Агуу овгуудын Гэгээнтнүүдийг тагнана гэдэг амиа егүүтгэх сонирхолтой арга мэт сонсогдож байсан ч Санни оролдоод үзэхэд бэлэн байв. Юутай ч түүний Төрх яг л нууцаар сэм нэвтрэхэд зориулж оёсон мэт байсан. Харин тэр хүч чадлынхаа энэ талыг хүссэн хэмжээгээрээ ашиглаж чадаагүй л юм.
Англи эх
Spying on the Saints of the great clans sounded like an interesting method of killing himself, but Sunny was willing to try. His Aspect was tailor-made for stealth and infiltration, after all, it was just that he had not used that side of its powers as often as he would have wished to.
Санни өөрийгөө нуугдах ухааны жинхэнэ эзэн гэж хэлж чадахгүй ч бас шинэхэн гарын хүн биш байв. Сэрсэн болсноос хойш олон жилийн турш тэр нүднээ өртөхгүй байхад их найдаж ирсэн. Харанхуй Хотын балгас гудамжнаас эхлээд Гинжлэгдсэн Арлуудын агаартай уудам, Зүүн Антарктидын хүйтэн тамын газар нутаг хүртэл. Ялангуяа сүүлийн хоёр сард тэр аль болох хэнд ч харагдахгүй байхыг хичээсэн юм.
Англи эх
Sunny could not say that he was truly a master of stealth, but he was also not an amateur. He had relied on staying hidden a lot throughout the years of being an Awakened, from the ruined streets of the Dark City to the airy expanse of the Chained Isles and the cold hellscape of East Antarctica. In these past two months, especially, he had tried to remain unseen as often as possible.
Цэргийн тагнуулчийн үүрэг үүнийг шаардаж байсан бөгөөд тэрхүү хэрэгцээний ачаар Санни нууц далдын бүх ур чадвараа бас нэг шат ахиулж чадсан юм.
Англи эх
The duties of a military scout demanded it, and through that necessity, Sunny had been able to develop his mastery of all things clandestine a notch further.
…Гэхдээ хүн нуугдахад зөвхөн тодорхой хэмжээгээр л найдаж болно. Түүний орооцолдох хамгийн ширүүн тэмцлүүд бараг бүгдээрээ шууд, хэрцгий мөргөлдөөн байдаг байв.
Англи эх
…A person could only rely on stealth that much, though. The most dire conflicts he tended to find himself in were almost all direct, violent confrontations.
Тэгсэн ч энэ бол туйлын хэрэгтэй чадвар бөгөөд одоо Санни үүнийг бүрэн дүүрэн ашиглах шаардлагатай болжээ. Тэр энэ ажилд яг яаж хандахаа нэлээд удаан бодсон бөгөөд хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд нэг дор хэд хэдэн газар байх хэрэгтэй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн юм.
Англи эх
Still, it was an exceptionally useful ability to have, and now, Sunny needed to exercise it to its fullest extent. He had been thinking about how exactly to approach that task for a long time now, and the conclusion was that he needed to be in several places at the same time to achieve the best result.
Аз болоход тэр яг үүнийг хийж чаддаг байв… тодорхой хэмжээгээр.
Англи эх
Thankfully, he was capable of doing just that… to a degree.
Санни одоо таван сүүдэртэй болсон бөгөөд тэднийг удирдах зай нь хорин километрээс хэтэрсэн нэлээд хол байв. Энэ нь тэр Эр Зориг, Сонг хоёрын төлөөлөгчдийг хоёуланг нь ядаж ойрын хэдэн өдөр харж чадна гэсэн үг. Тэд өөр өөр Бүслэлтийн Нийслэл рүү мордсоны дараа тэр зөвхөн эхнийхэд нь л анхаарлаа төвлөрүүлэхээс аргагүй болно.
