal family." The crude expression was nowhere to be seen as he bowed down and hurriedly went back to the gate, activating it.

Шилжүүлгийн хаалганы орцыг тойрсон рунууд гэрэлтэж, намуухан дүнгэнэж эхлэхэд тэр уучлалт гуйсан царайтай бидэн рүү гүйн ирлээ.

Англи эх

After the runes around the portal entrance glowed and started humming in a low pitch, he jogged back to us with an apologetic look on his face.

"Харамсалтай нь, хаалга таныг шууд хаант улсын дотор руу хүргэж чадахгүй, гэхдээ орцуудын нэгтэй харьцангуй ойрхон газар гаргана," гэж хамгаалагч яг л өөрийнх нь буруу юм шиг гэмшингүйгээр мэдэгдэв.

Англи эх

"Unfortunately, the gate can't immediately take you to the inside of the kingdom, but it will be in a relatively close vicinity to one of the entrances," the guard disclosed contritely, as if it was his fault.

"Мм, зүгээр ээ. Баярлалаа," гэж би толгой дохив.

Англи эх

"Mmm, that's fine. Thank you," I nodded.

Хм... энэ зүгээр нэг энгийн луужин биш бололтой.

Англи эх

Hmm… it seemed this was more than just a simple compass.

Эртний шидэт рунууд шилжүүлгийн хаалгыг нээхэд, түүнээс гарах дүнгэнээ улам чангарав. Би толгойгоо эргүүлэн харвал, хамгаалагч надад хэтэрхий гүн бөхийж байлаа.

Англи эх

The humming coming from the portal intensified, while the ancient magic runes opened the portal. I turned my head back to see the guard giving me an exaggerated bow.

Баруун хөл минь шилжүүлгийн хаалга руу орж, биеийг минь сорон татах танил мэдрэмж төрөх агшинд хамгаалагч дээш харав.

Англи эх

As my right foot stepped into the portal and I felt the familiar sensation of my body getting sucked in; the guard looked up.

Нүүрэнд нь сорви сийлэгдсэн ширүүн төрхтэй хамгаалагч алга болж, оронд нь үрлийн дэлгүүрийн тэр өвгөн зогсож байлаа.

Англи эх

The rugged-looking guard with scars etched on his face was gone, replacing it was the old man from the elixir store.

Тэр шалиг инээмсэглэн, надад нүд ирмээд: «Замдаа сайн яваарай, залуу минь» гэж хэлэв.

Англи эх

With a cheeky grin, he gave me a wink before saying, "Have a safe trip, young lad."

СИНТИА ГҮДСКАЙН ӨНЦГӨӨС:

Англи эх

CYNTHIA GOODSKY'S POV:

Ойн цоорхойд хүрэхэд хурцатгасан сонсголоор минь шившлэгийн бүдэг бувтнаа сонсогдлоо.

Англи эх

When I reached a clearing in the woods, I heard the faint mumbling of chants with my enhanced hearing.

[Салхин Огтлогч]

Англи эх

[Wind Cutter]

Шахагдсан агаараар бүтсэн, бараг тунгалаг хэдэн арван ир аймшигтай хурдаар над руу исгэрэн нисэв.

Англи эх

Dozens of nearly-transparent blades of compressed air whizzed towards me at a frightening speed.

Мэдээж, эдгээр тагнуулчид бүгд салхины шидтэн байх нь аргагүй хэрэг.

Англи эх

Of course it was only natural that all of these spies would be wind mages.

Би хөдөлгөөнгүй зогсон, салхин ирнүүд над хүртэл ирэхийг хүлээгээд, дараа нь дууны хаалт сулласан юм.

Англи эх

I stood still, waiting for the wind blades to reach me before releasing a sound barrier.

Би ямар ч гэмтэлгүй алхсаар, хоёр дахь шидээ дуусгалаа.

Англи эх

Unscathed, I continued walking while I finished my second spell.

