lightnovel.mnСүүдрийн боол 1099-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 1099

Тэргүүн Хүч

6 минут уншина
✦

Санниг хариулж амжаагүй байтал тансаг танхимын уур амьсгал үл мэдэг өөрчлөгдөх шиг болов. Үл үзэгдэх хүчний давалгаа танхимаар нэвт өнгөрч, агаарыг илүү хүйтэн, илүү хурц болгосон мэт. Сүйрлийн Мөр санаа алдаад эргэж, уудам танхимын голд буй хоосон зай руу харав.

Англи эх

Before Sunny could answer, the atmosphere in the lavish hall seemed to change slightly. It was as though a wave of invisible energy rolled through it, making the air feel colder and sharper. Wake of Ruin sighed and turned around, looking at the empty space in the middle of the spacious chamber.

Тэр зай сая л хоосон байсан ч одоо лакаар өнгөлсөн шалан дээр Зүүдний Орны үнэрт ороогдсон дөрвөн хүн зогсож байлаа. Хэсэг зуур тэд мартагдсан хар зүүдний дурсамж төдий юм шиг санагдав. Гэвч тэр мэдрэмж замхарч, тэд зүгээр л… тэнд байв.

Англи эх

It had been empty before, but now, four people were standing on the lacquered floor, surrounded by the scent of the Dream Realm. For a moment, it felt as though they were simply a memory of a forgotten nightmare. But then, the feeling disappeared, and they were simply… there.

Гэгээнтнүүд Сэрүүн Ертөнцөд орж ирэхийг Санни төдийлөн олон харж байгаагүй бөгөөд энэ бол үнэхээр сэтгэл зовоом үзэгдэл гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс аргагүй. Түүнийг гэнэт хий агаараас гарч ирэхэд Сэрэгсэд болон энгийн хүмүүс ингэж л цочирддог болов уу?

Англи эх

It was not often that Sunny saw Saints enter the waking world, and he had to admit that it was an eerie thing to witness. Were Awakened and mundane people as startled when he suddenly appeared out of thin air in front of them?

Тэр хоосон бодол оюунд нь гялсхийн орж ирээд, яг хэнийг харж байгаагаа Санни ухаарах мөчид ул мөргүй арилав. Нүд нь үл ялиг томров.

Англи эх

That idle thought streaked across his mind and disappeared without a trace when Sunny realized who exactly he was looking at. His eyes widened slightly.

Дөрвөн хүн… тэгээд санамсаргүй тохиолдлоор тэр бүгдийг нь таньдаг байв.

Англи эх

Four people… and, by coincidence, he knew each of them.

Эхнийх нь Тэнгэрийн Түрлэг. Цагаан Өд овгийн Гэгээнтэн урьдын адил л харагдаж байлаа, өндөр, нарийхан, сум шиг цэх биетэй. Тэр гялалзсан гангаар хийсэн хөнгөн хуяг өмсөж, үс нь цайвар алтан хүрхрээ мэт унжина. Тайрис хатуу ширүүн, үзэсгэлэнтэй ч хачин хув шаргал нүд, босоо хүүхэн харааных нь улмаас бага зэрэг хүн бус мэт харагдана.

Англи эх

The first one was Sky Tide. The Saint of the White Feather clan appeared as she always did, tall, slender, with a posture like that of an arrow. She wore a light armor of lustrous steel, and her hair fell like a cascade of pale gold. Tyris looked austere and beautiful, but also slightly inhuman because of her strange amber eyes and vertical pupils.

Тэр нөгөө гурваас тусдаа зогсож байсан бөгөөд тэд бүгд гялбаагүй хар өнгийн нарийн хийцтэй хуяг өмссөн байв.

Англи эх

She stood apart from the other three, who all wore intricate suits of lusterless black armor.

Гурвын эхнийх нь Саннигийн харцыг тэр дороо татав. Зүрх нь үл мэдэг догдолжээ… Эр Зориг өргөөний өнгөнд Нефис өөр харагдаж байлаа. Хар хуяг түүний зааны ясан цагаан арьс, мөнгөлөг үс, сэрүүн саарал нүдтэй гайхалтай эсрэгцэл үүсгэнэ. Тэр яг л мөнх бус ертөнцөд хагарал, сүйрлийн үр тарихаар үхэлт хүлэг баатрын дүрд хувилсан үзэсгэлэнт харанхуй сүнс мэт харагдана.