Англи эх
Sunny had five shadows now, and the range at which he could control them was quite large, exceeding twenty kilometers. Which meant that he could keep an eye on representatives of both Valor and Song, at least for the next few days, once they departed for different siege capitals, he would be forced to concentrate on only the former.
Тиймээс Санни өөртөө нэг сүүдэр үлдээж, эс тэгвээс хэтэрхий нүдэнд тусах байсан, үлдсэн дөрвийг нь агуу овгуудын төлөөлөгч дайчдыг тагнуулахаар илгээв.
Англи эх
So, Sunny left himself with one shadow, otherwise, he would look really conspicuous, and sent the other four to spy on the champions of the great clans.
Шинэ залуу болохоор дэггүй сүүдэр түүний хөлд наалдсаар үлджээ. Ихэмсэг сүүдэр Морганыг дагаж байв. Баясгалант сүүдэр Мадокийг дагаж байв.
Англи эх
The naughty shadow, as the new guy, remained glued to his feet. The haughty shadow was following Morgan. The happy shadow was following Madoc.
Гунигт сүүдрийг Араатан Захирагчийг тагнуулахаар илгээж, эцэст нь аймаар сүүдрийг Дэвшсэн Баст, Мордретэд эзэлэгдсэн гэж Саннигийн сэжиглэж байсан тэр эрд хуваарилжээ.
Англи эх
The gloomy shadow had been sent to spy on Beastmaster, and lastly, the creepy shadow was assigned to Ascended Bast, the man whom Sunny suspected to be possessed by Mordret.
Тэдний бүгдийн харж, сонссон бүхнийг хянах нь түүний оюунд жаахан ачаалал өгч байсан ч ихэнхдээ Санни энэ дарамтыг даваад гарч чадаж байв. Хэдийгээр хүмүүстэй харилцахдаа сэтгэл нь өөр газар явж буй, болхи мэт харагдахгүй байх нь хэцүү байсан ч гэсэн.
Англи эх
Keeping track of what all of them saw and heard put a bit of strain on his mind, but mostly, Sunny could manage the pressure, although it was hard not to appear absentminded and clumsy in his personal interactions.
Эр Зоригийн хүчин ба засгийн газрын хоорондох зуучлагчийн хувьд Санни зохион байгуулалт, хангамжийн олон ажлыг хариуцаж байсныг бодоход энэ нь нэлээд сорилт болж байлаа.
Англи эх
Considering that Sunny was in charge of managing a lot of logistical tasks as the middleman between the forces of Valor and the government, that was proving to be a challenge.
Гэвч хамгийн хэцүү нь мэдээж тагнаж буй хүмүүстээ баригдахгүй байх явдал байв.
Англи эх
But the hardest part, of course, was not being caught by the people he was trying to spy on.
Санни алдар суут агуу овгуудад түүний сүүдрүүдийг илрүүлэх арга байхгүй гэж бодох тийм гэнэн биш байв. Харанхуйд нуугдах үед Төрх нь тэднийг бараг мэдрэгдэхгүй, жирийн хүмүүст бол огт мэдрэгдэхгүй, болгодог байсан ч хорвоо дээр янз бүрийн Дурсамж, ер бусын Төрх бий.
Англи эх
Sunny was not nearly naive enough to think that the glorious great clans had no means of detecting his shadows. Even if his Aspect made them nearly imperceptible when hidden in darkness, or even absolutely imperceptible, for mundane humans, there were all kinds of Memories and exotic Aspects out there.
Тухайлбал, Ноктистой анх уулзахад шидтэн нуугдсан сүүдэр байгааг шууд мэдэрсэн. Тэр ч байтугай Санни хэн болохыг мэдэхгүй байхдаа. Харин агуу овгууд эсрэгээрээ түүний чадварыг сайн мэддэг байв.
Англи эх
For example, the first time he had met Noctis, the sorcerer was instantly aware of the presence of a hidden shadow. And that was without even knowing who Sunny was, the great clans, on the contrary, were well aware of his capabilities.
