lightnovel.mnThe Beginning After the End 94-р бүлэг
The Beginning After the End TurtleMe

БҮЛЭГ 94

Шувууны тор

12 минут уншина
✦

ЭЛАЙЖА НАЙТЫН ӨНЦГӨӨС:

Англи эх

ELIJAH KNIGHT'S POV:

Хонхны цамхгийн чих дөжрөм дуу бүдэг цуурай болон намжихад, мөнөөх хахир хоолойн эзэн, энэ бүхний буруутан байх магадлалтай этгээд, ярихаасаа өмнө хоолойгоо засав.

Англи эх

As the ear-splitting sound of the bell tower faded into a dull ring, the owner of the same grating voice, who was most likely the cause of all this, cleared his throat before speaking.

"ХМ-ХМ! ТУРШИЖ БАЙНА… А, А… ГАЙХАЛТАЙ!" Дуу хоолой хотхоны төвийн ойролцоох хонхны цамхгаас сонсогдож байв. "ЗАЙРУСЫН АКАДЕМИЙН СУРАГЧИД, БАГШ АЖИЛТНУУД АА, ТА БҮХНИЙГ ЭЦСИЙН ЁСЛОЛДОО УРЬЖ БАЙНА. ХЭН БҮХЭН ХОНХНЫ ЦАМХАГ РУУ ЗҮГЛЭХИЙГ ЗӨВЛӨЕ, УЧИР НЬ ҮҮНИЙГ ТА НАР ХАРАХГҮЙ ӨНГӨРӨХИЙГ ХҮСЭХГҮЙ НЬ ЛАВТАЙ! САНАА БҮҮ ЗОВ, МИНИЙ ХӨӨРХӨН ТЭЖЭЭВЭР АМЬТАД ДАХИЖ ХАЗАХГҮЙ~ АМЛАЯ."

Англи эх

"AHEM! TESTING… AH AH… PERFECT!" The sound was coming from the bell tower near the center of campus. "STUDENTS AND FACULTY MEMBERS OF XYRUS ACADEMY, I WOULD LIKE TO WELCOME ALL OF YOU TO JOIN US FOR THE FINAL CEREMONY. I ADVISE EVERY ONE OF YOU TO MAKE YOUR WAY TOWARDS THE BELL TOWER, AS THIS IS SOMETHING YOU GUYS WON'T WANT TO MISS! DON'T WORRY, MY LITTLE PETS WON'T BITE ANYMORE~ I PROMISE."

Кертис бид хоёр бие бие рүүгээ хурдхан харж, толгой дохилцов. «Хурдан суу!» гэж Кертис Ертөнцийн Арслан Гроудерийнхоо нуруун дээрээс зүүн гараа сунган дуудлаа.

Англи эх

Curtis and I gave a quick glance and nod at each other. "Get on, quick!" From atop his world lion, Grawder, Curtis beckoned with his left arm stretched out.

Гроудер дургүйцсэн шинжтэй хүрхэрсэн ч, намайг Кертисийн ард нуруун дээр нь үсрэн суухад өөр юм хийсэнгүй. Бид тэр даруй хонхны цамхаг руу чиглэлээ. Шархаа ч болов намдаах найдлагаар би энэ завшааныг ашиглан гүн шархнууд руугаа мана эргэлдүүлэв.

Англи эх

Grawder let out a dissatisfied grunt, but otherwise kept to himself as I hopped onto his back behind Curtis, and we immediately headed towards the bell tower. In hope of easing some of my injuries, I used this time to circulate mana towards the deeper wounds.

Хонхны цамхагт ойртох тусам ойр орчимд шид гялсхийн дэлбэрэхийг харж байлаа. «Юу болж байна гэж бодож байна?» гэж Кертис асуув. Би түүний нүүрийг харж чадаагүй ч дуу хоолойноос нь л уур хүргэм царайлаг нүүрэнд нь ямар түгшүүр тодорсныг төсөөлж чадлаа.

Англи эх

As we got closer to the bell tower, I could see flashes of spells going off in the vicinity. "What do you think is going on?" Curtis asked. I couldn't see his face, but from just his voice I could imagine the sort of anxious expression he had on his frustratingly handsome face.

"Зарим сурагч, багш нар хонхны цамхаг руу шид харваж байна," гэж би өөр хэлэх үг олдохгүй тул илэрхий зүйлийг л хэлэв.

Англи эх

"Some of the students and professors are firing spells at the bell tower," I commented with the obvious, not knowing what else to say.

"Хонхны цамхгийг ямар нэгэн хаалт хүрээлсэн бололтой," гэж Кертис нэгэн багшийн хаясан шид тусахад тунгалаг хана анивчихыг заан хэлэв.

