Санни биеэ сүүдэр болгон хувиргаж, жинхэнэ дүрдээ эргэн орлоо.
Англи эх
Sunny allowed his body to become a shadow, returning to his natural form.
Гэвч энэ удаа тэр нэг алхам цааш явав.
Англи эх
This time, however, he went a step further.
Өөрийнхөө дассан дүр төрхийг орхиж, сүүдрээ чөлөөлөв. Хүний дүрсийн хүрээнээс мултарсан сүүдэр нь хавдан томорч, зүг бүрт цалгилан, Үнэний Дуганы өргөн дотор талыг агшин зуур бүрхэв. Тэгээд хар түрлэг мэт хаалгаар нь оргилон гарлаа.
Англи эх
Letting go of the familiar image of himself, he set the shadow free. Unleashed from the confines of a human silhouette, his shadow swelled and surged in all directions, covering the spacious interior of the Shrine of Truth in an instant. Then, it burst from its gates like a dark tide.
Хэдхэн хормын дотор Санни бүхэл бүтэн галт уулыг залгичихаар асар уудам болжээ. Наад зах нь энгэр нь үүлсийн далайд шингэн алга болох хүртэлх хэсгийг. Түүний сүүдэр аварга том тогоо хонхор болон үнсэнд дарагдсан энгэрүүдийг бүрхэж, ан цав, хагарал бүрт урсан орлоо.
Англи эх
In a matter of moments, Sunny had become vast enough to swallow the entire volcano, up to the point where its slopes disappeared into the sea of clouds, at least. His shadow covered the colossal bowl of the caldera and the ash-covered slopes, flowing into each crack and crevice.
Тэр мөн гол амсрын улайссан гүнийг, хажуугийн ан цавын амсруудын амьсгал боогдуулам давчуу орон зайг ч мөн бүрхэв.
Англи эх
He enveloped the incandescent depths of the main vent, too, as well as the suffocating confines of the secondary fissure vents.
Алуурчин чимээгүйхэн хөдөлж, илдныхээ бариулд гараа тавив. Кай зүгээр л эргэн тойрноо харж, хэдэн хором саатсанаа нүдээ аниад амраад авлаа.
Англи эх
Slayer shifted silently and placed a hand on the hilt of her sword. Kai simply looked around, lingered for a few moments, and closed his eyes to rest.
Энэ хооронд Санни Элбэгшлийн хий дүрсийг дуудав. Аварга өт түүний сүнсний гүнээс босон гарч, хадыг хазан, галт уулын цул биеийг нэвтлэн мөлхөж, дундуур нь өргөн хонгил гаргаж эхлэв. Хар Шилэн Хэдгэнэнүүдийн хий дүрсүүд ард нь шавааран, хонгилуудыг нуранги хог хаягдлаас цэвэрлэж байлаа.
Англи эх
Sunny, meanwhile, summoned the shade of Abundance. The giant worm rose from the depths of his soul and bit into the rock, crawling through the solid mass of the volcano to a wide tunnel through it. The shades of Obsidian Wasps scurried behind it, clearing the tunnels of debris.
Санни төвлөрөхөд түүний уудам сүүдэр хөдөлж, хар гүнээс нь тоо томшгүй олон гар ургаж гарав. Түүний эрч хүрхрээ мэт урсаж, олон тооны гарууд нь түүнийг хар утаснууд болгон нэхэж эхлэв.
Англи эх
Sunny concentrated, and his vast shadow stirred, countless arms growing from its black depths. His essence flowed like a torrent, and his numerous hands wove it into black strings.
Удахгүй болох бүслэлтэд юу нэхэхээ тэр удаан бодсон билээ.
Англи эх
He had considered for a long time what he would weave for the upcoming siege.
Үнэнийг хэлэхэд… Санни тулааны үр дүнд гаднаа харагдуулсан шигээ итгэлтэй байсангүй. Нэг Ад багтсан гурван Цасан хөлөгтэй тулалдах нь аюулын ирмэг дээр алхахтай адил. Ялангуяа түүнд давуу тал хэр бага байгааг бодоход.
Англи эх
In truth… Sunny was not as confident in the outcome of the battle as he had made it look. Fighting three Snow figures, including a Demon, was a perilous task, especially considering how few advantages he had.
Болор Хэдгэнэнүүд Үнсэн Цайз руу довтлохдоо суларсан байлаа. Гэвч энэ нь тухайн үед Үнсэн Цайз ижил өнгийн хоёр нүдтэй хиллэж байсных юм. Харин Үнэний Дуган тулааны үеэр бүх талаараа Цасан Эзэмшлээр хүрээлэгдэх тул түрэмгийлэгчид тийм ч их суларахгүй, магадгүй огт ч суларахгүй байх.
Англи эх
The Crystal Wasps had been weakened when they attacked the Ash Castle. But that was because, at that point, the Ash Castles had been bordered by two squares of the same color. The Shrine of Truth, however, would be surrounded by the Snow Domain from all sides during the battle, which meant that the invaders would not be weakened that much, or maybe at all.