Тэд түүний Төрхийн нарийн ширийнийг мэдэхгүй байж болох ч сүүдэртэй ойр гэдгийг нь, мөн юу хийж чадах ерөнхий төсөөллийг нь лавтай мэдэж байв. Сүүдэр захирагчид ховор байдаг ч Эзэмшлүүдэд танил бус байхаар тийм ч ховор биш. Юутай ч Сүүдрийн Мэс Курт тэдний нэгд харьяалагдаж байсан шүү дээ.
Англи эх
They might not have known the exact details of his Aspect, but they certainly knew of his affinity to shadows, as well as the general shape of what he was capable of. Shadow users were rare, but not so rare as to be unfamiliar to the Domains, Shadow Blade Kurt had belonged to one of them, after all.
Тиймээс агуу овгууд ямар ч байсан гэсэндээ сөрөх арга хэмжээ бэлдсэн байх нь зүйн хэрэг. Саннигийн зорилго бол эдгээр сөрөх арга хэмжээг давах, эс бөгөөс аль болох олныг нь нэвтэлж, үлдсэнийг нь тодорхойлоод холуур тойрох явдал байв.
Англи эх
Therefore, it only made sense that the great clans would have countermeasures prepared, just in case. Sunny's goal was to overcome these countermeasures, or at least pierce through as many of them as he could and identify all the rest to stay away from them.
Гайхалтай нь энэ ажилд түүнд цэргийн тагнуулчаар алба хаасан туршлага нь их тус болжээ. Шаардлагатай ур чадварын үндсийг тэр Эффигээс, Харанхуй Хотоос, мөн өөрийн аян замаас сурч, одоо Зүүн Антарктидын зэрлэг газар улам хөгжүүлсэн юм.
Англи эх
What helped him a lot in that task, surprisingly, was the experience of serving as a military scout. He had learned the basics of the necessary skills from Effie and the Dark City, as well as his own travels, and now developed them even further in the wilderness of East Antarctica.
Хүчирхэг Хар Зүүдний Амьтад хүчирхэг Сэрэгсдийн адилаар янз бүрийн хачин чадвартай байдаг. Тиймээс тагнуулчид тэдэнд харагдахгүйн тулд хэдэн хачин дүрэм, бас олон сонин заль мэх, сурах хэрэгтэй болдог байв.
Англи эх
Powerful Nightmare Creatures, much like powerful Awakened, had all kinds of strange abilities. So, the scouts had to learn a few strange rules, and a lot of odd tricks, to remain unseen by them.
Жишээ нь, олон амьтан өөр рүүгээ чиглэсэн харцыг мэдэрдэг тул Санни аюултай жигшүүрт амьтад руу хэзээ ч эгц харалгүй, харин нүдний булангаар ажиглаж сурсан. Зарим амьтан хэн нэгэн тэдний тухай бодож байгааг мэдэрдэг, эсвэл нэрийг нь чангаар хэлэхийг сонсдог. Тиймээс Санни оюунаа хоосон байлгаж, үг… бас бодол… бүрээ болгоомжтой сонгож сурах хэрэгтэй болсон юм.
Англи эх
For example, many creatures could feel a gaze directed at them, so Sunny had learned to never look straight at dangerous abominations, instead keeping them on the periphery of his vision. Other creatures could feel if someone was thinking about them, or hear if someone spoke their names aloud. So, Sunny had to learn how to keep his mind empty and choose his words… and thoughts… carefully.
Ийм заль мэх олон байсан ч хамгийн чухал нь энэ бүхэнд ухаалаг, болгоомжтой хандах л байв. Тийм ч учраас бүх хүчээ дайчлаад байнуудынхаа хэлсэн үг бүрийг чагнахыг хичнээн хүссэн ч Санни яаралгүй, аажуухнаар ажиллав.
Англи эх
There were a lot of tricks like that, but most importantly, one simply had to be smart and careful about it. Which was why, no matter how much he wanted to just go all out and listen to every word his marks said, Sunny took things slowly.