Англи эх

"It looks like there's some sort of barrier surrounding the bell tower," Curtis pointed out as a translucent wall flickered after receiving a spell cast by a professor.

Удалгүй бид «гол үзүүлбэр»-ийн газар юу болж байгааг бүрэн харах боломжтой болов. Урьд нь байгаагүй том чулуун тавцан сүндэрлэж байгаа нь шидээр босгосон бололтой. Академийн төвийг тэмдэглэдэг хонхны цамхгийн эргэн тойрны өө сэвгүй гантиг шал хагарч бутарсан, нойтон час улаан цусан тогоорсон байв. Өнгө нь хувирсан янз бүрийн манын араатнууд тавцныг тойрон цугларч, хаалтын яг гадна айн сандарсан сурагчдыг тоосон ч үгүй, тэвчээртэйгээр, бараг л хүүхэлдэй мэт хүлээж байлаа.

Англи эх

It wasn't long until we came into full view of what was happening for the 'main event.' There was a large stone platform that hadn't been there before, most likely erected by magic. The once flawless marble floor around the bell tower, which marked the center of the academy, was cracked and splintered with pools of wet crimson blood. Various species of discolored mana beasts had gathered around the platform, waiting patiently, almost robotically, ignoring the frightened students just outside the barrier.

[Газрын Жадны Бороо]

Англи эх

[Earthen Javelin Barrage]

[Хэт Шинэ Од]

Англи эх

[Supernova]

[Аянгын Жад]

Англи эх

[Thunder Spear]

[Салхин Ирийн Хуй]

Англи эх

[Windblade Twister]

Шившлэгүүдийн бужигнасан шуугианы дараа хэд хэдэн өндөр түвшний шид хонхны цамхаг руу хаягдав. Гэвч нэг цэг рүү асар том махбодын илрэлүүд бөөнөөрөө бууж байсан ч хонхны цамхгийг хааж буй манын бамбай зөвхөн хоргүйхэн исгэрээд бүх шидийг залгичихав. Хаалтын дотор талын модны навч үл ялиг ч сэрчигнээгүй нь энэ хаалт ямар нэвтэршгүй болохыг батлан харуулж байлаа.

Англи эх

After a jumbled drone of chanting, several high-leveled spells were cast in the direction of the bell tower, but despite the huge manifestations of elements bombarded onto a single point, the mana shield that closed off the bell tower only fizzed harmlessly before eating up all of the spells. Seeing that leaves of the trees on the inside of the barrier had not the slightest rustle proved how impenetrable this barrier was.

Хонхны цамхгийн өмнө шархадсан, айж сандарсан сурагчид, багш ажилтнуудын олон түмэн бөөгнөрчээ. Багш нар хамгаалалтын талбарыг нэвтлэх гэж дэмий оролдох зуур тэд юу хийхээ мэдэхгүй зогсож байв.

Англи эх

There was a large crowd of both students and faculty members in front of the bell tower, who were both injured and scared, unsure of what to do as the professors made fruitless attempts at breaking through the protective field.

"Намайг Сахилгын Хорооны бусад гишүүдийг хайх зуур чи энд байж бай," гэж Кертис намайг хаалтын урд хэсэгт буулгаад захилаа. Би юм хэлж амжилгүй байтал Гроудер эзнээ нуруундаа унуулсаар давхиад одож, намайг ямар нэг юм болохыг сэтгэл түгшин хүлээхээр үлдээв.

Англи эх

"Stay here while I try to find the rest of the DC members," Curtis instructed before dropping me off near the front of the barrier. Before I could say anything, Grawder raced off with his master riding on his back, leaving me anxiously waiting for something to happen.

Эмх замбараагүй болсон сурагчид өнөөдөр толгой дээр нь буусан гай гамшгийн талаар найз нөхөд, үе тэнгийнхэнтэйгээ түгшин шивнэлдэж байв. Зарим нь уйлж байхад, нүд нь улайсан бусад нь тэр үеэ аль хэдийн давж, хатуурсан царайгаар хүлээж байлаа. Би ч мөн адил хүлээхээс өөр аргагүй байв. Биднийг академийн нутаг дэвсгэрээс гаргахгүй хорьсон тор, дуулгаваргүй хэнийг ч үсрэн залгихад бэлэн мэт манын араатнууд байхад тэдний нүдэн дэх итгэл найдвар бөхөж буйг би харж байлаа. Бид энэ хядлагын хоригдлууд байж, ялаа хүлээж байв.

