Анхны бие нь үгүй болсон тул Саннигийн оршихуй одоо долоон хувилгаанд хуваагдсан байв. Тэр долоон хувилгаанаа хязгааргүй удаан барьж ч болно, эсвэл заримыг нь тавьж, жолоог сүүдрүүддээ буцаан өгч ч болно.
Англи эх
Now that his original body was no more, Sunny's existence was split between seven incarnations. He could maintain all seven avatars indefinitely or release control of some, returning control to his shadows.
Нэг хувилгаан нь Бастионд үлдэж, Нефисийн дэргэд байхын зэрэгцээ Рэйнийг ажиж байлаа. Мөн Санни болон Зааны Ясан Цамхагийн хоорондох холбоос болж, Хүний Эзэмшлийн ил болон далд хүчнүүд үйл ажиллагаагаа илүү сайн уялдуулахад тусалдаг байв.
Англи эх
One incarnation remained in Bastion, accompanying Nephis and keeping an eye on Rain. It also served as a point of contact between Sunny and the Ivory Tower, allowing the public and the clandestine forces of the Human Domain to coordinate their actions better.
«Хүний Эзэмшил…»
Англи эх
'Human Domain…'
Саннигийн бодлоор энэ нэрэнд шаардлагатай сүр жавхлан дутуу байв. Тэгээд ч юманд сүрлэг нэр өгөхөд тэр хүлээн зөвшөөрөгдсөн мэргэжилтэн шүү дээ. Гэвч яагаад ч юм энэ асуудлаар хэн ч түүнийг сонсоогүй.
Англи эх
As far as Sunny was concerned, it was a name that lacked necessary gravitas, and he was a known authority on giving things great names. No one had listened to him on this issue, though, for some reason.
Эхэндээ хүмүүс Нефийн Эзэмшлийг янз бүрээр нэрлэдэг байв. Одны Эзэмшил, Гэрлийн Эзэмшил, Иммортал Флэймийн Эзэмшил… Гэвч Нефис эдгээр нэрээс санаатайгаар татгалзаж, илүү ерөнхий цолыг сонгосон юм. Ингэснээр хүн төрөлхтний шинэ эзэнт гүрний мөн чанарыг өөрөөсөө салгажээ.
Англи эх
In the beginning, people used to call Neph's Domain all kinds of things, the Star Domain, the Light Domain, the Immortal Flame Domain… however, Nephis had consciously chosen to renounce these names in favor of a more general title, separating the identity of the new human empire from her own.
Нэр гэдэг хүч агуулдаг шүү дээ.
Англи эх
Names held power, after all.
Хамгийн гол нь, тэр ирээдүйг харж байв. Ирээдүйд хүн төрөлхтний өөр Хаанчлагчид гарч ирэх бөгөөд Нефис өөрөө дээд Зэрэгт дэвшиж ч магадгүй… эсвэл түүний төлөө оролдож байгаад үрэгдэж ч магадгүй. Санни бид хоёрын Годгрэйвд олж авсан хүн төрөлхтний эв нэгдэл тэдгүйгээр ч тэсч үлдэх чадалтай байх ёстой байлаа.
Англи эх
More importantly, she was looking toward the future. In the future, more human Sovereigns would emerge, while Nephis herself could ascend to a higher Rank… or perish while trying to. The human unity she and Sunny had won in Godgrave had to be able to withstand their absence.
Ямар ч байсан Саннигийн нэг хувилгаан Хүний Эзэмшлийн яг зүрхэнд нуугдаж байхад бусад нь хол, Мартагдсан Эрэг дээр байв.
Англи эх
In any case, while one of Sunny's incarnations was hiding in the very heart of the Human Domain, the rest of them were far away, on the Forgotten Shore.
Түүний гол хувилгаан Гайхамшигт Дуурайгчийн гуньгар сэнтийн танхимд суугаад Харанхуй Эзэний дүрд тоглож байлаа. Тэр хотыг сэргээн босгож буй хий дүрсүүдийг удирдаж, Шэдоу овогтой холбоотой асуудлуудыг шийддэг байв.
Англи эх
His main avatar was playing the role of the Dark Lord, residing in the gloomy throne room of the Marvellous Mimic. He controlled the shades working on the restoration of the city and dealt with issues having to do with the Shadow Clan.
Шэдоу овог… бол тус бүр нь ховор авьяасуудын баялаг цуглуулгатай, онцгой шилдгүүдээс бүрдсэн хүчин байлаа.