Санни болон түүний хамт олон ч бас Мөсөн Үүр, Элбэгшлийн эсрэг тулаанд шиг дарагдахгүй, гэхдээ л тэр. Хувь заяа тэдний талд байсангүй.
Англи эх
Sunny and his companions would not be suppressed either, unlike how they had been during the battles against the Ice Hive and Abundance, but that was all there was to it. The odds were not in their favor.
Тиймээс Санни бэлтгэх хэрэгтэй байв. Гарт нь орсон Ариун сүнсний хэлтэрхий бол түүнд байгаа хоёр үнэт нөөцийн нэг нь байлаа. Нөгөө нь хаш баримлууд.
Англи эх
So, Sunny needed to prepare. And the Sacred soul shard that had fallen into his hands was one of two precious resources he had, the other being the jade figurines.
Түүнийг юунд хамгийн зөв ашиглах вэ?
Англи эх
What would be the best use for it?
Өөртөө үхлийн аюултай зэвсэг бүтээх үү? Хаш Орхимжоор хүчийг нь нэмэгдүүлж болох хүчирхэг сахиус уу? Эсвэл ямар нэгэн зальтай заль мэх хийлгэх хэрэгсэл үү?
Англи эх
Should he create a deadly weapon for himself? A powerful charm that could be enhanced by the Jade Mantle? A tool that would allow him to pull off some insidious trick?
Сонголт хэтэрхий олон байсан ч аль нь ч түүний хүссэн шиг их нөлөө үзүүлэхгүй. Бас нэг асуудал байв, тэр нь цаг хугацаа.
Англи эх
There were too many options, but none of them would be as impactful as he wanted. There was another problem, as well, time.
Ариун Дурсамж жинхэнэ нарийн боловсронгуй Дом хүртэх ёстой ч ээдрээтэй Дом нэхэх нь удаан бөгөөд төвөгтэй үйл явц. Цасан хөлгүүд Үнэний Дуган дээр буухаас өмнө ийм нарийн зүйлийг дуусгаж амжина гэдэгтээ Санни эргэлзэж байлаа.
Англи эх
A Sacred Memory was worthy of a truly sophisticated enchantment, but weaving an intricate enchantment was a long and complicated process. Sunny was not sure that he would be able to complete something so elaborate before the Snow figures descended upon the Shrine of Truth.
Тиймээс Дом нь харьцангуй энгийн байх ёстой, гэхдээ хүч чадлынх нь цар хүрээ жинхэнэ утгаараа аймшигтай түвшинд хүрсэн байх хэрэгтэй.
Англи эх
So, the enchantment had to be relatively simple, just scaled to an entirely terrifying level of power.
Түүний бодож олсон ямар ч зэвсэг, сахиус, хэрэгсэл эдгээр хязгаарлалтын дор түүнд хэрэгтэй үр дүнг гаргаж чадахгүй байв.
Англи эх
No weapon, charm, or tool he could think of would be able to produce the results he needed while bound by these limitations.
Тиймээс Санни өөр зүйл хийхээр шийдлээ. Тэр Дурсамж огт бүтээхгүй байхаар шийдэв.
Англи эх
So, Sunny decided to do something else. He decided not to create a Memory at all.
Түүний оронд…
Англи эх
Instead…
Тэр уулыг өөрийг нь ид шидтэй болгохоор шийдлээ.
Англи эх
He decided to enchant the mountain itself.
Бүгдийг нь, тогооны хамгийн гүн хэсгээс эхлээд үнсэнд дарагдсан эгц энгэр хүртэл.
Англи эх
All of it, from the deepest part of the caldera to its steep, ash-covered slopes.
Ариун сүнсний хэлтэрхий түүний агуу Домын цөм болж, харин Элбэгшлийн ухсан хонгилууд сүүдрийн эрчийн утаснуудын суваг болон, асар том шившлэгийн нэхээсийн ээдрээтэй хээ угалзыг бүрдүүлэх юм.
Англи эх
The Sacred soul shard would serve as the core of his grand enchantment, while the tunnels Abundance created would become channels for the strings of shadow essence, forming the complicated patterns of an enormous spellweave.
Тэр шившлэгийн нэхээс утаа савсуулсан галт уулыг бүхэлд нь ид шидийн бэхлэлт болгон хувиргаж, Санни тэнд Цасан Эзэмшлийн Хараагдсан дайчидтай нүүр тулан, тэднийг нэг нэгээр нь хөнөөх болно.
Англи эх
That spellweave would turn all of the fuming volcano into a magical fortress where Sunny would face the Cursed warriors of the Snow Domain, and slay them all one by one.
…Мэдээж ийм шившлэгийн нэхээс бүтээх нь амар ажил биш. Элбэгшлийн сийлсэн зам Саннигийн Дурсамж бүтээхдээ нэхэж чаддагтай харьцуулахад бүдүүлэг байлаа. Тиймээс тэр ууланд харьцангуй энгийн Дом л шингээж чадна.