[Долгионы Орон]

Англи эх

[Pulse Field]

Ойр хавьд байсан азгүй шувууд, мэрэгч хохирогч болж, нуугдаж байсан модноосоо үхээд унав. Тэдэнтэй хамт бэлтгэлгүй байсан хэдэн тагнуулч ч цохилтыг бүтнээр нь хүлээж, чихээ шаналан атгасаар нуугдаж байсан газраасаа унав. Бүгдийнх нь байршил надад тодорхой болсон.

Англи эх

The unlucky birds and rodent in the vicinity fell victim and dropped dead from the trees they were hiding in; along with them, a few unprepared spies also took the brunt and fell from their own hiding places, clutching their ears in agony. I had all of their locations.

Дараагийн шидээ илгээж амжаагүй байтал, сүүлийн агшин хүртэл мэдрэхүйгээс минь зайлж чадсан нэгэн зүүнээс би бултахаас аргагүй боллоо. Доошоо хурдхан харахад, тэр сум хоронд дүрэгдсэн нь илт байв.

Англи эх

Before I had the chance to send out another spell, I was forced to dodge a needle that managed to avoid my senses until the last second. Taking a quick look down, I could tell the projectile was coated with poison.

"Авиер, баруун талын минь хүмүүсийг чи ав," гэж би нэг хэвийн өнгөөр хэллээ.

Англи эх

"Avier, take the ones to my right," I stated monotonically.

«Тэгье», гэж Уяа маань сэтгэлийн холбоогоор хариу баталлаа.

Англи эх

'Aye,' my bond confirmed back through mental transmission.

Авиер сарны гэрэлт тэнгэрээс уруудан буув, удалгүй олз болсон тагнуулчдын богинохон ёолох, орилох дуу сонсогдлоо.

Англи эх

Avier descended from the moonlit sky, and before long, I could hear the brief groans and howling of the spies that became prey.

Тэдний хашгираан хэзээ ч хэний ч чихэнд хүрэхгүй нь харамсалтай.

Англи эх

A pity that their screams would never be heard.

Миний талд бол ядаж хэдийг нь амьд, мэдээлэл шахаж авах чадалтай үлдээхийн тулд би өөрийгөө барих хэрэгтэй байлаа.

Англи эх

On my side, I had to control myself to keep at least a few of them alive and able so I could get some information out of them.

Эцэст нь байцаагдах хүртэл амьд үлдэж чадсан нь ганцхан байв...

Англи эх

In the end, only one managed to survive long enough to be questioned...

"ГААААААААХХ!" гэж миний доор байсан тагнуулч гаслан орилов.

Англи эх

"GAAAAAAAAHHH!" the spy that was currently underneath me wailed.

Манын цөмийг нь устгасны дараа түүнийг тамлах нь нэлээд амархан байлаа. Шид хамгаалахгүй болохоор бие нь хэтэрхий эмзэг байв. Асуултад минь хариулах боломж өгсний дараа би ясыг нь дотроос нь бяцалж эхэллээ. Тэр гэсэн ч бууж өгсөнгүй.

Англи эх

It was fairly simple to torture him after destroying his mana core. Without magic protecting him, his body were simply too frail. I proceeded to crush his bones from the inside after giving him the chance to answer my questions. He remained unrelenting.

"Хэх! Урвагчид би юм хэлнэ гэж бодож байна уу? Чи том алдаа хийлээ. Тэд аажмаар... өмнөх хүчээ сэргээж байгаа. Асуусан асуултуудаас чинь харахад, энэ тивд хэдэн арван жил үлдсэн гэж бодсон бололтой, тийм үү? Пфф! Энэ тивийн хүмүүст... дайн эхлэхээс өмнө арван жил ч үлдэхгүй." Тэр ёжтой инээмсэглээд, амандаа бөөгнөрсөн цусыг миний нүүр лүү нулимлаа.

Англи эх

"Heh! You think I'll tell anything to a traitor? You made a big mistake. They're slowly regaining their... former strength. Just from the questions you asked, you assumed this continent had decades left, huh? Pfft! the people of this continent... will have less than ten years before the war begins." He smirked, spitting the blood congealing inside his mouth at my face.