Англи эх
The Shadow Clan… was a force made up of exceptional elites, each possessing an array of rare talents.
Жишээ нь, тэдний хамгийн сүүлд элссэн гишүүн Корсэйр байв. Түүний алба хаасан түүхийг сонсвол ихэнх хүн ухаан алдах биз. Энэ нь Санни болон түүний хамт олон аймшигт адал явдлуудаа туулж байх хооронд дэлхийн өнцөг булан бүрт тоо томшгүй олон гарамгай хүмүүс Хар Зүүдний Шившлэгийн аймшигт бодит байдалд өөрсдийн гэсэн домогт амьдралаар амьдарч байсныг сайхан сануулах ажээ.
Англи эх
For example, there was Corsair, their newest recruit. He had a service record that would make most people faint, a good reminder that while Sunny and the members of his cohort had been having their harrowing adventures, countless outstanding people all over the world had been living their own storied lives in the dreadful reality of the Nightmare Spell as well.
Гэсэн ч хичнээн онцгой байлаа ч Корсэйр Шэдоу овгийн гишүүдийн дунд онцгойрох нэгэн биш байлаа. Ихэнх гишүүний хувийн хэрэг түүнийхтэй адил зузаан, адил итгэмээргүй байв.
Англи эх
Despite how exceptional Corsair was, however, he was not an outlier among the members of the Shadow Clan. Most of them had a dossier as thick and as unbelievable as his.
Эцсийн эцэст тэд бүгдийг нэг бүрчлэн Санни өөрөө сонгосон юм.
Англи эх
Sunny had chosen each and every one of them himself, after all.
Тэгсэн хэдий ч Шэдоу овгийн нийт хүч тийм ч их биш байв. Наад зах нь Гал Сахигчид, Чонын Цэрэг, Шөнийн Дуучид зэрэг алдартай Сэрэгсдийн хүчинтэй харьцуулахад тийм. Нэгдүгээрт, гишүүдийнх нь ихэнх нь зүгээр л Сэрэгсэд бөгөөд тэднийг цөөхөн Мастер удирддаг байлаа.
Англи эх
Despite that, the overall power of the Shadow Clan was not that great, not in comparison to the renowned Awakened forces like the Fire Keepers, the Wolf Army, the Nightsingers, and so on at least. Most of its members were merely Awakened, for one, with a handful of Masters leading them.
Үүнд хэд хэдэн шалтгаан бий. Хамгийн гол нь, Сэрэгсдийг элсүүлэхэд нууцаа хадгалах нь илүү амар байв. Өнөө үед дэлхий дээр Мастерууд хамаагүй олширсон ч тэд олны нүдэн дээр хэвээр байлаа. Тиймээс Санни авьяаслаг Сэрэгсдээс бат бөх суурь тавьж, тэднийг чадах чинээгээрээ бэлтгээд, дараа нь бэлэн болсон хүмүүст Дэвшлийн Замаар өгсөхөд нь туслахыг хүссэн юм.
Англи эх
There were several reasons for that. The most important of them was that it was easier to maintain secrecy while recruiting Awakened, there were far more Masters in the world these days, but they still were in the public eye. So, Sunny wanted to build a solid foundation out of talented Awakened, prepare them to the best of his ability, and then help those who were ready to climb the Path of Ascension.
Бүх юм санасан ёсоор болбол хэдэн жилийн дараа түүний мэдэлд Шэдоу овгийн сургаж хүмүүжүүлсэн хэдэн арван Мастер байх болно. Эцэст нь хэн мэдлээ? Магадгүй өөрийн гэсэн Гэгээнтнүүдтэй ч болох байх. Үнэндээ, түүнээс ч өмнө хэдэн Гэтэлсэн танилаа элсүүлж ч мэдэх юм.
Англи эх
If all went well, in a few years, he would have dozens of Masters at his disposal, all trained and raised by the Shadow Clan. And eventually, who knew? Maybe he would even have his own Saints. In fact, maybe he would be able to recruit a couple of Transcendent acquaintances even before that.
Харин одоохондоо Шэдоу овгийн хүч хангалттай байв. Ямартай ч түүний дайчид удаан үргэлжлэх тулаанд оролцох ёсгүй байлаа. Тэд сүүдрээс цохиж, дайсныг нэг цохилтоор устгаад, ул мөргүй алга болох ёстой байв.
Англи эх
For now, though, the power of Shadow Clan was sufficient. His warriors were not supposed to involve themselves in prolonged battles, anyway, they were supposed to strike from the shadows, eliminate the enemy in one fell swoop, and disappear without leaving a trace.
