lightnovel.mnСүүдрийн боол 2657-р бүлэг
Сүүдрийн боол Guiltythree

БҮЛЭГ 2657

Мэдрэмжийн Бэлэг

6 минут уншина
✦

Найтуокерийн хүлээлтийг сонсоод Нэйвийн царай илт цайв. Хөдлөшгүй царайтай байсан Бладвэйв хүртэл хөмсгөө ихэд зангидав. Жет ч мөн духаа үрчийлгэсэн боловч Санни нэг их хариу үйлдэл үзүүлсэнгүй.

Англи эх

Naeve paled visibly when he heard Nightwalker's admission. Even Bloodwave, who had maintained a stoic expression, scowled deeply. Jet frowned, as well… but Sunny did not show much of a reaction.

Яахав, тэр иймэрхүү зүйл болсон байх гэж аль хэдийнээ сэжиглэж байсан юм.

Англи эх

After all, he already suspected that something of the kind had happened.

Гэвч хайхрамжгүй царайныхаа цаана тэр бага зэрэг… догдолж байлаа.

Англи эх

However, behind his mask of nonchalance, he was a little… excited.

Астерион урваж, Найтуокерийг хөнөөсөнд, тэр тусмаа Шөнийн Өргөөг хэзээ нэгэн цагт өөрсдийн Хаанчлагчийг өсгөн бойжуулах боломжоос нь салгасан байж магадгүй тэрхүү үйлдэлд сэтгэл хөөрөх нь арай л хүйтэн хөндий хэрэг байж мэдэх юм. Гэсэн ч Санни Зүүдний Төлийн хүчийг өөрийн нүдээр үзсэн, тэр мэдлэгээ хуваалцахад бэлэн хэн нэгэнтэй эцэст нь учирсандаа зүгээр л баярлаж байв.

Англи эх

Perhaps it was a bit callous of him, to feel thrilled about Asterion's betrayal and subsequent murder of Nightwalker, an act that might have prevented the House of Night from nurturing a Sovereign of their own, eventually, but he was simply glad to finally meet someone who knew about the Dreamspawn's powers firsthand and was willing to share that knowledge.

Санни хэсэг тээнэглэв.

Англи эх

Sunny lingered for a moment.

"Сэтгэлийн дайралт гэнэ ээ? Яг ямар Төрхтэй юм бэ?"

Англи эх

"Mental attacks? What is his Aspect, exactly?"

Найтуокер түүн рүү гомдонгуй харав.

Англи эх

Nightwalker gave him a look of indignation.

"Чи үнэхээр тэрийг л асуухаар шийдэв үү? Үнэхээр үү?"

Англи эх

"That is what you chose to ask about? Really?"

Санни түүнийг ямар ч илэрхийлэлгүй ширтэв.

Англи эх

Sunny stared at him with a deadpan expression.

"Тийм."

Англи эх

"Yes."

Найтуокер инээд алдав.

Англи эх

Nightwalker laughed.

"Дээд зэрэгтнүүд бүгдээрээ ийм… за яахав. Би бусдыг шүүх хүн биш."

Англи эх

"Are all Supremes this… never mind. I'm not one to judge."

Санни хөмсгөө өргөхөд Бладвэйв бүдүүн хоолойгоор ярив:

Англи эх

Sunny raised an eyebrow, prompting Bloodwave to speak gruffly:

"Найтуокерийн тухай хэн ч сайн мэддэггүйг мэдэх биз дээ? Тэр нь түүний баригдашгүй, нууцлаг зан чанараас болсон юм биш. Тэр зүгээр л хамгийн ойрын холбоотнуудаа ч оруулаад бүх хүнээс аль болох зайлсхийдэг байсан… учир нь хүмүүст дургүй. Үргэлж л ганцаардмал, хүн хардаггүй новш байсан юм."

Англи эх

"You know how no one knows much about Nightwalker? That is not because of his elusive and mysterious nature. He simply used to avoid everyone, his closest allies included, as much as possible… because he hates people. He has always been a reclusive, antisocial bastard."

Найтуокер ярзайв.

Англи эх

Nightwalker grinned.

"Үнэн шүү. Гэхдээ хүмүүс ийм жигшүүртэй байгаа нь миний буруу биш биз дээ?"

Англи эх

"True. It's not my fault that people are so hateful, though, is it?"