Англи эх

The first of the three immediately attracted Sunny's gaze. His heart moved slightly… Nephis looked different in the colors of house Valor. The black armor created a striking contrast against her ivory skin, silver hair, and cool grey eyes. She looked like a beautiful dark spirit that took the form of a deadly knight to sow the seeds of discord and ruin in the mortal world.

Хоёр дахь нь Эр Зориг овгийн Морган байв. Санни түүнийг харах бүрдээ ахтай нь хэчнээн адилхан болохыг нь хараад сэтгэл түгшдэг байлаа… гэвч Морган, Мордрет хоёр бие биеийнхээ тусгал мэт ижил төстэй ч, түүний байдал огт өөр.

Англи эх

The second person was Morgan of Valor. Every time Sunny saw her, he was unnerved by how much she resembled her older brother… however, although Morgan and Mordret looked very much like reflections of each other, her demeanor was entirely different.

Морган долгиолсон хар үстэй, гантиг мэт цагаан арьстай. Хуягийг нь час улаан нөмрөг чимэх бөгөөд тэр нь түүний тод улаан нүдтэй яг ижил ширүүн өнгөтэй ажээ. Түүний бүх биеэс үхлийн хурц мэдрэмж цацарна, яг л амьд ир мэт.

Англи эх

Morgan had black wavy hair and alabaster skin. Her suit of armor was adorned by a vermilion cape, which was the same vibrant color as her vivid scarlet eyes. Her entire being radiated the feeling of lethal sharpness, as if she was a living blade.

Гэвч… Саннигийн нүдийг болгоомжилсон цочролд томруулсан нь гурав дахь хүн байлаа.

Англи эх

However… it was the third person that made Sunny's eyes widen in guarded shock.

Тэр бол хурц төрх, түүнээс ч хурц нүдтэй, өндөр, ширүүн эр. Үс нь Морганыхтай адил хар, үнэндээ тэр хоёрын хооронд танил төстэй зүйл их байв, шанаа орчмоо мөнгөлөг саарал татжээ. Түүний бат бөх биеэс бараг гараар барьж болохуйц эрх мэдэл, дарамт цацарч, ган цэнхэр нүд нь тайван бөгөөд нэвт хатгам.

Англи эх

He was a tall and severe man, with sharp facial features and even sharper eyes. His hair was black as Morgan's, in fact, there was a lot of familiar likeness between them, and touched by silver at the temples. His strong figure radiated an almost palpable feeling of authority and pressure, and his steely blue eyes were calm and piercing.

Түүний өмссөн хуяг нөгөө хоёрынхоос энгийн байсан нь энэ эрд түүний хамгаалалт хэрэггүй мэт санагдуулна.

Англи эх

The armor he wore was simpler than that of the other two, as though the man did not need its protection.

Саннигийн царай гүнзгий зангидав.

Англи эх

A deep frown appeared on Sunny's face.

«Гэгээнтэн Мадок?! Тэр чинь энд ямар чөтгөр хийж явдаг юм?»

Англи эх

'Saint Madoc?! What the hell is he doing here?'

Үнэхээр ч тэр эр бол Шивнэгч Мэс, Гэгээнтэн Мадок өөрөө… Дөшийн дүү, Эр Зориг их овгийн нэрлэсэн тэргүүн байлаа.

Англи эх

Indeed, the man was none other than Saint Madoc, the Whispering Blade… brother of Anvil and the nominal leader of the great clan Valor.

Саннийг ажиглаж байтал Ноён Мадок толгойгоо эргүүлж, тайвнаар инээмсэглэв, тэр инээмсэглэл нь яаж ийгээд найрсаг мөртлөө захирагдахыг шаардсан мэт харагдана.

Англи эх

As Sunny watched, Sir Madoc turned his head and smiled calmly, somehow making his smile look both friendly and demanding submission.

"Сүйрлийн Мөр."

Англи эх

"Wake of Ruin."

Туранхай өвгөн Санни, Жет хоёрын өмнө зогсож, шинээр ирэгсэд рүү ямар ч илэрхийлэлгүй ширтэж байлаа. Тэр хэсэг зогсоод сөөнгө хоолойгоор хэлэв:

Англи эх

The gaunt old man was standing in front of Sunny and Jet, staring at the newcomers with a neutral expression. He lingered for a moment before saying in his hoarse voice:

"Шивнэгч Мэс. Хүлээн зөвшөөрөх ёстой юм… чиний ирэлт бага зэрэг гэнэтийн юм болжээ."