Англи эх
…Of course, creating such a spellweave was not a simple task. The paths carved by Abundance were crude when compared to what Sunny could weave when creating a Memory. So, he could only imbue the mountain with a relatively simple enchantment.
Гэхдээ зүгээр.
Англи эх
But that was alright.
Түүний бодолд яг тийм нэгэн Дом байсан юм… түүний өмнө тулгарсан олон асуудлын төгс шийдэл.
Англи эх
He had just an enchantment in mind… a perfect solution to many of the problems facing him.
Оролцох хүчний цар хүрээ дэндүү аймшигтай байсан тул түүний агуу бүтээл ганц тулаанд ч тэсэх эсэхэд Санни итгэлтэй байж чадахгүй байв. Гэхдээ бас л зүгээр… зорилгоо биелүүлж л чадвал дараагийн бүслэлтэд түүнд туслах хэд хэдэн хүчирхэг хий дүрс нэмэгдэх юм.
Англи эх
The scale of forces involved was so terrifying that Sunny could not be sure that his great masterpiece would survive a single battle. But that was alright, too… as long as it served its purpose, he would have a few more powerful shades to assist him during the next siege.
«Ёстой ажлын овоо…»
Англи эх
'So much work…'
Тэр дуугүйхэн санаа алдлаа.
Англи эх
He sighed silently.
Элбэгшлийг удирдах нь хэцүү, дээрээс нь Хар Шилэн Хэдгэнэнүүдийг захирах нь хүчээ шавхмаар, бас тэр хажуугаар нь эрчийн утаснуудыг нэхэх ёстой байв.
Англи эх
Controlling Abundance was difficult, commanding the Obsidian Wasps on top of that was straining, and he had to weave the strings of essence to boot.
«Гэхдээ яарсан нь дээр.»
Англи эх
'I better hurry, though.'
Шөнө хурдан өнгөрөв. Өглөө нь Араат Аварга, Цасан Ад хоёр яг Саннигийн таамаглаж байсанчлан хойд зүгт нэг нүд урагшиллаа. Мөн тэр үед гурав дахь хөлөг хойд зүгийн цаст уулын оргилд хүрэлцэн ирж, бүслэлтийг битүүлэв.
Англи эх
The night passed swiftly. In the morning, the Clockwork Giant and the Snow Demon both moved one square north, just like Sunny had predicted. And at the same time, a third figure arrived at the peak of the snowy mountain to the north, closing the blockade.
Энэ нь бас нэг Цасан Араатан байлаа. Цасан Цайзыг хамгаалж байсан хоёрын нэг бололтой.
Англи эх
It was another Snow Beast, one of the two who had been protecting the Snow Castle, it seemed.
Шинээр ирэгсдийг одоохондоо үл тоон, Санни галт уулыг ухаж, сүр жавхлант шившлэгийн нэхээсийг бүрдүүлэхэд анхаарлаа төвлөрүүлэв. Хонгилын сүлжээг лаав үерлэхээс сэргийлж урсгалыг нь хянах шаардлагатай байсан ч, бага зэрэг алсыг харж чадвал энэ нь хангалттай амархан ажил болж таарав.
Англи эх
Ignoring the newcomer for the time being, Sunny concentrated on excavating the volcano and forming the grandiose spellweave. He had to control the flow of lava to prevent it from flooding the network of tunnels, but that had proven easy enough to accomplish with a bit of foresight.
Эцэст нь тэр дараагийн үүр цайхаас хэдхэн цагийн өмнө Домоо дуусгаж амжлаа.
Англи эх
In the end, he managed to finish the enchantment with just a few hours to spare before the next dawn.
Кайтай чин сэтгэлээсээ ярилцсанаас хойш анх удаа хүний дүрд орсон Санни урт санаа алдаж, духныхаа хөлсийг арчив.
Англи эх
Assuming the human form for the first time since his candid conversation with Kai, Sunny let out a long sigh and wiped the sweat off his brow.
Тэр аймаар ядарчээ.
Англи эх
He was terribly tired.
Гэвч амрах цаг байсангүй…
Англи эх
But there was no time to rest…
Санни босож, хэсэг саатсанаа хуягныхаа дотроос хоёр хаш баримлыг гаргалаа.
Англи эх
Standing up, Sunny lingered for a moment, and then took out the two jade figurines from inside his armor.
Тэд түүний алган дээр хэвтэх бөгөөд гарт хүйтэн мэдрэгдэнэ.
Англи эх
They lay on his palm, feeling cold to the touch.
Санни аажуухан амьсгаагаа гаргав.
Англи эх
Sunny exhaled slowly.
"За тэгвэл, одоо та хоёрыг яахаа шийдье."
Англи эх
"Let's deal with you two, then."
Сэтгэгдлүүд
2356-р бүлгийн тухай ярилцъя.
Бүртгэл шалгаж байна…