Толгойгоо сэгсрээд тэрээр нэмж хэлэв:

Англи эх

Shaking his head, he added:

"Эцэст нь яаж өндөрлөснөө бодоход хүмүүсээс хангалттай зайлсхийгээгүй юм байна гэж хэлмээр байна."

Англи эх

"And considering how I ended up, I'd say that I had not avoided people enough."

Найтуокер хэсэг дуугүй байснаа санаа алдав.

Англи эх

Nightwalker fell silent for a few moments, then sighed.

"Ямартай ч асуултад чинь хариулахад… тэр бол бусдын бодлыг уншигч."

Англи эх

"Regardless, to answer your question… he's a mind reader."

Саннигийн хөмсөг дээш хөөрөв.

Англи эх

Sunny's eyebrows flew up.

"Бодол уншигч? Юу гэсэн үг вэ?"

Англи эх

"A mind reader? What do you mean?"

Найтуокер ядарсан байртай нүүрээ илэв.

Англи эх

Nightwalker brushed his face tiredly.

"Зүүдний Төл… Дэвшлийн Замын шүтлэгийн сүүлчийн амьд үлдэгч. Тэр бодол уншигч. Гэхдээ анхнаасаа тийм байгаагүй юм."

Англи эх

"The Dreamspawn… the last survivor of the Path of Ascension cult. He is a mind reader, although he did not start out as one."

Санни, Жет хоёр бие бие рүүгээ харцаа шидэв.

Англи эх

Sunny and Jet glanced at each other.

[Кэсси, чи үүнийг сонсож байна уу?]

Англи эх

[Cassie, are you hearing this?]

Хариу ирэх хүртэл түүнд хэдхэн хором л хүлээх хэрэг гарав.

Англи эх

He only had to wait a few moments before the answer came.

[Тийм.]

Англи эх

[Yes.]

Энэ хооронд Найтуокер үргэлжлүүлэв:

Англи эх

Nightwalker, meanwhile, continued:

"Түүний Унтаа Чадвар бусад амьд оршнолуудын сэтгэл хөдлөлийг мэдрэх боломж олгодог байв. Нэг ёсондоо… сэтгэл мэдрэгч гэх үү дээ. Сэрсэн Чадвар нь арай аймшигтай. Бусдын хүчтэй сэтгэл хөдлөлөөр хооллож, түүнийг залгих боломж олгодог юм. Гэхдээ би түүнийг Мөнхийн Хотод авчрахаар шийдсэн нь Дэвшсэн Чадварынх нь ачаар байсан. Тэр Чадвар нь өөрийн сэтгэл хөдлөлөөрөө бусдынхад нөлөөлөх боломж олгодог байлаа."

Англи эх

"His Dormant Ability allowed him to sense the emotions of other living beings. He was an… empath, of sorts. His Awakened Ability is a bit sinister, it allows him to feed on the powerful emotions of others, consuming them. It was his Ascended Ability that made me take him to the Eternal City, however. That one allowed him to influence the emotions of others with his own."

Түүний царай гунигтай болов.

Англи эх

His expression grew somber.

"Гэвч Дэвшихэд нь Чадварууд нь нэлээд хувьсан өөрчлөгдсөн. Унтаа Чадварын хүрээ нь тэлж, зөвхөн сэтгэл хөдлөл төдийгүй бусдын бодлыг ч хамарсан. Дэвшсэн Чадвар нь ч мөн адил, өөрийн бодлоо бусдын толгойд суулгах боломжтой болсон юм."

Англи эх

"His Abilities underwent a bit of an evolution when he Ascended, though. The scope of his Dormant Ability increased to include not only emotions, but also the thoughts of others. And his Ascended Ability was the same, it allowed him to put his thoughts into other people's heads."

Найтуокер нүүрээ үрчийлгэв.

Англи эх

Nightwalker grimaced.

"Тэр үргэлж л жихүүдэс хүргэм хүүхэд байсан бөгөөд энэ гурван хүчний ачаар түүнтэй хамт байх нь бүр ч жихүүдэстэй болсон. Учир нь хичнээн хүчирхэг оюун санааны хамгаалалттай байлаа ч бодол, сэтгэл хөдлөл чинь өөрийнх чинь мөн эсэхэд хэзээ ч бүрэн итгэлтэй байж чаддаггүй байлаа. Өөрийнх чинь байсан ч тэр чамайг дэлгээтэй ном мэт уншиж чадна гэдгийг мэднэ. Тиймээс түүний дэргэд байх эвгүй байсан… эсвэл тийм байх ёстой байсан юм, хүмүүсийн сэтгэлийг тайвшруулах яг тохирох үгийг тэр мэддэггүй байсан бол."

