lightnovel.mnСүүдрийн боол 2191-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 2191

Эрсдэлийг удирдах нь

5 минут уншина
✦

Кэсси хөмсгөө зангидав. Хатны бодлын утсыг тэр барьж чадсангүй. Смайл оф Хэвэний үхэл дайны үндэс болсон гэж түрүүн хэлээгүй билүү? Харин одоо Броукен Сордын үхэл болчихов уу?

Англи эх

Cassie frowned, unable to follow the train of the Queen's thoughts. Had she not said that the Smile of Heaven's death was the root of the war? But now, it was Broken Sword's death?

Ки Сонгийн цусыг залгисных нь хойно Кэссигийн толгой одоо ч манантай хэвээр байв. Энэ байдалд бодох нь хүртэл хүнд ажил байлаа.

Англи эх

Cassie was still dazed due to having ingested Ki Song's blood. In her current state, even thinking was a difficult task.

Эцэст нь тэр арайхийн цонхигор инээмсэглэл тодруулав.

Англи эх

Eventually, she forced out a pale smile.

"Бүх бэрхшээл тань шийдэгдэж, ирээдүйг хүссэнээрээ цутгах эрх чөлөөтэй болсон юм шиг санагдана. Гэвч та нарын хэн нь ч үлгэрийн төгсгөл шиг жаргаж цэнгээгүй бололтой."

Англи эх

"All your problems seemed to be solved, and you were free to shape the future as you saw fit. However, it does not look like any of you lived happily ever after."

Юутай ч Ки Сонг ямар нэгэн замаар хүүр болж хувирсан байх учиртай. Хоёр хүүхэлдэй инээлдэв. Хатан инээмсэглэн толгой дохив. «Чухам тийм. Яахав, хүлээгдэж байсан л хэрэг... өөрсдийнхөө нэгнээс урвасан хойноо бие биедээ яаж итгэх билээ? Дахин урвахад юу саад болох вэ? Биднийг холбох юу ч үлдээгүй. Смайл оф Хэвэн байхгүй болсон, Броукен Сорд үхсэн тул түүний сүнс ч мөн замхарсан. Анвил надаас болгоомжилдог байв, би заналхийлэл байсандаа биш, зүгээр л заналхийлэл болж мэдэх чадалтай байсан болохоор. Бид хоёулаа бас тэр мангас Зүүдний Төлөөс айдаг байлаа. Хамгийн гол нь, бид жинхэнэ утгаараа хүн байхаа больсон байв... бид тус бүр нэг Эзэмшлийг хариуцсан оршихуйнууд болчихсон байсан юм.»

Англи эх

After all, Ki Song had to have ended up as a corpse somehow. The two puppets laughed. The Queen nodded with a smile. "Indeed. Well, it was to be expected… after all, how could we trust each other after betraying one of our own? What would stop us from perpetrating betrayal again? There was nothing holding us together anymore. Smile of Heaven was gone, and her ghost was gone as well, since Broken Sword had died. Anvil was wary of me, not because I was a threat, but simply because I had the potential to become a threat. And both of us were afraid of the Dreamspawn, that monster. Most importantly, we weren't really people anymore… we were entities, each responsible for a Domain."

Тэр түр завсарлав. «Ингэж хэлье дээ: том хэмжээний тогтолцоо эрсдэлийг төдийлөн тэвчдэггүй. Зөвхөн өөрийнхөө төлөө хариуцлага хүлээх үедээ хүн хойч хойноо харалгүй зоригтой байж болно... харин асран халамжлах гэр бүлтэй бол яах вэ? Үр хүүхдийнхээ амь нас, сайн сайхан дэнчинд тавигдсан үед хайхрамжгүй байхыг өөртөө зөвшөөрөх үү? Сая гэр бүлийг хариуцдаг бол? Арван сая, зуун сая бол? Нэгэнт хаан болсон хойно заналхийлэл, заналхийлж болзошгүй зүйл хоёрын ялгаа бараг арилдаг. Гай гамшгийн шинж төдий л эх сурвалжийнх нь эсрэг арга хэмжээ авахад хангалттай.»

Англи эх

She paused. "Let's just say that large-scale systems are far less tolerant to risk. You can be reckless when you are only responsible for yourself… but what if you have a family to take care of? Would you allow yourself to be careless when the lives and well-being of your children are at stake? What if you are responsible for a million families? Ten million, a hundred million? Once one becomes a monarch, there's little difference between a threat and a potential threat. The mere promise of disaster is enough to take measures against the source."

Хатан Кэсси, Сэйшан хоёр луу өрөвдсөн харцаар харав. «Та хоёр хариуцлагын ачааг аль хэдийн амсчихжээ. Гэхдээ одоохондоо юу ч мэдэхгүй байгаа... аа, гэвч би сэдвээсээ хазайчихлаа. Гол нь, бүхнийг үл харгалзан бид санал зөрөлдөөнөө зохицуулж чадах л байсан. Хэсэг хугацаанд бүр эелдэг харьцахыг ч хичээсэн. Гэвч бидний оролдлого бүтэлгүйтэх тавилантай байв. Яагаад гэдгийг таах уу?»