Англи эх

The crowd of dishevelled students were all anxiously chatting with their friends and peers about the disaster that fell upon them today. Some were crying, while other red-eyed students had already passed that phase and were waiting with hardened expressions. I could only wait as well. With the cage keeping us from leaving the academy grounds and mana beasts that seemed ready to jump and devour any who disobeyed, I could see the hope in their eyes flickering away. We were prisoners of this massacre, awaiting our sentence.

Олон түмэн дэх сурагчдын ихэнх нь бага зэрэг шархдаж, зодуулсан л бололтой байсан нь тэд нэлээд хурдан бууж өгснийг илтгэж байв. Гэхдээ гэмтэл нь илүү хүнд цөөн хэдэн тулаанч ч байлаа. Аз болоход, зарим багш эдгээх урлагт гаргууд байв. Тэд Цацруулагчидтай эн тэнцэхгүй ч өнөөдөр хэдэн хүний амийг аварч чадлаа.

Англи эх

Although most of the students in the crowd seemed only lightly injured and battered, indicating that they'd caved in rather quickly, there were a few fighters whose injuries were more serious. Fortunately, some of the professors were adept in the field of healing. While they couldn't compare to Emitters, they were able to save a few lives today.

"ЗА, АМЬД ҮЛДСЭН БҮХЭН ӨНӨӨДРИЙН ҮЗҮҮЛБЭРИЙН ИХ ТӨГСГӨЛД ИРЖ АМЖСАН БОЛОЛТОЙ! ИРСЭН ТА БҮХЭНД БАЯРЛАЛАА!" Нарийн өндөр теноры хоолой хүн бүрийг дахин хонхны цамхаг руу харуулахаар цоо нэвт хадаж байв.

Англи эх

"WELL IT SEEMS THAT EVERYONE ALIVE HAS MADE IT TO THE GRAND FINALE OF TODAY'S SHOW! I THANK YOU ALL FOR COMING!" The high-pitched tenor had a piercing quality that made everyone turn their attention back towards the bell tower.

Тэр... сүүдрээс хувилан бий болох мэт гарч ирэв. Зэвэрсэн хадаасаар самбар маажих мэт чих хорсгосон хоолойн эзэн. Тэрбээр хэмжээлшгүй олон үнэт чулуу, эдлэлээр чимсэн гоёмсог улаан нөмрөг өмссөн нь надад хааны хоёр дахь хүүгийн хэн нэгнийг санагдуулж байв. Эрх мэдлийн шатанд тэр хэрээр доор байрладаг тул өвлөн авсан эд баялгаасаа өөр онцлох зүйлгүй нэгнийг. Эр хүн хувцастайгаа огт зохицохгүй нэлээд аймшигтай баг зүүжээ. Нүдний хоёр ангархайтай энгийн цагаан баг байсан бөгөөд цусан улаан өнгөөр болхи зурсан шүдэрсэн инээмсэглэлтэй байв. Багны цаанаас мөрний ир давж урссан час улаан үс харагдана.

Англи эх

He appeared... as if manifesting out of the shadows. The source of the jarring voice that sounded like rusted nails scraping against a chalkboard. He wore a gaudy red robe, decorated with an unreasonable amount of jewelry, reminding me of some second son of a king, a figure who was so down the line of power that his only defining aspect was his inherited wealth. The man wore a rather creepy mask that didn't match his attire. It was a simple white mask with two slits for his eyes, and a crudely drawn jagged smile the color of blood. Behind his mask was a head of crimson hair that flowed past his shoulder blades.

Тэр гараа ардаа барьж зогссон бөгөөд ямар нэг юм барьж байгаа бололтой ч сүүдрийнх нь улмаас юу болохыг нь би ялгаж чадсангүй.

Англи эх

While he had his hands behind his back, it looked like he was holding something, but I couldn't make out what it was because of his shadow.

Зоримог дүрийг харсан даруйд бүгдийн шивнээ тасарч, нэлээд эвгүй орчин бүрдэв. Бүх нүд нууцлаг баг зүүсэн эр рүү тусч, түүний дараа юу хийх бол гэсэн сониуч зан, айдсыг хоёуланг нь илэрхийлэх зуур олны дээр чих дүлийрэм нам гүм нөмрөв.

Англи эх

At the sight of the bold figure, the murmuring of everyone ceased, creating a rather eerie atmosphere. A deafening silence descended upon the crowd as all eyes fell on the mysterious masked man, depicting both curiosity and fear of what he would do next.

Дус. Дус. Дус. Газарт жижиг дусал цацрах чимээ бүх орон зайгаар цуурайтаж, эвгүй түгшүүрийг улам нэмэв.

Англи эх

Drip. Drip. Drip. The sound of small droplets splashing on the ground echoed through the entire space, further adding to the uneasy suspense.