Англи эх

"He had always been a creepy kid, and these three powers made being in his company even creepier. Because even with fearsome mental defenses, you never could be quite sure that your thoughts and emotions were your own. Even if they were, you knew that he could read you like an open book. That made being around him uncomfortable… or it would have, if he did not know just the right words to say to put people at ease."

Найтуокер гашуунаар инээв.

Англи эх

Nightwalker chuckled bitterly.

"Тэр чадварлаг, ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр сэтгэл татам, чөтгөр шиг ухаантай… бас хүчирхэг байсан. Үнэхээр хүчирхэг. Гэсэн ч бүхнийг үл харгалзан түүний дэргэд үе үе бага зэрэг эвгүйцэхгүй байж чаддаггүй байлаа. Учир нь хааяа, хоромхон зуур түүний нүдний гүнд ямар нэг гүнзгий гажуу зүйл нуугдаж байгаа юм шиг санагддаг байсан. Аа, мэдээж тэр мэдрэмжийг хүн бүрийн түүнд хандсан өрөөсгөл хандлагаар амархан тайлбарлачихаж болдог байсан л даа."

Англи эх

"He was capable, effortlessly charming, devilishly smart… and strong. Really strong. But despite all that, you could not help but feel a little uneasy around him, from time to time. Because once in a while, for a brief moment, it felt like there was something deeply wrong about him, hiding in the depths of his eyes. Ah, but of course, that feeling was easy to explain by the prejudice everyone had about him."

Найтуокер мөрөө хавчив.

Англи эх

Nightwalker shrugged.

"Яахав, тэр харь хүн байсан. Бидний танил ертөнцийн хязгаараас гаднах хэн нэгэн. Дэвшлийн Замын тэр мэхэлзэгчид үргэлж л хачин бүлэг байсан бөгөөд Зүүдний Оронд тэдэнд юу тохиолдсоныг хэн ч мэдэхгүй. Тиймээс тэр хүүд үл итгэхгүй байх хэцүү байсан… ядаж бусад нь тэгж мэдэрдэг байсан. Би лав нэг их тоогоогүй."

Англи эх

"After all, he was a stranger. Someone from outside the bounds of the world we were familiar with. Those Path of Ascension zealots had always been a weird bunch, and nobody knew what happened to them in the Dream Realm. So, it was difficult not to feel distrustful of that kid… that's how others felt, at least. Personally, I didn't care too much."

Түүний инээмсэглэл бага зэрэг гашуун болов.

Англи эх

His smile turned a little bitter.

"Тоосон бол дээр байж магад."

Англи эх

"Maybe I should have."

Энэ хооронд Санни Астерионы Төрхийн тухай бодож байв.

Англи эх

Sunny, meanwhile, was thinking about Asterion's Aspect.

«Сэтгэл мэдрэгч, бодол уншигч, сэтгэл удирдагч… бусдын сэтгэл хөдлөлийг залгидаг гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Бусдын амин хүчийг сордог сэтгэлийн цус сорогч шиг юм уу?»

Англи эх

'Empath, mind reader, mental manipulator… and what does it mean, he consumed other people's emotions? Was he like an energy vampire?"

Тэр хэсэг дуугүй байснаа утгагүй асуулт асуухаас өөрийгөө барьж чадсангүй:

Англи эх

He remained silent for a while, then could not help but ask a senseless question:

"Гэтэлсэн Чадвар нь яасан бэ? Эзэмшил нь?"

Англи эх

"What about his Transcendent Ability? What about his Domain?"

Найтуокер түүн рүү гайхширсан харцаар харав.

Англи эх

Nightwalker gave him a confused look.

"Би яаж мэдэх юм бэ? Хамгийн сүүлд харахад тэр ердөө л… жирийн… Дэвшсэн байсан шүү дээ."

Англи эх

"How should I know? He was a… mere... Ascended the last time I saw him."

Санни нүүрээ үрчийлгэв.

Англи эх

Sunny grimaced.

"Тийм шүү."

Англи эх

"Right."

Хэсэг завсарласны дараа тэр асуув:

Англи эх

After pausing for a moment, he asked:

"Тэгэхээр тэр энд, Мөнхийн Хотод юу олохыг хүссэн юм бэ? Тэгээд яагаад чамаас урвасан юм?"