Эхэндээ тэр сүүдрүүдээ аюулгүй зайд байлгаж, дөрвөн Өв Залгамжлагч руу аажмаар ойртсоор байлаа. Мөн тэдний ердийн үеийн байдал болон чухал зүйл хэлэлцэх үеийн байдлын хооронд ялгаа байв. Эхнийх нь хялбар, харин сүүлийнхийг чагнах бараг боломжгүй байж болно.
Англи эх
He kept his shadows at a safe distance at first, gradually getting closer and closer to the four Legacies. There was also a difference between how they acted in normal circumstances and how they acted when something important had to be discussed, the former was easier, while the latter could be nearly impossible to overhear.
Кастер шиг Өв Залгамжлагч Нойрсогчид хүртэл чухал ярианд хэн нэгэн чагнахад хүндрэл учруулах Дурсамжуудтай байсан. Харанхуй Хотод тэр нэгийг нь ашиглаж, ярилцаж байсан өрөөнийхөө эргэн тойронд чимээгүйн бүрхүүл үүсгэж байсан юм. Морган эсвэл Араатан Захирагч шиг хүмүүст нууцаа хэнд ч мэдүүлэхгүй байх хамаагүй хүчтэй хэрэгсэл байгаа нь эргэлзээгүй.
Англи эх
Even Legacy Sleepers like Caster possessed Memories that could make it hard for anyone to listen in on important conversations, back in the Dark City, he had used one to create a cone of silence around the room where they talked. Someone like Morgan or Beastmaster, without a doubt, would have much more potent tools to prevent anyone from learning their secrets.
Эдгээр арга хэмжээний улмаас Санни хэд хэдэн удаа баригдах шахсан.
Англи эх
Sunny almost got caught a few times because of these measures.
Тухайлбал, Эр Зориг, Сонг хоёулаа уулзалт хийхдээ жигд тархсан хурц гэрлийн бөмбөлөг үүсгэдэг тусгай Дурсамж ашигладаг байв. Гэрлийн эх үүсвэр бүх зүг рүү цацарч, тод байдал нь яв цав ижил байсан тул бөмбөлөг дотор ямар ч сүүдэр оршин байж чадахгүй. Тэр үүнийг хүнд байдлаар мэдэж авсан бөгөөд зөвхөн сэжигч зан, болгоомжтой байдлынхаа ачаар л гай зовлонгоос мултарч чадсан юм.
Англи эх
For example, both Valor and Song used special Memories to create bubbles of evenly diffused, bright light while having meetings. Since the source of light was omnidirectional, and its brightness was perfectly the same, no shadow could exist within the bubble, a fact that he had learned the hard way, only avoiding a disaster thanks to his paranoia and caution.
Гэсэн хэдий ч энэ бүхнийг үл харгалзан Санни Шивнэгч Мэс, Араатан Захирагч, Морган, Баст нар руу улам бүр ойртож чадав. Хамгийн чухал уулзалтуудад нэвтэрч чадаагүй ч тэр олон зүйлийг мэдэж авч, тэдний ам алдсан жижиг, хоорондоо холбоогүй мэт мэдээллийн хэлтэрхийнүүдээс бүр ч ихийг холбон дүгнэж чадлаа.
Англи эх
And still, despite it all, Sunny managed to get closer and closer to Whispering Blade, Beastmaster, Morgan, and Bast. Although he was not able to infiltrate the most important meetings, he was still able to learn a lot, and piece together even more from small and seemingly unconnected pieces of information they let slip out.
Тэдний хамгийн нандин хадгалсан нууцыг тэр одоохондоо мэдэж чадаагүй байж магадгүй.
Англи эх
He might not have managed to learn their most guarded secrets, yet.
Гэвч цөөн хэдэн сонирхолтой зүйлийг мэдэж авсан юм.
Англи эх
But he did learn a few interesting things.
Сэтгэгдлүүд
1107-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…