Гэнэт газрын жад баг зүүсэн гэмт этгээд рүү шууд чиглэн сумлав. Харамсалтай нь хамгаалалтын бамбайд мөргөн хэдэн хэсэг болж бутрахад замнал нь тэгээд л дууслаа.

Англи эх

All of a sudden, an earthen spear barrelled directly at the masked culprit. Unfortunately, its trajectory ended as it smashed into the protective shield, shattering into pieces.

Хаалт яаж ийгээд бид нэвтлэх хэмжээнд суларсан байгаасай гэсэн цөхрөнгүй найдлагаар сурагчид шившлэг уншиж эхлэхэд тэр огт сэтгэлээ хөдөлгөлгүй зогсож байв.

Англи эх

Unfazed, he stood there as students began chanting in desperate hopes that somehow, the barrier had weakened enough for us to break through.

Нэвтлэх боломжгүйг бүгд ойлгох тусам баг зүүсэн дүр рүү хараал зүхэл цуварсаар хашгиран буув. Энэ үед өөр юу хийхээ мэдэхгүй болсон танил дуу хоолойнууд доромжлол, хараал урсгахыг би сонслоо.

Англи эх

Strings of curses were shouted out at the masked figure as everyone realized that it was impossible to break through. I heard familiar voices cry out insults and profanities as they didn't know what else to do at this point.

"Пфф…" Эрийн мөрнүүд инээдээ барих гэж дээш доош хөдөлж байв.

Англи эх

"Pfft…" The man's shoulders bobbed up and down as he tried to contain his laughter.

"ПУАХАХАХАХАХА!" Манагүйгээр гарсан түүний солиорсон инээд бүх орчинд цуурайтаж, яаж ийгээд бусад бүх хүний дууг дарчихав.

Англи эх

"PUAHAHAHAHAHA!" His manic laughter, unaided by mana, echoed throughout the area, somehow drowning out everyone else's voices.

Гэнэтийн инээдэнд бүгд хэлээ хазан дуугүй болоход, сурагчид, багш нарын нүүрэнд холилдсон мэдрэмжүүдийг харж байлаа: айдас, уур хилэн, цөхрөл, эргэлзээ, бухимдал, арчаагүй байдал.

Англи эх

I could see a mixture of emotions in the students' and professors' faces: fear, anger, desperation, confusion, frustration, and helplessness as they were all stunned into silence by the abrupt laughter.

Яг тэр үед баг зүүсэн эр ардаа барьж байсан зүйлээ шал руу шидэв.

Англи эх

It was then that the masked man tossed the object he was holding behind his back onto the floor.

Бүдэг тусах чимээ гарган бөмбөрцөг хэлбэрийн зүйл урд эгнээнийхэнд харагдахуйц ойрхон өнхөрч ирлээ.

Англи эх

With a dull thud, the spherical object rolled into view close enough for the people in the front to see.

Энэ бол толг...

Англи эх

It was a hea...

Жинхэнэ толгой байлаа.

Англи эх

It was a real head.

Миний сонссон зүйл ус дусах чимээ биш байжээ, толгойноос дусах цус байв.

Англи эх

It wasn't the sound of water dripping that I heard, it was blood from the head.

Юу болж байгааг ухаан маань ухаарахад хэдэн секунд хоосон ширтсэний дараа дотор муухайрах давлагаа намайг цохиураар цохих мэт нүдлээ.

Англи эх

It took my mind a couple of seconds of blank staring to process what was going on before a wave of nausea hit me like a bat.

Би бөөлжив.

Англи эх

I threw up.

Дахин дахин.

Англи эх

Over and over again.

Өчигдрийн оройн хоолны өмхий үнэр исгэлэн амттай холилдон намайг улам огиулж, эцэст нь зөвхөн хуурай огиулалт, нулимсалсан нүд л үлдэв.

Англи эх

The stench of last night's dinner mixed with an acidic twist made me gag more until I was left with only dry heaves and watery eyes.

Биеэ барьж ядан байхад сурагч, багш нар адилхан цонхигор царайгаар өөр тийш харах юм уу, гэдсээ тэврэн газар бөөлжсөөр байхыг харлаа.

Англи эх

By the time I composed myself, I could see students and professors alike either looking away, pale-faced, or clutching their stomachs as they continued vomiting on the ground.

Би дахин харахыг хүсээгүй ч нүд минь тасдагдсан толгой руу эргэн харахаар загатнаж байв. Дахин харахад энэ нь нэгэн одойн толгой гэдгийг анзаарлаа. Би түүнийг өмнө нь харж байсан ч үс нь нүүрнийх нь хэсгийг халхлан, доороос нь цусны тогоо тэлж, зөвхөн нурууны нь яс цухуйж байв... ийм цагаан байх гэж.