Англи эх

"So what did he want to find here, in the Eternal City? And why did he turn on you?"

Найтуокер дагзаа маажив.

Англи эх

Nightwalker scratched the back of his head.

"Энд юу олохыг хүссэнийг нь… надад хэлсэн бүхэн нь худал болж таарсан болохоор сайн мэдэхгүй байна. Гэхдээ юу ч байсан, олж чадаагүй нь лавтай. Хараач, бид хоёр дэндүү сул байсан юм. Энэ газрын тухай мэдэх бүхэн маань миний Нойрсогч байхдаа энд үзсэн зүйлс л байсан тул бид өөрсдийгөө хэтрүүлэн үнэлж, Мөнхийн Хотыг дутуу үнэлсэн байх. Хоёр Мастер энд үнэндээ юу хийж чадах билээ дээ? Амьд гарч зугтаасан нь л тэр бүү хэл аз."

Англи эх

"What he wanted to find here… I am not sure, since everything he had told me turned out to be a lie. No matter what it was, though, he must have failed to find it. You see, we were too weak, he and I. All we knew about this place was what I had seen here as a Sleeper, so we might have overestimated ourselves and underestimated the Eternal City. What could two Masters do here, really? He was already lucky to escape alive."

Найтуокер Санни руу баргар царайгаар харав.

Англи эх

Nightwalker looked at Sunny with a dark expression.

"Яагаад надаас урвасан тухайд гэвэл… магадгүй тэр нь анхнаасаа түүний гол зорилго байсан байх. Боломжтой гэж би бодоогүй ч тэр Шуурганы Бурхны удмыг шингээн авахыг хүссэн юм. Тэнгэрлэг удмууд хоорондоо зэрэгцэн оршиж чаддаггүй ч Зүүдний Төлийн хувьд яагаад ч юм чаддаг… хэдийгээр би үүнийг хэтэрхий оройтож мэдсэн ч гэсэн."

Англи эх

"As to why he turned on me, perhaps that was his main goal all along. I did not think that it was possible, but he wanted to absorb the lineage of Storm God. Divine lineages can't coexist with each other, but when it comes to the Dreamspawn, they somehow can… even if I learned it too late."

Түүний мөнгөлөг нүд аюултайгаар гялсхийв.

Англи эх

His silver eyes glistened dangerously.

"Тэр Гэрэлт Цамхаг руу орж, эрт дээр үед миний хийсэн шиг удмыг хүлээн авахыг оролдож болох л байсан. Гэвч оронд нь нуруу руу минь хутга шаахыг сонгосон. Шударгаар хэлэхэд тэр намайг алахыг зорьсон гэж би бодохгүй байна. Харин би бууж өгөхгүй гэж хэт зөрүүдэлсэн тул эцэст нь тэр алсан юм."

Англи эх

"He could have entered the Lighthouse and attempted to receive the lineage like I had done once, a long time ago, but he chose to stab me in the back instead. To his credit, I don't think that he was aiming to kill me. But I was too stubborn to surrender, so in the end, he did."

Найтуокер санаа алдав.

Англи эх

Nightwalker sighed.

"Хоосон төгсгөл байлаа… Хар Зүүдний Шившлэгийн бүх аймшгийг даван туулчихаад эцэст нь хүний гарт үхэх гэдэг чинь."

Англи эх

"It was a hollow end… to survive all the horrors of the Nightmare Spell only to die by a human's hand"

Ингэж хэлээд тэр нүдээ буруулан, алс холоос сонсогдох мэт өнгөөр нэмж хэлэв:

Англи эх

Saying that, he looked away and added in a distant tone:

"Энэ хараагдсан хотод дахин амилж, энд дахиад мянга мянган удаа үхэх хувь тавилантайгаа мэдсээр байж эхэлсэн нь бас гашуун эхлэл байсан."

Англи эх

"And it was a bitter beginning, to come back to life in this cursed city, knowing that I am destined to die here thousands of times more."

✦

2657-р бүлгийн төгсгөл

Машин орчуулга · Англи эхтэй харьцуулж унших боломжтой

Сэтгэгдлүүд

2657-р бүлгийн тухай ярилцъя.

Бүртгэл шалгаж байна…

2657-р бүлэг: Мэдрэмжийн Бэлэг · Shadow Slave · lightnovel.mn