Сүүдрийн Тэмдэг тэдэнд нэмэлт давуу тал олгодог бөгөөд аюулд орвол Санни өөрөө тэднийг хүчирхэгжүүлж ч чадна.
Англи эх
The Mark of Shadows gave them additional advantages, and he could even personally augment them in case they were in danger.
Гэхдээ Шэдоу овгийн гишүүдийг үнэ цэнэтэй болгодог зүйл нь тулааны хүч биш байлаа. Үнэндээ Саннид тэд өөр зорилгоор хэрэгтэй байв. Түүний хий дүрс дайчдын нэгэн адил Сүүдрийн Тэмдэг тээсэн хүмүүс түүний Дээд сүүдрийн мэдрэмжийн дамжуулагч байлаа. Тэд хаашаа ч явсан Саннигийн мэдрэхүй дагаж явна.
Англи эх
Combat power was not what made the members of Shadow Clan valuable, though. In truth, Sunny needed them for another purpose, just like his shade warriors, people bearing the Mark of Shadows were conduits of his Supreme shadow sense. Wherever they went, Sunny's perception followed.
Өнөө үед Сэрүүн Ертөнцөд орох нь түүнд нэлээд хэцүү болсон тул Шэдоу овгийн тагнуулчид тэнд түүний нүд, чих болж байв.
Англи эх
And since it was quite difficult for him to enter the waking world these days, the Shadow Clan agents served as his eyes and ears there.
Тэд үлдсэн гурван Хязгаар даяар тархаж, даалгавар биелүүлэхийн зэрэгцээ мэдээлэл цуглуулж байлаа. Бүр сайн нь, Сүүдрийн Тэмдэг Саннид тэдний Сүнсний Тэнгист нэвтрэх боломж олгодог байв. Энэ нь Шэдоу овог Мордретийн хорон санаат хүчинд дархлаатай хүчин гэсэн үг.
Англи эх
They were spread across all three remaining Quadrants, completing missions while gathering information. Better yet, the Mark of Shadows allowed Sunny access to their Soul Seas, which meant that the Shadow Clan was a force immune to Mordret's insidious powers.
Юу ч Үгүйн Ханхүү ор сураггүй алга болж, хаана ч түүний шинж тэмдэг алга. Гэвч тэр хаа нэгтээ байгаа, дахиад нэг аймшигт заль мэх зохиож байгаа нь эргэлзээгүй гэдгийг мэдсээр байж Санни тайван унтаж чадахгүй байлаа. Тийм биш байлаа ч хамгийн муу зүйлд бэлэн байсан нь дээр.
Англи эх
The Prince of Nothing had vanished into thin air, and there was no sign of him anywhere. However, Sunny could not sleep easy knowing that he was somewhere out there, no doubt concocting another terrifying scheme. Even if not, it was better to be prepared for the worst.
Шэдоу овог өөр нэгэн аюулын эсрэг зэвсэг болох ёстой байв… сэлэм биш юм гэхэд ядаж хурц, ур чадвартайгаар нуусан хутга.
Англи эх
There was another threat the Shadow Clan was supposed to be a weapon against… perhaps not a sword, but at least a sharp and expertly hidden dagger.
Тэр нь хүн төрөлхтний гурав дахь Хаанчлагч, Астерион байлаа.
Англи эх
It was the third Sovereign of humanity, Asterion.
Зүүдний Төл.
Англи эх
The Dreamspawn.
Түүний тухай маш бага зүйл мэдэгдэж байсан бөгөөд Нефис болон түүний хамт олон дэлхийн захирагчид болсон одоо ч энэ нууцлаг Дээдийн тухай төдийлөн мэдээлэл олж чадсангүй. Анвил, Ки Сонг хоёр түүний болон дагалдагчдынх нь тухай бүх мэдээллийг нэлээд нягт нямбай устгасан байжээ.
Англи эх
Very little was known about him, and even now that Nephis and her cohort had become rulers of the world, they could not find a lot of information about the mysterious Supreme. Anvil and Ki Song had been quite thorough in eliminating all information about him, as well as his followers.
Хэвлэмэл номнуудад түүний тухай зарим мэдлэг үлдсэн ч, тэр номнууд өөрсдөө өнөө үед нэлээд ховор болсон бөгөөд тэнд нарийн дэлгэрэнгүй юм огт байсангүй. Кэсси Астерионы ул мөрийг шаргуу хайж байсан ч түүний гайхалтай мэдээлэл цуглуулах авьяас хүртэл үр дүнгээ өгөхгүй байлаа.