Айдас минь батлагдахад хацар минь өөрийн эрхгүй татвалзав. Бухимдлаа дарж, би шархадсан тагнуулчийн толгой дээр гараа тавилаа.

Англи эх

My cheeks couldn't help but cramp at the confirmation of my fears. Pushing down my frustration, I placed my hand on the injured spy's head.

Амандаа хуримтлагдсан цусандаа хахах хоолойгоор тэр сөөнгөтөн: "Мөнх наслах болтугай..."

Англи эх

His voice choking on the blood accumulating in his mouth, he croaked, "Long live the, "

Миний түүний гавлын ясан дотор үүсгэсэн дууны долгион тархийг нь няцлахад, чихнээс нь шингэрсэн тархи нь гоожиж, биеийнх нь бусад нүх сүвээр цус дусалж эхлэн, хоолой нь тасарлаа.

Англи эх

His voice was cut short as liquid brain matter began leaking out from his ears and blood started dripping down his other orifices as the sound pulse I inflicted on the inside of his skull mashed his brain.

Амьгүй биеийг газар унагаачихаад, би санаа алдлаа. Эргэж, газар тархай бутархай хэвтэх цогцсуудыг алгасахаас болгоомжлон, дараагийн зорьсон газар руугаа яаравчиллаа.

Англи эх

Dropping the lifeless body on the ground, I let out a sigh. Turning back, I made haste to my next destination, careful to avoid the corpses scattered on the ground.

"Эмх замбараагүй байдлыг цэвэрлэчихэж болох уу, Авиер?" гэж би уучлал гуйсан өнгөөр хэллээ.

Англи эх

"Do you mind cleaning up the mess, Avier?" I said apologetically.

"Хүний мах миний амтанд хэтэрхий шөрмөслөг, гэхдээ одоохондоо үүгээр болгохоос дээ." Уяа маань ингэж хэлэхэд шар шувуу мэт бие нь гэрэлтэж, улмаар виверн хэлбэрт хувирлаа.

Англи эх

"Human meat is too stringy for my taste, but I suppose it will have to do for now." As my bond said this, his owl-like body began to glow before transforming into his wyvern form.

Зөвхөн сарны гэрэл ойг гийгүүлэх дунд, Авиер миний төрсөн нутгаас ирсэн тагнуулчдын дахин нэг хэсгээр найрлахад ясны хяхнах чимээ чангаар цуурайтав.

Англи эх

With only the moonlight illuminating the woods, the crunch of bones echoed loudly as Avier feasted on yet another batch of spies that had come from my homeland.

Үр дүнгүй өнгөрсөн шөнөдөө урам хугаран амьсгаа гаргаад, би нүүрэн дээрх цусаа арчиж, гадуур хувцсаа солилоо. Энэ тивд өнгөрүүлсэн он жилүүд намайг хэтэрхий зөөлрүүлжээ. Үхэл, тамлалд нэгэн цагт бий болгосон хайхрамжгүй байдал минь алга болж, оронд нь тархийг нь угаасан хэдхэн цэргийг алсны төлөө л амандаа гашуун амт үлдэх болжээ.

Англи эх

I let out a disappointed breath of air from the fruitless night as I wiped the blood off my face while changing my outer attire. My years on this continent had made me too soft. The apathy that I had once built towards death and torture was gone, replacing it with a sour taste in my mouth, just from killing a few brainwashed soldiers.

Гэлээ ч... энэ хэтэрхий амархан байлаа...

Англи эх

But even still… this was too easy…

Тэд зүгээр л анхаарал сарниулах төлөөтэй байсан юм болов уу?

Англи эх

Were they just a diversion?

Нуруундаа унуулах нь ховор Авиер намайг дараагийн зорьсон газар маань руу аваад ниссэн юм. Би зөвхөн сэжиг минь буруу байгаасай гэж л найдаж байлаа.

Англи эх

Avier, who rarely let me ride on his back, carried me off to our next destination. I just hoped that my suspicions weren't correct.

✦

82-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

82-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

82-р бүлэг: Энэ хооронд III · The Beginning After the End · lightnovel.mn