Англи эх

"Whispering Blade. I have to admit… your appearance is a bit of a surprise."

Мадокийн эелдэг инээмсэглэл бага зэрэг тэлэв.

Англи эх

Madoc's pleasant smile widened slightly.

"Би энд байх нь зүй ёсных биш гэж үү? Манай овог Нүүлгэн Шилжүүлэх Цэргийн зоригт эрчүүд, эмэгтэйчүүдийг бүрэн дэмжинэ гэдгээ зарласан. Үүнд мэдээж миний биеийн оролцоо ч багтана."

Англи эх

"Isn't it only right for me to be here? My clan announced its full support for the brave men and women of the Evacuation Army. That, of course, includes my personal assistance."

Санни хоёр Гэтэлсний хооронд өрнөж буй чимээгүй яриаг тайлж уншихыг оролдов. Тэдний үгэнд өөр утга далд байгаа нь гарцаагүй… Гэгээнтэн Кор Дээд Эзэн юуны учир төрсөн дүүгээ хүртэл Антарктид руу илгээтлээ явсныг ойлгохыг хичээж байгаа бололтой. Харин Мадок эргээд Өмнөд Хязгаарт болох гэж буй үйл явдалд Дөш маш их ач холбогдол өгч байгааг түүнд мэдүүлж байв.

Англи эх

Sunny tried to read the silent conversation that was happening between the two Transcendents. Surely, their words had other meanings… Saint Cor was probably trying to understand why the Sovereign had gone as far as to send his own brother to Antarctica. Madoc, in turn, was letting him know that Anvil was putting a lot of importance into what was about to happen in the Southern Quadrant.

Шивнэгч Мэс үл мэдэг инээгээд, гараа өргөв.

Англи эх

Whispering Blade laughed slightly, then raised his hand.

"Гэхдээ чи надад хандах ёсгүй. Би зөвхөн туслалцаа үзүүлж, ямар нэг таагүй зүйл болохгүй байхыг хянахаар ирсэн хүн. Энэ экспедицийн жинхэнэ удирдагч бол миний ач охин Морган. Бүх зүйлийг тэр хариуцна."

Англи эх

"However, you shouldn't be addressing me. I'm just here to offer support and make sure that nothing untoward happens. The true leader of this expedition is my niece, Morgan. She will be in charge of everything."

Тэр Морган руу заагаад, дараа нь Нефис рүү тэгш харц чулуудав.

Англи эх

She gestured toward Morgan, and then threw an even gaze at Nephis.

"Мэдээж миний нөгөө… ач охин… энэ үйлсэд түүнийг дэмжих болно. Чи Хувьсах Одыг таних байх гэж бодож байна. Бид гурав Эр Зориг овгийн хүчний тэргүүн хүч нь."

Англи эх

"And, of course, my other… niece… will be supporting her in this endeavor. I trust you know Changing Star. The three of us are the vanguard of the Valor force."

Сүйрлийн Мөр хэдэн хором дуугүй зогсоод, Морган руу аажуухан толгой дохив.

Англи эх

Wake of Ruin remained silent for a few moments, then nodded slowly toward Morgan.

"Тийм бол Антарктидад тавтай морилно уу, Хатагтай Морган. Хатагтай Нефис."

Англи эх

"In that case, welcome to Antarctica, Lady Morgan. Lady Nephis."

Тэр Шивнэгч Мэс рүү хүнд харц чулуудаад, тэгш хоолойгоор хэлэв:

Англи эх

He threw a heavy glance toward Whispering Blade, and then said evenly:

"Танай бүлэгт хоёр Гэгээнтэн, бас Мөнх Дөлийн ач охин байгаа мөртлөө… гурвуулаа нэр дээрээ ямар ч гавьяагүй залуу эмэгтэйд захирагдаж байгаа нь сонин юм. Зарим нь үүнийг Эр Зориг овог энэ асуудалд нухацтай хандахгүй байгаагийн шинж гэж харж магадгүй шүү…"

Англи эх

"How curious that there are two Saints in your group, as well as the granddaughter of Immortal Flame… and yet all three of you seem to be subordinated to a young woman with no known achievements to her name. Some could see it as a sign that Valor is not taking this matter seriously…"

Морган аймшигт Гэтэлсэн рүү харж, дараа нь инээмсэглэв. Түүний арай ядан нуусан өдөөн хатгалга түүнд огтхон ч нөлөөлсөнгүй бололтой.