Англи эх
There was some knowledge about him left in the printed books, which were themselves quite rare in the modern day, but nothing detailed. Cassie was hard at work searching for the traces of Asterion, but even her formidable information-gathering talents were not bearing fruit.
Тэдний мэдэх цорын ганц зүйл нь Гурав дахь Хаанчлагчийг саран дээр тусгаарлан хорьсон явдал байв. Тэр тэнд үхсэн байж ч мэдэх юм, гэвч яагаад ч юм тэдний хэн нь ч үүнд итгэсэнгүй.
Англи эх
All they knew was that the Third Sovereign had been isolated and imprisoned on the moon. He could have very well perished there, but somehow, none of them believed that he had.
Энэ нь түүнийг хэзээ нэгэн цагт эргэн ирж магадгүй гэсэн үг.
Англи эх
Which meant that he could return one day.
Ийм хэмжээний аюулын тухай мэдлэг дутмаг байгаа нь үнэхээр уур хүргэм… Астерионыг хамгийн сайн мэддэг хүн болох Мордрет ч ор сураггүй. Түүнгүйгээр тэд мухардалд орсон байлаа.
Англи эх
The lack of knowledge about a threat of that scale was quite infuriating… and the person who knew Asterion best, Mordret, was nowhere to be found. Without him, they were facing a dead end.
Үнэндээ тэд Астерион аюул мөн эсэхийг ч мэдэхгүй байв. Нефисийн эцгийн үхэлд гол үүрэг гүйцэтгэсэн ч тэр Нефис болон түүний Эзэмшлийн эсрэг ямар ч дайсагнал агуулаагүй байж ч болох юм.
Англи эх
In fact, they did not even know if Asterion was a threat. He could harbor no hostility toward Nephis and her Domain, even if he had played an instrumental role in her father's death.
Гэвч Астерионыг үхсэн гэдэгт хэн ч итгэдэггүйн адил түүнийг найрсаг хүчин гэж ч хэн нь ч үзэхгүй байлаа.
Англи эх
But just like none of them believed that Asterion was dead, they did not feel like he was a friendly force either.
Санни Зүүдний Төлийн тухай сонссон бүхнээсээ дүгнэвэл тэр аймшигтай, хар санаат оршихуй байв.
Англи эх
From everything Sunny had heard about the Dreamspawn, he was an eerie and sinister existence.
Тиймээс…
Англи эх
So…
Шэдоу овог хэзээ нэгэн цагт Астерион эргэн ирвэл үүнээс үүдэх үр дагаврыг даван туулахаар бэлтгэж байв. Гэхдээ энэ бэлтгэл ямар байх ёстойг Санни өөрөө ч мэдэхгүй байлаа… Түүний мэдэх цорын ганц зүйл нь Астерионы Эзэмшил түүний тухай мэдлэгтэй ямар нэгэн холбоотой бололтой, тиймээс тархахдаа дагалдагчдаас хамаардаг гэдэг л байв.
Англи эх
The Shadow Clan was preparing to deal with the consequences of Asterion's return, should it ever happen. Even Sunny himself did not know what these preparations should look like, though… all he knew was that Asterion's Domain seemed to have something to do with knowledge of him, and therefore, depended on followers to spread.
Астерионтой өөртэй нь Шэдоу овгийн гишүүд тулалдаж чадахгүй ч дагалдагчидтай нь тулалдаж чадна.
Англи эх
Asterion himself was not someone members of the Shadow Clan could fight, but his followers were.
Тийм ч учраас Харанхуй Эзэн сэнтийд залран сууж, ухамсраа тоо томшгүй хий дүрсүүд болон Шэдоу овгийн олон гишүүдэд тархаан, мэдээлэл шингээж, аюулын шинж тэмдгийг сэрэмжлэн ажиж байв.
Англи эх
That was why the Dark Lord was sitting on the throne, his consciousness spread across countless shades and various members of the Shadow Clan, absorbing information and watching out for signs of danger.
Хэлэх ч юу байхав, тэр туйлын залхуу юм шиг харагдавч үнэндээ ажил ихтэй байлаа.
Англи эх
Needless to say, he was quite busy while appearing to be very lazy.
Яг энэ мөчид Санни Ким, Корсэйр хоёрыг явуулах гэж байв…
Англи эх
At the moment, Sunny was just about to send Kim and Corsair away…
Сэтгэгдлүүд
2280-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…