Англи эх

I didn't want to look again, but my eyes were itching to look back at the decapitated head. When I saw it again, I noticed it was a dwarf's. I'd seen her before, but hair covered some of her face as a pool of blood expanded from underneath with only the bone of her spine jutting out...it was so white.

Аймшигт дүр зураг намайг өөртөө татаж байлаа. Ухаан минь нүүрээ буруулахыг хашгиран шаардаж байсан ч бусад бүхэн бүдгэрэн алга болох зуур нүд минь тэр аймшигт дүр зурган дээр гацчихав.

Англи эх

I was drawn to the gore. My mind was screaming to turn away, but my eyes stayed fixated on the gruesome sight as everything else blurred out of focus.

Түүний сэтгэл түгшээм инээд үргэлжилж, бүх бие нь баярласандаа чичирч байтал хүчтэй орилоон бүгдийн анхаарлыг татав.

Англи эх

As his disturbing laughter continued, his whole body shaking in delight, a booming howl caught everyone's attention.

"ҮГҮҮҮҮҮЙ! ДОРАДРЕА!" Теодор архиран баг зүүсэн эр рүү галзуурсан мэт дайрахыг би олж харлаа. Тэр өөрийн ганцаарчилсан давхиан замаас хурдан зайлж амжаагүй сурагчдыг түлхэн хаяв.

Англи эх

"NOOOOOOO! DORADREA!" I spotted Theodore as he roared, charging furiously towards the masked man. He knocked aside the students that weren't quick enough to get out of his one-man stampede.

"ДОРАДРЕА!" Теодор хоолой нь сөөнгөтөн хашгирч, тунгалаг хаалтыг нударгаараа алхдав.

Англи эх

"DORADREA!" Theodore screamed, his voice cracking as he hammered his fists against the translucent barrier.

Зөвхөн хоёрхон дуу сонсогдож байв. Баг зүүсэн эрээс гарах баяр баясгалант инээд, Теодорын хаалтыг цохих аянга мэт нүргээн.

Англи эх

There were only two sounds that could be heard. It was the sound of delighted laughter coming from the masked man, and the sound of Theodore's thunderous pounding against the barrier.

БУМ!

Англи эх

BOOM!

Тэр бол Сахилгын Хорооны гишүүдийн нэг байв…

Англи эх

It was one of the Disciplinary Committee members…

БУМ!

Англи эх

BOOM!

Артурын байсан тэр л бүлгийнх...

Англи эх

The same group Arthur was in...

БУМ!

Англи эх

BOOM!

Теодорын доор тогоо үүсэж, эргэн тойрных нь гантиг шал түүний хүчний дарамтад нурж, суусаар байв. Хаалтыг цохисоор байтал өөрийнх нь хүчинд гар нь бяцарч, гарыг нь даган цус урсаж эхлэв. Гэсэн ч Теодорын нүднээс уур хилэн огтхон ч арилсангүй, мөсөн харц нь баг зүүсэн эрээс салсангүй.

Англи эх

A crater formed underneath Theodore as the marble floor around him continued to crumble and cave under the pressure of his might. As he continued smashing against the barrier, blood began streaming down his arms as his hands were shattered by his own strength. Despite that, the fury never left Theodore's eyes as his icy gaze never left the masked man.

"НААШАА ГАРЧ НАДТАЙ ТУЛАЛД, ФАРИЙН НОВШ ОО!" гэж Теодор солиорлын туяа нүдийг нь бүрхэн орилов.

Англи эх

"COME OUT HERE AND FIGHT ME, YOU COWARD!" Theodore howled, a deranged look shrouding his eyes.

Гэнэт баг зүүсэн эр инээдээ зогсоож, багаа авлаа. Нүүр нь нарийн, хурц бөгөөд арьс нь саарал туяагаар гэрэлтэж байв. Хурц, татам төрхтэй ч гэсэн түүний оршихуйд үүрд шингэсэн мэт солиорсон, бараг галзуу илэрхийллийг анзаарахгүй байх аргагүй. Теодорын сүүлчийн үгэнд гайхсан мэт толгойгоо хажуу тийш хазайлгахдаа нүүрээ зангидан үрчийлгэв.

Англи эх

Suddenly, the masked man stopped his laughter and removed his mask. His face was narrow and sharp, with skin that glowed in a hue of gray. In spite of the sharp and the attractive features he boasted, it was hard to miss the crazy, almost psychotic expression that seemed to have been permanently ingrained into his being. His face was wrinkled in a scowl as he tilted his head to the side, as if he was confused by Theodore's last statement.