Англи эх

The Queen looked at Cassie and Seishan with pity. "Both of you have already tasted the burden of responsibility. But you know nothing, yet… ah, but I digress. The thing is, despite it all, we could have still worked out our differences. We even tried to remain civil, for a while. However, our attempts were destined to fail. Can you guess why?"

Сэйшан хөмсгөө зангидав. Кэсси хэсэг дуугүй байснаа тайван өнгөөр хэлэв:

Англи эх

Seishan frowned. Cassie remained silent for a bit, then said evenly:

"Шившлэгээс болж."

Англи эх

"Because of the Spell."

Ки Сонг түүнд сайшаасан инээмсэглэл тодруулав. «Яг тийм. Санамсаргүй юм уу, санаатай юм уу мэдэхгүй, гэвч Дээд зэрэгтнүүдийн хоорондох зөрчил Шившлэгийн ёроол үндэс, утас ширхэгт нь сүлжигдсэн байдаг. Юутай ч энэ нь бидэнд Эзэмшлийнхээ хүчийг аймшигтай хурдаар өсгөх арга олгодог, Хэрмүүдийг. Гэтэл түүний бий болгодог Хэрмийн тоо хязгаартай. Тиймээс Шившлэгийн тээгчдийн Эзэмшлүүд гарцаагүй мөргөлдөнө... Дээд Зэрэгт хүрсэн хүмүүсийг бие биен рүү нь турхирч, эцэст нь ганцхан, хамгийн харгис захирагчийг үлдээх гэж санаатай зохиосон юм шиг.»

Англи эх

Ki Song gave her an approving smile. "Indeed. I don't know whether it is by accident or by design, but the conflict between Supremes is woven into the very fabric of the Spell. After all, it grants us a way to grow the power of our Domains at a terrifying speed, the Citadels. However, the number of Citadels it creates is limited. So, the Domains of the carriers of the Spell must inevitably clash... it is as if it was meant to pit those who attained Supremacy against each other, so that a single, most vicious ruler was left in the end."

Тэр хэдэн агшин бодолд автав. «Эхэндээ бид энх тайван зэрэгцэн оршихыг хичээсэн. Хүн бүр нөгөөгөө дарж байх үүрэгтэй байв... нэг ёсондоо харилцан хариуцлагын хүрээ гэсэн үг. Зүүдний Төл Валорын өв залгамжлагчийг барьцаанд байлгаж, Анвил илдээ миний толгой дээр өлгөж, харин би Зүүдний Төлийн нэр хэт олон оюунд тархахгүй байхыг хянаж байлаа. Гэвч тэр хүрээ удалгүй тасарсан. Учир нь Хүсэл Зоригтой хүн хэзээ ч дарагдахыг хүлээн зөвшөөрдөггүй.»

Англи эх

She lingered for a few moments. "At first, we tried to build in peaceful coexistence. Each of us served to suppress the other… it was a circle of mutual responsibility, so to speak. The Dreamspawn held the heir of Valor hostage, Anvil had his sword hovering above my head, while I made sure that the Dreamspawn's name did not spread to too many minds. But that circle was swiftly broken. Because one who has the Will can never submit to being suppressed."

Хоёр хүүхэлдэй хялхганан инээв. «Анвил хүүгээ хурдан орхисон, яг л хэзээ ч тоож байгаагүй юм шиг. Би биеийнхээ торноос мултарч сурснаар түүний илднүүдийн сүрдүүлэг утгаа алдсан. Харин Зүүдний Төл... Зүүдний Төл нууцаар дагалдагчдын бүлэглэл байгуулж, нэрийг нь хэзээ ч бүрмөсөн арчиж чадахгүй болгосон.» Ки Сонг хойш налан санаа алдав. «Иммортал Флэйм овгийн үлдэгдлийн асуудал ч бас байсан... чи биднийг яагаад тэднийг устгах гэж оролдсоныг асуусан, Уруудагсдын Дуу. Урмыг чинь хугалах нь дээ, гэвч үүнд ямар ч нууцлаг шалтгаан байгаагүй. Зүгээр л хүйтэн тооцоо, дайсны эсрэг нэгэнт илд сугалсан бол түүнийг үхтэл нуруугаа бүү харуул.»

Англи эх

The two puppets chuckled. "Anvil swiftly gave up on his son, almost as if he had never cared about him at all. I learned to escape the cage of my body, making the deterrent of his swords meaningless. And the Dreamspawn… the Dreamspawn secretly created a cabal of followers, making sure that his name could never be fully erased." Ki Song leaned back and sighed. "There was the issue of the remnants of the Immortal Flame clan, as well… you asked why we tried to eradicate them, Song of the Fallen. I will have to disappoint you, but there was no mysterious reason for it at all. It was simply cold logic, once you draw a sword against an enemy, you don't show your back to them until they are dead."