Англи эх

Morgan looked at the fearsome Transcendent, and then smiled. It seemed that his barely disguised provocation had no effect on her whatsoever.

Түүний хоолой тайван, хайхрамжгүй сонсогдов:

Англи эх

Her voice was calm and indifferent:

"Та эндүүрч байна, Гэгээнтэн Кор. Эр Зориг овог энэ асуудалд туйлын нухацтай хандаж байгаа. Тийм ч учраас надад нэлээд их хүч, эрх мэдэл даатгагдсан юм."

Англи эх

"You are mistaken, Saint Cor. Clan Valor takes this matter extremely seriously. Which is why I have been entrusted with considerable power and authority."

Сүйрлийн Мөр санаа алдав.

Англи эх

Wake of Ruin sighed.

"Өвгөн намайг шулуухан хэлснийг өршөөгөөрэй, Хатагтай Морган… гэхдээ ердөө л нэг Дэвшсэн хүн ямар эрх мэдэл барьж чадах юм бэ? Тивээр минь хагас арван титан тэнүүчилж, хамгаалах хорин долоон хот надад байна. Та миний бэрхшээлийг хөнгөлөхийн тулд яг юу хийж чадах вэ?"

Англи эх

"Forgive this old man for being frank, Lady Morgan… but what kind of authority can a mere Ascended wield? I have half a dozen titans wandering the continent, and twenty-seven cities to protect. What can you actually do to alleviate my problems?"

Морган чимээгүйхэн мөрөө хавчаад, нэг алхам ухрав. Уудам танхимыг гэнэт оч гялбааны хуй салхи дүүргэхэд Мадок, Тайрис, Нефис гурав хөдөлгөөнгүй зогссоор байлаа.

Англи эх

Morgan shrugged silently, and then took a step back. Madoc, Tyris, and Nephis remained motionless as a whirlwind of sparks suddenly filled the spacious hall.

«Энэ чинь юу…»

Англи эх

'What the…'

Саннигийн нүдэн дээр очны хар шуурганаас нэг Цуурай бий болов… дараа нь бас нэг, бас нэг. Гурав, зургаа, арван хоёр, арван тав… хэдхэн хормын дараа том танхим гэнэт тийм ч том биш болчихов.

Англи эх

As Sunny watched, an Echo manifested from the hurricane of sparks… and then another, and then another. Three, six, twelve, fifteen… a few moments later, the large hall suddenly did not seem as large anymore.

Сүрдмээр арван таван Хар Зүүдний Амьтан түүнийг дүүргэж, тус бүрээс нь уудам бөгөөд аймшигт хүчний мэдрэмж ханхална.

Англи эх

Fifteen harrowing Nightmare Creatures filled it, each giving off a sense of vast and dreadful power.

Санни гэнэт даарах шиг болж, ширтсээр зогсов.

Англи эх

Sunny stared, suddenly feeling cold.

«Гэтэлсэн… бүгд Гэтэлсэн Цуурайнууд байна.»

Англи эх

'Transcendent… they are all Transcended Echoes.'

Эдгээр Цуурайг гаргахын тулд хэдэн мянган Гажсан Хар Зүүдний Амьтныг устгах шаардлагатай байсан бол?

Англи эх

How many thousands of Corrupted Nightmare Creature had to be slaughtered to produce these Echoes?

Тэдний хамгийн сул нь Гэтэлсэн Ад, хамгийн хүчтэй нь Гэтэлсэн Дарангуйлагч байв. Тэгээд энэ бол зөвхөн Морганы үзүүлэхээр сонгосон хэсэг нь… тэр юуг нууж байгааг хэн мэдэх билээ?

Англи эх

The weakest of them was a Transcendent Demon, while the most powerful was a Transcendent Tyrant. And that was only what Morgan had chosen to show... who knew what she kept hidden?

Дайны Гүнж Сүйрлийн Мөр рүү харан эелдэгээр инээмсэглэв.

Англи эх

The Princess of War smiled politely as she looked at Wake of Ruin.

"…Энэ бол миний итгэмжлэх жуух. Сэтгэл ханав уу, Гэтэлсэн Кор?"

Англи эх

"...These are my credentials. Are you satisfied, Transcendent Cor?

✦

1099-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

1099-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

1099-р бүлэг: Тэргүүн Хүч · Shadow Slave · lightnovel.mn