"Хулчгар? Би?" Баг зүүсэн дүр хорвоогийн бүхэн өөрийнх нь төлөө оршдог гэдгийг мэддэг хүний хайхрамжгүй бардам төрхөөр Теодор руу алхаж эхлэв. Алхам бүр нь байгаа хүн бүрийн оюун санаанд хадаас шаах мэт.

Англи эх

"Coward? Me?" The masked figure began walking towards Theodore with the easy arrogance of someone who knew that everything in the world existed for his taking, every one of his steps seeming to drive a nail into the minds of everyone present.

"Тийм, чи! Энэ хаалтын ард нуугдахаа боль, надтай тулалд!" гэж тэр хугарсан гарнаасаа цус дуссаар хариу архирав.

Англи эх

"Yes, you! Stop hiding behind this barrier and fight me!" He growled back, blood continuing to drip from his broken hands.

"Хулчгар? Би? Хүчит, дахин төрсөн Дранийв… нуугдаж байна гэж үү?" Дранийв хэмээх этгээд нүднээс далд гялсхийгээд Теодорын өмнө гарч ирэв. Хурд нь маш өндөр байсан тул Дранийв түүнийг хаалтын нөгөө тал руу татан оруулахад Теодор хариу үйлдэл хийж ч амжсангүй. Тэр Сахилгын Хорооны гишүүнийг босгосон тавцан руу амархан шидэв.

Англи эх

"Coward? Me? The mighty and reborn Draneeve… hiding?" The person called Draneeve blinked out of view and appeared in front of Theodore with a speed so fast, Theodore wasn't even able to react as Draneeve pulled him to the other side of the barrier. He threw the Disciplinary Committee member easily onto the erected platform.

Гэнэт ийн хийгдсэн Теодор нуруугаараа тийм ч гоё биш унаж, дараа нь тахир дутуу болсон гар дээрээ жин даах гэж зовсоор мөлхөн өвдөг сөгдөв.

Англи эх

Caught off guard, Theodore landed less than elegantly on his back before squirming to his knees, having trouble putting weight on his crippled hands.

Дранийв дахин гэнэтийн хурдаар гялсхийж, Теодортой нүүр тулан тонгойж суув. «Одоо яагаад надтай тулалдахгүй байгаа юм бэ?» Улаан үстэй эрийн нүүрэнд харгис мушилзсан инээмсэглэл тодров.

Англи эх

Again, Draneeve blinked in a sudden flash of speed and squatted down to face Theodore. "Why don't you fight me now?" A sinister smirk curved on the red-haired man's face.

Цөхрөнгүй хашгиралтайгаар Теодор дээш үсрэн, хөлөө буулгаж, Дранийвын мөр рүү өсгийгөөр өшиглөв.

Англи эх

With a desperate yell, Theodore jumped up, bringing his leg down, executing a heel kick towards Draneeve's shoulder.

БУМ!

Англи эх

BOOM!

Тавцан хагарч тоосны үүл үүсэхэд Теодор барилга нураах хэмжээний манаг хөлдөө шингээсэн нь илт байлаа.

Англи эх

As the platform splintered and a cloud of dust formed, it was obvious that Theodore had imbued enough mana into his leg to crumble a building.

Үүл арилахыг хүлээх зуур сурагчдын дундаас хэд хэдэн баярын хашгираан гарав. Би ч энэ цохилт баярлахад хүрэхүйц байгаасай гэж найдаж байсан ч тийм амар байхгүйг мэдэж байв.

Англи эх

There were a few cheers from the students as we all waited for the cloud to clear. I too hoped that the attack was enough to warrant cheering, but I knew it wouldn't be that easy.

Тоосон үүлний дундаас гарсан өвдөлтийн орилоон баярын хашгирааныг утгагүй болгож, бид амьсгаа даран хүлээлээ. Тоос арилахад харсан зүйлдээ бидний хэн нь ч бэлэн байсангүй.

Англи эх

A howl of pain amidst the cloud of debris rendered the cheers moot as we waited with bated breath. As the dust cleared, none of us were prepared for what we saw.

Теодор мана ашиглан таталцлын хүчийг удирддаг Гажтан гэдэг нь энд байгаа хэн бүхэнд нууц биш байв. Чулуун тавцан шил мэт бутарсан нь л Теодор дөнгөж сая дайрахдаа огт хэлтрүүлээгүйг бидэнд ойлгуулсан. Гэвч бидний огт хүлээгээгүй зүйл бол Теодорын хөл унасан газраа, Дранийвын мөрөн дээр хэвээр байгаа явдал байв... гэхдээ... Дранийв ямар ч гэмтэлгүй байлаа. Харин Теодорын хөл яг голоороо хугарчээ.