Түүний царайд энэрэл ч, онцгой харгислал ч байсангүй. Нэгэн цагт Мастер Орумыг айлгаж байсан тэр хүйтэн, хайр найргүй бодит тооцоо л байв.

Англи эх

There was no compassion on her face, but no particular cruelty either. Just the cold, ruthless pragmatism that had horrified Master Orum once.

"Иммортал Флэйм өөрөө нас барсан, Броукен Сорд, Смайл оф Хэвэн хоёр ч мөхсөн. Бяцхан Нефис жаахан, хүч чадалгүй байсан... гэвч хүүхдүүд өсдөг. Заримдаа тэд асар их хүчтэй, хүмүүсийн зүрх сэтгэлийг гайхалтай захирдаг, өс хонзонгийн шатаасан хорсол тээсэн Гэгээнтнүүд болж өсдөг. Анвил бид хоёр яг үүнээс л сэргийлэхийг хүссэн тул түүнийг Галыг бүрэн өвлөхөөс нь өмнө алахыг оролдсон юм. Жигшүүртэй шийдвэр... гэхдээ алсыг харсан шийдвэр биз дээ? Эцэст нь юу болсныг бодоход."

Англи эх

"Immortal Flame himself was dead, and both Broken Sword and Smile of Heaven had perished. Little Nephis was young and powerless… but children grow up. Sometimes, they grow up to be Saints of immense power who wield staggering influence over people's hearts and harbor a scathing desire for revenge. That was what Anvil and I both wanted to prevent from happening, so we tried to kill her before she could fully inherit the Fire. A vile decision… but a prudent one, don't you think? Considering how things ended up."

Кэсси жихүүцэв. Тэгэхээр мэдэж байсан байх нь... хоёулаа мэдэж байжээ. Нефийн тэдний хүчинд захирагдах дүр эсгэлтэд хоёулаа хэзээ ч хууртаагүй. Эсвэл энэ нь бүр ч чухал биш байж магадгүй. Ки Сонгийн хэлсэнчлэн, зүгээр л том хэмжээний тогтолцоо эрсдэлд дургүйн асуудал байж болох юм. Нефис өс хонзонгийн бодол үнэхээр тээж байсан эсэх нь хамаагүй... хамгийн гол нь тэгэх боломж түүнд байсан явдал. Эдгээр шулмуудад өнчин бяцхан охиныг үхэлд тушаахад тэр л хангалттай байжээ.

Англи эх

Cassie shivered. So she knew… both of them knew. Both of them had never been fooled by Neph's act of submitting to their power. Or maybe that was not even important. Maybe it was simply the case of large-scale systems being averse to risk, as Ki Song had put it. It did not matter whether Nephis truly harbored thoughts of revenge… all that mattered was that she had potential to. That was all it took for these ghouls to sentence a little, orphaned girl to death.

Тэгвэл ийм үхэл хэр олон байсан бол?

Англи эх

And how many more of such deaths had there been?

«Аа... Хоёуланг нь өөрийн хоёр гараар алмаар байна...»

Англи эх

'Ah… I want to kill them both with my own two hands…'

Гэвч энэ нь заяанд нь бичигдээгүй ажээ.

Англи эх

But that was not meant to be.

Кэсси нүүрэндээ хүчлэн инээмсэглэл тодруулав. «Хүчирхэг Бүрэн Эрхтүүд та хоёр хүч чадалгүй ганц хүүхдийг алж чадаагүй нь хачирхалтай санагдана.»

Англи эх

Cassie forced a smile onto her face. "It seemed strange that both of you mighty Sovereigns failed to kill one powerless child."

Ки Сонг мөрөө хавчив. «Бидний гар хүлэгдсэн байсан. Зүүдний Төл залуу Мордретийг өөрийнх гэж тунхагласан шиг түүнийг ч мөн өөрийнх гэж тунхагласан юм. Тэр Тэнгэрлэг Удамд гүн сонирхолтой шүү дээ. Иммортал Флэйм, Валор овгийн Манаач, Найтуокер болон Зүүдний Төлийн төрсөн эх, Анхны Үеийнхнээс Удмын Дурсамж олсон дөрвөн хүн эд байв. Нэг үеийн дараа би тав дахь нь болсон. Харин зургаа дахь нь гэвэл... Сүүдрийн Эзэний судсаар ямар цус урсдаг нь одоо илэрхий болсон биз... тэр төдийлөн цус алддаггүй ч гэсэн.»

Англи эх

Ki Song shrugged. "Our hands were tied. The Dreamspawn laid a claim to her, just like he had claimed young Mordret. He has a deep interest in Divine Lineages, you know. Immortal Flame, Warden of Valor, Nightwalker, and the Dreamspawn's own mother, those were the four members of the First Generation who had found Lineage Memories. A generation later, I was the fifth. And the sixth one, well, it is obvious by now what blood flows in the veins of the Lord of Shadows… even if he doesn't bleed much."

✦

2191-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

2191-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

2191-р бүлэг: Эрсдэлийг удирдах нь · Shadow Slave · lightnovel.mn