Англи эх

It wasn't a secret to everyone here that Theodore was a deviant, capable of using mana to manipulate gravity. Just from the fact that the stone platform shattered like glass, we knew that Theodore hadn't held back during his attack just then, but what we did not expect was for Theodore's leg to still be positioned atop Draneeve's shoulder where it landed... except... Draneeve was fine. Theodore's leg, however, had been snapped cleanly in half.

Бид бүгд ам ангайсаар зогсож байв. Хоёулангийнх нь хүчний илт ялгаанд багш нар хүртэл гайхширчээ. Теодорын хүч багш нарыг хүртэл цохилтоос бултахын тулд чадах бүхнээ хийхэд хүргэх байсан. Гэтэл энэ нууцлаг эр түүнийг шууд тосон авч, шинээр үүссэн ан цавуудыг үл харгалзан зураас ч үгүй гарч ирлээ.

Англи эх

We all stood there with our mouths agape. Even the professors were baffled by the clear difference in strength between the two. Theodore's strength would've even made the professors do everything that they could to dodge the attack, yet this mysterious man here had taken it head on and come out unscathed despite the freshly made fissures.

"Алив ээ!" Агуу Дранийв нуугдаагүй байна. Тулалдъя! "Теодорыг ноорхой хүүхэлдэй мэт өшиглөн холдуулахад ч түүний нүүрнээс мушилзсан инээмсэглэл арилсангүй."

Англи эх

"Come on! The Great Draneeve isn't hiding. Let's fight!" The smirk never left his face as he kicked Theodore away like rag doll.

"Чиний хүссэнээр л чамтай тулалдаж байна, тийм биз дээ? Юу болов?" Дранийв Теодорыг ухаан балартал зодсоор, дахин хуурамч гайхсан дүр үзүүлэн толгойгоо хазайлгав. Цус нөж болж, бяцран хувиртал нүдэлсээр Теодорын нүүр таних ч аргагүй болжээ. Бусад маань юу ч хийж чадсангүй… зөвхөн сургуулийн нөхрөө нүдэн дээр маань тамлахыг харахаас өөр аргагүй.

Англи эх

"I'm fighting you like you wanted, right? What's wrong?" Draneeve tilted his head again in mock confusion as he continued to beat Theodore into a stupor. His face was no longer even recognizable as he was pummeled to a bloody and broken mess. The rest of us couldn't even do anything… only watch as our fellow schoolmate was tortured right in front of our eyes.

"....новш," гэж Теодор арай ядан сөөнгөтөөд цус бөөлжив.

Англи эх

"....cker," Theodore managed to croak before vomiting out blood.

"Хм? Юу гэсэн бэ?" Дранийв түүний хажуу руу дахин хүчтэй өшиглөхөд яс хугарах чанга тачигнаан дагалдав.

Англи эх

"Hmm? What was that?" Draneeve landed another solid kick to his side, a loud crack of a broken bone accompanying it.

Зодуулж балбагдсан толгойгоо өргөн Теодор цэвэр үзэн ядалт, жигшил дүүрэн харцаар дайрагчийнхаа нүд рүү шууд ширтээд, амандаа бөөрөнхийлсөн цусаа Дранийвын хөл рүү нулимав.

Англи эх

Lifting his battered head, Theodore looked straight up into his assailant's eyes with a look of pure hatred and disdain before he spat the blood congealed in his mouth at Draneeve's foot.

Дранийвын духан дээр судас товойхыг би харсан ч тэр ердөө гүнзгий амьсгаа аваад улаан үсээ хуруугаараа самнаж, Теодор хэмээх цусан бөөгнөрлийг няцлагдсан шавж мэт жигшин доош ширтэв.

Англи эх

I could see veins popping on Draneeve's forehead but he simply took a deep breath as he ran his fingers through his red hair, peering down in disdain at the bloody mess that was Theodore like a squashed insect.

"Чамд тэмцэх тэнхээ жаахан үлдсэн юм байна шүү! Хм… харамсалтай л юм даа, цус алдаж үхэх шахсан бололтой. Үүнд чинь туслаад өгье."

Англи эх

"I see you still have a bit of fight left in you! Hmm… it is too bad though, you seem to be on the verge of dying from blood loss. Let me help you with that."

"ГАААААААХХХ!" Дранийв хуруугаа тачигнуулмагц Теодор час улаан дөлөнд шатан дүрэлзэхэд миний сонссон цорын ганц зүйл бол хоолой нь хоржигносон хашгираан байв. Тэр ердөө л ингэсэн… хуруугаа тачигнуулсан.

Англи эх

"GAAAAAAAHHHH!" The gurgled scream was all I could hear as Theodore combusted into crimson flames at the snap of Draneeve's fingers. That was all he did… snap his fingers.

Тэр хуруугаа дахин тачигнуулж дөлийг унтраахад түлэгдэж, утаа савсан цогцос л үлдэв.

Англи эх

He snapped them again, extinguishing the flames, leaving a charred and smoking carcass.

Энэ үед хумс минь алганыхаа маханд шигдсэнээс гар минь бүлээн час улаанаар будагдсаныг ойлгов. Энэ мөчид би хэрэггүй нэгэн байлаа. Хаалтыг эвдэж чадлаа ч гэсэн, эцэст нь Теодор шиг л болох биш үү?

Англи эх

I realized by this time that my hands were covered in warm crimson from my nails digging into the flesh of my palms. I was useless at this point. Even if I ended up succeeding in breaking the barrier, wouldn't I just end up like Theodore?

"Пфф! Харав уу! Би түүнд тусалчихлаа! Одоо цус алдахаа больсон, тийм биз? ПУАХАХААХАХА!" Хуржигнасан инээд нь орчныг дүүргэж, тэр өөрөө өөртөө хөгжилтэйгээр алга ташиж эхлэв.

Англи эх

"Pfft! See! I helped him! He's not bleeding anymore, right? PUAHAHAAHAHA!" His cackling laugh filled the area as he began clapping for himself in amusement.

Бидний хэн нь ч хамт инээсэнгүйг хараад тэр зүгээр л толгой сэгсрэв. «Өө, ёох~ та нар огт хөгжилгүй юм. Тайвшир, одоохондоо түүнийг амьд үлдээсэн.»

Англи эх

Seeing that none of us laughed along, he just shook his head. "Oh poo~ you guys are no fun. Relax, I left him alive for now."

Би Теодорын бяцарсан биеэс нүдээ салгаж, Сахилгын Хорооны бусад гишүүд Кертисийг барьж зогсоохыг харлаа. Түүний амыг Клэр таглаж байсан бөгөөд шаналсан нүүрийг нь даган нулимс урсаж байв. Гүнж Катлин ахынхаа гараас зууран толгойгоо гудайлгасан тул түүний царайг би харж чадсангүй. Тэр элф Фейрит, бас нөгөө гишүүн, нүд нь нарийхан нууцлаг нэгнийг олж харсангүй. Нэр нь Кай гэдэг байх…

Англи эх

I peeled my eyes away from Theodore's decimated body to see Curtis being held back by the other members of the Disciplinary Committee. His mouth was covered by Claire who had a trail of tears streaming down her anguished face. The princess, Kathyln, was holding onto her brother's arm with her head down so I couldn't see her expression. I couldn't see that elf, Feyrith, and the other member, the mysterious one with the narrow eyes. I think his name was Kai…

"ОДОО! Хоцорсонд та бүхнээс уучлалт гуйя! Цаашид сунжруулалгүй гол үзүүлбэрээ эхлүүлье! Нөхөд өө, тэднийг гаргаад ир!"

Англи эх

"NOW! I apologize to you all for the delay! Without further ado, we will now commence with our main event! Fellas, bring them out!"

Дранийв хөгжмийн удирдаач мэт гараа сүрлэгээр даллахад хөшиж зогссон манын араатнууд хөдөлж, цэх суусан бөгөөд нөмрөг нөмөрсөн, юүдэн өмссөн хэсэг дүрсүүд хонхны цамхгаас цуваагаар гарч ирэв. Тус бүр нь нэг нэг сурагч чирсээр.

Англи эх

As Draneeve grandly waved his arm like some conductor, the frozen mana beasts stirred and sat up straight as a line of hooded figures, covered in robes, came out from the bell tower, each dragging with them a student.

Түүнийг харах тэр мөчид ухаан минь гацаж зогслоо.

Англи эх

It was when I saw her that my mind came to a stop.

Гар минь хаалтыг хүчтэй дарахад би гэнэт өтгөн сиропон дунд сэлж байгаа мэт санагдав. Өвдөг сөгдөн унаж, зүгээр л мэл гайхан урдаа ширтэв.

Англи эх

I felt like I was suddenly swimming in thick syrup as my hand pressed hard against the barrier. I fell to my knees and just stared out in front of me, in a daze.

Үснээсээ чирэгдэн, нүүр нь хөхөрч няцарсан, хувцас нь урагдаж баларсан тэр хүн… Тессиа байлаа.

Англи эх

Being dragged by her hair, her face battered and bruised while her clothes torn and messy… was Tessia.

✦

94-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

94-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

94-р бүлэг: Шувууны тор · The Beginning After the End · lightnovel.mn